CHUÙA NHAÄT 27 A THÖÔØNG NIEÂN - LEÃ
ÑÖÙC MEÏ MAI KHOÂI
TIN MÖØNG: Chuùa Nhaät 27 A Mt 21,
33 - 43:
DUÏ NGOÂN
NHÖÕNG TAÙ ÑIEÀN SAÙT NHAÂN
Khi aáy Ñöùc Gieâ-su baûo caùc Thöôïng
Teá vaø Kyø Muïc: “Caùc oâng haõy
nghe moät duï ngoân khaùc:
"Coù
gia chuû kia troàng ñöôïc moät vöôøn nho; chung quanh vöôøn, oâng raøo giaäu;
trong vöôøn, oâng khoeùt boàn ñaïp nho, vaø xaây moät thaùp canh. OÂng cho taù
ñieàn canh taùc, roài traåy ñi xa. Gaàn ñeán muøa haùi nho, oâng sai ñaày tôù
ñeán gaëp caùc taù ñieàn ñeå thu hoa lôïi. Boïn taù ñieàn baét caùc ñaày tôù
oâng: chuùng ñaùnh ngöôøi naøy, gieát ngöôøi kia, neùm ñaù ngöôøi noï. OÂng
laïi sai moät soá ñaày tôù khaùc ñoâng hôn tröôùc: nhöng boïn taù ñieàn cuõng
xöû vôùi hoï y nhö vaäy. Sau cuøng, oâng sai chính con trai mình ñeán gaëp
chuùng, vì nghó raèng: "Chuùng seõ neå con ta". Nhöng boïn taù ñieàn
vöøa thaáy ngöôøi con, thì baûo nhau: "Ñöùa thöøa töï ñaây roài! Naøo ta
gieát quaùch noù ñi, vaø ñoaït laáy gia taøi noù!" Theá laø chuùng baét
laáy caäu, quaêng ra beân ngoaøi vöôøn nho, vaø gieát ñi. Vaäy xin hoûi: Khi
oâng chuû vöôøn nho ñeán, oâng seõ laøm gì boïn taù ñieàn kia ?" Hoï ñaùp:
"AÙc giaû aùc baùo, oâng seõ tru dieät boïn chuùng, vaø cho caùc taù ñieàn
khaùc canh taùc vöôøn nho, ñeå cöù ñuùng muøa, hoï noäp hoa lôïi cho
oâng".
Ñöùc
Gieâ-su baûo hoï: "Caùc oâng chöa bao giôø ñoïc caâu naøy trong Kinh
Thaùnh sao ? Taûng ñaù thôï xaây nhaø loaïi boû laïi trôû neân ñaù taûng goùc
töôøng. Ñoù chính laø coâng trình cuûa Chuùa, coâng trình kyø dieäu tröôùc maét
chuùng ta. Bôûi ñoù, toâi noùi cho caùc oâng hay: Nöôùc Thieân Chuùa, Thieân
Chuùa seõ laáy ñi khoâng cho caùc oâng nöõa, maø ban cho moät daân bieát laøm
cho Nöôùc aáy sinh hoa lôïi”.
SUY NIEÄM:
HAÕY YEÂU
THÖÔNG NHAU
1. YÙ nghóa duï ngoân nhöõng taù ñieàn saùt nhaân
Baøi Tin Möøng hoâm nay laø moät
duï ngoân coù yù noùi boùng gioù veà tình traïng ñaõ, ñang vaø xaûy ra trong
daân Do-thaùi, maø tröôùc maét coù söï goùp phaàn cuûa giôùi laõnh ñaïo toân
giaùo Do-thaùi laø aâm möu gieát Ñöùc Gieâ-su. Keát cuïc ñöôïc dieãn taû trong
caâu cuoái cuûa baøi Tin Möøng laø: Daân Do-thaùi ñöôïc Thieân Chuùa daønh öu
tieân trong vieäc vaøo Nöôùc Thieân Chuùa, nhöng vì hoï toû ra khoâng xöùng
ñaùng, neân choã öu tieân cuûa hoï ñöôïc nhöôøng cho nhöõng daân toäc khaùc.
Thieân Chuùa ñaõ yeâu quí daân
Do-thaùi, ñieàu naøy ñöôïc dieãn taû trong baøi ñoïc I: Thieân Chuùa cöng
chieàu daân Do-thaùi nhö moät ngöôøi coù moät vöôøn nho maø anh ta raát quí: ”Anh ra tay cuoác ñaát nhaët ñaù, gioáng nho
quyù ñem troàng, giöõa vöôøn anh xaây moät voïng gaùc, roài khoeùt boàn ñaïp
nho” ( Is 5, 2a ). Anh quí
noù ñeán noãi laøm cho noù taát caû nhöõng gì maø anh nghó noù caàn noù thích: “Coù gì laøm hôn ñöôïc cho vöôøn nho cuûa
toâi, maø toâi ñaõ chaúng laøm ?”
( 5, 4 ). Anh ta kyø
voïng raát nhieàu vaøo vöôøn nho ñoù, nhöng vöôøn nho ñaõ laøm anh thaát voïng:
“Anh nhöõng mong noù sinh traùi
toát, noù laïi sinh nho daïi”
( 5, 2b ). Moät vöôøn nho nhö theá thì ngöôøi chuû neân laøm gì cho noù ? Thaát
voïng vì vöôøn nho aáy, anh ta ñaõ “haøng
giaäu thì chaët phaù cho vöôøn bò tan hoang, bôø töôøng thì ñaäp ñoå cho vöôøn
bò giaøy xeùo (...) bieán thöûa vöôøn thaønh maûnh ñaát hoang vu, khoâng tæa
caønh nhoå coû, gai goùc moïc um tuøm; truyeàn leänh cho maây ñöøng ñoå möa
töôùi xuoáng” ( 5, 5 - 6 ).
Vöôøn nho ñoù ñöôïc I-sa-i-a xaùc
ñònh: “Vöôøn nho ñoù chính laø
nhaø Ít-ra-en; caây nho Chuùa meán yeâu quyù chuoäng, chính laø ngöôøi xöù
Giu-ña. Ngöôøi nhöõng mong hoï soáng coâng bình, maø chæ thaáy toaøn laø ñoå
maùu; ñôïi chôø hoï laøm ñieàu chính tröïc, maø chæ nghe vaúng tieáng khoùc
than” ( 5, 7 ).
Trong duï ngoân baøi Tin Möøng
hoâm nay, Ñöùc Gieâ-su tieáp tuïc khai trieån chuû ñeà “vöôøn nho” cuûa baøi ñoïc thöù nhaát ( Is 5, 1 - 7 ), vôùi nhöõng aùm
chæ sau ñaây:
1. Vöôøn nho aùm chæ daân Do-thaùi;
2. OÂng chuû ñaát ® Thieân Chuùa;
3. Boïn taù ñieàn ® Caùc laõnh tuï toân giaùo
Do-thaùi;
4. Caùc toâi tôù cuûa chuû ñaát ® Caùc ngoân söù ñöôïc Thieân
Chuùa sai ñeán;
5. Ngöôøi con trai cuûa oâng chuû ® Ñöùc Gieâ-su;
6. Caùc taù ñieàn khaùc ® Daân ngoaïi.
Toaøn baøi duï ngoân noùi leân
dieãn tieán trong lòch söû daân Do-thaùi: Thieân Chuùa choïn Do-thaùi laø daân
rieâng cuûa Ngaøi giöõa moïi daân toäc. Ngaøi muoán hoï laø caàu noái giöõa
Ngaøi vôùi moïi daân toäc khaùc vaø vôùi toaøn nhaân loaïi. Ñeå thöïc hieän
muïc ñích aáy, Ngaøi ñaõ sai caùc ngoân söù ñeán ñeå daïy doã, söûa ñoåi vaø
cho hoï bieát yù ñònh cuûa Ngaøi. Nhöng lôøi noùi cuûa nhöõng ngoân söù naøy
thöôøng khoâng loït loã tai caùc laõnh tuï toân giaùo Do-thaùi, vì “trung ngoân nghòch nhó”, “lôøi thaät mích loøng”.
Vaø keát quaû laø caùc ngoân söù naøy ñeàu bò neùm ñaù cheát döôùi tay caùc
laõnh tuï toân giaùo Do-thaùi. Chính ngoân söù EÂ-li-a ñaõ phaûi than phieàn: “Khi caàu nguyeän vôùi Thieân Chuùa, oâng ñaõ
toá caùo daân Ít-ra-en raèng: Laïy Chuùa, caùc ngoân söù cuûa Ngaøi, chuùng ñaõ
gieát cheát; baøn thôø cuûa Ngaøi, chuùng ñaõ phaù huyû. Chæ coøn soùt laïi
moät mình con, theá maø chuùng cuõng ñang tìm haïi maïng soáng con” ( Rm 11, 3; x. V 19, 10.14 ).
Cuoái cuøng, Thieân Chuùa sai
chính Con Moät cuûa mình ñeán cuõng ñeå laøm coâng vieäc ngoân söù aáy, thì
cuõng bò hoï gieát cheát moät caùch daõ man vaø thaûm haïi. Daân Do-thaùi vì
heøn nhaùt tröôùc quyeàn löïc neân cuõng huøa theo caùc laõnh tuï cuûa hoï. Vì
theá, daân Do-thaùi ñaõ bò Thieân Chuùa loaïi boû, maát quyeàn öu tieân ñoái
vôùi Nöôùc Trôøi. Vaø Nöôùc Trôøi do Ñöùc Gieâ-su thieát laäp - goàm nhöõng
ngöôøi tin theo Ñöùc Gieâ-su - bao goàm nhöõng ngöôøi maø ngöôøi Do-thaùi goïi
laø daân ngoaïi, goàm ñuû moïi daân toäc treân theá giôùi.
