CHUÙA NHAÄT II THÖÔØNG NIEÂN – NAÊM A

TIN MÖØNG: Ga 1,29-34

1:29 Hoâm sau, oâng Gio-an thaáy Ñöùc Gieâ-su tieán veà phía mình, lieàn noùi:

"Ñaây laø Chieân Thieân Chuùa, ñaây Ñaáng xoùa boû toäi traàn gian.

1:30 Chính Ngöôøi laø Ñaáng toâi ñaõ noùi tôùi khi baûo raèng:

Coù ngöôøi ñeán sau toâi,

nhöng troåi hôn toâi,

vì coù tröôùc toâi.

1:31 Toâi ñaõ khoâng bieát Ngöôøi, nhöng ñeå Ngöôøi ñöôïc toû ra cho daân Ít-ra-en, toâi ñeán laøm pheùp röûa trong nöôùc."

1:32 OÂng Gio-an coøn laøm chöùng:

"Toâi ñaõ thaáy Thaàn Khí töïa chim boà caâu töø trôøi xuoáng vaø ngöï treân Ngöôøi.1:33 Toâi ñaõ khoâng bieát Ngöôøi. Nhöng chính Ñaáng sai toâi ñi laøm pheùp röûa trong nöôùc ñaõ baûo toâi: "Ngöôi thaáy Thaàn Khí xuoáng vaø ngöï treân ai, thì ngöôøi ñoù chính laø Ñaáng laøm pheùp röûa trong Thaùnh Thaàn."1:34 Toâi ñaõ thaáy, neân xin chöùng thöïc raèng Ngöôøi laø Ñaáng Thieân Chuùa tuyeån choïn."

SUY NIEÄM:

THAÙNH GIOAN TAÅY GIAÛ LAØM CHÖÙNG VEÀ CHUÙA GIEÂSU KITOÂ

Theá laø chuùng ta ñaõ soáng moät muøa Giaùng Sinh. Thieân Chuùa ñaõ taëng ban cho nhaân loaïi Ngöôøi Con Moät yeâu quyù maø Gioan taåy giaû hoâm nay coù söù maïng giôùi thieäu cho nhaân loaïi: “Toâi ñaõ thaáy vaø toâi laøm chöùng: chính Ngaøi laø Con Thieân Chuùa” ( Ga 1,34 )

1. CAÙI LY KYØ LAØ CHUÙA ÑANG SOÁNG GIÖÕA MOÏI NGÖÔØI MAØ CON NGÖÔØI CHÖA NHAÄN RA CHUÙA.

Chuùa hieän dieän, lang thang raày ñaây mai ñoù, Ngaøi soáng khoâng nhaø khoâng cöûa, nhöng ñieàu quan troïng nhaát laø Ngaøi ñang rao giaûng veà Nöôùc Thieân Chuùa. Caùi laï thöôøng laø Ngaøi soáng giöõa moïi ngöôøi maø con ngöôøi vaãn chöa nhaän ra Ngaøi. Chính Gioan taåy giaû sau moät thôøi gian laâu daøi, rao giaûng, loan baùo doïn ñöôøng cho Chuùa Cöùu Theá, nhöng chính oâng cuõng chöa bieát Ñaáng oâng rao giaûng laø Ñaáng naøo. Ñoù laø caùi trôù treâu…, vì giôø maïc khaûi vaãn chöa tôùi vôùi oâng. Chæ maõi ñeán khi Chuùa Gieâsu hoøa mình giöõa doøng ngöôøi, giöõa ñoaøn luõ toäi nhaân ñeå xin Gioan laøm pheùp röûa cho mình, thì luùc ñoù maét oâng môùi môû ra ñeå nhaän ra raèng Ñaáng mình mong ôïi ñang ôû tröôùc maët mình. Gioan ñaõ thoaùt ra khoûi voøng u meâ môø aùm ñeå nhaän ra Chuùa Gieâsu.

Vaâng, Gioan taåy giaû laø ngöôøi coù vinh döï lôùn lao, ñöôïc Thieân Chuùa tuyeån choïn ñeå giôùi thieäu, veùn loä cho nhaân loaïi hieåu ñöôïc Ñaáng Cöùu Theá laø ai. Thaùnh Thaàn ñaäu xuoáng treân Ngöôøi cuûa Chuùa laø daáu chæ ñeå Gioan nhaän ra Ngöôøi.

Gioan taåy giaû ñaõ laøm chöùng cho Chuùa Gieâsu qua vieäc oâng soáng, ñaõ minh chöùng cho Chuùa qua vieäc oâng laøm, qua nhöõng coâng vieäc oâng hieåu veà Chuùa. Nhaân loaïi qua bao theá heä ñaõ töø töø nhaän ra Chuùa. Chuùa ñang ôû ñoù, Chuùa ñang hieän dieän vaø Chuùa ñang höôùng daãn lòch söû con ngöôøi.

