GOSPELNET  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


LEÃ CHUÙA KI-TOÂ VUA VUÕ TRUÏ - KEÁT THUÙC NAÊM A

TIN MÖØNG: Mt 25, 31 - 46

CUOÄC PHAÙN XEÙT CHUNG

Khi Con Ngöôøi ñeán trong vinh quang cuûa Ngöôøi, coù taát caû caùc thieân söù theo haàu, baáy giôø Ngöôøi seõ ngöï leân ngai vinh hieån cuûa Ngöôøi. Caùc daân thieân haï seõ ñöôïc taäp hôïp tröôùc maët Ngöôøi, vaø Ngöôøi seõ taùch bieät hoï vôùi nhau, nhö muïc töû taùch bieät chieân vôùi deâ. Ngöôøi seõ cho chieân ñöùng beân phaûi Ngöôøi, coøn deâ ôû beân traùi.

Baáy giôø Ñöùc Vua seõ phaùn cuøng nhöõng ngöôøi ôû beân phaûi raèng: “Naøo nhöõng keû Cha Ta chuùc phuùc, haõy ñeán thöøa höôûng Vöông Quoác doïn saün cho caùc ngöôi ngay töø thuôû taïo thieân laäp ñòa. Vì xöa Ta ñoùi, caùc ngöôi ñaõ cho aên; Ta khaùt, caùc ngöôi ñaõ cho uoáng; Ta laø khaùch laï, caùc ngöôi ñaõ tieáp röôùc; Ta traàn truoàng, caùc ngöôi ñaõ cho maëc; Ta ñau yeáu, caùc ngöôi ñaõ thaêm vieáng; Ta ngoài tuø, caùc ngöôi ñeán hoûi han”. Baáy giôø nhöõng ngöôøi coâng chính seõ thöa raèng: ”Laïy Chuùa, coù bao giôø chuùng con ñaõ thaáy Chuùa ñoùi maø cho aên, khaùt maø cho uoáng; coù bao giôø ñaõ thaáy Chuùa laø khaùch laï maø tieáp röôùc; hoaëc traàn truoàng maø cho maëc ? Coù bao giôø chuùng con ñaõ thaáy Chuùa ñau yeáu hoaëc ngoài tuø, maø ñeán hoûi han ñaâu ?” Ñöùc Vua seõ ñaùp laïi raèng: ”Ta baûo thaät caùc ngöôi: moãi laàn caùc ngöôi laøm nhö theá cho moät trong nhöõng anh em beù nhoû nhaát cuûa Ta ñaây, laø caùc ngöôi ñaõ laøm cho chính Ta vaäy”.

Roài Ñöùc Vua seõ phaùn cuøng nhöõng ngöôøi ôû beân traùi raèng: “Quaân bò nguyeàn ruûa kia, ñi ñi cho khuaát maét Ta maø vaøo löûa ñôøi ñôøi, nôi daønh saün cho teân AÙc Quyû vaø caùc söù thaàn cuûa noù. Vì xöa Ta ñoùi, caùc ngöôi ñaõ khoâng cho aên; Ta khaùt, caùc ngöôi ñaõ khoâng cho uoáng; Ta laø khaùch laï, caùc ngöôi ñaõ khoâng tieáp röôùc; Ta traàn truoàng, caùc ngöôi ñaõ khoâng cho maëc; Ta ñau yeáu vaø ngoài tuø, caùc ngöôi ñaõ chaúng thaêm vieáng”. Baáy giôø nhöõng ngöôøi aáy cuõng seõ thöa raèng: “Laïy Chuùa, coù bao giôø chuùng con ñaõ thaáy Chuùa ñoùi, khaùt, hoaëc laø khaùch laï, hoaëc traàn truoàng, ñau yeáu hay ngoài tuø, maø khoâng phuïc vuï Chuùa ñaâu ?” Baáy giôø Ngöôøi seõ ñaùp laïi hoï raèng: “Ta baûo thaät caùc ngöôi: moãi laàn caùc ngöôi khoâng laøm nhö theá cho moät trong nhöõng ngöôøi beù nhoû nhaát ñaây, laø caùc ngöôi ñaõ khoâng laøm cho chính Ta vaäy”. Theá laø hoï ra ñi ñeå chòu cöïc hình muoân kieáp, coøn nhöõng ngöôøi coâng chính ra ñi ñeå höôûng söï soáng muoân ñôøi.

SUY NIEÄM 1:

ÑAÕ LAØM HOAËC ÑAÕ KHOÂNG LAØM CHO CHUÙA GIEÂ-SU

1.   VIEÃN CAÛNH CAÙNH CHUNG: PHAÂN BIEÄT CHIEÂN VAØ DEÂ:

Baøi Tin Möøng cho thaáy moät vieãn caûnh seõ xaûy ra vaøo ngaøy caùnh chung, nghóa laø vaøo thôøi ñieåm taän cuøng cuûa thôøi gian, cuõng laø cuûa traàn theá naøy. Ngaøy aáy, Thieân Chuùa seõ phaân moïi ngöôøi treân traàn gian thaønh hai loaïi: moät beân laø nhöõng keû thaät söï tin theo Ngaøi, beân kia laø nhöõng keû khoâng tin, hay nhöõng keû töï xöng laø tin Ngaøi baèng lôøi noùi, nhöng qua haønh ñoäng laïi toû ra khoâng tin. Ñeå aùm chæ hai haïng ngöôøi naøy, baøi Tin Möøng duøng hình aûnh chieân vaø deâ, laø hình aûnh maø ngoân söù EÂ-deâ-ki-en ñaõ duøng ( x. Ed 34, 17 - 24 ). Vì chieân vaø deâ laø hai loaøi thuù cuøng ñöôïc chaên nuoâi chung trong moät ñoàng coû, ôû chung vôùi nhau trong moät raøn. Chæ ñeán thôøi kyø xeùn loâng thì ngöôøi ta môùi phaân reõ chuùng theo loaïi. Duï ngoân luùa vaø coû luøng ( x. Mt 13, 24 - 30 ) cuõng cho thaáy hai loaïi caây cuøng soáng chung vôùi nhau - khoâng phaân bieät ñöôïc - treân cuøng moät thöûa ruoäng. Caû hai cuøng lôùn leân beân caïnh nhau cho tôøi muøa gaët, chæ tôùi luùc ñoù chuùng môùi bò phaân reõ: “coû luøng thì boù thaønh boù maø ñoát ñi, coøn luùa thì thu vaøo kho laãm” ( 13, 30 ). Töông töï, chæ tôùi ngaøy caùnh chung, keû tin vaø khoâng tin, keû thaät söï tin vaø keû coù veû tin môùi ñöôïc phaân chia vaø taùch bieät. Chuùng ta haõy thöû töï xeùt xem, vaøo ngaøy ñoù, mình thuoäc loaïi naøo ?

