Lôøi Chuùa Trong Giôø Kinh Gia Ñình
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät III Phuïc Sinh Naêm C
Baøi Ñoïc I: Cv 5, 27b-32. 40b-41
"Chuùng toâi laø chöùng nhaân caùc lôøi ñoù cuøng vôùi Thaùnh Thaàn".
Trích saùch Toâng ñoà Coâng vuï.
Trong nhöõng ngaøy aáy, thaày thöôïng teá hoûi caùc toâng ñoà raèng: "Ta ñaõ ra leänh caám caùc ngöôi nhaân danh aáy maø giaûng daïy. Theá maø caùc ngöôi ñaõ giaûng daïy giaùo lyù caùc ngöôi khaép caû Gieârusalem; caùc ngöôi coøn muoán laøm cho maùu ngöôøi ñoù laïi ñoå treân chuùng toâi ö?" Pheâroâ vaø caùc toâng ñoà traû lôøi raèng: "Phaûi vaâng lôøi Thieân Chuùa hôn laø vaâng lôøi ngöôøi ta. Thieân Chuùa cha oâng chuùng ta ñaõ cho Ñöùc Gieâsu soáng laïi, Ñaáng maø caùc oâng ñaõ gieát khi treo Ngöôøi treân thaäp giaù. Thieân Chuùa ñaõ duøng quyeàn naêng toân Ngaøi laøm thuû laõnh vaø laøm Ñaáng Cöùu Ñoä, ñeå ban cho Israel ñöôïc aên naên saùm hoái vaø ñöôïc ôn tha toäi. Chuùng toâi laø nhaân chöùng caùc lôøi ñoù cuøng vôùi Thaùnh Thaàn, Ñaáng maø Thieân Chuùa ñaõ ban cho moïi keû vaâng lôøi Ngöôøi!" Hoï ra leänh ñaùnh ñoøn caùc toâng ñoà vaø tuyeät ñoái caám khoâng ñöôïc nhaân danh Ñöùc Gieâsu maø giaûng daïy nöõa, ñoaïn tha caùc ngaøi veà. Vaäy caùc ngaøi ra khoûi coâng nghò, loøng haân hoan vì thaáy mình xöùng ñaùng chòu sæ nhuïc vì Danh Ñöùc Gieâsu.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Ñaùp Ca: Tv 29, 2 vaø 4. 5 vaø 6. 11 vaø 12a vaø 13b
Ñaùp: Laïy Chuùa, con ca tuïng Chuùa vì ñaõ giaûi thoaùt con (c. 2a).
Hoaëc ñoïc: Alleluia.
Xöôùng: 1) Laïy Chuùa, con ca tuïng Chuùa vì ñaõ giaûi thoaùt con, vaø khoâng ñeå quaân thuø hoan hæ veà con. Laïy Chuùa, Ngaøi ñaõ ñöa linh hoàn con thoaùt xa AÂm phuû, Ngaøi ñaõ cöùu con khoûi soá ngöôøi ñang böôùc xuoáng moà. - Ñaùp.
2) Caùc tín ñoà cuûa Chuùa, haõy ñaøn ca möøng Chuùa, vaø haõy caûm taï thaùnh danh Ngaøi. Vì côn giaän cuûa Ngaøi chæ laâu trong giaây phuùt, nhöng loøng nhaân haäu cuûa Ngaøi vaãn coù suoát ñôøi. Chieàu hoâm coù gaëp caûnh leä rôi, nhöng saùng mai laïi ñöôïc möøng vui hoan hæ. - Ñaùp.
3) Laïy Chuùa, xin nhaäm lôøi vaø xoùt thöông con, laïy Chuùa, xin Ngaøi gia aân cöùu giuùp con. Chuùa ñaõ bieán ñoåi lôøi than khoùc thaønh khuùc nhaïc cho con; laïy Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa con, con seõ taùn tuïng Chuùa tôùi muoân ñôøi. - Ñaùp.
Baøi Ñoïc II: Kh 5, 11-14
"Chieân Con ñaõ bò gieát, xöùng ñaùng laõnh nhaän quyeàn naêng, ...vinh quang vaø lôøi chuùc tuïng".