2. CHUÙNG TA CUÕNG COÙ SÖÙ MAÏNG GIÔÙI THIEÄU CHUÙA CHO MOÏI NGÖÔØI:

Khi ñöôïc Gioan Taåy Giaû giôùi thieäu Chuùa Gieâsu laø Chieân Thieân Chuùa, Chuùa baét ñaàu söù vuï coâng khai cuûa Ngöôøi. Chuùa Gieâsu coù theå khoâng caàn phaûi ai giôùi thieäu,Ngöôøi coù theå vöôn vai lôùn maïnh nhö moät thaùnh Gioùng hay nhö moät thaàn ñoàng naøo ñoù. Ngöôøi coù theå ung dung rao giaûng maø chaúng caàn phaûi xin Gioan Taåy Giaû laøm pheùp röûa cho mình vì Ngöôøi hoaøn toaøn voâ toäi. Nhöng ñeå minh chöùng cho nhaân loaïi hay raèng Ngöôøi laø ngöôøi thaät chöù khoâng phaûi laø moät vò tieân hay moät thaàn thaùnh giaùng traàn caùch laï thöôøng neân vieäc giôùi thieäu ñeå moïi ngöôøi nhaän ra Chuùa laø Ñaáng gaùnh toäi traàn gian quaû thöïc mang moät yù nghóa cöùu ñoä, yù nghóa giaûi thoaùt.

Laø ngöôøi Kitoâ höõu chuùng ta cuõng ñöôïc trao söù maïng loan truyeàn, giôùi thieäu veà moät Chuùa Gieâsu chòu ñoùng ñinh, moät Ñaáng cöùu ñoä bò treo treân Thaäp Giaù, nhöng töø nôi Thaäp Giaù,Ngöôøi ñaõ keùo moïi ngöôøi leân vôùi Ngöôøi. Laøm chöùng cho Chuùa Gieâsu bò ñoùng ñinh laø ta minh chöùng cho tình yeâu cuûa Ngaøi. Nhöng lieäu ñaõ maáy ai hieåu ñöôïc tình yeâu vaø daùm giôùi thieäu tình yeâu cho moïi ngöôøi. Ta töôûng raèng ñaõ naém vöõng veà Chuùa, ñaõ naém söï thaät cuûa Chuùa, nhöng thöïc teá ta ñaõ hieåu Chuùa vaø soáng nhö Chuùa hay chöa ? Beân caïnh ta coøn bieát bao nhieâu ngöôøi chöa bieát Chuùa, lieäu ta coù ñöôïc moät phaàn naøo nhö Gioan laø giôùi thieäu Chuùa cho nhöõngngöôøi chung quanh chuùng ta hay chöa ? Chuùng ta coù daùm laøm chöùng cho Chuùa, giôùi thieäu Chuùa cho ngöôøi khaùc nhö Meï Teâreâsa Calcutta, nhö Charles Foucauld, nhö Teâreâsa Haøi Ñoàng Gieâsu, nhö cha Pioâ naêm daáu, nhö thaùnh Vinh Sôn hay nhö nhieàu vò thaùnh khaùc hay khoâng ? Moãi ngöôøi chuùng ta phaûi laø moät Gioan Taåy Giaû, moät ngöôøi daùm lieàu maïng ñeå giôùi thieäu: "Ñaáng laø Ñöôøng,laø Söï Thaät vaø laø Söï Soáng ". Taát caû chæ ñeå laøm vinh danh Thieân Chuùa . Chuùng ta coù töø choái hay ngaïi nguøng laøm chöùng vaø giôùi thieäu Chuùa Gieâsu cho ngöôøi khaùc hay khoâng? vì Ngaøi chính laø Ñaáng Emmanuen :Thieân-Chuùa-ôû-cuøng-chuùng-ta ".

3. LÔØI TIN THAÉP SAÙNG:

- Haõy thaép leân nieàm tin ,duø chæ giôùi thieäu vaø ñöa moät ngöôøi veà vôùi Chuùa, ta cuõng ñaõ haïnh phuùc laém roài.

- Haõy ñoát leân ngoïn löûa, haõy chuyeàn ngoïn löûa aáy cho ngöôøi khaùc vì ñoù laø caùch laøm cho boä maët yeâu thöông cuûa Chuùa noåi baät nôi con ngöôøi.

- Haõy laøm chöùng nhö Gioan Taåy Giaû: "Toâi ñaõ thaáy vaø toâi laøm chöùng ".

Haõy ñoïc tö töôûng cuûa Nathan Soderblum : " Thaùnh nhaân laø nhöõngngöôøi coù theå laøm cho ngöôøi khaùc deã tin vaøo Chuùa hôn ".