2.    TIEÂU CHUAÅN ÑEÅ PHAÂN LOAÏI:

Chæ coù Thieân Chuùa, vôùi trí tueä saùng suoát voâ cuøng, nhìn thaáu suoát taâm can con ngöôøi, môùi coù theå xeùt töøng ngöôøi ñeå xeáp hoï vaøo loaïi naøo. Tin Möøng cho ta thaáy:

- Ngaøy aáy, toaøn nhaân loaïi chæ ñöôïc phaân ra thaønh hai loaïi: chieân vaø deâ, töôïng tröng cho ngöôøi hieàn vaø ngöôøi döõ, keû tin vaø khoâng tin Thieân Chuùa, khoâng coù loaïi thöù ba.

- Ngaøy aáy, Thieân Chuùa phaùn xeùt theo haønh ñoäng chöù khoâng theo lôøi noùi cuûa con ngöôøi. Vaán ñeà laø coù laøm hay khoâng vaø laøm nhö theá naøo, chöù khoâng phaûi laø coù noùi hay khoâng, coù tuyeân xöng hay khoâng, hay noùi vaø tuyeân xöng theá naøo.

- Ngaøy aáy, Thieân Chuùa chæ phaùn xeùt vaø phaân loaïi döïa theo moät tieâu chuaån duy nhaát: caùch moãi ngöôøi ñoái xöû vôùi tha nhaân chung quanh mình.

Döôøng nhö khoâng coù moät tieâu chuaån naøo khaùc: Thieân Chuùa khoâng caàn phaân bieät ai laø giaùo hoaøng, ai laø Giaùm Muïc, ai laø Linh Muïc, ai laø Giaùo Daân; khoâng caàn bieát ai giaøu ai ngheøo, ai coù ñòa vò ai laø thöôøng daân; thaäm chí khoâng caàn bieát ai ñi leã nhieàu, ai ñoïc kinh nhieàu, ai laàn chuoãi nhieàu, ai Haønh Höông nhieàu, ai cuùng vaøo Nhaø Thôø nhieàu, v.v... Ngaøi chæ xeùt coù moät ñieàu: moãi ngöôøi ñaõ laøm gì vaø khoâng laøm gì cho tha nhaân. Nhö theá, chính haønh ñoäng cuûa chuùng ta - chöù khoâng phaûi lôøi noùi hay caùi gì khaùc - quyeát ñònh chuùng ta thuoäc loaïi naøy hay loaïi kia.

3.   ÑOÙ LAØ TIEÂU CHUAÅN THÖÏC TEÁ ÑEÅ PHAÙN XEÙT AI TIN VAØ AI KHOÂNG TIN:

a. Tin vaøo Ñöùc Gieâ-su laø ñieàu kieän ñeå ñöôïc cöùu ñoä

Treân nguyeân taéc, ai tin vaøo Ñöùc Gieâ-su thì seõ ñöôïc cöùu ñoä ( x. Cv 16, 31; Rm 10, 9; 10, 13 ), vaø ngöôøi ta ñöôïc neân coâng chính laø nhôø Ñöùc Tin ( x. Rm 1, 17; 3, 22 . 26 . 30; 9, 30; 10, 4 ) chöù khoâng phaûi nhôø vieäc laøm ( x. Rm 3, 28; 9, 32; Gl 2, 16; 3, 11 ). Thaät vaäy, ngöôøi ta khoâng trôû neân coâng chính nhôø vaøo vieäc laøm, hay nhôø vieäc tuaân giöõ nghieâm chænh caùc ñieàu luaät daïy. Thaät vaäy, raát nhieàu ngöôøi coù nhöõng haønh ñoäng raát toát, raát thieän haûo, thaäm chí raát vó ñaïi, nhöng khoâng phaùt xuaát töø Ñöùc Tin hay tình yeâu thöông, maø töø moät ñoäng löïc vò kyû, nhaèm lôïi loäc cho mình. Nhieàu nhaø tæ phuù boû tieàn ra xaây beänh vieän, tröôøng hoïc ñeå phuïc vuï ngöôøi ngheøo vôùi ñieàu kieän laø beänh vieän hay tröôøng hoïc ñoù phaûi mang teân mình, ñeå mình ñöôïc löu danh muoân thuôû laø ngöôøi ñaïo ñöùc, bieát yeâu thöông ngöôøi ngheøo. Haønh ñoäng boá thí nhö theá khoâng laøm cho ngöôøi aáy neân coâng chính, vì khoâng phaùt xuaát töø Ñöùc Tin hay tình thöông.  

