Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa Naêm C
Nhöõng Baøi Suy Nieäm Lôøi Chuùa Chuùa Nhaät
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Ngaøy 1 thaùng 11
Leã Caùc Thaùnh Nam Nöõ
Giaët aùo mình trong Maùu Chieân Con
(Kh 7,2-4.9-14; 1Yn 3,1-3; Mt 5,1-12a)
Phuùc AÂm: Mt 5, 1-12a
"Phuùc cho nhöõng ai coù tinh thaàn ngheøo khoù".
Tin Möøng Chuùa Gieâsu Kitoâ theo Thaùnh Mattheâu.
Khi aáy, Chuùa Gieâsu thaáy ñoaøn luõ ñoâng ñaûo, Ngöôøi ñi leân nuùi, vaø luùc Ngöôøi ngoài xuoáng, caùc moân ñeä ñeán gaàn Ngöôøi. Baáy giôø Ngöôøi môû mieäng daïy hoï raèng:
"Phuùc cho nhöõng ai coù tinh thaàn ngheøo khoù, vì Nöôùc Trôøi laø cuûa hoï. - Phuùc cho nhöõng ai hieàn laønh, vì hoï seõ ñöôïc Ñaát Nöôùc laøm cô nghieäp. - Phuùc cho nhöõng ai ñau buoàn, vì hoï seõ ñöôïc uûi an. - Phuùc cho nhöõng ai ñoùi khaùt ñieàu coâng chính, vì hoï seõ ñöôïc no thoaû. - Phuùc cho nhöõng ai hay thöông xoùt ngöôøi, vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông. - Phuùc cho nhöõng ai coù loøng trong saïch, vì hoï seõ ñöôïc nhìn xem Thieân Chuùa. - Phuùc cho nhöõng ai aên ôû thuaän hoaø, vì hoï seõ ñöôïc goïi laø con Thieân Chuùa. - Phuùc cho nhöõng ai bò baùch haïi vì leõ coâng chính, vì Nöôùc Trôøi laø cuûa hoï.
"Phuùc cho caùc con khi ngöôøi ta ghen gheùt, baùch haïi caùc con, vaø bôûi gheùt Thaày, hoï vu khoáng cho caùc con moïi ñieàu gian aùc. Caùc con haõy vui möøng haân hoan, vì phaàn thöôûng cuûa caùc con seõ troïng ñaïi ôû treân trôøi".
Suy Nieäm:
Ngaøy 1 Thaùng 11
Leã Caùc Thaùnh Nam Nöõ
(Kh 7,2-4.9-14; 1Yn 3,1-3; Mt 5,1-12a)
Vieäc duøng moät ngaøy ñeå kính nhôù chung moïi thaùnh ñaõ khôûi söï töø theá kyû IV. Dó nhieân thôøi ñoù ngöôøi ta môùi chæ noùi ñeán caùc thaùnh töû ñaïo. Thoaït ñaàu ngöôøi ta möøng vaøo ngaøy Chuùa nhaät ñaàu tieân sau leã Chuùa Thaùnh Thaàn hieän xuoáng, coi ñoù laø keát quaû cuûa vieäc caùc Toâng ñoà ñöôïc sai ñi giaûng ñaïo. ÔÛ Roâma ngaøy leã aáy luùc ñaàu ñöôïc cöû haønh vaøo ngaøy 13/5 - ngaøy cung hieán ñieän Pantheon, töùc laø ñieän chö thaàn cuûa daân ngoaïi, thaønh moät vöông cung thaùnh ñöôøng - Thay vaøo choã caùc töôïng thaàn cuûa caùc daân toäc maø ñoaøn quaân chieán thaéng Lamaõ ñaõ ñem veà Roâma, ngöôøi ta kieäu xöông caùc Töû ñaïo veà ñoù ñeå toân kính. Ñieän Pantheon, trôû thaønh nhaø thôø caùc Töû ñaïo vaø ngaøy thay ñoåi aáy trôû thaønh ngaøy leã caùc Töû ñaïo. Veà sau vì lyù do haønh höông muoán taïo ñieàu kieän deã daøng cho caùc khaùch ôû xa, Roâma ñaõ dôøi leã ñoù vaøo ngaøy 1 thaùng 11. Vaø thay vì kính rieâng caùc Töû ñaïo, ngöôøi ta möøng chung taát caû caùc thaùnh nam nöõ.