Coøn daân Do-thaùi ñaõ bò ñaøo
thaûi khoûi lòch söû: thaùng 9 naêm 70, Titus, luùc aáy laøm thoáng soaùi quaân
ñoäi Roâ-ma ( sau laøm hoaøng ñeá naêm 79 - 81 ), ñaõ bao vaây vaø chieám
Gieâ-ru-sa-lem, gieát raát nhieàu ngöôøi Do-thaùi. Keå töø ñoù, Do-thaùi bò
maát nöôùc, vaø daân Do-thaùi phaûi taûn maùc khaép nôi treân theá giôùi. Ñeán
theá chieán thöù hai, daân Do-thaùi taïi Ñöùc ñaõ bò Hitler gieát tôùi 6 trieäu
ngöôøi. Maõi ñeán naêm 1947, sau gaàn 19 theá kyû bò maát nöôùc, Do-thaùi ñaõ
laäp quoác trôû laïi taïi vuøng ñaát cuõ, nhöng keå töø ñoù, hoï phaûi chieán
tranh lieân tuïc vôùi daân Pa-leùt-tin vaø Ai-caäp cho ñeán nay.
2. Duï ngoân ñoù coù aùp duïng cho
Giaùo Hoäi chuùng ta khoâng ?
Khi toâi hoïc Cöïu Öôùc, giaùo sö
daïy Kinh Thaùnh cho toâi thöôøng noùi: “Ít-ra-en laø Giaùo Hoäi, Israel laø chính toâi”. Vì theá, neáu baøi duï ngoân kia coù theå aùp duïng cho
daân Do-thaùi, thì cuõng coù theå aùp duïng cho Giaùo Hoäi vaø cho chính baûn
thaân toâi.
Do-thaùi giaùo laø moät toân
giaùo do chính Thieân Chuùa thieát laäp qua caùc toå phuï, Moâ-seâ vaø caùc
ngoân söù, vôùi haøng giaùo phaåm laø caùc tö teá, Leâ-vi vaø caùc Raùp-bi.
Thieân Chuùa ñaõ tröïc tieáp can thieäp vaøo lòch söû cuûa daân toäc, ñaõ ra
tay giaûi phoùng daân toäc Do-thaùi khoûi aùch thoáng trò Ai-caäp, ñaõ ñích
thaân ban haønh luaät phaùp cho hoï, ñaõ tröïc tieáp chæ ñònh nhöõng vì vua cai
trò hoï...
Ngay caû Ki-toâ giaùo hieän nay
cuõng chöa ñöôïc Thieân Chuùa tröïc tieáp can thieäp nhö theá. Coù ngoân söù
naøo trong Ki-toâ giaùo oai huøng nhö I-sa-i-a, khi ra leänh cho daân Do-thaùi
ñieàu gì thì ñeàu noùi: “Thieân
Chuùa laø Chuùa caùc ñaïo binh phaùn nhö theá” ( x. Is 1, 24; 3,15; 5, 9; 10, 24; 14, 22 - 24; 17, 3; 19,
4; v. v... ) Vì theá, daân Do-thaùi ñaõ raát coù lyù khi nghó raèng toân giaùo
cuûa mình do Thieân Chuùa thieát laäp aét seõ vónh cöûu, vaø seõ lan traøn
khaép theá giôùi. Nhöng lòch söû cho chuùng ta thaáy hoï ñaõ laàm. Do-thaùi
giaùo ñaõ taøn luïi, vaø ñöôïc thay theá baèng Ki-toâ giaùo. Coù theå noùi,
Do-thaùi giaùo chính laø tieàn thaân cuûa Ki-toâ giaùo.
Ki-toâ giaùo hieän nay cuõng ñang
töï haøo laø toân giaùo duy nhaát do chính Thieân Chuùa thieát laäp, laø toân
giaùo coù giaù trò hôn heát moïi toân giaùo treân theá giôùi, neân moïi Ki-toâ
höõu ñeàu tin töôûng noù seõ toàn taïi muoân ñôøi, vaø seõ lan traøn khaép theá
giôùi. Nhöng nhieàu khi caùc Giaùo Hoäi Ki-toâ giaùo chæ bieát töï haøo nhö
theá maø queân ñi nieàm mong öôùc cuûa chính Thieân Chuùa ñoái vôùi mình. Lieäu
Thieân Chuùa coù phaûi than phieàn veà Ki-toâ giaùo nhö ñaõ than veà Do-thaùi
giaùo: “Coù gì laøm hôn ñöôïc cho
vöôøn nho cuûa toâi, maø toâi ñaõ chaúng laøm ? Toâi nhöõng mong traùi toát,
sao noù sinh nho daïi ?”
Ki-toâ giaùo ñaõ hôn Do-thaùi giaùo nhöõng gì ?
Ñöùc Gieâ-su ñeán ñeå thieát laäp
moät toân giaùo môùi döïa treân neàn taûng tình yeâu thöông, vaø luaät cuûa
Ki-toâ giaùo laø luaät yeâu thöông: “Thaày
ban cho anh em moät ñieàu raên môùi laø anh em haõy yeâu thöông nhau; anh em
haõy yeâu thöông nhau nhö Thaày ñaõ yeâu thöông anh em” ( Ga 13, 34 ); “Ai
yeâu ngöôøi, thì ñaõ chu toaøn Leà Luaät”
( Rm 13, 8.10 ); “Anh em haõy mang
gaùnh naëng cho nhau, nhö vaäy laø anh em chu toaøn luaät Ñöùc Ki-toâ” ( Gl 6, 2); “Luaät Kinh Thaùnh ñöôïc ñöa leân haøng ñaàu:
Ngöôi phaûi yeâu ngöôøi thaân caän nhö chính mình” ( Gc 2, 8 ).
Luaät cuûa Taân Öôùc môùi haún so
vôùi Cöïu Öôùc cuûa Do-thaùi giaùo, nhöng caùc Ki-toâ höõu ñaõ coi troïng luaät
aáy ñuû chöa ? ñaõ taäp trung moïi coá gaéng ñeå thöïc haønh luaät aáy ñuùng
möùc chöa ? Hay Ki-toâ giaùo laïi ñi vaøo veát xe ñaõ ñoå cuûa Do-thaùi giaùo,
laø thöôïng toân nghi thöùc, quaù chuù troïng tôùi nhöõng leã nghi vaø hình
thöùc beân ngoaøi ? Coøn leà luaät chính yeáu laø soáng yeâu thöông thì laïi
laõng queân ? Coù phaûi hieän nay hình thöùc cuûa Ki-toâ giaùo thì môùi meû vaø
khaùc hôn Do-thaùi giaùo, nhöng tinh thaàn neä luaät, neä hình thöùc thì chaúng
khaùc gì nhöõng ngöôøi Do-thaùi ngaøy xöa ?
Ñaõ tôùi luùc chuùng ta caàn
nghieâm tuùc töï hoûi: ngaøy nay, ngöôøi ngoaøi nhìn vaøo caùch soáng cuûa
ngöôøi Ki-toâ höõu, coù theå nhaän ra ñaïo cuûa chuùng ta laø “ñaïo yeâu thöông” nhö thôøi Ki-toâ giaùo sô khai khoâng ? Ngaøy nay, leã “beû baùnh” coù coøn laø moät daáu chæ cuûa moät söï chia seû coù
thöïc trong ñôøi soáng giöõa nhöõng ngöôøi ñeán tham döï khoâng, hay noù ñaõ
trôû thaønh moät nghi thöùc thuaàn tuùy, cho duø ñaày yù nghóa nhöng khoâng coù
gì laø thöïc teá cho laém ?
Moãi Ki-toâ höõu - nhaát laø
nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm höôùng daãn, laõnh ñaïo toân giaùo - caàn töï
vaán: Thieân Chuùa hay Ñöùc Gieâ-su coù haøi loøng vôùi tình traïng Ki-toâ
giaùo hieän nay khoâng ? Coøn nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo toân giaùo caàn töï vaán
theâm: Toâi coù gioáng nhö nhöõng vò laõnh ñaïo Do-thaùi giaùo xöa, chaúng
nhöõng khoâng theøm nghe maø coøn saün saøng baïc ñaõi hoaëc baùch haïi nhöõng
tieáng noùi ngoân söù vaøo thôøi ñaïi cuûa mình khoâng ? Hay ít ra khi hoï bò
baùch haïi vì ñaõ chu toaøn chöùc naêng ngoân söù cuûa hoï, toâi ñaõ im laëng,
laøm ngô, ñeå maëc hoï bò baùch haïi nhö theå toâi cuõng ñoàng yù vôùi söï
baùch haïi aáy ?
Khoâng kheùo Ki-toâ giaùo cuûa
chuùng ta chaúng hôn gì Do-thaùi giaùo, khieán Thieân Chuùa cuõng seõ phaûi
ñoái xöû vôùi chuùng ta nhö ñaõ ñoái xöû vôùi daân Do-thaùi: “Nöôùc Thieân Chuùa, Thieân Chuùa seõ laáy ñi
khoâng cho caùc oâng nöõa, maø ban cho moät daân bieát laøm cho Nöôùc aáy sinh
hoa lôïi” !
Laïy
Cha, Ki-toâ giaùo hieän nay theá naøo, chính con - cuõng nhö baát kyø Ki-toâ
höõu naøo - ñeàu coù phaàn naøo traùch nhieäm. Xin cho con bieát soáng ñaïo
Chuùa Ki-toâ ñuùng vôùi vôùi tinh thaàn yeâu thöông cuûa Ngaøi. Xin cho con ruùt
ra ñöôïc baøi hoïc lòch söû cuûa daân Do-thaùi ñeå traùnh ñöôïc veát xe ñaõ
ñoå.
Gs. NGUYEÃN CHÍNH KEÁT
TIN MÖØNG: Leã Ñöùc Meï Mai Khoâi Lc 1, 26 - 38
TRUYEÀN TIN CHO ÑÖÙC
MA-RI-A
Baø EÂ-li-sa-beùt coù thai ñöôïc
6 thaùng, thì Thieân Chuùa sai söù thaàn Gaùp-ri-en ñeán moät thaønh mieàn
Ga-li-leâ, goïi laø Na-da-reùt, gaëp moät trinh nöõ ñaõ ñính hoân vôùi moät
ngöôøi teân laø Giu-se, thuoäc nhaø Ña-vít. Trinh nöõ aáy teân laø Ma-ri-a.