Lm Giuse Nguyeãn Höng Lôïi, DCCT

N

gaøy nay, chuùng ta nghe noùi nhieàu veà truyeàn giaùo, vaø chính chuùng ta cuõng hay noùi veà truyeàn giaùo. Truyeàn giaùo ñoù laø laøm cho Danh Chuùa ñöôïc caû saùng nôi coâng vieäc cuûa chuùng ta ; laøm cho moïi ngöôøi tin nhaän Chuùa qua lôøi rao giaûng cuûa Giaùo Hoäi. Hôn luùc naøo heát, ngaøy nay ngöôøi ta caàn chöùng taù hôn laø lyù thuyeát suoâng, caàn vieäc laøm cuï theå hôn laø lôøi noùi. Ñöùc thaùnh cha Phaoloâ VI ñaõ noùi raát thaám thía trong Toââng huaán Loan baùo Tin Möøng nhö sau: “Ngöôøi thôøi nay thích nghe caùc chöùng nhaân hôn caùc thaày daïy. Neáu hoï coù nghe caùc thaày daïy laø bôûi vì thaày daïy cuõng chính laø chöùng nhaân”. Thaùnh Giacoâbeâ ñaõ daïy raèng: “Ai baûo mình coù ñöùc tin maø khoâng haønh ñoäng theo ñöùc tin, thì naøo coù ích lôïi gì? Ñöùc tin coù theå cöùu ngöôøi aáy ñôïc chaêng? Giaû nhö coù moät ngöôøi anh em hay chò em khoâng coù aùo che thaân, vaø khoâng ñuû cuûa aên haøng ngaøy, maø coù ai trong anh em laïi noùi vôùi hoï: “Haõy ñi bình an, maëc cho aám vaø aên cho no”, nhöng laïi khoâng cho hoï nhöõng thöù thaân xaùc hoï ñang caàn, thì naøo coù ích lôïi gì?” ( Gc 2,14-15 ). Chính nhôø coâng vieäc, nhôø vieäc laøm maø cuûng coá lôøi rao giaûng.

Lôøi rao giaûng, giôùi thieäu cuûa Gioan taåy giaû veà Chuùa Gieâsu trôû neân ñaùng tin ñeán ñoä coù nhöõng moân ñeä cuûa oâng ñaõ xin laøm moân ñeä cuûa Chuùa Gieâsu. Bôûi vì oâng ñaõ soáng heát mình vôùi söù ñieäp oâng rao giaûng. Oâng môøi goïi ngöôøi ta aên naên saùm hoái ñoùn ñôïi Ñaáng Cöùu Theá thì chính oâng ñaõ laø maãu göông cuûa ngöôøi saùm hoái, chôø mong. Nhìn nhaän Ñaáng Cöùu Theá, oâng töï laøm cho mình trôû neân beù nhoû, töø choái nhöõng vinh döï maø daân chuùng thôøi ñoù muoán suy toân oâng, ñeå giôùi thieäu Chuùa Gieâsu cho moïi ngöôøi, cho nhöõng moân ñeä cuûa mình. Oâng ñaõ ñeå cho moân ñeä cuûa mình ñi theo laøm moân ñeä Chuùa Gieâsu, moät ngöôøi luùc ñoù coøn voâ danh chöa ai bieát ñeán.

Khoâng phaûi taát caû chuùng ta ñeàu coù ñieàu kieän ñeå giôùi thieäu, ñeå rao giaûng Chuùa Gieâsu cho ngöôøi khaùc. Nhöng taát caû chuùng ta ñeàu coù ôn goïi laøm chöùng cho ngaøi baèng ñôøi soáng cuûa chuùng ta, vaø boån phaän ñoù naèm trong taàm tay cuûa chuùng ta, töø em thieáu nhi cho ñeán cuï giaø. Moãi ngöôøi chuùng ta ñeàu coù boån phaän cuûa mình vôùi traùch nhieäm laøm ngöôøi, laøm con Thieân Chuùa. Vaø khi chuùng ta soáng ñuùng ñaén tö caùch, boån phaän laø ngöôøi, laø con Thieân Chuùa, chuùng ta ñaõ trôû neân chöùng nhaân cho Chuùa , laø aùnh saùng cho theá gian.

Nguyeän xin thaùnh Gioan taåy giaû caàu thay nguyeän giuùp cho chuùng ta, ñeå chuùng ta noi göông baét chöôùc ngaøi trong ôn goïi laøm chöùng cho Chuùa baèng ñôøi soáng cuûa mình.

Lm Antoân Phaïm Vaên Tònh, DCCT

CAÙI NHÌN CHIEÀU SAÂU

Môû ñaàu baøi Tin Möøng ta baét gaëp hình aûnh Gioan taåy giaû ñang giôùi thieäu Ñöùc Gieâsu cho moïi ngöôøi: “Ngöôøi ñeán sau toâi, nhöng troåi hôn toâi“ ( Ga 1,30 ). Nhöng treân thöïc teá luùc ñoù, vôùi caùi nhìn töï nhieân cuûa con ngöôøi, xeùt veà moïi phöông dieän, ta thaáy Ñöùc Gieâsu khoâng troåi hôn Gioan taåy giaû:

- Veà tuoåi ñôøi: Ñöùc Gieâsu treû hôn Gioan taåy giaû ñoä 6 thaùng.