Duø sao, ngaøy nay möøng leã naøy vaøo khoaûng cuoái naêm Phuïng vuï cuõng laø ñieàu hôïp lyù: caùc thaùnh khoâng phaûi laø keát quaû cuûa Lòch söû ôn cöùu ñoä sao? Keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa khôûi söï töø muøa Voïng phaûi ñöa chuùng ta tôùi thieân cung ñaày caùc thaùnh, ñeå chuùng ta tham döï Tieäc cöôùi cuûa Chieân Con... Vaø nhö vaäy, vieäc choïn saùch Khaûi huyeàn laøm baøi ñoïc I hoâm nay cuõng laø ñieàu deã hieåu.
A. Theá Giôùi Cuûa Caùc Thaùnh
Yoan ñöôïc thò kieán. OÂng thaáy trôøi môû ra. Vaø naøy oâng thaáy boán thaàn söù ñang ôû töù phöông giöõa boán luoàng gioù laïi; chôø leänh thaû ra queùt saïch maët ñaát. Nhöng roài laïi coù moät thaàn söù khaùc hieän ra ôû phöông Ñoâng, tay caàm aán ngoïc cuûa Thieân Chuùa, baûo boán thaàn söù kia raèng: khoâng ñöôïc thaû gioù ra cho tôùi khi ngöôøi ñoùng aán xong vaøo traùn caùc keû ñöôïc choïn.
Baèng nhöõng lôøi maïc khaûi treân, Yoan nguï yù muoán noùi raèng: maët ñaát naøy coù ngaøy seõ bò queùt saïch. Nhöng tröôùc khi ngaøy aáy xaûy ñeán, thaàn söù cuûa Chuùa seõ laøm vieäc ñeå choïn nhöõng ngöôøi ñöôïc cöùu ñoä. Ngöôøi seõ ghi aán tích cuûa Thieân Chuùa treân traùn hoï nhö ngaøy xöa ngöôøi ta quen ñoùng aán treân traùn nhöõng ngöôøi noâ leä. Vaø nhö theá, nhöõng ngöôøi ñöôïc choïn chính laø nhöõng ngöôøi toâi tôù cuûa Thieân Chuùa. Coøn aán tín kia, chuùng ta coù theå hieåu laø aán tín cuûa pheùp Röûa laøm cho ngöôøi ta thuoäc veà Thieân Chuùa vaø trôû neân Daân Thaùnh cuûa Ngöôøi. Theá neân, cho ñeán ngaøy chung thaåm, lòch söû loaøi ngöôøi chæ coù moät nhieäm vuï: ñaøo taïo nhöõng toâi tôù Thieân Chuùa, taäp hoïp nhöõng keû ñöôïc choïn hoaøn thaønh soá caùc thaùnh nam nöõ ôû treân trôøi.
Theo Yoan, con soá naøy lôùn laém, neân phaûi laø con soá “troøn”, con soá lyù töôûng. OÂng töïa vaøo soá 12 chi toäc Israel ngaøy môùi thaønh laäp nôi sa maïc. OÂng nhaân con soá ñoù vôùi 1,000 ñeå baûo moãi chi toäc kia phaûi lôùn theâm maõi haàu phuû ñaày maët ñaát. 12 chi toäc phaùt trieån nhö vaäy ñeå laøm thaønh Daân Chuùa, ñeán noãi vaøo ngaøy chung thaåm, ngaøy coù Tieäc cöôùi Chieân Con, khoâng ai coøn coù söùc ñeám ñöôïc nöõa. Khi aáy seõ ñuû moïi daân toäc, ñuû moïi tieáng noùi, ñuû moïi neàn vaên minh. Theá giôùi caùc thaùnh thaät ñoâng ñuùc, thaät phong phuù, thaät ngoaïn muïc! Taát caû ñeàu maëc aùo traéng daøi, aùo cuûa thaày tö teá, chöùng toû toaøn Daân Thaùnh cuûa Chuùa laø daân tö teá, daân linh muïc. Tay hoï caàm caønh vaïn tueá. Coù leõ khoâng phaûi laø caønh laù chieán thaéng vaø töû ñaïo ñaâu; nhöng laø caønh laù cuûa daân Do Thaùi khi döï leã “Traïi”.