Söù thaàn vaøo nhaø Trinh nöõ vaø
noùi: “Möøng vui leân, hôõi Ñaáng ñaày ôn suûng, Ñöùc Chuùa ôû cuøng
baø” Nghe lôøi aáy, baø raát boái roái vaø töï hoûi lôøi chaøo nhö vaäy coù
nghóa gì. Söù thaàn lieàn noùi: “Thöa baø Ma-ri-a, xin ñöøng sôï, vì baø
ñeïp loøng Thieân Chuùa. Vaø naøy ñaây baø seõ thuï thai, sinh haï moät con
trai vaø ñaët teân laø Gieâ-su. Ngöôøi seõ
neân cao caû, vaø seõ ñöôïc goïi laø Con Ñaáng Toái Cao. Ñöùc Chuùa laø Thieân Chuùa seõ ban cho
Ngöôøi ngai vaøng vua Ña-vít, toå tieân Ngöôøi. Ngöôøi seõ trò vì nhaø Gia-coùp
ñeán muoân ñôøi,
vaø trieàu ñaïi cuûa Ngöôøi seõ voâ cuøng voâ taän.” Baø Ma-ri-a thöa vôùi söù thaàn: “Vieäc aáy seõ
xaåy ra caùch naøo, vì toâi khoâng bieát vieäc vôï choàng !” Söù thaàn
ñaùp: “Thaùnh Thaàn seõ ngöï xuoáng treân baø, vaø quyeàn naêng Ñaáng Toái
Cao seõ rôïp boùng treân baø, vì theá Ñaáng Thaùnh saép sinh ra seõ laø thaùnh,
seõ ñöôïc goïi laø Con Thieân Chuùa. Kiaø baø EÂ-li-sa-beùt, ngöôøi hoï haøng
vôùi baø, tuy gìa roài, maø cuõng ñang cöu mang moät ngöôøi con trai: baø aáy
vaãn bò mang tieáng laø hieám hoi, maø nay ñaõ coù thai ñöôïc saùu thaùnh. Vì
ñoái vôùi Thieân Chuùa, khoâng coù gì laø khoâng theå laøm ñöôïc.”
Baáy giôø baø Ma-ri-a noùi: “Vaâng,
toâi ñaây laø nöõ tyø cuûa Chuùa, xin Chuùa cöù laøm cho toâi nhö lôøi söù
thaàn noùi.” Roài söù thaàn töø bieät ra ñi.
SUY NIEÄM:
“FIAT - XIN
VAÂNG”
1. Vai troø cuûa
Ñöùc Ma-ri-a trong chöông trình Nhaäp Theå vaø Cöùu Ñoä cuûa Thieân Chuùa:
Baøi Tin Möøng veà Truyeàn Tin
trong Phuùc AÂm Lu-ca cho chuùng ta thaáy vai troø quan troïng cuûa Ñöùc Ma-ri-a
trong Chöông trình Nhaäp theå vaø Cöùu ñoä cuûa Thieân Chuùa. Nhö bao thieáu
nöõ Do-thaùi khaùc khi saép ñeán tuoåi laáy choàng, Ma-ri-a cuõng ñaõ coù
chöông trình rieâng cuûa mình. Ngöôøi thanh nieân maø naøng yeâu thöông vaø
tính laáy laøm choàng laø Giu-se, thuoäc chi toäc Ña-vít. Nhöng sau khi thieân
söù trình baøy veà keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa vaø ñöôïc giaûi ñaùp thaéc maéc
moät caùch thoûa ñaùng, thì Ma-ri-a ñaõ mau maén chaáp thuaän lôøi ñeà nghò
cuûa Thieân Chuùa vaø phoù thaùc cuoäc ñôøi mình cho Ngaøi: “Vaâng, toâi
ñaây laø nöõ tyø cuûa Chuùa, xin Chuùa cöù laøm cho toâi nhö lôøi söù thaàn
noùi.”
Baøi ñoïc 1 cuûa Saùch Toâng Ñoà
Coâng Vuï cho chuùng ta thaáy vò trí cuûa Ñöùc Ma-ri-a giöõa caùc Toâng Ñoà,
töùc giöõa loøng Giaùo hoäi sô khai. Caùc vò chôø ñôïi Thaùnh Thaàn trong thanh
vaéng vaø caàu nguyeän.
Baøi ñoïc 2 cuûa Thö Gaù laùt
cuûa Thaùnh Phaoloâ noùi veà vieäc Con Thieân Chuùa sinh ra töø moät phuï nöõ
theo ñuùng chöông trình cuûa Thieân Chuùa ñeå cöùu chuoäc moïi ngöôøi vaø laøm
cho moïi ngöôøi trôû thaønh con Thieân Chuùa, coù quyeàn goïi Thieân Chuùa laø
Cha ( Abba ).
2. Ñöùc Ma-ri-a
vaø vieäc laàn haït Mai Khoâi
150 Thaùnh Vònh ñaõ ñöôïc thay
theá baèng 150 kinh Kính Möøng: Mieäng ñoïc loøng suy 15 Maàu Nhieäm Mai Khoâi:
Naêm Söï Vui, Naêm Söï Thöông vaø Naêm Söï Möøng. Ñoù chính laø baûn toùm taét
cuoäc ñôøi cuûa Chuùa Gieâ-su Ki-toâ vaø cuõng laø cuûa Ñöùc Ma-ri-a, vì hôn ai
heát, Ñöùc Meï ñaõ cuøng vôùi Con böôùc caùc chaëng ñöôøng Vui - Thöông - Möøng
aáy vôùi tinh thaàn cuûa lôøi “XIN VAÂNG = FIAT !” maø Meï ñaõ tuyeân
xöng tröôùc khi Ngoâi Lôøi Thieân Chuùa ñaàu thai laøm ngöôøi trong cung loøng
Meï.
Khi chuùng ta ñoïc söï tích veà
caùc cuoäc Ñöùc Meï hieän ra, duø ôû Loä Ñöùc hay ôû Fa-ti-ma, duø ôû
Gua-ña-lu-pe hay ôû Meã-du, hay ôû La Vang... chuùng ta ñeàu thaáy Ñöùc Meï
nhaén nhuû ngöôøi tín höõu haõy canh taân ñôøi soáng vaø sieâng naêng laàn haït
Mai Khoâi ñeå laøm ñeïp loøng Thieân Chuùa: "Ta laø Ñöùc Meï Mai Khoâi,
ta ñaõ ñeán ñeå caûnh baùo caùc tín höõu canh taân ñôøi soáng vaø xin ôn tha
thöù toäi loãi cuûa hoï. Hoï khoâng ñöôïc xuùc phaïm ñeán Thieân Chuùa nöõa, vì
Ngaøi ñaõ quaù phieàn muoän vì toäi nhaân loaïi. Loaøi ngöôøi haõy laàn chuoãi
Mai Khoâi. Hoï haõy tieáp tuïc laàn chuoãi haøng ngaøy." ( Thoâng Ñieäp
Ñöùc Meï gôûi cho chò Lu-xi-a 13.10.1917 ).
Thaùnh
Ña-minh laø ngöôøi coá coâng raát lôùn trong vieäc quaûng baù vieäc ñoïc kinh
Mai Khoâi trong Giaùo hoäi, ñeå caàu xin Chuùa baûo veä Giaùo Hoäi tröôùc söï
taán coâng cuûa keû thuø.
Thaùnh
Pi-oâ Naêm Daáu Thaùnh chia seû: "Vuõ khí cuûa toâi laø traøng haït Mai
Khoâi. Ñöùc Meï khoâng töø choái toâi ñieàu gì khi toâi xin vôùi Meï qua chuoãi
Mai Khoâi. Muoán laøm Ñöùc Meï vui loøng vaø muoán ñöôïc Ñöùc Meï thöông yeâu
haõy laàn chuoãi Mai Khoâi".
Coøn cha Stefano Gobbi vieát: "Chuoãi Mai Khoâi mang laïi hoøa bình cho
baïn. Vôùi lôøi Kinh Mai Khoâi, baïn seõ coù theå nhaän ñöôïc töø Thieân Chuùa
hoàng aân vó ñaïi nhaát laø canh taân ñôøi soáng, thu phuïc caùc linh hoàn veà
vôùi Chuùa trong söï aên naên toäi, tình yeâu vaø thaùnh aân." Vaø
"Chuoãi Mai Khoâi laø lôøi kinh cuûa toâi. Nhöõng lôøi kinh naøy duø
khieâm nhöôøng vaø mong manh cuõng seõ neân nhö xích saét ñeå khoùa laïi quyeàn
löïc toái taêm cuûa theá giôùi, keû thuø cuûa theá giôùi vaø cuûa caùc tín
höõu".
3. Haõy hoïc cuøng
Ñöùc Meï treân con ñöôøng theo Chuùa Gieâ-su Ki-toâ
Chæ coù moät mình Thieân Chuùa
môùi coù theå cöùu ñoä nhaân loaïi. Chaân lyù aáy khoâng bao giôø chuùng ta
ñöôïc laõng queân! Ñöùc Meï, duø laø Meï Thieân Chuùa cuõng chæ laø taïo vaät.
Nhöng Meï laø taïo vaät hoaøn haûo nhaát cuûa coâng trình Taïo Döïng cuûa
Thieân Chuùa vaø Meï laø moân ñeä “göông maãu” nhaát cuûa Ñöùc Gieâ-su. Tuy
theá, Meï cuõng ñaõ phaûi vaát vaû, khoå ñau treân con ñöôøng theo Ñöùc
Gieâ-su. Vì theá maø Meï coù ñuû khaû naêng, kinh nghieäm höôùng daãn, chæ baûo
chuùng ta neáu chuùng ta muoán böôùc theo Meï treân con ñöôøng theo Chuùa!
