Cuøng Ñoïc Tin Möøng
(Suy Nieäm Vaø Giaûng Leã Chuùa Nhaät)
Prepared for Internet by Vietnamese Missionaries in Asia
Chuùa Nhaät 30 Thöôøng Nieân Naêm A
Giôùi raên toái thöôïng
(Mt 22, 34-40)
Phuùc AÂm: Mt 22, 34-40
"Ngöôi haõy yeâu meán Chuùa laø Thieân Chuùa ngöôi, vaø yeâu thöông keû khaùc nhö chính mình ngöôi".
Khi aáy, nhöõng ngöôøi bieät phaùi nghe tieáng Chuùa Gieâsu ñaõ laøm cho nhöõng ngöôøi Sañoác caâm mieäng, thì hoïp nhau laïi, ñoaïn moät ngöôøi thoâng luaät trong nhoùm hoï hoûi thöû Ngöôøi raèng: "Thöa Thaày, trong leà luaät, giôùi raên naøo troïng nhaát?"
Chuùa Gieâsu phaùn cuøng ngöôøi aáy raèng: "Ngöôi haõy yeâu meán Chuùa laø Thieân Chuùa ngöôi heát loøng, heát linh hoàn vaø heát trí khoân ngöôi. Ñoù laø giôùi raên thöù nhaát vaø troïng nhaát. Nhöng giôùi raên thöù hai cuõng gioáng giôùi raên aáy laø: Ngöôi haõy yeâu thöông keû khaùc nhö chính mình ngöôi. Toaøn theå Leà luaät vaø saùch caùc Tieân tri ñeàu toùm laïi trong hai giôùi raên ñoù".
Suy Nieäm:
(Suy nieäm Tin Möøng Chuùa nhaät 30 thöôøng nieân theo Tin Möøng Mattheâu 22, 34-40)
Giôùi raên toái thöôïng
Ngöôøi Do-Thaùi ngaøy xöa bò troùi buoäc bôûi 613 khoaûn luaät, goàm 365 luaät buoäc vaø 248 luaät caám. Tuaân giöõ baáy nhieâu khoaûn luaät laø moät aùch naëng khoâng ai mang noåi, vaø giöõa moät röøng luaät leä nhö theá, vieäc tìm cho ra ñaâu laø giôùi luaät quan troïng haøng ñaàu maø moãi ngöôøi phaûi öu tieân thöïc hieän laø vaán ñeà khoâng deã. Ñaây cuõng chính laø vaán naïn maø moät ngöôøi thoâng luaät ñaët ra vôùi Chuùa Gieâ-su: "Thöa Thaày, trong saùch Luaät Moâ-seâ, ñieàu raên naøo laø ñieàu raên troïng nhaát?"
Chuùa Gieâ-su ñaùp: "Ngöôi phaûi yeâu meán Ñöùc Chuùa, Thieân Chuùa cuûa ngöôi, heát loøng, heát linh hoàn vaø heát trí khoân ngöôi. Ñoù laø ñieàu raên quan troïng nhaát vaø ñieàu raên thöù nhaát. Coøn ñieàu raên thöù hai, cuõng gioáng ñieàu raên aáy, laø: ngöôi phaûi yeâu ngöôøi thaân caän nhö chính mình."
1. Giôùi raên yeâu thöông, tuy hai maø moät
Nhieàu ngöôøi vaãn töôûng raèng giôùi raên meán Chuùa vaø giôùi raên yeâu ngöôøi laø hai giôùi raên khaùc bieät, nhaém veà hai ñoái töôïng khaùc nhau: ñieàu raên meán Chuùa quy veà Thieân Chuùa vaø ñieàu raên yeâu ngöôøi quy veà con ngöôøi.
Thöïc ra, hai giôùi raên naày cuøng ñeàu quy veà moät moái: ñoù laø yeâu meán Thieân Chuùa ñang hieän dieän nôi nhöõng con ngöôøi ñang soáng chung quanh, hay noùi khaùc ñi, yeâu thöông phuïc vuï nhöõng ngöôøi chung quanh laø phuïng söï Thieân Chuùa.