Chuùng ta bieát daân Israel vaãn cöû haønh leã “Traïi” vaøo muøa thu, khi gaët haùi xong. Thoaït ñaàu ñoù laø moät leã noâng nghieäp. Ngöôøi ta ñoùng traïi baèng nhöõng caønh caây ôû ngoaøi ñoàng nho khi nho chín ñeå canh giöõ vaø laøm vieäc. Ñôøi soáng baát thöôøng aáy, ôû giöõa moät khung caûnh thieân nhieân vaø trong nieàm haân hoan haùi traùi nho chính, laøm cho ngöôøi ta sung söôùng nhö trong ngaøy leã. Veà sau, gaùn cho ngaøy aáy moät yù nghóa toân giaùo vaø cöû haønh trong ñeàn thôø, ngöôøi ta nhôù tôùi thôøi Daân Chuùa ñaõ “caém traïi” nôi sa maïc... Vaø theá laø leã aáy trôû thaønh “leã taäp hoïp Daân”; Daân caàm laù ñeán, tung hoâ haùt xöôùng khi kieäu nöôùc töø suoái Siloam leân ñoå treân teá vaät ñaët treân baøn thôø. Chính Ñöùc Yeâsu ñaõ tham döï leã naøy. Vaø Ngöôøi tuyeân boá mình coù nöôùc haèng soáng cuûa Thaùnh Thaàn ñeå ban cho keû tin Ngöôøi. Vaø caâu chuùc tuïng trong baøi Khaûi huyeàn hoâm nay cuõng laáy laïi lôøi tung hoâ trong leã Traïi. Nhö vaäy roõ raøng thaùnh Yoan muoán duøng hình aûnh leã naøy ñeå gôïi leân coäng ñoaøn phuïng vuï caùc thaùnh ôû treân trôøi.
Caùc ngöôøi laø Daân ñoâng ñaûo cuûa Thieân Chuùa. Laø daân toaøn thieän, phaùt xuaát töø 12 chi toäc Israel nhöng seõ bao truøm toaøn theå moïi daân toäc. Ñoù laø Daân ñaõ ñöôïc ñoùng aán baèng pheùp Röûa, vaø laø Daân tö teá. Coäng ñoàng Daân thaùnh aáy ñöôïc trieäu taäp ñeán tröôùc toøa Chuùa coù Chieân Con ñöùng ñaøng tröôùc, ñeå cöû haønh phuïng vuï taï ôn, tung hoâ caùc coâng cuoäc kyø dieäu cuûa Thieân Chuùa vaø cuûa Chieân Con.
Laäp töùc caùc thieân thaàn, caùc tröôûng laõo vaø boán con vaät ñaõ ñöùng saün ôû chung quanh ngai toøa Thieân Chuùa, lieàn saáp mình thôø laïy. Thaùnh Yoan khoâng muoán noùi daøi veà caùc chi tieát naøy. Ngöôøi ta coù theå ñöa ra nhöõng yù kieán khaùc nhau veà caùc nhaân vaät kia. Nhöng taát caû ñeàu ñoàng yù raèng ôû ñaây thaùnh Yoan chæ muoán noùi ñeán thuï taïo, töùc laø theá giôùi taïo vaät coù thieân thaàn, loaøi ngöôøi vaø ñoäng vaät. Vaø yù cuûa ngöôøi laø: tuy taïo vaät vaãn thôø phöôïng Chuùa, nhöng phaûi chôø ñeán khi coù phuïng vuï cuûa caùc thaùnh vaø cuûa Daân thaùnh Chuùa, thì nhöõng lôøi tung hoâ thôø laïy cuûa taïo vaät môùi ñöôïc hoaøn toaøn. Taïo vaät ñang chôø ñôïi ngaøy xuaát hieän cuûa con caùi Thieân Chuùa ñeå nieàm haân hoan cuûa chuùng ñöôïc troïn veïn. “Phuïng vuï töï nhieân” phaûi chôø ñôïi phuïng vuï cuûa caùc thaùnh ñeå ñöôïc phong phuù. Theá giôùi caùc thaùnh seõ hoaøn thaønh theá giôùi taïo vaät vaäy.