b. Ñöùc Tin aáy phaûi ñích thöïc, ñöôïc chöùng toû baèng vieäc laøm

Ngöôøi ta chæ trôû neân coâng chính nhôø Ñöùc Tin. Nhöng Ñöùc Tin laøm cho ngöôøi ta neân coâng chính phaûi laø Ñöùc Tin ñích thöïc: “Quaû theá, coù tin thaät trong loøng môùi ñöôïc neân coâng chính” ( Rm 10, 10 ). Ñöùc Tin ñích thöïc khoâng phaûi laø loaïi “Ñöùc Tin reû tieàn”, laø thöù Ñöùc Tin chæ ñöôïc tuyeân xung ngoaøi moâi mieäng maø khoâng ñi vaøo cuoäc soáng, khoâng ñöôïc chöùng toû baèng vieäc laøm hay haønh ñoäng. Haøng reû tieàn thöôøng laø haøng giaû. Ñöùc Tin ñích thöïc phaûi laø thöù “Ñöùc Tin ñaét giaù”, khoâng chæ ñöôïc tuyeân xöng ngoaøi mieäng, maø ñöôïc chöùng toû baèng haønh ñoäng, baèng nhöõng hy sinh cuï theå theo söï ñoøi hoûi cuûa Ñöùc Tin. Ñöùc Tin cuûa chuùng ta luoân luoân ñoøi hoûi moät thaùi ñoä, moät söï löïa choïn thích hôïp. Vì khoâng theå vöøa tin, maø laïi vöøa coù ñôøi soáng truïy laïc, heøn nhaùt, tham lam, ích kyû… Thaùnh Gia-coâ-beâ xaùc ñònh: “Ñöùc Tin khoâng vieäc laøm laø Ñöùc Tin cheát” ( Gc 2, 14.17 ).

c. Vieäc laøm cuûa Ñöùc Tin laø vieäc laøm gì ?

Tin ôû ñaây laø tin vaøo Thieân Chuùa, vaøo Ñöùc Gieâ-su. Maø baûn chaát cuûa Thieân Chuùa chính laø Tình Yeâu, vaø Ñöùc Gieâ-su chính laø hieän thaân cuûa Tình Yeâu Thieân Chuùa giöõa nhaân loaïi. Do ñoù, nhöõng ai thaät söï tin vaøo Thieân Chuùa, vaøo Ñöùc Gieâ-su, aét phaûi yeâu meán Ngaøi vaø trôû neân gioáng Ngaøi, nghóa laø trôû neân moät hieän thaân cuûa tình yeâu giöõa nhöõng ngöôøi chung quanh, gaàn guõi vôùi mình nhaát, ñaëc bieät vôùi nhöõng ngöôøi ñau khoå, tuùng thieáu, bò aùp böùc, baát coâng, caàn loøng thöông xoùt. Nhö vaäy, muoán bieát ai tin vaøo Ngaøi, thì cöù xem caùch ngöôøi aáy cö xöû vôùi nhöõng ngöôøi chung quanh, nhöõng ngöôøi gaàn guõi nhaát ( vôï con, cha meï, anh chò em ruoät thòt, baïn beø thaân thieát... ), vaø nhöõng ngöôøi ngheøo khoå caàn ñöôïc cöùu giuùp. Neáu tin Thieân Chuùa ñích thöïc, ngöôøi aáy aét seõ phaûi cö xöû vôùi hoï baèng tình thöông, cuï theå qua söï hy sinh, chaáp nhaän maát maùt ñau khoå vì hoï.

Vaû laïi, nhöõng ngöôøi chung quanh ta, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå caàn ñöôïc ta naâng ñôõ, cöùu giuùp, chính laø hieän thaân cuûa Thieân Chuùa hay cuûa Ñöùc Gieâ-su beân caïnh chuùng ta. Ñöùc Gieâ-su xaùc ñònh roõ ñieàu aáy trong baøi Tin Möøng hoâm nay. Vì theá, yeâu Ngaøi thì aét nhieân cuõng phaûi yeâu hieän thaân cuûa Ngaøi beân caïnh chuùng ta. Do ñoù, tôùi ngaøy phaùn xeùt, Ngaøi chæ caàn duøng moät tieâu chuaån ñeå xeùt xem chuùng ta coù tin vaøo Ngaøi khoâng, laø döïa vaøo caùch cö xöû cuûa chuùng ta vôùi tha nhaân.

Ñeå toùm goïn laïi caùch neân thaùnh cho chuùng ta, Ñöùc Gieâ-su noùi: “Thaày ban cho anh em moät ñieàu raên môùi laø anh em haõy yeâu thöông nhau; anh em haõy yeâu thöông nhau nhö Thaày ñaõ yeâu thöông anh em. Moïi ngöôøi seõ nhaän bieát anh em laø moân ñeä cuûa Thaày ôû ñieåm naøy: laø anh em coù loøng yeâu thöông nhau” ( Ga 13, 34 - 35 ). Toùm laïi, yeâu thöông tha nhaân chính laø tieâu chuaån ñeå phaân bieät giöõa moân ñeä ñích thöïc cuûa Ñöùc Gieâ-su vôùi nhöõng ngöôøi khaùc.

Toâi nghe Ñöùc Gieâ-su noùi vôùi toâi:

“Anh tin Thaày vaø soáng ñaïo cuûa Thaày theá naøo, Thaày chæ caàn döïa vaøo caùch anh ñoái xöû vôùi nhöõng ngöôøi chung quanh anh laø Thaày bieát ngay. Chaéc chaén anh khoâng theå tin Thaày ñích thöïc khi anh ñoái xöû vôùi nhöõng ngöôøi chung quanh anh khoâng ra gì. Hoï chính laø hieän thaân cuûa Thaày beân caïnh anh. Anh ñoái xöû vôùi hoï theá naøo laø ñoái xöû vôùi chính Thaày nhö vaäy. Anh yeâu hoï chính laø anh yeâu Thaày. Anh laøm ñieàu gì cho hoï, chính laø anh laøm ñieàu ñoù cho Thaày”.              