Chuùng ta haõy chaïy ñeán vôùi Meï ñeå hoïc cuøng Meï !
Hôn nöõa Thieân Chuùa ñaõ coù yù
ñaët Ñöùc Meï beân caïnh Chuùa Gieâ-su vaø giöõa Chuùa Gieâ-su vaø chuùng ta.
Neáu nhôø coù Chuùa Gieâ-su maø Thieân Chuùa trôû neân gaàn guõi vôùi con
ngöôøi hôn, thì cuõng nhôø coù Ñöùc Meï maø chuùng ta maïnh daïn vaø tin töôûng
hôn khi daâng lôøi khaån nguyeän vaø taï ôn leân Thieân Chuùa.
Laïy Thieân Chuùa laø Cha, chuùng
con caûm taï Cha ñaõ ban Con Moät Cha cho chuùng con. Chuùng con cuõng caûm taï
Cha vì Cha ñaõ choïn cho Con Moät Cha moät ngöôøi Meï tuyeät vôøi laø Ñöùc
Ma-ri-a. Cha ñaõ ñoå traøn aân suûng cuûa Cha treân ngöôøi Nöõ Tyø ñaëc bieät
naøy. Chuùng con xin ngôïi khen vaø chuùc tuïng Tình Thöông vaø Quyeàn Naêng
cuûa Cha !
Laïy Chuùa Gieâ-su Ki-toâ, Chuùa
ñaõ sinh ra töø moät ngöôøi meï, ñaõ lôùn leân vaø tröôûng thaønh beân caïnh
Ñöùc Ma-ri-a vaø Thaùnh Giu-se, ñaõ leân ñöôøng rao giaûng Nöôùc Trôøi vôùi söï
coäng taùc cuûa Meï, ñaõ trao Meï cho thaùnh Gio-an tröôùc giôø taét thôû.
Chuùng con caûm taï vaø ngôïi khen Chuùa.
Laïy Chuùa Thaùnh Thaàn laø Ñaáng
ñaõ xuoáng traøn ñaày treân caùc Toâng Ñoà vaø Ñöùc Ma-ri-a, ñeå khai sinh Hoäi
Thaùnh laø Coäng ñoaøn cuûa Chuùa Ki-toâ Phuïc Sinh. Xin Chuùa xuoáng treân
taát caû chuùng con, ñeå chuùng con nhaän ñöôïc aùnh saùng, bình an vaø söùc
maïnh caàn thieát cho cuoäc löõ haønh cuûa chuùng con.
Gs.
Gieâ-roâ-ni-moâ NGUYEÃN VAÊN NOÄI
SUY NIEÄM
2:
ÑÖÙC MA-RI-A,
BOÂNG HOA HÖÔØNG MAÀU NHIEÄM
Noùi ñeán Leã Mai Khoâi laø
noùi ñeán hoa. Nhöõng boâng hoa muoân maøu muoân saéc daâng tröôùc toaø Meï.
Nhöõng boâng hoa kinh nguyeän soát saéng keát deät neân nhöõng lôøi ca tuïng
Meï. Nhöõng boâng hoa hi sinh, baùc aùi muoán toaû höông döôùi chaân Meï.
Nhöõng boâng hoa noùi leân loøng yeâu meán cuûa con caùi ñoái vôùi Meï hieàn.
Nhöõng boâng hoa cuõng coá gaéng dieãn taû phaàn naøo neùt ñeïp cuûa Meï. Thaät
vaäy, giöõa ngaøn hoa, Ñöùc Ma-ri-a noåi baät nhö boâng hoa cao quí xinh ñeïp
nhaát. Ñeïp ñeán ñoä “ñeïp loøng Thieân
Chuùa”. Trình thuaät Truyeàn tin cho ta thoaùng thaáy vaøi neùt ñeïp cuûa
Ngöôøi.
Ngöôøi coù neùt
ñeïp ñôn sô.
Ñôn sô trong khung caûnh laøng
queâ Na-da-reùt. Ñôn sô trong neáp soáng thoân nöõ ñaïm baïc. Nhaát laø ñôn sôn
trong taâm hoàn giaûn dò. Söï ñôn sô trong taâm hoàn ñöôïc boäc loä qua nhöõng
suy nghó trong saùng, nhöõng phaùt bieåu thaät thaø, thaúng thaén trình baøy
vôùi thieân söù hoaøn caûnh cuï theå cuûa baûn thaân. Ñôn sô trong vaâng phuïc.
Khi ñaõ hieåu roõ yù ñònh cuûa Thieân Chuùa chæ ñôn sô thöa: “Naøy toâi laø toâi tôù Chuùa, toâi xin
vaâng nhö lôøi thieân thaàn truyeàn”. Taâm hoàn ñôn sô cuûa Ngöôøi chieáu
toaû nhö vieân ngoïc trong suoát khoâng moät tì oá.
Ngöôøi coù neùt
ñeïp khieâm nhöôøng.
Khieâm nhöôøng trong neáp
soáng aån daät nôi laøng queâ nhoû beù. Khieâm nhöôøng trong nhaän thöùc veà
baûn thaân. Thaät vaäy, khi nghe thieân thaàn chuùc tuïng Ngöôøi “Ñaày Ôn
Phuùc”, Ñöùc Ma-ri-a thaät söï ngaïc nhieân. Baûn thaân Ngöôøi khoâng daùm
nhaän danh hieäu cao ñeïp aáy. Khieâm nhöôøng trong taâm hoàn bieåu loä trong
lôøi noùi. Khi ñaõ chaáp nhaän chöông trình cuûa Thieân Chuùa, Ñöùc Ma-ri-a
vaãn khieâm toán xöng mình laø “Nöõ tyø cuûa Thieân Chuùa”. Thaät khieâm
nhöôøng. Chính söï khieâm nhöôøng caøng toâ theâm veû ñeïp tuyeät vôøi nôi
Ngöôøi.
Ngöôøi coù neùt ñeïp töø boû.
Töø boû laø vöôït leân
treân. Töø boû khieán con ngöôøi trôû neân cao ñeïp, thanh thoaùt. Töø boû cuûa
caûi ñaõ khoù. Töø boû baûn thaân khoù hôn. Töø boû yù rieâng môùi thaät cam go
khoác lieät. Ñöùc Ma-ri-a ñaõ coù chöông trình rieâng: soáng ñôøi trinh nöõ.
Ñoù laø moät chöông trình ñeïp. Nhöng khi bieát chöông trình cuûa Thieân Chuùa,
Ngöôøi ñaõ saün saøng töø boû chöông trình rieâng. Nhôø töø boû chöông trình
rieâng maø chöông trình cuûa Chuùa ñöôïc thöïc hieän. Nhôø töø boû baûn thaân
maø Ngöôøi ñoùn nhaän ñöôïc chính Thieân Chuùa.
Thieân Chuùa raát lôùn lao,
chaúng trôøi ñaát naøo dung chöùa cho ñuû. Bao laâu caùi toâi coøn coàng keành,
baáy laâu taâm hoàn chöa theå ñoùn nhaän ñöôïc Thieân Chuùa. Chæ khi töø boû
mình ñeán taän cuøng, ñeán khoâng coøn moät chuùt gì rieâng tö daønh cho baûn
thaân, taâm hoàn môùi coù theå ñoùn nhaän ñöôïc Thieân Chuùa. Khi truùt boû
chính mình, Ñöùc Ma-ri-a ñöôïc ñaày traøn Thieân Chuùa. Khoâng coøn thuoäc veà
mình, Ngöôøi troïn veïn thuoäc veà Thieân Chuùa. Ngöôøi laø chieác bình roãng
khoâng neân Ngöôøi ñoùn nhaän ñöôïc “ñaày ôn phuùc” cuûa Chuùa.
Ngöôøi dieãn taû neùt
ñeïp cuûa Thieân Chuùa.
Lôøi “Xin vaâng” Ñöùc
Ma-ri-a thoát leân nôi laøng queâ Na-da-eùt vang voïng lôøi xin vaâng cuûa
Ngoâi Hai nhaäp theå laøm ngöôøi. Söï khieâm nhöôøng cuûa Ngöôøi dieãn taû söï
khieâm nhöôøng cuûa Thieân Chuùa xuoáng theá laøm ngöôøi. Söï töø boû cuûa
Ngöôøi phaàn naøo phaûn aùnh söï töø boû cuûa Ñöùc Gieâ su Ki-toâ “voán dó laø Thieân Chuùa, nhöng khoâng
nghó phaûi nhaát quyeát duy trì ñòa vò
ngang haøng vôùi Thieân Chuùa, nhöng ñaõ hoaøn toaøn truùt boû vinh quang maëc
laáy thaân noâ leä, trôû neân gioáng phaøm nhaân” ( Pl 2, 6 - 7 ).
Ñöùc Ma-ri-a laø boâng hoa
phaàn naøo dieãn taû ñöôïc neùt ñeïp cuûa Thieân Chuùa vì Ngöôøi laø taùc phaåm
cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Chuùa Thaùnh Thaàn “rôïp boùng treân Meï” neân Meï
soáng döôùi söï che chôû cuûa Thaùnh Thaàn, theo ôn höôùng daãn cuûa Thaùnh
Thaàn vaø soáng trong tình yeâu cuûa Thaùnh Thaàn.
Laïy Nöõ Vöông
Raát Thaùnh Mai Khoâi xin caàu cho chuùng con bieát noi göông Meï.
Gm. NGOÂ QUANG
KIEÄT, Laïng Sôn
TAØI LIEÄU:
NGUOÀN GOÁC LEÃ ÑÖÙC MEÏ MAI KHOÂI NGAØY 7
THAÙNG 10
Nguoàn goác
lòch söû cuûa Leã Ñöùc Meï Mai Khoâi coù töø theá kyû thöù 16. Naêm 1570, quaân
Hoài Giaùo Thoå Nhó Kyø taán coâng caùc nöôùc Coâng Giaùo Phöông Taây, ñoùng quaân
taïi eo bieån Leùpante ( nay laø Naupacte, thuoäc nöôùc Hy-laïp. Ñöùc Giaùo
Hoaøng Pi-oâ 5 cho trieäu taäp quaân ñoäi hoaøng gia Taây Ban Nha phoái hôïp
vôùi quaân ñoäi YÙ do ñaïi töôùng Don Juan d’Autriche chæ huy. Moãi binh só ñöôïc trao cho moät xaâu chuoãi
ñeå ñoïc kinh caàu nguyeän vôùi Ñöùc Meï tröôùc khi ra traän.