Nhöng laøm theá naøo ñeå coù theá giôùi caùc thaùnh ñoù? Caùc thaùnh ñoù ñöôïc ñaøo taïo töø ñaâu? Caùc ngöôøi töø ñaâu ñeán? Thöa hoï ñeàu ñeán töø ñau khoå lôùn lao, töø maët ñaát nhieàu thöû thaùch. Hoï ñaõ giaët aùo cho traéng ôû trong Maùu Chieân, töùc laø ñaõ phaûi ñi qua maàu nhieäm thaäp giaù Ñöùc Kitoâ ñeå coù aùo aân suûng vaø tö teá. Chính cuoäc soáng keát hôïp vôùi Ñöùc Kitoâ ñaõ toâi luyeän hoï thaønh nhöõng taâm hoàn trong traéng thaùnh thieän. Vaø nhö vaäy hoï thaät laø caùc Töû ñaïo vaø laø caùc thaùnh maø chuùng ta möøng leã hoâm nay. Phuïng vuï khoâng theå duøng ñoaïn Thaùnh Kinh naøo thích hôïp hôn ñeå giuùp chuùng ta hieåu veà theá giôùi caùc thaùnh. Nhöng khi döøng laïi ôû ñieåm noùi veà nguoàn goác cuûa caùc ngaøi, phuïng vuï laïi muoán ñöa chuùng ta trôû veà theá giôùi ôû maët ñaát naøy, ñeå xem chuùng ta phaûi laøm gì haàu mai ngaøy ñaït tôùi queâ höông caùc thaùnh.
B. Tin Möøng Cho Nhöõng Ngöôøi Muoán Vaøo Nöôùc Trôøi
Chuùng ta khoâng gaëp khoù khaên naøo khi muoán bieát con ñöôøng daãn ñeán theá giôùi caùc thaùnh. Baøi Tin Möøng hoâm nay cho chuùng ta thaáy Ñöùc Yeâsu ñang daïy doã nhöõng ai muoán vaøo Nöôùc Trôøi. Ngöôøi treøo leân nuùi ñeå coù theå ñöùng treân nôi cao noùi vôùi taát caû caùc daân toäc vaø caùc thôøi ñaïi. Caùc moân ñoà ngoài ôû gaàn Ngöôøi ñeå cho moïi ngöôøi thaáy phaûi trôû thaønh moân ñeä. Ngöôøi leân tieáng moät caùch trònh troïng khi duøng loái vaên khoân ngoan cuûa thôøi baáy giôø, baét ñaàu baèng hai chöõ “phuùc thay” hay “phuùc cho”, ñeå noùi raèng ai muoán ñöôïc haïnh phuùc tröôøng cöûu phaûi nghe theo lôøi Ngöôøi.
Roài theo thaùnh Mattheâoâ, Ngöôøi keå ra taùm haïng ngöôøi haïnh phuùc, vì caâu haïnh phuùc thöù chín cuõng chæ noùi veà haïng ngöôøi bò baét bôù nhö caâu thöù taùm, nhöng ôû theå vaên cuï theå vaø tröïc tieáp hôn. Ñöùng ñaàu taùm haïng ngöôøi ñöôïc phuùc laø nhöõng ngöôøi ngheøo khoù, maø Mattheâoâ goïi laø nhöõng ngöôøi coù loøng ngheøo khoù hoaëc ngheøo khoù thaät ôû trong loøng hoaëc coù tinh thaàn ngheøo khoù. Ngöôøi muoán chuùng ta hieåu raèng: ñaây khoâng phaûi laø vaán ñeà ngheøo khoù veà cuûa caûi, nhöng laø ngheøo khoù taïi loøng mình vaø nôi taâm hoàn, thaáy mình coâ theá coâ phöông, khoâng bieát caäy döïa vaøo ñaâu trong cuoäc ñôøi ñaày nhöõng thieáu thoán baát löïc vaø hieåm nguy veà moïi maët, ñeán noãi chæ coøn bieát troâng caäy vaøo ôn Chuùa cöùu ñoä. Chính hoï laø nhöõng ngöôøi khao khaùt Thieân Chuùa hôn heát, vì hoï thaáy mình ngheøo naøn, heøn moïn hoaøn toaøn. Hoï khoâng coù gì ñeå töïa hoaëc khoâng thaáy gì ñaùng töïa trong cuoäc ñôøi ñaày phaán ñaáu neân ñaët taát caû tin töôûng vaøo Chuùa. Hoï laø nhöõng ngöôøi ngheøo khoù ôû tröôùc maët Chuùa. Hoï laø “daân ngheøo cuûa Yaveâ” nhö töø ngöõ Kinh Thaùnh thöôøng noùi.