Trích saùch Khaûi Huyeàn cuûa Thaùnh Gioan.
Toâi laø Gioan, ñaõ thaáy vaø nghe tieáng caùc thieân thaàn ñoâng ñaûo voøng quanh ngai vaøng, tieáng caùc sinh vaät vaø caùc vò kyø laõo; soá hoï ñoâng haèng ngaøn haèng vaïn, hoï lôùn tieáng tung hoâ raèng: "Chieân Con ñaõ bò gieát, xöùng ñaùng laõnh nhaän quyeàn naêng, phuù quyù, khoân ngoan, söùc maïnh, danh döï, vinh quang vaø lôøi chuùc tuïng". Toâi laïi nghe moïi thoï taïo treân trôøi, treân ñaát, döôùi ñaát, treân bieån vaø döôùi bieån, tung hoâ raèng: "Chuùc Ñaáng ngöï treân ngai vaø chuùc Chieân Con ñöôïc ca tuïng, danh döï, vinh quang, quyeàn naêng ñeán muoân ñôøi". Boán sinh vaät thöa: "Amen", vaø hai möôi boán vò kyø laõo saáp maët xuoáng vaø thôø laïy Ñaáng haèng soáng muoân ñôøi.
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Alleluia: Ga 10, 27
Alleluia, alleluia! - Chuùa phaùn: "Con chieân Ta thì nghe tieáng Ta; Ta bieát chuùng vaø chuùng theo Ta". - Alleluia.
Phuùc AÂm: Ga 21, 1-14 {hoaëc 1-19}
"Chuùa Gieâsu ñeán, caàm baùnh vaø caù trao cho hoï aên".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Gioan.
Khi aáy, luùc caùc moân ñeä ñang ôû bôø bieån Tibeâria, Chuùa Gieâsu laïi hieän ñeán. Coâng vieäc ñaõ xaûy ra nhö sau: "Simon-Pheâroâ, Toâma (cuõng goïi laø Ñiñymoâ), Nathanael queâ taïi Cana xöù Galileâa, caùc con oâng Gieâbeâñeâ, vaø hai moân ñeä khaùc nöõa ñang ôû vôùi nhau. Simon Pheâroâ baûo: "Toâi ñi ñaùnh caù ñaây". Caùc oâng kia noùi raèng: "Chuùng toâi cuøng ñi vôùi oâng". Moïi ngöôøi ra ñi xuoáng thuyeàn. Nhöng ñeâm aáy caùc oâng khoâng baét ñöôïc con caù naøo. Luùc raïng ñoâng, Chuùa Gieâsu hieän ñeán treân bôø bieån, nhöng caùc moân ñeä khoâng bieát laø Chuùa Gieâsu. Ngöôøi lieàn hoûi: "Naøy caùc con, coù gì aên khoâng?" Hoï ñoàng thanh ñaùp: "Thöa khoâng". Chuùa Gieâsu baûo: "Haõy thaû löôùi beân höõu thuyeàn thì seõ ñöôïc". Caùc oâng lieàn thaû löôùi vaø haàu khoâng keùo noåi löôùi leân, vì ñaày caù. Ngöôøi moân ñeä Chuùa Gieâsu yeâu lieàn noùi vôùi Pheâroâ: "Chính Chuùa ñoù". Simon Pheâroâ nghe noùi laø Chuùa, lieàn khoaùc aùo vaøo, vì ñang ôû traàn, roài nhaûy xuoáng bieån. Caùc moân ñeä khaùc cheøo thuyeàn vaøo vaø keùo löôùi ñaày caù theo, vì khoâng coøn xa ñaát bao nhieâu, chæ ñoä hai traêm thöôùc tay.