Raïng saùng ngaøy 7 thaùng 10
naêm 1571, nôi haäu phöông, caùc tín
höõu giaø treû lôùn beù ñeàu cuøng ñoïc kinh Mai Khoâi hieäp thoâng vôùi quaân
ñoäi ôû tieàn tuyeán. Traän chieán môû maøn, quaân Thoå Nhó Kyø ñoâng gaáp 4 laàn, luùc ñaàu
toû ra thaéng theá. Roài ñeán luùc cuïc dieän baét ñaàu nguy ngaäp, ñaïo binh
Thaùnh Giaù quyeát ñònh cho ñoå caùc chaát lieäu gaây chaùy traøn ra treân
khaép maët bieån. Chôït coù gioù lôùn noåi leân taït löûa veà höôùng quaân Thoå
laøm vôõ theá traän, caùc chieán thuyeàn bò baét löûa boác chaùy, thua chaïy
tan taùc.
Sau khi ñoùn
ñoaøn quaân Thaùnh Giaù khaûi hoaøn, Ñöùc Giaùo Hoaøng Pi-oâ 5 ñaõ daâng Thaùnh
leã Taï Ôn vaø quyeát ñònh choïn ngaøy
7 thaùng 10 haèng naêm ñeå kính troïng theå Leã Ñöùc Meï Chieán Thaéng. Maõi ñeán
naêm 1913, Ñöùc Giaùo Hoaøng P-oâ 10 ñoåi
teân goïi laø
Leã Ñöùc Meï Mai Khoâi.
TÌM HIEÅU YÙ NGHÓA
CUÛA TEÂN GOÏI “MAI KHOÂI”
Mai
Khoâi, hay coøn ñöôïc nhieàu nôi goïi laø Maân Coâi, Mai Coâi, Moâi Khoâi, Vaên
Coâi... ñeàu xuaát xöù töø tieáng La-tinh laø Rosarium coù töø thôøi Trung Coå, tieáng YÙ laø Rosario, tieáng
Phaùp laø Rosaire, tieáng Anh laø Rosary, coù 3 nghóa nhö sau:
q
moät traøng, moät chuoãi, moät xaâu Hoa Hoàng ( Rosa,
Rose = Hoa Hoàng );
q
moät xaâu chuoãi haït trai, haït ñaù quyù ñeå ñeo
quanh coå ngöôøi phuï nöõ;
q
moät vöôøn Hoa Hoàng.
Ngaøy xöa, traøng chuoãi Hoa
Hoàng laø moät hình thöùc cuûa leã daâng leân caùc vò thaàn linh, hay moät
voøng hoa quaøng vaøo thaân mình ngöôøi ñöôïc thieân haï ngöôõng moä toân vinh.
Sang ñeán Vieät Nam, chuoãi
Rosarium ñöôïc ngöôøi mieàn Baéc goïi laø “Chuoãi Maân Coâi”, hoaëc “Chuoãi
Vaên Coâi”; rieâng ngöôøi mieàn Nam vaø mieàn Trung laïi goïi laø “Chuoãi Moâi
Khoâi”. Ngoaøi maáy caùch goïi thoâng thöôøng cuûa töøng ñòa phöông neâu treân,
caùc cha Doøng Ña-minh coøn coù caùch goïi laø “Chuoãi Mai Khoâi”. Caùch goïi naøy hieän nay ñöôïc khaù nhieàu
ngöôøi duøng, nhaát laø caùc tu só vaø giôùi treû, ñaët thaønh nhieàu baøi haùt
hay vieát caùc baøi suy nieäm. Vaäy, phaûi duøng
caùch goïi naøo cho thaät ñuùng treân bình dieän ngoân ngöõ hoïc vaø vieäc ñaïo
ñöùc thieâng lieâng cuûa ngöôøi Coâng Giaùo chuùng ta ? Hoïc giaû Ñaøo Duy Anh
dòch chöõ Rosaire cuûa tieáng Phaùp trong ba töø goïn loûn laø: “Traøng haït
daøi”. Töø Ñieån Phaùp-Vieät cuûa nhaø xuaát baûn Thanh Hoùa in naêm 1994 dòch
ra hai nghóa laø:
1.
Chuoãi haït lôùn coù khoaûng 150 haït, traøng haït.
2.
Kinh laàn traøng haït.
Toång hôïp caùc töø ñieån Vieät Nam, Haùn-Vieät vaø Trung
Hoa, chuùng ta khoâng tìm ñöôïc töø ngöõ naøo laø “Maân Coâi”. Vaäy töø ñaâu
maø coù teân goïi naøy, cuõng nhö ñaõ coù nhöõng caùch ñoïc traïi ra, na naù
gioáng nhau ?
Thaät ra, “Maân” laø teân moät thöù ñaù raát ñeïp, beân ngoaøi coù vaân nhö ngoïc nhöng laïi khoâng coù giaù trò
baèng ngoïc. Coù nôi laïi goïi loaïi ñaù naøy laø “Vaên” coù nghóa laø coù vaân, moät thöù ñaù coù vaân ñeïp. Coøn “Moâi” hay ñoïc ñuùng chính aâm laø “Mai” laïi laø teân moät thöù ngoïc quyù maøu ñoû. “Coâi”, hay coøn ñoïc laø “Khoâi”
chính laø teân moät thöù ñaù keùm giaù trò hôn ngoïc ( danh töø ).
Ngoaøi ra, coøn moät nghóa khaùc nöõa laø hieám, quyù, laï ( tính töø ).
Neáu
gheùp thaønh “Mai Coâi”, chuùng ta coøn coù theâm yù nghóa laø: moät loaøi hoa raát thôm, saéc ñoû hoaëc traéng, nhaùnh coù gai,
ngaøy nay ngöôøi ta duøng hoa naøy chöng caát laáy hôi taåm öôùp vaøo röôïu ñeå
saûn xuaát ra moät thöù röôïu quyù noåi tieáng cuûa Trung Hoa, goïi laø “Mai
Coâi Loä Töûu”, thöôøng ñöôïc goïi traïi ra laø “Mai Queá Loä”. Rieâng oâng
Nguyeãn Vaên Khoân vaø oâng Ñaøo Duy Anh ñeàu vieát ñuùng chöõ “Mai Khoâi Hoa” vaø giaûi thích ñuùng laø
Hoa Hoàng.
Vaäy,
chuùng ta coù theå khaúng ñònh caùc caùch goïi “Mai Coâi”, “Mai Khoâi” hay “Moâi
Khoâi” ñeàu laø nhöõng aâm Haùn töï coù nghóa ñích xaùc laø Hoa
Hoàng, trong khi caùch goïi “Maân Coâi” laïi khoâng bao giôø coù nghóa laø
Hoa Hoàng, maø chæ laø noùi ñeán moät thöù ñaù ! Trong vieäc ñaïo ñöùc suøng
kính Ñöùc Ma-ri-a, moãi lôøi nguyeän,
moãi lôøi kinh laø moät cuûa leã xöùng ñaùng, laø moät ñoùa Hoàng xinh töôi,
laø moät chuoãi Hoa Hoàng, laø caû moät vöôøn Hoàng tuyeät vôøi maø chuùng ta
kính caån daâng leân Meï. Quaû laø chuùng ta khoâng theå duøng töø
“Maân” vôùi nghóa khoâng ñöôïc cao quyù trong “Maân Coâi” ñeå tìm laáy moät
muøi höông ngaùt thôm laâng laâng bay leân toøa Thieân Chuùa ñöôïc.
Ngöôøi
quaân töû quyù ngoïc, nhöng laïi coi thöôøng ñaù Maân. Theá taïi sao chuùng ta
laïi giöõ laáy ñaù Maân thieáu giaù trò laøm moät cuûa leã cho Meï Thieân Chuùa
? Chuùng toâi chuû tröông duøng “Mai
Khoâi”, hay “Mai Coâi”, thaäm
chí “Moâi Khoâi” laø ñeå thay theá
cho töø ngöõ “Maân Coâi” maø coù theå vì chöa hieåu thaáu ñaùo yù nghóa, chuùng
ta ñaõ voâ tình quen duøng moät caùch khoâng xöùng ñaùng vôùi Meï Ma-ri-a. Raát
mong ñöôïc caùc baäc hoïc giaû uyeân thaâm ñoùng goùp theâm nhieàu yù kieán
chính ñaùng haàu trang hoaøng cho toøa Hoa Thôm cuûa Meï.
Lm. NGUYEÃN VAÊN PHÖÔÏNG, Doøng ña-minh
ÑÖÙC MEÏ
GUADALUPE
Daïo
thaùng 5.1990, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II ñaõ toân phong chaân phöôùc cho moät
ngöôøi thoå daân Meâ-hi-coâ teân laø Juan Diego, ngöôøi ñöôïc Ñöùc meï hieän ra
taïi Guadalupe...
Juan
Diego laø moät ngöôøi thoå daân ngheøo soáng vôùi ngöôøi caäu taïi laøng
Telpetlao thuoäc ngoaïi oâ thuû ñoâ Nöôùc Meâ-hi-coâ vaøo khoaûng theá kyû 16.