Toå phuï cuûa hoï laø Abraham, moät ngöôøi ñaõ töø boû taát caû nhöõng söï ñaùng caäy döïa ôû ñôøi naøy ñeå trôû thaønh con ngöôøi voâ gia cö, voâ ñòa taùng, lang thang heát nôi naøy qua nôi khaùc, gaëp raát nhieàu khoù khaên phaán ñaáu, nhöng ñaët taát caû nieàm tin vaøo Lôøi Chuùa vaø soáng töøng ngaøy, töøng phuùt töïa vaøo söï quan phoøng cuûa Chuùa. Chính oâng ñaõ ñöôïc höùa ban coù ñaát laøm gia nghieäp, coù xöù sôû laøm queâ höông, thì nhöõng ngöôøi ngheøo khoù cuûa Yaveâ cuõng seõ ñöôïc Nöôùc Trôøi laøm saûn nghieäp.
Chuùng ta töôûng danh töø Nöôùc Trôøi khoâng cuï theå nhö höùa ñòa ñaõ ñöôïc daønh cho Abraham. Nhöng neáu chuùng ta bieát raèng quan nieäm Nöôùc Trôøi ñaõ baét nguoàn töø quan nieäm Höùa ñòa vaø ñaõ ñöôïc caùc theá heä tieân tri laøm theâm phong phuù, thì chuùng ta phaûi hieåu raèng trong quan nieäm Nöôùc Trôøi coù taát caû moïi lôøi höùa daønh cho Abraham vaø cho taát caû Daân Chuùa traûi qua moïi thôøi ñaïi. Nöôùc Trôøi laø danh töø toång quaùt goàm heát thaûy moïi söï laønh maø Thieân Chuùa coù theå ban cho loaøi ngöôøi vaø cuoái cuøng laø chính söï soáng vaø haïnh phuùc cuûa Thieân Chuùa. Neáu theá thì phuùc thaät thöù I naøy ñaõ bao haøm 7 moái phuùc thaät sau, khieán chuùng ta coù theå hieåu moät caùch ñôn giaûn nhö theá naøy:
* Con ngöôøi hieàn laønh ôû phuùc thöù II laø con ngöôøi khoù ngheøo bình tónh tröôùc loái soáng phuø vaân cuûa ngöôøi khaùc vì vaãn tin töôûng vaøo Chuùa. Hoï ngheøo nhöng vaãn eâm aùi ñang khi keû giaøu laïi hay noåi noùng. Hoï ñöôïc höùa seõ coù ñaát laøm cô nghieäp. Nhö vaäy hoï thaät laø ngöôøi ngheøo khoù.
* Con ngöôøi öu phieàn khoùc loùc cuõng vaäy. Hoï ñöôïc höùa seõ ñöôïc an uûi, khieán chuùng ta phaûi khaúng ñònh hoï laø thaønh phaàn nhöõng ngöôøi ñang chôø ñôïi söï “an uûi cuûa Israel”. Ñoù laø nhöõng ngöôøi ngheøo bò boùc loät trong daân, nhöõng ngöôøi thaáp coå beù hoïng bò oan öùc, laø toaøn Daân Chuùa trong caûnh löu ñaøy, laø nhöõng ngöôøi ñang troâng chôø ôn cöùu ñoä. Noùi taét hoï cuõng laø nhöõng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ.
* Con ngöôøi ñoùi khaùt maø Ñöùc Yeâsu baûo seõ ñöôïc no ñaày, thoaït tieân laø con ngöôøi thieáu aên thieáu maëc. Hoï seõ ñöôïc no ñaày ôû trong baøn tieäc Nöôùc Trôøi. Vaø nhö vaäy hoï cuõng laø nhöõng con ngöôøi ngheøo khoù. Nhöng khi thaùnh Mattheâoâ vieát baûn Phuùc AÂm naøy, ngöôøi thaáy Chuùa Yeâsu ñaõ môû tieäc trong Hoäi Thaùnh roài. Keû muoán ñöôïc no ñaày trong baøn tieäc cuûa Chuùa phaûi coù söï thaùnh thieän, coâng chính. Do ñoù thaùnh Mattheâoâ ñaõ theâm hai chöõ “coâng chính” vaøo sau chöõ “ñoùi khaùt” ñeå haøm yù raèng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ laø ngöôøi phaûi laáy vieäc ñoùi khaùt söï coâng chính thaùnh thieän laøm cô sôû. Nhöng duø ñoùi khaùt thöù gì ngöôøi ta cuõng laø thaønh phaàn ngheøo khoù.