Gs. NGUYEÃN CHÍNH KEÁT

SUY NIEÄM 3:

SAÜN SAØNG NGHEÂNH TIEÁP CHUÙA ÑEÁN TRONG ÑÔØI MÌNH

Truyeàn thoáng toát ñeïp, nghi thöùc beà ngoaøi, taäp tuïc daân gian, ñoù khoâng phaûi laø ñaïo Ñöùc Ki-toâ. Chôù coù nghó raèng cöù thuoäc veà moät gia ñình coù truyeàn thoáng Ki-toâ giaùo laø ñaõ thuoäc veà Ñöùc Ki-toâ.

“Nhaäp tòch” Ki-toâ giaùo, thöa “Vaâng”, kyù vaøo soå boä sau nghi leã pheùp röûa, chöa ñuû. Ngöôøi ta coù theå chính thöùc mang danh hieäu Ki-toâ höõu nhö mang moät quoác tòch, maø tuyeät nhieân khoâng coù naõo traïng cuûa daân Thieân Chuùa maø mình vöøa gia nhaäp. Ñieàu quan troïng treân heát laø laøm sao coù ñöôïc nhöõng thoùi quen suy töôûng vaø sinh hoaït, nhöõng phaûn öùng saâu xa cuûa nhöõng Ki-toâ höõu, voán laø moät daân toäc ñoái vôùi mình vaãn coøn hoaøn toaøn môùi meû vaø xa laï.

Neáu khoâng, ngöôøi ta vaãn chæ coù nhaõn hieäu, chæ coù beà ngoaøi Ki-toâ höõu maø thoâi. Ngöôøi ta coù theå chæ nhìn thaáy trong Ki-toâ giaùo moät ngheä thuaät ñeå soáng, moät taäp tuïc daân gian, nhöõng nghi leã laøm taêng veõ ñeïp cho nhöõng khoaûnh khaéc ñaùng ghi nhôù trong ñôøi soáng. Ngöôøi ta ñem con ñeán nhaø thôø ñeå laõnh pheùp röûa, vì xöa nay gia ñình vaãn laøm theá. Nhaát ñònh phaûi keùo chuoâng möøng, phaûi coù phaân phaùt baùnh keïo, phaûi coù quaø taëng cuûa boá meï ñôõ ñaàu. Ngöôøi ta ñeà cao vieäc röôùc leã bao ñoàng, laø ngaøy vui gia ñình nhaân dòp con em leân caáp thieáu nieân, ngöôøi ta quyù taùc phong leã pheùp vaø troïng luaân lyù giaûng daïy trong saùch giaùo lyù. Ngöôøi ta hoïc ñaïo tröôùc khi laøm pheùp cöôùi ñeå traùnh nhöõng phieàn toaùi coù theå bieán thaønh thaûm kòch trong gia ñình. Chuù reå vaø coâ daâu voán troïng gia phong, nhaát thieát phaûi laøm pheùp cöôùi ôû nhaø thôø...

Tuy theá, ngöôøi ta cuõng raát saün loøng gia nhaäp nhöõng toân giaùo khaùc, neáu ñoù laø caùi “moát” cuûa thôøi thöôïng ! Ngöôøi ta ao öôùc, sau naøy khi maõn phaàn, con chaùu seõ xin cho mình moät leã quy laêng, coù ñeøn neán, coù nhöõng baøi haùt caàu hoàn, ñeå khoûi mang tieáng laø gia ñình mình ñang sa suùt, ma chay thieáu soùt.

Taát caû nhöõng ñieàu keå treân xeùt ra khoâng caàn thieát. Thaät söï caàn thieát chính laø söï ñoät nhaäp cuûa Ñöùc Ki-toâ vaøo cuoäc soáng cuûa chuùng ta, moät bieán coá laøm ñaûo loän moïi söï.

ÔÛ khôûi ñieåm, söï vieäc Chuùa ñeán ñoøi hoûi moät taâm hoàn chuaån bò, moät traùi tim saün saøng caûi thieän neáp soáng. Ñieàu raát khoù giaûi quyeát laø ngöôøi ta quaù dung döôõng baûn thaân, cho neân noùi ñeán tu thaân caûi tính thaät khoù loït tai. Chuùng ta hieåu taïi sao moät soá ñoâng cuõng muoán tin, cuõng muoán coù ñöùc tin, vaäy maø khoâng daùm caát böôùc tieán vaøo con ñöôøng caûi thieän.

Ñoåi haún neáp soáng laø vui loøng töø boû nhöõng gì mình öa thích, ra khoûi khung caûnh taàm thöôøng nhöng deã chòu, thoaûi maùi bieát bao, ñeå chaáp nhaän vaø quyeát taâm töø nay laøm aên löông thieän, caét ñöùt moïi giao du vuïng troäm, ñaøng hoaøng trong moïi vaán ñeà, nhaän laáy ruûi ro, maát coâng aên vieäc laøm vì daùm trình baøy yù kieán, coù theå töø boû neáp soáng an vui, gaùnh laáy traùch nhieäm ñeå giuùp ñôõ keû khaùc, pheâ phaùn thôøi cuoäc theo loái nhìn ñuùng vôùi Tin Möøng, can ñaûm xaùc ñònh laäp tröôøng. Khoâng daùm laøm vaäy töùc laø khoâng ñöùng ñaén, laø chöa thaønh thaät. Söï vieäc Chuùa ñeán vôùi chuùng ta, moät ñoøi hoûi gaét gao, chuùng ta phaûi saün saøng ñoåi ngöôïc höôùng tieán, nhö theå laøm moät cuoäc loät xaùc bao giôø cuõng phaûi chòu khoå taâm.