Moät buoåi saùng thöù baûy noï, treân ñöôøng ñi ñeán Thaùnh Ñöôøng ñeå döï
Thaùnh Leã, Juan Diego boãng nghe coù tieáng haùt du döông töø treân moät ngoïn
ñoài. Anh tieán laïi gaàn vaø thaáy moät thieáu nöõ xinh ñeïp töï xöng laø
Trinh Nöõ Ma-ri-a. Ñöùc Meï noùi vôùi ngöôøi thoå daân ngheøo nhö sau: "Ta
muoán coù moät ñeàn thôø ñöôïc döïng leân taïi ñaây ñeå Ta duøng tình thöông,
nieàm caûm thoâng, söï giuùp ñôõ vaø baûo veä cuûa Ta maø baøy toû Thieân Chuùa
cho loaøi ngöôøi. Con haõy ñi gaëp vò Giaùm Muïc Meâ-hi-coâ vaø noùi vôùi ngaøi
raèng Ta sai con ñeán gaëp ngaøi ñeå baøy toû yù muoán cuûa Ta. Con haõy tin
töôûng raèng Ta seõ bieát ôn con vaø aân thöôûng cho con. Ta seõ laøm cho con
ñöôïc giaøu coù vaø toân vinh con".
Juan
ñeán gaëp vò Giaùm Muïc, nhöng anh ta buoàn baõ trôû veà laøng, vì Giaùm Muïc
khoâng tin lôøi cuûa anh. Ñöùc Meï laïi hieän ra cho anh moät laàn nöõa vaø
cuõng sai anh mang moät söù ñieäp nhö theá ñeán cho vò Giaùm Muïc. Nhöng laàn
thöù hai, duø cho anh coù van naøi khoùc loùc, vò Giaùm Muïc vaãn moät möïc
khoâng tin. Vò Giaùm Muïc noùi vôùi ngöôøi thoå daân ngheøo raèng: "Neáu
Ñöùc Meï thöïc söï muoán ñieàu ñoù thì xin Ngaøi haõy baøy toû moät daáu
laï". Vaø ngaøi bí maät cho ngöôøi theo doõi. Laàn thöù ba, Ñöùc Meï
laïi hieän ra cho Juan Diego, nhöng Ngaøi baûo anh: "Haõy trôû laïi
vaøo ngaøy mai vaø Ngaøi seõ cho vò Giaùm Muïc moät daáu laï".
Ngaøy
hoâm sau, Juan Diego khoâng theå ñeán ñieåm heïn vôùi Ñöùc Meï ñöôïc vì anh
coøn phaûi ñi tìm thaày thuoác cho ngöôøi caäu ñang maéc beänh. Nhöng khi ñi
qua ngoïn ñoài, Juan vaãn ñöôïc Ñöùc Meï hieän ra. Ngaøi baûo ñaûm vôùi anh
raèng ngöôøi caäu cuûa anh seõ ñöôïc laønh beänh vaø thay vì ñeå Juan tieáp
tuïc leân ñöôøng ñi Meâ-hi-coâ ñeå tìm thaày thuoác, Ñöùc Meï ñaõ sai anh ñeán
nôi Ngaøi hieän ra cho anh laàn ñaàu tieân. Taïi ñaây, Ngaøi seõ cho anh nhöõng
caùnh hoa thaät ñeïp vaø daáu laï ñeå mang ñeán cho vò Giaùm Muïc... Luùc baáy
giôø ñang laø muøa ñoâng vaø ngoïn ñoài nôi Juan ñöôïc Ñöùc Meï hieän ra
thöôøng chæ coù nhöõng caây coû cuûa sa maïc nhö caùc loaïi gai vaø xöông
roàng. Theá nhöng, hoâm ñoù, hoa boãng nôû roä trong sa maïc. Juan haùi laáy
daâng cho Ñöùc Meï, Ñöùc Meï sôø ñeán nhöõng caùnh hoa vaø baûo anh laáy chieác
aùo choaøng ñeå ñöïng hoa mang ñeán cho vò Giaùm Muïc...
Khi
Juan vöøa môû chieác aùo choaøng ra ñeå laáy hoa cho vò Giaùm Muïc xem thì laï
luøng thay, hình aûnh Ñöùc Meï ñaõ ñöôïc in treân chieác aùo cuûa anh... Tin ôû
lôøi Ñöùc Meï, vò Giaùm Muïc ñaõ töùc toác leân ñöôøng ñeán laøng Ñöùc Meï ñaõ
hieän ra cho anh Juan. Ngaøi nhaän thaáy ngöôøi caäu cuûa anh ñaõ ñöôïc laønh
beänh. Caùc cuoäc laønh beänh laï luøng ñaõ dieãn ra töø ñoù... Moät ñeàn
thaùnh daâng kính Ñöùc Meï ñaõ ñöôïc xaây caát ñeå roài cuoái cuøng trôû thaønh
Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Guadalupe nhö chuùng ta vaãn quen goïi...
Trong
Thaùnh Leã toân phong Chaân Phöôùc cho Juan Diego taïi ñeàn thaùnh Guadalupe
ngay buoåi chieàu chuû nhaät khi vöøa ñeán Meâ-hi-coâ, Ñöùc Gio-an Phao-loâ II
ñaõ keâu goïi ngöôøi daân Meâ-hi-coâ haâm noùng laïi tinh thaàn truyeàn giaùo.
Truyeàn giaùo theo ñuùng nghóa laø ñöôïc sai ñi ñeå mang söù ñieäp ñeán cho
ngöôøi khaùc. Cuõng gioáng nhö taát caû nhöõng ai ñöôïc dieãm phuùc gaëp Ñöùc
Meï, Chaân Phöôùc Juan Diego ñaõ ñöôïc sai ñi... Phaûi vaát vaû nhieàu laàn vaø
dó nhieân, vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Ñöùc meï, Juan Diego môùi coù theå thuyeát
phuïc ñöôïc vò Giaùm Muïc...
Saùch LEÕ SOÁNG Ñaøi Chaân Lyù AÙ Chaâu
CHIA SEÛ:
"SÔÏI DAÂY AN
TOAØN" GIÖÕ TREÛ EM KHOÂNG BÒ CHEÁT ÑUOÁI TRONG MUØA BAÕO LUÏT
ÔÛ nôi thaønh phoá vôùi nhöõng tieän
nghi “quen quaù hoùa xoaøng”, thænh thoaûng gaëp phaûi côn möa baát chôït, vaø
nhöõng quaõng ñöôøng laày loäi nhô nhôùp, thì ñaõ thaáy laø cöïc laém, than
trôøi, traùch ñaát... Nhöng khi nghó ñeán nhöõng ngöôøi daân, ñeán nhöõng em
beù thô ñaõ vaø ñang phaûi cô cöïc, thaéc thoûm lo aâu, vaät loän soáng cuøng
luït baõo, ôû khaép caùc neûo mieàn ñaát nöôùc, ( vì dieän tích nöôùc ta ña soá
laø vuøng soâng nöôùc ). Ñöôïc nghe nhìn nhöõng hình aûnh treân tivi, treân
baùo, ñaøi maø loøng ñau quaën thaét, maø xoùt xa nhaát laø danh saùch nhöõng
caùi cheát vì “thuûy naïn” oan uoång, thöông taâm cuûa treû em vuøng luõ luït
cöù ngaøy moät daøi theâm ra haèng naêm... Cuõng raát may laø vôùi truyeàn
thoáng “laù laønh ñuøm laù raùch” cuûa nhaân daân caû nöôùc, vaø kieàu baøo
nöôùc ngoaøi, nhaát laø ñöôïc söï quan taâm taän tình cuûa chính phuû, neân ñaõ
coù nhöõng bieän phaùp tích cöïc cöùu trôï, khaéc phuïc... Giuùp cho baø con vuøng
luõ luït vôi bôùt ñi phaàn naøo khoù khaên, nhö vieäc chuyeån daân leân ôû
vuøng an toaøn, môû nhöõng nhaø giöõ treû muøa luït baõo, caùc quyõ cöùu trôï:
“moät mieáng khi ñoùi baèng moät goùi khi no” v.v...
Vôùi toâi, moät ngöôøi bò taøn taät naëng, ñaåy ñöôïc chieác xe
laên ñeå ñi laïi ñaõ laø khoù khaên... nhöng cuõng raát muoán ñöôïc goùp phaàn
chia seû cuøng ñoàng baøo, ngoaøi vieäc ñoùng goùp vaøo quó cöùu trôï cuûa ñòa
phöông, cuõng nhö caùc quó töø thieän khaùc. Hoâm nay moät laàn nöõa, toâi xin
maïo muoäi göûi ñeán quí vò höõu traùch baøi vieát cuûa toâi veà moät “Meïo
nhoû raát deã thöïc hieän, nhöng seõ goùp phaàn khoâng nhoû trong vieäc giuùp
baø con gìn giöõ treû em (coù khi caû ngöôøi lôùn) trong muøa baõo luït, hoaëc
nhöõng ngöôøi phaûi sinh soáng thöôøng xuyeân ôû nôi soâng nöôùc, neáu luoân
löu yù söû duïng thì chaéc chaén seõ giaûm ñöôïc raát nhieàu caùc tai naïn bò
cheát ñuoái”.