- Veà nguoàn goác gia theá: Gioan taåy giaû sinh ra trong gia ñình coù cha laø tö teá vaø meï thuoäc doøng toäc tö teá Aharon ( Lc 1,5 ). Coøn Ñöùc Gieâsu ? Daân laøng Na-da-reùt noùi: “Oâng khoâng phaûi laø con baùc thôï sao? Meï cuûa oâng khoâng phaûi laø baø Maria…sao?”( Mt 14, 55 ).

- Veà vò theá xaõ hoäi: Gioan taåy giaû löøng laãy tieáng taêm khieán “moïi ngöôøi töø khaép mieàn Giuñeâ vaø Gieârusalem keùo ñeán vôùi oâng” ( Mc 1,5 ). Ñang khi ñoù Ñöùc Gieâsu vaãn coøn mai danh aån tích. Neáu coù ngöôøi bieát ñeán thì cuõng chæ laø nhöõng ngöôøi cuøng queâ vaø coù gioûi thì cuõng bieát ngaøi nhö laø “con oâng Giuse” ( Lc 4,22b ). Hôn nöõa, “Töø Na-da-reùt coù gì hay ñöôïc” ( Ga 1,46 ) ñuû cho thaáy Ñöùc Gieâsu chöa coù vò theá trong xaõ hoäi.

Vaäy maø ôû ñaây, laàn thöù hai Gioan taåy giaû ñaõ xaùc quyeát: Ñöùc Gieâsu troåi hôn oâng !

Gioan taåy giaû ñaõ khoâng nhìn Ñöùc Gieâsu theo laêng kính cuûa lôïi nhuaän, cuûa tieáng taêm danh voïng. Nhöng oâng ñaõ nhìn Ñöùc Gieâsu döïa treân giaù trò nhaân vò, giaù trò thieâng lieâng saâu thaúm cuûa con ngöôøi Ngaøi.

Chuùng ta neân hoïc laáy caùch nhìn naøy cuûa vò Tieàn hoâ cho Ñaáng Cöùu Theá! Ñeå thaáy ñöôïc nôi Thai nhi yeáu ôùt trong loøng meï chöa coù chuùt vò theá laø neán taûng cuûa gia ñình vaø xaõ hoäi; thaáy nôi ngöôøi taøn taät laø söùc maïnh tieàm aån, nôi ngöôøi giaø caû laø kho taøng kinh nghieäm cuûa nhaân loaïi; thaáy chính mình laø tuyeät taùc cuûa Thieân Chuùa; thaáy trong söï im laëng ñöùng yeân laø söï chuyeån ñoäng khoâng ngöøng cuûa tình yeâu Thieân Chuùa.

Thaùnh Gioan coøn ñi xa hôn khi nhaän bieát Ñöùc Gieâsu treân thang giaù trò moät Thieân Chuùa laøm ngöôøi: “vì coù tröôùc toâi” ( Ga 1,30 ).

Chính qua caùch nhìn naøy, Gioan taåy giaû ñaõ ñoùn nhaän ñöôïc Ñöùc Gieâsu trong tin yeâu duø “ñaõ khoâng bieát Ngöôøi” ( Ga 1,31a ). Vaø oâng ñaõ khoâng ngaïi laøm chöùng veà Ngöôøi raèng: “Ñaây laø Chieân Thieân Chuùa, ñaây Ñaáng xoùa boû toäi traàn gian” ( Ga 1,29 ), “Ngöôøi laø Ñaáng Thieân Chuùa tuyeån choïn” ( Ga 1, 34 ). Khi laøm chöùng cho Ñöùc Gieâsu cuõng coù nghóa oâng ñaõ ñeå Ñöùc Gieâsu lôùn leân, coøn oâng nhoû ñi. Nhö theá, Gioan taåy giaû khoâng chæ nhìn Ñöùc Gieâsu trong caùi nhìn chieàu saâu, caùi nhìn cuûa ñöùc aùi, maø coøn laøm cho giaù trò saâu thaúm cuûa Ñöùc Gieâsu ñöôïc toû baøy do lôøi oâng minh chöùng.

Nt. Maria Buøi Thò Bích Chi, ÑMTH.