Ñeå thaät söï thuoäc veà Ñöùc Ki-toâ, töø ñôøi soáng ñôn giaûn nhaân loaïi, chuùng ta haõy laøm moät cuoäc Vöôït Qua, tieán leân cuoäc soáng thaân tình baèng höõu vôùi Thieân Chuùa, böôùc vaøo khung caûnh caùc thaàn thaùnh. Chuùng ta phaûi coù moät thaùi ñoä toái caàn thieát, khoâng coù khoâng ñöôïc, ñoù laø phaûi nhìn nhaän söï hö khoâng cuûa mình, toäi loãi cuûa mình, toùm laïi: laø heát loøng khieân nhöôïng.

Vì vaäy, nhöõng keû ñôn sô thuoäc giôùi bình daân, thöôøng chuaån bò deã daøng hôn, chu ñaùo hôn laø nhöõng keû giaøu coù, nhöõng keû ñöông naém quyeàn bính, nhöõng keû ôû ñòa vò cao sang, nhöõng keû thaønh coâng. Lôùp ngöôøi ngheøo heøn, ñôn sô, chaân thaät, ít khi töï khen mình, chaúng daùm khaâm phuïc baûn thaân mình.

Tin töôûng mình laø hoaøn haûo, hoaëc neáu ít töï phuï hôn, cho mình nhö theá naøy laø ñöôïc laém roài, tìm caùch töï baøo chöõa veà nhöõng sai traùi, yeáu heøn, töôûng raèng mình xöùng ñaùng ñöôïc Thieân Chuùa bieät ñaõi vì mình ñöôïc theá gian troïng neå, ñoù laø ñaõ ñöùng vaøo vò trí baát lôïi ñoái vôùi tình thöông cuûa Thieân Chuùa.

Cung caùch ñuùng ñaén nhaát ñeå söûa soaïn ñoùn Ñöùc Ki-toâ ñeán trong ñôøi mình, ñoù laø thaønh thaät suy nghó vaø caàu nguyeän raèng: “Laïy Chuùa, con chaúng ñaùng Chuùa ngöï vaøo taâm hoàn con. Chí coù Chuùa môùi coù theå naâng con leân laøm con caùi cuûa Chuùa. Con thaønh khaån nhìn nhaän con yeáu ñuoái, toäi loãi. Laïy Chuùa, Chuùa muoán con phaûi laøm gì ? Con laø toâi tôù, laø nöõ tyø heøn haï cuûa Chuùa, xin Chuùa haõy laøm trong con ñieàu gì Chuùa muoán”

Trích “Faites le Passage” cuûa P. Thivollier, baûn dòch cuûa cuï An-toân LEÂ VAÊN LOÄC

CHÖÙNG TAÙ:

LAØM CHO CHÍNH CHUÙA GIEÂ-SU

Thaùnh Jean de Kenti, maát naêm 1473, hoài coøn laø giaùo sö taïi ñaïi hoïc Cracovie nöôùc Ba-lan, ñaõ ñaët ra moät nguyeân taéc ñöôïc aùp duïng taïi phoøng aên taäp theå cuûa caùc sinh vieân cuûa mình nhö sau:

“Moãi khi moïi ngöôøi ñang aên uoáng maø coù moät ngöôøi ngheøo khoå ñeán xin boá thí, thì ngöôøi tröïc nhaät coi cöûa phaûi chaïy vaøo baùo ngay cho ngöôøi ngoài ôû ñaàu baøn aên, ngöôøi naøy coù traùch nhieäm ñöùng leân hoâ to: “Caùc baïn ôi, hoâm nay coù Chuùa Gieâ-su ñeán xin duøng böõa aên chung vôùi chuùng ta...” Sau ñoù, moïi ngöôøi seõ cuøng ñöùng daäy ñoùn tieáp ngöôøi haønh khaát vaøo baøn aên nhö moät vò thöôïng khaùch...

Thaùnh nhaân ñaõ muoán thöôøng xuyeân nhaéc nhôû mình cuõng nhö caùc sinh vieân treû nhôù ñeán Lôøi Chuùa Gieâ-su ñaõ truyeàn daïy: “Ñieàu gì anh em laøm cho nhöõng ngöôøi heøn moïn nhaát trong anh em, ñoù laø anh em ñaõ laøm cho chính Thaày !” ( Mt 25, 40 ).

Trích NOÁI LÖÛA CHO ÑÔØI soá 2

CAÂU TRUYEÄN:

BÖÕA TIEÄC NÖÔÙC TRÔØI

Vaøo moät muøa ñoâng laïnh giaù heát söùc khaéc nghieät cuûa nöôùc Anh, moät phuï nöõ quyù toäc noåi tieáng thöôøng ñöôïc goïi moät caùch traân troïng laø Lady Grey, ñaõ nghó ra moät saùng kieán, quyeát ñònh bí maät caûi trang thaønh moät ngöôøi haønh khaát ñi aên xin töøng nhaø trong thuû ñoâ Luaân-ñoân.

Ñeán moät soá nhaø, baø bò xua ñuoåi moät caùch taøn nhaãn. ÔÛ moät soá nôi khaùc, baø chæ ñöôïc boá thí cho nhöõng thöù ñaùng vöùt vaøo thuøng raùc. Haàu nhö taát caû nhöõng nôi aáy laïi ñeàu laø nhöõng gia ñình quyù toäc giaøu coù.

Theá roài, baø laïi tìm ñeán nhöõng khu nhaø luïp xuïp ngheøo naøn nhaát. Taïi moät tuùp leàu xieâu veïo, baø ñaõ ñöôïc moät oâng laõo taøn taät aân caàn môøi vaøo söôûi aám beân beáp loø, cuøng chia nhau moät mieáng baùnh mình ñen...