Cuõng xin thöa laø maëc duø baøi vieát naøy trong muøa baõo luït
naêm ngoaùi 2001, ñaõ ñöôïc moät soá baùo, ñaøi ñöa tin. Tuy nhieân vì ñaïi ña
soá daân ta, nhaát laø nhöõng ngöôøi daân soáng trong vuøng baõo luït, laïi
caøng ít coù cô hoäi ñöôïc ñoïc baùo xem ñaøi, neân theo toâi coù leõ laø coøn
nhieàu ngöôøi chöa coù dòp nghe bieát maø aùp duïng. Vaäy vôùi taám loøng vaø
traùch nhieäm, xin quí vò vôùi phöông tieän saün coù cuûa mình, haõy giuùp
chuyeån cho giôùi truyeàn thoâng ñaïi chuùng, cuøng bieát vaø giôùi thieäu meïo
nhoû: “Sôïi daây an toaøn” naøy ñeán vôùi moïi ngöôøi daân, caàn nhaát
laø trong muøa baõo luït naøy, aâu ñaây cuõng laø vieäc laøm höõu ích vaø phuùc
ñöùc laém vaäy. Noäi dung baøi vieát nhö sau:
Ñeán heïn laïi leân, haèng naêm luõ luït ñaõ gaây khoâng bieát bao
nhieâu thieät haïi veà sinh maïng cuõng nhö taøi saûn cho ngöôøi daân. Nhö taïi
hoäi nghò toång keát thieät haïi cuûa hai muøa luõ vöøa qua ôû ñoàng baèng
soâng Cöûu Long, do Hoäi Chöõ Thaäp Ñoû Vieät Nam toå chöùc, cho thaáy con soá
thieät haïi veà nhaân maïng thaät ñaùng quan taâm, vôùi treân 600 ngöôøi cheát,
maø trong ñoù hôn 80% laø nhöõng caùi cheát thaät oan uoång vaø thöông taâm
cuûa treû em, nhaát laø löùa tuoåi nhi ñoàng, löùa tuoåi maø raát caàn söï ñeå
yù troâng nom thöôøng xuyeân cuûa ngöôøi lôùn. Vì coøn maûi lo cho vieäc keâ
doïn ñoà ñaïc traùnh baõo luõ, thöôøng laø raát beà boän taát baät, moät soá
ngöôøi ñaõ ñeå caùc chaùu ngoài treân giöôøng, treân voõng, treân saøn nhaø,
choã cao moät mình, hoaëc cuøng vôùi anh chò cuõng chaúng lôùn hôn caùc chaùu
bao nhieâu baét phaûi troâng coi, trong khi ngöôøi lôùn thì vöøa laøm vöøa doøm
chöøng. Maø chæ caàn sô yù sao nhaõng moät chuùt thoâi, laø tai naïn ñaùng
tieác seõ xaûy ra ngay, vì caùc chaùu coøn quaù beù chöa bieát gì laïi hieáu
ñoäng, nhoai ngöôøi rôi toõm xuoáng nöôùc, vaø thöôøng laø khi moø tìm ñöôïc
thì ñaõ quaù treã !
Baøi vieát naøy chæ muoán neâu ra moät meïo nhoû raát deã thöïc hieän, nhöng seõ goùp phaàn khoâng nhoû
trong vieäc giuùp baø con gìn giöõ treû em ( coù khi caû ngöôøi lôùn ) trong
muøa baõo luït, hoaëc nhöõng ngöôøi thöôøng phaûi sinh soáng ôû nôi soâng nöôùc
( ñôøi soáng treân ghe, taøu ), neáu luoân löu yù xöû duïng ñuùng thì chaéc
chaén seõ giaûm ñöôïc raát nhieàu caùc tai naïn bò cheát ñuoái.
Duøng moät sôïi daây, ( daây gì cuõng ñöôïc mieãn
laø chaéc chaén, nhö daây thaét löng, daây coät gaàu muùc nöôùc, daây duø coät
muøng v.v... ) moät ñaàu coät quanh eo löng chaùu beù, hoaëc coät ngay coå
chaân cuûa chaùu cuõng ñöôïc ( coù theå duøng moät caùi
khaên taém, nhö khaên raèn chaúng haïn, hoaëc moät taám vaûi, hoaëc duøng caùi
aùo caùi quaàn ngöôøi lôùn cuõng ñöôïc, ñeå quaán quanh hoaëc coät vaøo eo löng
chaùu beù cho khoûi ñau ) roài coät moät ñaàu sôïi daây vaøo "caùi ñai"
aáy, coøn ñaàu kia cuûa sôïi daây thì tìm choã chaéc chaén coät coá ñònh vaøo,
caên chöøng chieàu daøi sao cho chaùu beù nhoai boø "thoaûi maùi trong
phaïm vi cho pheùp" cuûa sôïi daây an toaøn, seõ giöõ khoâng cho chaùu beù
teù ngaõ xuoáng nöôùc, ñeå ngöôøi lôùn yeân taâm maø laøm vieäc.
Cuõng vôùi sôïi "daây
an toaøn" naøy, moãi ngöôøi lôùn khi coù vieäc phaûi ñi taøu ghe, neân
duøng cho mình ñeå coät vaøo thaønh ghe taøu, vì neáu baát ngôø coù tai naïn
chìm laät taøu xaûy ra thì coøn coù choã maø baùm vaøo tìm choã töïa. Nhö trong
muøa baõo luït moãi naêm ñaõ coù khoâng ít tröôøng hôïp bò cheát ñuoái khi ñi
thaû caâu, giaêng löôùi, baát ngôø gaëp gioù to soùng lôùn laät uùp ghe xuoàng,
trôû tay khoâng kòp khi giöõa soâng nöôùc meânh moâng. ( Löu yù: khi buoäc daây
“daây an toaøn” phaûi caån thaän buoäc laøm sao cho deã gôõ thoaùt ra khi caàn
thieát ).
Nhaân ñaây toâi cuõng xin ñeà xuaát moät “yù töôûng kinh doanh”
cho caùc nhaø doanh nghieäp saûn xuaát, kinh doanh, vaø xin raát saün saøng tö
vaán ñeå cho xuaát xöôûng caùc model: "Daây nòt an toaøn" (
coù choã moùc coät sôïi daây ) caùc kieåu “thuaän lôïi, an toaøn, deã coät, deã
gôõ” baùn saün phuïc vuï ñoàng baøo vuøng luït baõo, vaø ngöôøi daân soáng
ngheà soâng nöôùc quanh naêm! Saûn phaåm raát deã thieát keá vaø saûn xuaát,
voán ñaàu tö ít, thò tröôøng laïi roäng vaø hoã trôï... Vöøa laøm kinh teá,
laïi vöøa coù tính laøm vieäc nhaân ñaïo phuïc vuï xaõ hoäi moät caùch thieát
thöïc.
Ñoàng
Nai muøa möa baõo, ngaøy 8.9.2002, TBP. LEÂ ÑÖÙC HIEÀN
THOÂNG TIN:
CAÙC KHOAÛN TIEÀN AÂN NHAÂN
MÔÙI CHIA SEÛ
- OÂng baø Bích - Vaân ( Haø Noäi ) giuùp ngöôøi laâm caûnh
ngaët ngheøo ......................................................................... 500.000 VND
- Baø Leâ Thò Sinh ( Ñan Maïch ) giuùp hoïc boång cho caùc
em ngheøo ..................................................................... 5.000.000 VND
- Baïn Khaùnh Hoaøng ( Hoa Kyø ) giuùp ngöôøi ngheøo .................................................................................................... 760.000 VND
- Cha Trònh Tuaán Hoaøng vaø Hoäi Help The Poor ( Hoa Kyø )
giuùp hoïc boång cho caùc em ngheøo ........................... 1.500 USD
- Baùc só Vuõ Bích Ñaøo ( Phaùp ) giuùp caùc cuï giaø neo
ñôn ôû Giaùo Phaän Baéc Ninh .............................................. 1.500.000 VND
- Moät ñoäc giaû muoán aån danh ( Saøi-goøn ) tieáp tuïc
giuùp em Hoaøi Phöông bò khuyeát taät .................................... 200.000 VND
VEÀ 2 EM HOÏC SINH
NGHEØO
Thaày Nguyeãn Xuaân
Ñöôøng, DCCT, giôùi thieäu 2 tröôøng hôïp sau ñaây caàn trôï giuùp ñaëc
bieät:
01. Moâ-ni-ca SIU H'YIK, sinh 26.9.1985,
ngöôøi daân toäc J'rai, hoïc lôùp 12 A7 tröôøng THPT Chö Seâ, Gia Lai. Gia ñình
8 anh chò em, hieän nguï taïi laøng Plei Jreâek, xaõ Nhaân Hoøa, huyeän Chö
Seâ, tænh Gia Lai. Cha laø giaùo vieân tieåu hoïc, hieän ñang ñau naëng, baûn
thaân em cuõng phaûi ñi laøm thueâ ngoaøi giôø hoïc, ñaõ coù luùc töôûng phaûi
boû hoïc nöûa chöøng. Gospelnet xin chuyeån ñeán em hoïc boång troïn naêm
laø 500.000 VND cuûa moät nhoùm caùc giaùo sö Ñaïi Hoïc taïi
Saøi-goøn thoâng qua giaùo sö Traàn Thò Nhan ( chæ daønh cho caùc em hoïc sinh
caáp 3 ). Xin thay maët gia ñình em Siu H’Yik ngoû lôøi bieát ôn ñeán quyù
aân nhaân aån danh.
02. Pheâ-roâ NGUYEÃN VOÕ HIEÀN DUY,
hoïc lôùp 6 tröôøng PTCS Höng Phuù, Caàn Thô. Gia ñình gaëp phaûi hoaøn
caûnh quaù ñaëc bieät: cha ñi caûi taïo, meï baùn haøng rong ôû Caø Mau, thu
nhaäp raát thaáp, thöôøng xuyeân thieáu ñoùi, khoâng nuoâi ñöôïc 3 ngöôøi con,
baûn thaân em Hieàn Duy ñöôïc göûi veà ôû vôùi ngöôøi dì taïi soá 37, toå 32,
khu vöïc 3, phöôøng Höng Phuù ( Xoùm Chaøi ), tænh Caàn Thô. Gospelnet xin trôï
giuùp cho em moãi thaùng 50.000 VND keå töø thaùng 9 ñeán heát thaùng 12.2002,
toång coäng: 200.000 VND.
VEÀ 2 ANH EM HOÏC
SINH NGHEØO ÔÛ BÌNH THUAÄN
Sr. Traàn Thò Myõ
Thu, Doøng Ña-minh, giôùi thieäu tröôøng hôïp 2 anh em hoïc sinh ngheøo con cuûa
baø NGUYEÃN THÒ SEN, 46 tuoåi, goùa choàng, coù taát caû 7 ngöôøi con,
laøm ngheà noâng, thu nhaäp raát thaáp, thöôøng xuyeân thieáu aên, trong gia
ñình ñaõ coù 2 con phaûi nghæ hoïc ngang, con uùt ñang hoïc maãu giaùo, nguï
taïi Haøm Myõ, Haøm Thuaän Nam, tænh Bình Thuaän.