CHÖÙNG TÖØ:

Saùng hoâm 15.5.2001, Ñöùc thaùnh cha ñaõ tieáp caùc Meï Beà Treân thuoäc Ban Ñieàu Haønh Nghò Hoäi Lieân Hieäp Theá Giôùi Caùc Doøng Tu Nöõ, ñaïi dieän cho 800 Doøng Nöõ thuoäc 70 quoác gia. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi vôùi caùc nöõ tu:

Ñeå nhaän dieän ra Chuùa Kitoâ vaø Giaùo Hoäi, theá giôùi caàn chöùng nhaân… Ngaøy nay ngöôøi ta noùi tôùi khoâng bieát bao nhieâu laàn laø caàn coù nhöõng ngöôøi soáng cuoäc soáng chöùng nhaân chöù khoâng phaûi laø nhöõng ngöôøi daäy doã ! Vì theá, caùc con haõy laø nhöõng chöùng nhaân cuûa Phuùc AÂm, trung thaønh vôùi Chuùa vaø thaønh tín vôùi tha nhaân…

Khi bieát chaéc laø coù Chuùa ngöï trong cuoäc soáng caùc con roài thì ñieàu ñoù seõ giuùp caùc con hieåu moái töông quan giöõa ñôøi soáng thaùnh hieán vaø vieäc rao giaûng Tin Möøng Phuùc Aâm…

^{NGÖÔØI ÑOÙ GIOÁNG NHÖ TOÂI}

Trong theá chieán thöù hai, naêm 1941, coù moät vò linh muïc bò giam trong traïi taäp trung daønh cho ngöôøi goác Do-thaùi. Nhö bao ngöôøi khaùc, cha cuõng bò haønh haï vaø ngöôïc ñaõi ñeán taøn teä, coøn hôn caû ñoái vôùi suùc vaät. Theá nhöng ngaøi laïi vaãn luoân vui veû tìm caùch giuùp ñôõ caùc tuø nhaân ñoàng caûnh ngoä ñang rôi vaøo taâm traïng khuûng hoaûng tuyeät voïng.

Cha xin cai tuø cho ñöôïc ñi lao ñoäng thay nhöõng ngöôøi ñau yeáu. Ngaøi nhöôøng khaåu phaàn baùnh mì ít oûi cuûa mình cho nhöõng ngöôøi thieáu aên hôn. Ñoái vôùi keû raùch röôùi, ngaøi chia seû cho hoï chieác aùo cuõ nhöng coøn töông ñoái laønh laën... Trong hoaøn caûnh ñaày hieåm nguy, cha vaãn laëng leõ daáu kín lyù lòch cuûa baûn thaân laø moät ngöôøi Coâng giaùo, hôn theá nöõa, laïi coøn laø moät linh muïc. Chæ coù moät vaøi ngöôøi raát thaân thieát môùi bieát roõ ngaøi laø ai...

Trong soá nhöõng ngöôøi ñöôïc cha giuùp ñôõ, coù moät caäu thieáu nieân. Tröôùc ñaây caäu ta voán lôùn leân ôû ñaàu ñöôøng xoù chôï, khoâng tin baát cöù ai, ngang böôùng, chuyeân troäm caép ñeå baùn laáy tieàn ñoä nhaät. Ñeán khi phaûi vaøo tuø, caäu cuõng luoân cöôùp giöït, quaáy nhieãu moïi ngöôøi. Vò linh muïc khaû aùi ñaõ töøng böôùc moät tìm caùch gaàn guõi caäu ta, troø chuyeän, giuùp ñôõ, khuyeân raên, vaø cuoái cuøng ñaõ hoaùn caûi ñöôïc taâm hoàn töôûng ñaõ hoùa ra chai ñaù cuûa caäu. Duø vaäy, ngaøi thaáy cuõng chöa ñeán luùc noùi vôùi caäu ta veà Thieân Chuùa...

Theá roài, moät hoâm, cha ñöôïc tin mình phaûi chuyeån ñi gaáp ñeán traïi Ao-sô-vích ( Auschwitz ), moät traïi taäp trung maø ai nghe ñeán teân cuõng kinh hoaøng khieáp haõi vì ñoù laø nôi huûy dieät vôùi nhöõng haàm hôi ngaït vaø loø thieâu xaùc. Ngaøi coá giöõ bình tónh, voäi vaõ chia tay moïi ngöôøi. Ñeán tröôùc maët caäu thieáu nieân vöøa môùi quyeát ñònh hoaøn löông, ngaøi raát muoán giuùp em hieåu bieát veà Chuùa, tin Chuùa vaø theo Chuùa.

Cha nhìn thaúng vaøo maét caäu, nhoû nheï hoûi: “Naøy chaùu thaân yeâu cuûa baùc, chaùu coù muoán tin vaøo moät ngöôøi teân laø Gieâ-su khoâng ?” Caäu thieáu nieân ñöùng thaúng ngöôøi leân, traû lôøi cha baèng moät caâu hoûi chaân haønh: “Nhöng thöa baùc, oâng Gieâ-su laø ai ñeå chaùu coù theå tin ?’ Bieát mình khoâng coøn thôøi gian ñeå caét nghóa Kinh Thaùnh vaø giôùi thieäu chi tieát veà Ñöùc Gieâ-su, cha yeân laëng moät chuùt, ngaãm nghó roài buoät mieäng noùi vôùi caäu thieáu nieân: “Ngöôøi ñoù gioáng nhö baùc !” Caäu ta ñaêm ñaêm nhìn ngaøi roài khaúng khaùi tuyeân xöng: “Vaâng, neáu oâng Gieâ-su aáy laø moät ngöôøi gioáng nhö baùc, thì chaùu tin !”