Hoâm sau, ngöôøi phuï nöõ quyù toäc aáy ñaõ caùc ngöôøi haàu ñeán môøi taän nhaø nhöõng nôi maø ñaõ ñeán xin aên vaøo buoåi toái hoâm tröôùc. Taát caû ñöôïc môøi vaøo caên phoøng chieâu ñaõi trong dinh thöï cuûa baø, moãi ngöôøi coù choã ngoài rieâng ñöôïc doïn saün. Hoï troâng thaáy tröôùc maët mình laø nhöõng moùn aên y nhö caùi hoï ñaõ ñem boá thí cho baø giaø haønh khaát: ngöôøi thì laø moät mieáng baùnh moác ñen khoâng theå aên noåi, ngöôøi thì cuû khoai thoái, ngöôøi thì moät coác nöôùc laõ baån thæu, laïi coù moät soá ñóa aên troáng khoâng chaúng coù gì...

Ngöôïc laïi, khaù nhieàu maâm laïi ñöôïc doïn thaät trang troïng goàm nhöõng coác söõa töôi, nhöõng maåu baùnh mì noùng gioøn, nhöõng mieáng bô be beù nhöng ngon laønh. Moïi ngöôøi ñang coøn ngaån ngô chöa hieåu laø theá naøo, thì baø chuû nhaø xuaát hieän vaø giaûi thích:

“Ngaøy hoâm qua, toâi ñaõ ñích thaân thöû ñi aên xin töøng nhaø ôû maûnh ñaát Luaân-ñoân naøy, yù toâi chæ muoán bieát roõ hôn veà taám loøng nhaân aùi cuûa chuùng ta. Hoâm nay, toâi xin ñöôïc ñaùp leã quyù vò baèng caùch môøi quyù vò duøng böõa aên laø chính nhöõng thöù quyù vò ñaõ boá thí cho toâi. Toâi tin raèng chuùng ta cuõng seõ ñöôïc tieáp ñaõi nhö vaäy trong böõa tieäc mai sau, tröôùc maët Thieân Chuùa laø Ñaáng maø baây giôø coù leõ Ngöôøi ñang ñöùng tröôùc cöûa ngoâi nhaø cuûa chuùng ta ñeå troâng ñôïi taám loøng nhaân aùi cuûa chuùng ta...”

Ñeán luùc naøy, baø môùi cho môøi nhöõng thöïc khaùch ñaëc bieät cuûa baø böôùc vaøo, ñoù chính laø nhöõng con ngöôøi ngheøo heøn nhöng laïi giaøu söï chia seû chaân thaønh. Trong soá aáy coù caû oâng laõo taøn taät ñeâm hoâm tröôùc. Taát caû ñaõ ñöôïc môøi duøng böõa khaù thònh soaïn, khi ra veà laïi ñöôïc taëng theâm nhieàu löông thöïc thöïc phaåm, moät soá tieàn vaø quaàn aùo aám coù theå giuùp hoï vaø gia ñình vöôït qua muøa ñoâng naêm aáy...

Trích NOÁI LÖÛA CHO ÑÔØI soá 4

THOÂNG TIN:

CAÙC KHOAÛN TIEÀN AÂN NHAÂN MÔÙI CHIA SEÛ

Baïn Nguyeãn Ñình Traàm ( Giaùo Xöù Thaùnh Gia ) giuùp beänh nhaân ngheøo ...............................................................  50.000 VND

Moät Linh Muïc aån danh ( Saøi-goøn ) giuùp ngöôøi ngheøo ............................................................................................  300.000 VND

Caùc aân nhaân aån danh ( thoâng qua caùc Srs. Nöõ Töû Baùc AÙi ) cöùu trôï luõ luït ôû Haø Tónh .....................................  1.500.000 VND

Tieàn baùn boä 4 CD Leõ Soáng ( Ñaøi Chaân Lyù AÙ Chaâu ): 600 CD x 3.000 VND .................................................... 1.800.000 VND

TRÔÏ GIUÙP CHO 4 EM KHUYEÁT TAÄT

NHOÙM MAØU XANH HY VOÏNG ÔÛ SAØI-GOØN

Cha Leâ Quang Uy, DCCT, xin giôùi thieäu 4 em baïi lieät khuyeát taät thuoäc Nhoùm Maøu Xanh Hy Voïng ñöôïc nhaän trôï giuùp moãi em 50.000 VND moät thaùng, trong hai thaùng 11 vaø 12.2002, toång coäng: 400.000 VND. Haàu heát caùc em ñeàu coù hoaøn caûnh gia ñình cha meï giaø yeáu hoaëc beänh taät, raát ngheøo, goác ôû Mieàn Trung, vaøo Saøi-goøn, ôû troï chung thaønh moät nhoùm taïi soá 59 / 13 Nguyeãn Bænh Khieâm, phöôøng Ñakao, quaän 1, Saøi-goøn, raát caàn ñöôïc trôï giuùp ñeå ñoùng tieàn hoïc ngheà lo cho töông lai.