* Vaø khi coù kinh nghieäm veà neáp soáng khoù ngheøo, ngöôøi ta môùi deã coù loøng thöông xoùt; vaø coù xoùt thöông keû khaùc ngöôøi ta môùi ñöôïc Chuùa xoùt thöông. Phuùc thaät thöù V vì theá cuõng chæ daønh cho ngöôøi coù caên baûn ngheøo khoù.
* Chuùng ta bieát Do thaùi giaùo ngaøy xöa chuù troïng nhieàu ñeán vaán ñeà saïch vaø khoâng saïch. Nhöng ai chuù troïng ñeán vaán ñeà aáy, neáu khoâng phaûi laø haïng giaøu sang, tröôûng giaû; nhö tuïc ngöõ vieát: phuù quyù sinh leã nghóa. Caùc tieân tri cöïc löïc phaûn ñoái thöù leã nghóa naøy vaø hoâ haøo phaûi coù söï trong saïch ñaïo ñöùc trong loøng môùi ñöôïc xem thaáy Chuùa, töùc laø ñöôïc vaøo Ñeàn thôø ñeå xem thaáy Ngöôøi, töùc laø ñöôïc vaøo Nöôùc Chuùa vaäy. Do ñoù caâu phuùc thaät thöù VI cuõng phaûn ñoái keû giaøu sang, vaø ñeà cao keû khoù ngheøo.
* Ngöôøi ngheøo khoù laïi laø ngöôøi hay bò boùc loäi, baét bôù; neân phuùc thaät thöù VIII cuõng daønh cho hoï. Thaùnh Mattheâoâ trong caû baøi Tin Möøng hoâm nay muoán nhaán maïnh ñeán tính caùch tinh thaàn ñaïo ñöùc cuûa ngöôøi ngheøo khoù, neân ôû ñaây ngöôøi cuõng noùi ñeán keû bò baét bôù vì söï coâng chính, töùc laø vì Chuùa, vì Ñöùc Kitoâ vaø giaùo lyù cuûa Ngöôøi. Nhöng ai bò boùc loät moät caùch baát coâng maø khoâng phaûi laø naïn nhaân cuûa söùc maïnh thuø ñòch vôùi Thieân Chuùa laø Ñaáng coâng chính? Hoï trôû neân ngheøo khoù; vaø nhö vaäy hoï ñöôïc höùa ban Nöôùc Trôøi.
C. Noái Lieàn Ñaát Vôùi Trôøi
Chuùng ta heát thaûy ñeàu laø nhöõng thaønh phaàn ngheøo khoù. Chuùa Yeâsu ñaõ rao giaûng Tin Möøng cuûa Ngöôøi cho chuùng ta. Ngöôøi höùa ban caùc phuùc thaät cho chuùng ta. Chuùng ta cöù ngoài yeân nhö theá naøy roài seõ ñöôïc haïnh phuùc sao?
Chaéc chaén khoâng theå nhö vaäy! Theá neân thaùnh Mattheâoâ ñaõ muoán giuùp ñôõ caùc tín höõu laø nhöõng thaønh phaàn khoù ngheøo bieát soáng thaân phaän cuûa mình theá naøo cho ñöôïc phuùc. Ngöôøi theâm chöõ “tinh thaàn” vaøo caâu “phuùc cho ngöôøi ngheøo khoù” vaø vieát: “phuùc cho ngöôøi coù tinh thaàn (hay coù loøng) ngheøo khoù” ñeå nhaán maïnh raèng ngöôøi ta phaûi coù tinh thaàn nhöõng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ. Ñoù laø tinh thaàn cuûa nhöõng ngöôøi thieáu thoán, ñau khoå, bò baét bôù maø vaãn khoâng maát nieàm tin, khoâng trôû neân gaây haán, khoâng bôùt tình ngöôøi. Ngöôïc laïi, vì tin töôûng ôû Chuùa vaø tuaân giöõ Lôøi Ngöôøi, hoï luoân hoøa dòu, xoùt thöông vaø gieo raéc bình an. Thaùi ñoä nhaân ñaïo hoaøn toaøn cuûa hoï töïa vaøo nieàm tin ñaïo ñöùc saâu xa. Noù ñoøi hoûi moät nhaân caùch maïnh meõ. Vaø vì theá noù cuõng chæ coù theå gaëp ñöôïc ôû nôi nhöõng taâm hoàn cöông nghò, khoâng bao giôø chòu khuaát phuïc tröôùc baát coâng boùc loät.