01. NGUYEÃN NGOÏC HOAØNG, 11
tuoåi, hoïc lôùp 4 B tröôøng Tieåu Hoïc Haøm Myõ 3
02. NGUYEÃN
NGOÏC PHÖÔÙC, 8 tuoåi, hoïc lôùp 3 tröôøng Tieåu Hoïc Haøm Myõ 3.
Gospelnet xin trôï giuùp 2 chaùu beù
moãi thaùng 50.000 VND, baét ñaàu töø thaùng 9 ñeán heát thaùng 12.2002. Toång
coäng: 2 chaùu x 50.000 VND x 4 thaùng = 400.000 VND.
VEÀ MOÄT GIA ÑÌNH
KHIEÁM THÒ ÔÛ SAØI-GOØN
Cha Leâ Quang Uy,
DCCT, giôùi thieäu tröôøng hôïp gia ñình anh LEÂ TAÁN DÖÔNG, sinh
1983, bò khieám thò, laøm ngheà baùn veù soá, vaø chò NGUYEÃN THÒ THANH
THAÛO, sinh 1980, cuõng bò khieám thò, nguï taïi soá 361 / 29 Leâ Quang
Ñònh, phöôøng 5, quaän Bình Thaïnh, coù ñöùa con nhoû teân laø LEÂ TAÁN
LOÄC, sinh ngaøy 17.5.2000, ñang hoïc taïi tröôøng Maàm Non 11 A phöôøng
11, quaän Bình Thaïnh. Môùi ñaây chò Thaûo bò tai naïn gaõy chaân phaûi boù
boät. Gospelnet xin trôï giuùp cho chò Thaûo soá tieàn 300.000 VND ñeå traû
tieàn beänh vieän vaø tieáp tuïc thuoác thang chöõa trò, ñoàng thôøi giuùp
theâm soá tieàn 200.000 VND ñeå chaùu beù khoâng phaûi nghæ hoïc. Toång coäng: 500.000
VND.
VEÀ CAÙC CUÏ GIAØ NGHEØO
VAØ NEO ÑÔN ÔÛ THÒ XAÕ BAÉC NINH
Trong dòp vieáng
thaêm Giaùo Phaän Baéc Ninh ñaàu thaùng 8 vöøa qua, chuùng toâi nhaän ñöôïc
lôøi môøi goïi cuûa Ñöùc Cha Giu-se NGUYEÃN QUANG TUYEÁN, quyeân goùp
vaø chia seû cho caùc cuï giaø ngheøo vaø neo ñôn ñang soáng trong khu vöïc thò
xaõ, neáu khoâng ñöôïc trôï giuùp kòp thôøi vaø thöôøng xuyeân, coù theå bò
cheát vì ñoùi vaø reùt trong muøa ñoâng saép ñeán. Ngay sau ñoù, chuùng toâi
ñaõ göûi thö qua Phaùp vaø nay ñaõ nhaän ñöôïc hoài aâm töø nhoùm caùc baùc só
ôû Paris. Baùc só Vuõ Bích Ñaøo ñaõ göûi ngay veà cho chuùng toâi soá
tieàn ñôït ñaàu laø 1.500.000 VND. Vaø ngaøy 1.10.2002 vöøa qua, khi coù
dòp ra Haø Noäi, chuùng toâi ñaõ nhôø DCCT Haø Noäi chuyeån leân Baéc Ninh ñeán
taän tay Ñöùc Cha soá tieàn naøy. Raát mong quyù ñoäc giaû xa gaàn cuõng höôûng
öùng coâng vieäc caáp baùch naøy.
VEÀ MOÄT BEÄNH NHAÂN
TAÂM THAÀN ÔÛ BÌNH DÖÔNG
Giaùo sö Nguyeãn Chính Keát giôùi thieäu tröôøng hôïp anh
Nguyeãn Uy Nam, 47 tuoåi, thöôøng truù taïi 40/49B, Traàn Quang Dieäu, Quaän 3.
Anh Nam coù moät ngöôøi em trai teân NGUYEÃN QUANG TRUNG, 32 tuoåi, bò
beänh taâm thaàn ñaõ möôøi maáy naêm nay, khi khoûi khi bò laïi, nguï taïi
giaùo xöù Nöôùc Vaøng, Xaõ An Bình, Huyeän Phuù Giaùo, Bình Döông. Hieän nay em
Trung bò trôû beänh laïi raát naëng, anh Nam phaûi ñöa em Trung veà Saøi-goøn
ñeå chöõa trò raát toán keùm, maø anh Nam phaûi moät mình caùng ñaùng moïi
chuyeän. Vì hoaøn caûnh gia ñình khoù khaên nhieàu maët, anh Nam vöøa phaûi
chöõa trò cho em, vöøa phaûi thueâ nhaø rieâng ñeå cuøng ôû vôùi em, vì luùc
naøy em raát caàn söï saên soùc ñaëc bieät vaø caàn söï yeân tónh, nhaát laø
veà maët bieåu loä tình thöông. Chi phí thuoác men, tieàn thueâ nhaø vaø aên
uoáng cho em Trung hieän nay moãi thaùng phaûi khoaûng 1.500.000 VND, maø khaû
naêng anh Nam thì coù haïn, laïi coøn phaûi lo nuoâi gia ñình cuûa chính anh
nöõa.
Gospelnet xin trôï giuùp cho gia ñình anh Nam soá
tieàn 760.000 VND, ñeå trang traûi caùc chi phí ñieàu trò. Soá tieàn naøy laø cuûa baïn Khaùnh Hoaøng ( Hoa Kyø )
thoâng qua baïn MK Buøi Thò Duyeân Chaâu ( Saøi-goøn ). Xin thay moät gia ñình
anh Döông vaø chò Thaûo ngoû lôøi bieát ôn ñeán baïn Khaùnh Hoaøng.
BAÙO ÑOÄNG VEÀ
VIRUS-BOMB LOAÏI MÔÙI ÑANG HOAØNH HAØNH
Trong maáy ngaøy vöøa qua, Trung
Taâm Muïc Vuï DCCT nhaän ñöôïc raát nhieàu E-Mail coù keøm Attachment laø moät
loaïi Virus-Bomb, ñoàng thôøi cuõng nhaän ñöôïc nhieàu thö phaûn öùng cuûa caùc
ñoäc giaû vaø moät soá ngöôøi laï ñaõ cho raèng chuùng toâi coá tình göûi caùc
Virus-Bomb ñeán ñòa chæ cuûa hoï. Chuùng toâi chöa bieát giaûi thích ra sao ñeå
töï minh oan thì nhaän ñöôïc E-Mail döôùi ñaây cuûa oâng Nguyeãn Töû Quaûng,
chuyeân gia dieät Virus cuûa BKAV, xin ñöôïc ñaêng taûi nhö moät lôøi caûnh
baùo chung ñeán quyù ñoäc giaû cuûa Gospelnet.
Xin ñaêng laïi nguyeân vaên laù thö khoâng boû daáu nhö
sau:
Xin
Tu hai ngay nay - 2
va 3 thang 10 nam 2002 - cac may tinh tren ca nuoc dang bi lay nhiem mot loai virus moi co ten la W32.BugBear.Worm
- “Con bo Gau” - virus nay cung dang lay nhiem rat manh tren the gioi
tu ngay 1.10.2002. Neu virus BugBear lay nhiem vao may tinh cua ban, no se tu
dong lay cac email co trong hop thu Inbox va gui cho nhung dia chi email co
trong so dia chi ( address book ) tren may cua ban, va trong do la kem theo
chinh no. May cua nguoi nhan duoc email nay se lap tuc bi nhiem virus, tham chi
chua can phai mo email do ra.
Lien
tuc trong hai ngay nay, chung toi nhan duoc toi 120 cuoc dien thoai cua nguoi
su dung may tinh tu Sai-gon, Can Tho, Ha Noi, Hai Phong... hoi ve viec khac phuc
su co do virus nay gay ra. Moi ngay co toi 250 email do virus tu dong gui den
dia chi cua chung toi tu cac may bi nhiem virus, dieu nay chung to virus BugBear da lay lan rat rong tren toan quoc,
co the danh gia day la virus lay lan nhanh nhat o Viet Nam tu truoc toi nay. Vi
vay ban hay luu y de phong, bat ky e-mail nao gui toi cho ban ma co file gui kem voi kich
thuoc la 50.8KB thi ban phai can than, khong nen mo ra va phai kiem
tra virus ngay lap tuc.
Cac
hien tuong khi may nhiem virus BugBear nhu
sau:
- Ban nhan duoc mot email co file gui kem voi kich thuoc
50.8 KB va sau do:
- Khong the go duoc tieng Viet
- May in lien tuc in ra nhung ky tu vo nghia
- May tinh tu dong lay cac email co noi dung rieng tu cua
ban gui cho nhieu nguoi khac
- Cac mat khau co tren may bi lay va duoc gui ra ben
ngoai
Ngay hom nay
2.10.2002, chung toi da viet duoc phan mem diet
virus nay va cap nhat vao phien ban Bkav417
moi, phien ban nay dang duoc chay thu nghiem trong buoi toi ngaøy
2.10.200 va co mat tren mang tai dia chi www.fpt.vn/bkav
va www.vnn.vn/vnn1/bkav tu
buoi sang ngay 3.10.2002, ban co the tai ve ( download ) de su dung ngay.
Ngoai
viec diet duoc virus BugBear, Bkav417 con cap nhat them cach diet hon 10 virus
moi, trong do co nhung virus dang lay nhiem rong tren cac nuoc nhu virus Demiurg, MagistA, MagistB va RedLof. Xin luu y:
Neu Bkav417 phat hien ra tren may cua
ban co virus BugBear, thi sau khi diet
xong virus nay, ban nen doi lai cac mat khau tren
may cua minh de de phong viec virus da gui nhung mat khau do ra
ngoai.