Sau theá chieán, ngöôøi ta khoâng coøn gaëp laïi vò linh muïc giaø aáy nöõa, nhöng chaéc chaén moät ñieàu laø: caäu truyeän naøy ñöôïc moät ngöôøi soáng soùt qua caùc traïi taäp trung thuaät laïi nhö moät chöùng töø soáng ñoäng, ngöôøi aáy chính laø caäu thieáu nieân naêm xöa, moät ngöôøi taân toøng Coâng giaùo...

CAÀU NGUYEÄN:

Laïy Chuùa,

Xin taåy röûa chuùng con khoûi moïi veát nhô

cuûa loøng theøm muoán, haùo danh, giaû hình,

Xin giaûi cöùu chuùng con khoûi moïi haän thuø

vaø nhöõng suy nghó quanh co,

khoûi nhöõng tính toaùn nhoû nhen, tranh chaáp, giaønh giöït,

khoûi nhöõng thaùi ñoä hoáng haùch, gaây goã, ngaên chaën, phoøng veä.

Vì chæ coù moät caùch soáng ñaùng quyù maø thoâi,

ñoù laø yeâu meán vaø ñeå cho ngöôøi ta yeâu meán mình,

Laïy Chuùa laø aùnh saùng trong suoát,

Xin cho traùi tim con trong suoát nhö gioøng suoái,

ñeå baàu trôøi xanh coù theå soi mình trong ñoù.

Xin cho aùnh maét con laø moät tia saùng,

ñeå ngöôøi ta thaáy ñöôïc Chuùa trong caëp maét con.

Gilbert Cesbron

CAÂU TRUYEÄN:

HOÄI CHÖÙNG GIERUSALEM

“Haõy doïn ñöôøng cho Ñaáng Cöùu Theá", ñoù laø caâu Kinh Thaùnh ngöôøi ta ñoïc ñöôïc treân caùnh cöûa phoøng khaùch cuûa Bònh vieän taâm thaàn Pha-sung taïi Gieârusalem. Nhöng neáu hoûi chuyeän caùc bònh nhaân trong Bònh vieän naøy thì seõ coù moät soá ngöôøi khoâng ngaàn ngaïi töï nhaän mình laø Ñaáng Cöùu Theá.

Bònh Vieän Pha-sung ñöôïc môû ra ñeå chöõa trò cho nhöõng naïn nhaân cuûa ñieàu maø ngöôøi ta thöôøng goïi laø Hoäi chöùng Gierusalem. Moät soá du khaùch ñeán Gieârusalem bò dao ñoäng moät caùch maõnh lieät bôûi nhöõng chöùng tích soáng ñoäng cuûa thaønh thaùnh ñeán noãi töï nhaän mình laø Ñaáng Cöùu Theá hay moät nhaân vaät noåi tieáng naøo ñoù trong Kinh Thaùnh hoaëc töï cho raèng mình ñaõ ñöôïc Thieân Chuùa uûy thaùc cho moät söù meänh hay moät söù ñieäp raát ñaëc bieät. Nhö tröôøng hôïp cuûa moät ngöôøi YÙ aên maëc raùch röôùi vôùi quyeån Taân Öôùc treân tay vôùi nieàm xaùc tín raèng mình laø Chuùa Gieâsu Kitoâ. Nhö tröôøng hôïp moät ngöôøi Ñöùc noï töø phoøng troï trong khaùch saïn ñaõ goïi cho Caûnh saùt ñeå baûo raèng nhaân vieân trong nhaø beáp khoâng cho oâng chuaån bò böõa Tieäc ly. Hoaëc nhö tröôøng hôïp moät du khaùch noï khoâng moät maûnh aùo che thaân chaïy xuyeân qua caùc ngaõ ñöôøng vaø giaûi thích vôùi nhaân vieân coâng löïc raèng mình coù söù maïng chöõa trò nhöõng ngöôøi muø loøa.