Khi caùc oâng leân bôø, thaáy coù saün löûa than, treân ñeå caù vaø baùnh. Chuùa Gieâsu baûo: "Caùc con haõy mang caù môùi baét ñöôïc laïi ñaây". Simon Pheâroâ xuoáng thuyeàn keùo löôùi leân bôø. Löôùi ñaày toaøn caù lôùn; taát caû ñöôïc moät traêm naêm möôi ba con. Daàu caù nhieàu ñeán theá, nhöng löôùi khoâng raùch. Chuùa Gieâsu baûo raèng: "Caùc con haõy laïi aên". Khoâng ai trong ñaùm ngoài aên daùm hoûi "OÂng laø ai?", vì moïi ngöôøi ñaõ bieát laø Chuùa. Chuùa Gieâsu laïi gaàn, laáy baùnh trao cho caùc moân ñeä; Ngöôøi cuõng cho caù nhö theá. Ñaây laø laàn thöù ba, Chuùa Gieâsu ñaõ hieän ra vôùi caùc moân ñeä khi Ngöôøi töø coõi cheát soáng laïi.
[Vaäy khi caùc Ngaøi ñaõ ñieåm taâm xong, Chuùa Gieâsu hoûi Simon Pheâroâ raèng: "Simon, con oâng Gioan, con coù yeâu meán Thaày hôn nhöõng ngöôøi naøy khoâng?" OÂng ñaùp: "Thöa Thaày: Coù, Thaày bieát con yeâu meán Thaày". Ngöôøi baûo oâng: "Con haõy chaên daét caùc chieân con cuûa Thaày". Ngöôøi laïi hoûi: "Simon, con oâng Gioan, con coù yeâu meán Thaày khoâng?" OÂng ñaùp: "Thöa Thaày: Coù, Thaày bieát con yeâu meán Thaày". Ngöôøi baûo oâng: "Con haõy chaên daét caùc chieân con cuûa Thaày". Ngöôøi hoûi oâng laàn thöù ba: "Simon, con oâng Gioan, con coù yeâu meán Thaày khoâng?" Pheâroâ buoàn phieàn, vì thaáy Thaày hoûi laàn thöù ba: "Con coù yeâu meán Thaày khoâng?" OÂng ñaùp: "Thöa Thaày, Thaày bieát moïi söï: Thaày bieát con yeâu meán Thaày". Ngöôøi baûo oâng: "Con haõy chaên daét caùc chieân meï cuûa Thaày. Thaät, Thaày baûo thaät cho con bieát: khi con coøn treû, con töï thaét löng laáy vaø ñi ñaâu maëc yù, nhöng khi con giaø, con seõ giang tay ra, ngöôøi khaùc seõ thaét löng cho con vaø daãn con ñeán nôi con khoâng muoán ñeán". Chuùa noùi theá coù yù aùm chæ Pheâroâ seõ cheát caùch naøo ñeå laøm saùng danh Thieân Chuùa. Phaùn nhöõng lôøi aáy ñoaïn, Ngöôøi baûo oâng: "Con haõy theo Thaày".]
Ñoù laø lôøi Chuùa.
Suy Nieäm:
Chuùa Gieâsu Phuïc Sinh hieän ñeán vaø cho caùc toâng ñoà keùo ñöôïc moät meû löôùi ñaày caù. Söùc soáng Chuùa Phuïc Sinh ñöôïc ban cho caùc toâng ñoà ñeå bieán ñoåi caùc oâng töø choã laøm vieäc khoâng maáy keát quaû ñeán coù keát quaû ngoaøi söùc töôûng töôïng.
Ngaøy nay Ñöùc Gieâsu Phuïc Sinh cuõng vaãn ñang hieän dieän vaø ñoàng haønh giöõa chuùng ta. Ngaøi vaãn tieáp tuïc can thieäp vaøo töøng coâng vieäc, töøng caûnh huoáng trong cuoäc ñôøi cuûa chuùng ta. Trong nieàm tin phoù thaùc hoaøn toaøn theo söï höôùng daãn cuûa Ngaøi, cuoäc ñôøi chuùng ta seõ ñöôïc haïnh phuùc traøn ñaày.
Caàu Nguyeän:
Laïy Chuùa Gieâsu, xin thaùnh hoùa cuoäc soáng cuûa chuùng con. Xin thaùnh hoùa töøng coâng vieäc cuûa chuùng con. Moãi khi chuùng con baét tay laøm vieäc xin Chuùa giuùp söùc, ñeå töø khôûi söï ñeán khi hoaøn thaønh, chuùng con ñeàu caäy nhôø aân suûng cuûa Chuùa. Amen.