01. Em PHAÏM TROÏNG BIEÂN, sinh 1980 taïi Trang Nöùa, Ngheä An, hoïc ngheà söûa xe maùy.

02. Em PHAÏM THÒ HÔÏI, sinh naêm 1980 taïi Trang Nöùa, Ngheä An, hoïc ngheà may.

03. Em NGUYEÃN VAÊN LUAÄN, sinh naêm 1980 taïi Nghóa Ñaøn, Ngheä An, hoïc ngheà moäc.

04. Em NGUYEÃN BAÙ VÖÔNG, sinh 1983 taïi Thanh Taân, Ngheä An, ñang hoïc lôùp 10 Boå Tuùc Vaên Hoùa.

HOÏC BOÅNG CHO 4 EM HOÏC SINH NGHEØO ÔÛ LONG KHAÙNH - ÑOÀNG NAI

Sr. Savio, Doøng Ñöùc Baø Truyeàn Giaùo, giôùi thieäu tröôøng hôïp gia ñình anh Leâ Hoàng Minh, chaïy xe oâm, vaø chò Vuõ Thò Höôøng, nguï taïi soá A 26 aáp Tín Nghóa, xaõ Xuaân Thieän, huyeän Long Khaùnh, tænh Ñoàng Nai, hoaøn caûnh raát ngheøo, khoâng ñuû söùc lo lieäu cho caùc con aên hoïc. Gospelnet xin trôï giuùp cho 4 chaùu, moãi chaùu 50.000 VND moät thaùng, trong hai thaùng 11 vaø 12.2002, toång coäng: 400.000 VND.

01. LEÂ HOÀNG VUÕ, sinh 1985, hoïc lôùp 11.

02. LEÂ VUÕ HOÀNG PHUÏNG, sinh 1987, hoïc lôùp 10.

03. LEÂ VUÕ PHUÏNG TIEÂN, sinh 1990, hoïc lôùp 8.

04. LEÂ VUÕ HOÀNG PHUÙC, sinh 1992, hoïc lôùp 4.

TRÔÏ GIUÙP MOÄT EM HOÏC SINH NGHEØO ÔÛ LAÂM ÑOÀNG COÙ TIEÀN ÑOÙNG HOÏC PHÍ

Sr. Savio, Doøng Ñöùc Baø Truyeàn Giaùo, giôùi thieäu tröôøng hôïp chaùu VUÕ AÙI THI, sinh 1986, ñang hoïc lôùp 12 Boå Tuùc Vaên Hoùa taïi Ñaø Laït, con anh Vuõ Ngoïc Vinh, laøm ngheà söûa xe ñaïp, vaø chò Nguyeãn Thò Ñaøo, hieän nguï taïi thoân Proh Kinh Teá, xaõ Proh, huyeän Ñôn Döông, tænh Laâm Ñoàng. Gia ñình coù taát caû 4 con, ñeàu coá gaéng cho ñi hoïc maëc duø hoaøn caûnh raát ngheøo, naèm trong dieän phaûi cöùu ñoùi vì hai naêm lieàn caû vuøng naøy bò haïn haùn maát muøa. Gospelnet xin trôï giuùp moät laàn soá tieàn 400.000 VND, phuï vôùi caùc Srs. Doøng Ñöùc Baø Truyeàn Giaùo ñaõ giuùp 600.000 VND ñeå em Thi ñoùng hoïc phí.

HOÏC BOÅNG CHO 14 EM ÔÛ GIAÙO XÖÙ ÑÖÙC HAÏNH – BAN-MEÂ-THUAÄT

Cha Traàn Ngoïc Caàu, Giaùo Xöù Ñöùc Haïnh, Giaùo Haït Quaûng Ñöùc, Giaùo Phaän Ban-meâ-thuaät, giôùi thieäu danh saùch 14 em hoïc sinh ngheøo ngöôøi daân toäc Coâng Giaùo, nguï taïi thoân 2 xaõ Quaûng Taân, caàn ñöôïc trôï giuùp:

01. Ma-ri-a THÒ BEÙ, sinh 10.2.1994, con oâng Ñieåu Klôn vaø baø Thò Bñöch, hoïc lôùp 3C.

02. Giu-se ÑIEÅU NGOÁT, sinh 10.12.1994, con oâng Ñieåu Mrôù vaø baø Thò Brôn, hoïc lôùp 3C.

03. Pheâ-roâ ÑIEÅU LUÙC, sinh 10.11.1994, con oâng Ñieåu Klcong vaø baø Thò Loâm, hoïc lôùp 3C.

04. Pheâ-roâ ÑIEÅU TSINH, sinh 16.3.1997, con oâng Ñieåu Môõ vaø baø Thò Wat, hoïc lôùp Maãu Giaùo.

05. Pheâ-roâ ÑIEÅU PHUÙC, sinh 10.10.1986, con oâng Ñieåu Kloang vaø baø Thò Loâm, hoïc lôùp 7C.

06. An-na THÒ LUÙY, sinh 10.2.1994, con oâng Ñieåu Gheù vaø baø Thò Dyang, hoïc lôùp 7C.

07. EÂ-li-sa-beùt THÒ LOAÏI, sinh 10.2.1986, con oâng Ñieåu Klong vaø baø Thò Ngoùt, hoïc lôùp 7C.

08. Pheâ-roâ ÑIEÅU SÔN, sinh 10.10.1994, con oâng Ñieåu Srieân vaø baø Thò Breã, hoïc lôùp 3C.

09. Ma-ri-a THÒ GROÁT, sinh 10.6.1987, con oâng Ñieåu Môõ vaø baø Thò Wat, hoïc lôùp 5C.

10. Ma-ri-a THÒ NHAÁT, sinh 10.5.1990, con oâng Ñieåu Raêng, moà coâi meï, hoïc lôùp 5C.

11. Ma-ri-a LAN THÒ NHÖ YÙ, sinh 5.2.1994, con oâng Ñieåu Gheù vaø baø EÂ-li-sa-beùt Thò Dyang, hoïc lôùp 2C.

12. Giu-ña ÑIEÅU NHAÄT, sinh 12.8.1993, con oâng Ñieåu Gheù vaø baø EÂ-li-sa-beùt Thò Dyang, hoïc lôùp 3C.

13. EÂ-li-sa-beùt BRUM, sinh 25.10.1989, con oâng Ñieåu Gheù vaø baø EÂ-li-sa-beùt Thò Dyang, hoïc lôùp 5C.

14. Ma-ri-a THÒ NHANG, sinh 10.10.1994, con oâng Ñieåu Pheá vaø baø Ma-ri-a Thò Broâi, hoïc lôùp 2C.

Gospelnet xin trôï giuùp moãi em 50.000 VND moät thaùng, trong hai thaùng 11 vaø 12.2002, toång coäng: 1.400.000 VND. Raát mong quyù ñoäc giaû vaø aân nhaân gaàn xa chia seû theâm cho caùc em veà laâu veà daøi.