Moãi naêm bònh vieän taâm thaàn Pha-sung ñoùn tieáp ít nhaát 50 bònh nhaân nhö treân, ña phaàn ñeán töø Hoa Kyø soá coøn laïi ñeán töø Taây AÂu. Phaàn ñoâng ñeàu ñaõ coù laàn bò roái loaïn thaàn kinh trong quaù khöù. Theo Baùc só tham gia laøm vieäc taïi bònh vieän Pha-sung, hoäi chöùng Gierusalem coù theå ñöôïc giaûi thích baèng 2 caùch: Hoaëc laø con ngöôøi quaù ñoãi sung söôùng ñöôïc ñaët chaân ñeán mieàn ñaát mình haèng mô öôùc, hoaëc con ngöôøi thaát voïng khi nhaän ra raèng Gieârusalem cuõng chæ laø moät nôi traàn tuïc gioáng nhö moïi nôi khaùc treân maët ñaát, cuõng nhöõng böùc töôøng, nhöõng caûnh keït xe… khoâng muoán chaáp nhaän thöïc taïi nhieàu ngöôøi ñaõ ruùt lui vaøo moät theá giôùi töôûng töôïng.

Khung caûnh beân ngoaøi laø ñieàu caàn thieát cho vieäc dieãn taû nieàm tin cuûa con ngöôøi. Coù aûnh töôïng, coù baøn thôø trong gia ñình, coù giaùo ñöôøng, coù nôi phöôïng töï, coù caùc leã nghi, coù nhöõng nôi haønh höông cho con ngöôøi soáng laïi caûm nghieäm cuûa nhöõng ngöôøi ñi tröôùc… Taát caû nhöõng ñieàu naøy caàn thieát cho nhu caàu toân giaùo cuûa con ngöôøi. Tuy nhieân con ngöôøi deã bò caùm doã ñeå chæ döøng laïi nhöõng khung caûnh beân ngoaøi maø queân ñi muïc ñích cuûa noù laø ñöa con ngöôøi vaøo söï keát hôïp vôùi Thieân Chuùa. Trong cuoäc noùi chuyeän vôùi ngöôøi phuï nöõ Samaria beân bôø gieáng Giacoùp, Chuùa Gieâ-su ñaõ khaúng ñònh nhö sau: "Ñaõ ñeán giôø nhöõng keû thôø phöôïng ñích thaät seõ thôø phöôïng Chuùa Cha trong Thaàn Khí vaø söï thaät".

Ñaøi Veritas

Nôi ngoïn nguoàn cuûa vieäc toû mình ra cuûa Ñöùc Gieâsu, coù chöùng töø cuûa Chuùa Cha: "Ngöôi thaáy Thaàn Khí xuoáng vaø ngöï treân ai, thì ngöôøi ñoù chính laø Ñaáng laøm pheùp röûa trong Thaùnh Thaàn." Chuùng ta chæ nhaän bieát Ñöùc Gieâsu sau lôøi maïc khaûi cuûa Chuùa Cha. Ñöùc Gieâsu thöôøng nhaéc laïi: “Chaúng ai ñeán vôùi toâi ñöôïc, neáu Chuùa Cha laø Ñaáng ñaõ sai toâi, khoâng loâi keùo ngöôøi aáy” ( Ga 6,44 ), “Phaøm ai nghe vaø ñoùn nhaän giaùo huaán cuûa Chuùa Cha, thì seõ ñeán vôùi toâi” ( Ga 6,45 ). Vaø chính Thaùnh Thaàn do Chuùa Cha sai ñeán ñaõ chæ cho Gioan taåy giaû bieát Ñöùc Gieâsu. Nhôø oâng, ta ñi vaøo maàu nhieäm Chuùa Ba Ngoâi.

Ta chæ nhaän bieát Ñöùc Gieâsu khi Thaùnh Thaàn Thieân Chuùa ñeán môû maét vaø chæ cho ta thaáy. Neáu khoâng coù Thaùnh Thaàn, khoâng coù lôøi chöùng cuûa caùc chöùng nhaân, ta seõ khoâng nhaän bieát Ngöôøi. Ngöôøi ñaâu phaûi laø ñoái töôïng cuûa khoa hoïc nhaân vaên maø ta coù theå nhaän daïng nhôø vieäc nghieân cöùu. Ngöôøi laø ngoâi vò Con Thieân Chuùa maø ta chæ nhaän bieát ñöôïc khi chính Thieân Chuùa toû ra cho ta. Ngöôøi laø ñoái töôïng cuûa moät chöùng töø. Khoâng ai coù theå nhaän bieát Ngöôøi neáu hoï khoâng coù traùi tim roäng môû ñoùn nhaän nhöõng daáu chæ cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn.

Mgr. L. Daloz, “Nous avons vu sa gloire”, DDB.

TRUYEÄN VUI:

Haún chuùng ta bieát laø nhieàu nhaân vaät trong Cöïu Öôùc, caùch naøy caùch khaùc laø hình aûnh baùo tröôùc veà Chuùa Gieâsu. Coù leõ vì theá maø ñaõ coù söï laàm laãn nhö trong caâu truyeän sau…

Tai naïn !