Cöù xem caùc tieân tri cuûa Chuùa thì roõ. Caùc ngaøi thuoäc thaønh phaàn nhöõng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ hôn ai heát. Nhöng ai maïnh meõ choáng baát coâng boùc loät baèng caùc ngaøi. Ngay luùc cheát, vaø chính caùi cheát cuûa caùc ngaøi cuõng coøn noùi leân tinh thaàn aáy. Vaø ñoù laø tinh thaàn cuûa nhöõng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ, tinh thaàn cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ thaám ñaày Thaàn trí cuûa Thieân Chuùa. Cöông quyeát tieâu dieät söï döõ cho ñeán cuøng, maëc daàu bieát mình yeáu ñuoái nhöng hoaøn toaøn tin töôûng vaøo Chuùa, ñoù laø tinh thaàn ngheøo khoù Phuùc AÂm. Ñi vaøo con ñöôøng aáy laø giaët aùo mình trong Maùu Chieân Con, töùc laø phoù söï soáng mình trong maàu nhieäm phaán ñaáu cuûa Chuùa Kitoâ, vaø nhö vaäy seõ ñaït tôùi theá giôùi caùc thaùnh maø chuùng ta möøng leã hoâm nay.
Soáng cuoäc ñôøi nhö chuùng ta vöøa noùi coù theå khoâng xuaát saéc. Nhöng lôøi thö Yoan hoâm nay vieát khi naøo ñeán luùc toû hieän thì baáy giôø môùi roõ ñöôïc heát neáp soáng cuûa con caùi Chuùa. Baáy giôø môùi thaáy haøng nguõ nhöõng ngöôøi ngheøo cuûa Ñöùc Yaveâ nhö laø haøng nguõ nhöõng chieán só voâ danh. Hoâm nay Hoäi Thaùnh töôûng nieäm hoï vaø keâu goïi chuùng ta haõy noái lieàn ñaát vôùi trôøi baèng neáp soáng theo tinh thaàn ngheøo khoù Phuùc AÂm.
Chuùng ta haõy tham döï thaùnh leã naøy nhö ñöôïc vaây quanh bôûi haøng nguõ ñoâng ñaûo caùc thaùnh. Caùc ngaøi khoâng nhöõng hieän dieän vôùi chuùng ta hoâm nay ôû nôi baøn thôø naøy, nhöng coøn muoán ôû beân chuùng ta haàu thoâi thuùc chuùng ta haõy cuøng vôùi caùc ngaøi tham döï vaøo Tieäc cuûa Chieân Con. Caùc ngaøi ñaõ giaët aùo mình trong Maùu Chieân Con, töùc laø ñaõ ñi vaøo ñöôøng loái cuûa Ñöùc Kitoâ töû naïn - phuïc sinh, theå hieän hình aûnh ngöôøi toâi tôù khoù ngheøo cuûa Thieân Chuùa. Caùc ngaøi khuyeán khích chuùng ta luoân giöõ tinh thaàn ngheøo khoù nhöng phaûi phaán ñaáu khoâng ngöøng choáng söï döõ nôi ñôøi soáng cuûa mình. Coù nhö vaäy aùo cuûa chuùng ta môùi ñöôïc giaët trong Maùu Chieân Con vaø trôû neân traéng saïch haàu ñöôïc nhaäp ñoaøn cuøng caùc thaùnh nam nöõ trong Nöôùc Trôøi vinh phuùc.
(Trích daãn töø taäp saùch Giaûi Nghóa Lôøi Chuùa
cuûa Ñöùc coá Giaùm Muïc Bartoâloâmeâoâ Nguyeãn Sôn Laâm)