HOÏC BOÅNG CHO 12 EM ÔÛ TÆNH QUAÛNG NAM

Nhö Gospelnet soá 73 ra ngaøy 25.8.2002 ñaõ thoâng tin, cha Ngoâ Taán Löïc, DCCT, giôùi thieäu 12 em hoïc sinh ngheøo ñöôïc trôï giuùp 50.000 VND moãi thaùng, trong thôøi gian 3 thaùng, keå töø thaùng 9 ñeán heát thaùng 11.2002. Nay Gospelnet soá 85 tieáp tuïc trôï giuùp cho thaùng 12.2002, toång coäng: 600.000 VND:

Ngoaøi ra, Gospelnet 85 cuõng xin tieáp tuïc trôï giuùp theâm 4 tröôøng hôïp giaø yeáu, neo ñôn vaø ngheøo ôû Quaûng Nam caàn trôï giuùp döôùi ñaây, cho thaùng 12.2002, toång coäng: 200.000 VND.

Taát caû soá tieàn 800.000 VND neâu treân ñöôïc trích ra töø khoaûn chia seû cuûa baø Nguyeãn Hoaøng Vónh ( Hoa Kyø ) môùi göûi veà. Xin thay maët cha Löïc vaø gia ñình caùc em toû loøng bieát ôn ñeán quyù aân nhaân.

HOÏC BOÅNG CHO 43 EM ÔÛ CAM RANH VAØ HUEÁ

Nhö Gospelnet soá 68, ngaøy 30.6.2002 ñaõ thoâng tin, thaày Vuõ Tuøng Laân, DCCT, giôùi thieäu danh saùch 43 em hoïc sinh ngheøo ôû Cam Ranh vaø Hueá. Keå töø thaùng 7 cho ñeán heát thaùng 10, ñaõ trôï giuùp ñöôïc cho caùc em toång coäng soá tieàn laø 9.250.000 VND. Nay Gospelnet xin tieáp tuïc trôï giuùp hai thaùng 11 vaø 12.2002, toång coäng: 4.300.000 VND. ñöôïc trích ra töø khoaûn chia seû cuûa lôùp Giaùo Lyù Döï Toøng ôû Los Angeles ( Hoa Kyø ) do baø Leâ Kim Loan göûi veà. Xin thay maët thaày Laân vaø gia ñình caùc em toû loøng tri aân ñeán baø Leâ Kim Loan vaø caùc anh chò em hoïc vieân Giaùo Lyù.

TRÔÏ GIUÙP MOÄT GIA ÑÌNH COÙ HOAØN CAÛNH NGAËT NGHEØO ÔÛ TÆNH ÑOÀNG NAI

Cha Leâ Quang Uy, DCCT, giôùi thieäu tröôøng hôïp gia ñình chò Ma-ri-a NGUYEÃN THÒ HOØA, nguï taïi ñoäi 2 xaõ Nam Linh, huyeän Phuù Xuaân, tænh Ñoàng Nai, goùa caû hai ñôøi choàng, hoaøn caûnh khoù khaên, coù 2 ngöôøi con: Em LEÂ TROÏNG HAÛI, 19 tuoåi, ñang hoïc lôùp 10 D ôû Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc, vaø em NGUYEÃN VAÊN HUØNG, 17 tuoåi, bò beänh phuø thuûng naëng. Gospelnet xin trôï giuùp soá tieàn 200.000 VND ñeå chò Hoøa lo lieäu cho hai con.

TRÔÏ GIUÙP CHO HAI CHÒ EM HOAØN CAÛNH NGAËT NGHEØO GOÁC HUEÁ

Thaày Giu-se Vuõ Vaên Tueä, DCCT, giôùi thieäu moät gia ñình coù 2 chò em gaëp hoaøn caûnh ngaët ngheøo:

01. Chaùu NGUYEÃN THANH THUÙY, bò tai naïn chaán thöông soï naõo, hieän ñang ñieàu trò taïi beänh vieän Thoáng Nhaát, Ñoàng Nai. Gospelnet xin trôï giuùp ngay soá tieàn 1.000.000 VND ñeå lo lieäu thuoác men.

02. Chaùu NGUYEÃN THÒ THANH THANH, sinh ngaøy 23.2.1992, con oâng Nguyeãn Caû vaø baø Ñaëng Thò Hoa, hieän nguï taïi soá 544, Traø Coå, Bình Minh, huyeän Thoáng Nhaát, tænh Ñoàng Nai. Chaùu ñang hoïc lôùp 5 B tröôøng Bình Minh. Gia ñình quaù ngheøo khoâng lo noåi tieàn hoïc cho chaùu, sôï phaûi boû dôû dang. Gospelnet xin trôï giuùp 4 thaùng, moãi thaùng 50.000 VND, keå töø thaùng 9 ñeán heát thaùng 12.2002, toång coäng: 200.000 VND.

Taát caû soá tieàn 1.200.000 VND neâu treân ñöôïc trích ra töø khoaûn chia seû cuûa anh chò em hoïc vieân lôùp Giaùo Lyù Döï Toøng ôû Los Angeles ( Hoa Kyø ) do baø Leâ Kim Loan göûi veà. Xin thay maët Thaày Tueä vaø gia ñình caùc em toû loøng tri aân ñeán baø Leâ Kim Loan vaø caùc anh chò em hoïc vieân Giaùo Lyù.