Baøi hoïc cuûa lôùp hoïc ( Giaùo Lyù ) ngaøy Chuùa Nhaät hoâm nay noùi veà con taøu cuûa oâng Noâ-eâ. Vì theá coâ giaùo nhaø treû trong nhaø xöù ôû Kentucky cuûa chuùng toâi quyeát ñònh cho caùc hoïc sinh cuûa coâ tham gia vaøo troø chôi nhaän daïng caùc con vaät:

- Coâ seõ moâ taû vaøi ñaëc ñieåm cho caùc em. Caùc em ñoaùn xem laø con gì nheù ! Tröôùc heát: Toâi ñöôïc che phuû baèng loâng. Toâi coù caùi ñuoâi bôøm xôøm vaø thích treøo caây.

Luõ treû ngô ngaùc nhìn coâ giaùo, coâ moâ taû tieáp:

- Toâi cuõng thích aên cuû laïc, nhaát laø quaû soài.

Khoâng coù tieáng ñaùp. Thaät khoâng thuù vò chuùt naøo !

- Toâi thöôøng coù maøu naâu hay xaùm nhöng ñoâi khi coù theå laø maøu ñen hoaëc maøu ñoû.

Coâ giaùo thaát voïng quay sang caäu beù 4 tuoåi thöôøng hay coù caâu traû lôøi ñuùng:

- Michelle, em nghó sao ?

Mchelle e deø nhìn coâ giaùo roài traû lôøi:

- Vaâng, em bieát caâu traû lôøi phaûi laø Chuùa Gieâsu cô, nhöng… sao em nghe… coâ moâ taû gioáng nhö con soùc vaäy !

Susan Webber

THOÂNG TIN:

Cty TNHH TM – DV Hôïp Taùc Treû Trung Taâm daïy ngheà Hy Voïng

114A Traàn Ñình Xu Q.1 18A Toâ Ngoïc Vaân – Thuû Ñöùc

Tel: 8375217 – 0913.843132 Tel: 8971477

Thôøi gian ñaøo taïo:

Giai ñoaïn I: hoïc ngheà taïi Trung taâm 6 thaùng

Giai ñoaïn II: thöïc taäp mieãn phí taïi caùc xöôûng, cöûa haøng 6 thaùng

Giai ñoaïn III: hoïc chöông trình khôûi söï kinh doanh: 2 tuaàn

Hoïc moãi tuaàn 5 buoåi, moãi buoåi 3 tieáng (8h – 11h) hoaëc (13h30 – 16h30)

	Xe gaén maùy	Ñieän töû	Ñieän laïnh	Vi tính
Hoïc phí	120.000ñ/thaùng	150.000ñ/thaùng	210.000ñ/thaùng	80.000ñ/thaùng
Ngaøy khai giaûng	05/04/02	21/01/02	21/01/02	15/01/02

Ñoái töôïng ñöôïc mieãn, giaûm hoïc phí:

- Mieãn 100% hoïc phí cho phuï nöõ, ngöôøi khuyeát taät vaän ñoäng, khieám thính, moà coâi, daân toäc thieåu soá, treû em coù hoaøn caûnh ñaëc bieät.

- Giaûm 50% hoïc phí cho caùc gia ñình chính saùch, gia ñình khoù khaên, boä ñoäi xuaát nguõ, hoïc sinh, sinh vieân.

Ñaëc ñieåm:

- Giaùo vieân taän taâm, nhieàu kinh nghieäm, phöông phaùp giaûng daïy hieän ñaïi, khoa hoïc

- Trang thieát bò ñaày ñuû, hoïc vieân ñöôïc thöïc haønh ngay treân maùy moùc

- Chöùng chæ daïy ngheà do Toång Cuïc Daïy Ngheà caáp

- Baûo ñaûm thaønh ngheà sau khoùa hoïc

- Coù noäi truù mieãn phí cho hoïc vieân ôû tænh xa

- Sau toát nghieäp vaø thöïc haønh taïi caùc xöôûng, cöûa haøng, hoïc vieân seõ ñöôïc vay voán ñeå môû xöôûng, cöûa haøng hoaëc laøm vieäc taïi caùc xöôûng, cöûa haøng cuûa coâng ty.

- Coù caùc khoùa, tham vaán mieãn phí nhaèm boài döôõng, naâng cao, hoã trôï hoïc vieân.

Hoà sô xin hoïc ngheà: thöôøng xuyeân nhaän hoà sô taïi vaên phoøng Cty hoaëc taïi Trung taâm

- Ñôn xin hoïc ngheà (Trung taâm caáp)

- 02 sô yeáu lyù lòch (chöùng thöïc cuûa ñòa phöông)

- Hoïc baï, baèng caáp, hoä khaåu, CMND (photo)

- Giaáy chöùng nhaän gia ñình chính saùch, gia ñình khoù khaên, giaáy xuaát nguõ, HSSV, giaáy giôùi thieäu cuûa cô sôû xaõ hoäi

- Hình 3 x 4 (4 taám)