Qua Tin Möøng hoâm nay, Chuùa Gieâ-su xaùc nhaän hai giôùi raên naày khoâng khaùc bieät nhau khi Ngöôøi noùi: "ñieàu raên thöù nhaát laø ngöôi phaûi yeâu meán Ñöùc Chuùa laø Thieân Chuùa cuûa ngöôi, heát loøng, heát linh hoàn vaø heát trí khoân ngöôi. Coøn ñieàu raên thöù hai, cuõng gioáng ñieàu raên aáy laø ngöôi phaûi yeâu ngöôøi thaân caän nhö chính mình" (Mt 22, 39).
Qua duï ngoân veà "cuoäc phaùn xeùt cuoái cuøng", Chuùa Gieâ-su ñoàng hoaù giôùi raên yeâu ngöôøi vôùi giôùi raên meán Chuùa: nhöõng ai cho nhöõng keû ñoùi khaùt vaát vöôûng ñaàu ñöôøng xoù chôï moät böõa aên thì Chuùa Gieâ-su noùi laø hoï cho Ngöôøi aên; nhöõng ai cho nhöõng keû raùch röôùi hay mình traàn moät vaøi taám aùo thì Chuùa Gieâ-su tuyeân boá laø hoï ñaõ cho Ngöôøi maëc; nhöõng keû giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi phieâu cö, lang baït khoâng nhaø coù choã troï qua ñeâm thì Chuùa Gieâ-su goïi hoï laø ñaõ cho Ngöôøi truù nguï... (Mt 25, 35-36) vaø nhöõng ngöôøi ñoù ñöôïc Chuùa Gieâ-su khen ngôïi laø "nhöõng keû ñöôïc Cha Ta chuùc phuùc" vaø ñöôïc Ngöôøi môøi "ñeán thöøa höôûng Vöông Quoác ñaõ doïn saün cho hoï töø thuôû taïo thieân laäp ñòa" (Mt 25, 34).
Chuùa Gieâ-su cuõng long troïng khaúng ñònh raèng khi ngöôøi ta laøm baát cöù ñieàu gì cho nhöõng anh em chung quanh laø laøm cho chính Ngöôøi. (Mt 25,40)
Theá neân, hai giôùi raên naày khoâng khaùc bieät nhau, vì thöïc thi giôùi raên yeâu ngöôøi (giôùi raên thöù hai) cuõng laø hoaøn thaønh giôùi raên meán Chuùa (giôùi raên thöù nhaát). Vaäy thì tuy ñöôïc keå laø hai, nhöng hai giôùi raên naày cuõng quy veà moät moái: tuy hai maø moät.
Trong thö göûi tín höõu Roâ-ma, thaùnh Phao-loâ taùi khaúng ñònh ñieàu ñoù: "Ai yeâu thöông ngöôøi (ñieàu raên thöù hai) thì ñaõ chu toaøn Leà Luaät" (töùc laø ñaõ giöõ troïn taát caû caùc ñieàu raên, keå caû ñieàu raên thöù nhaát laø meán Chuùa) (Rm 13, 8).
2. Giôùi raên yeâu thöông laø trung taâm cuûa caùc giôùi raên khaùc
Hai giôùi raên naày laø trung taâm cuûa moïi giôùi raên, vì taát caû caùc giôùi raên khaùc ñeàu quy höôùng veà hai giôùi raên quan troïng naày; ñoàng thôøi ñaây cuõng laø giôùi raên toái thöôïng bao truøm heát moïi giôùi raên khaùc. Vì theá, ai giöõ troïn giôùi raên naày thì ñöôïc xem laø ñaõ giöõ troøn taát caû caùc ñieàu raên khaùc.
Thaùnh Phao-loâ khaúng ñònh nhö theá trong thö göûi tín höõu Roâ-ma: "Thaät theá, caùc ñieàu raên nhö: Ngöôi khoâng ñöôïc ngoaïi tình, khoâng ñöôïc gieát ngöôøi, khoâng ñöôïc troäm caép, khoâng ñöôïc ham muoán, cuõng nhö caùc ñieàu raên khaùc, ñeàu toùm laïi trong lôøi naày: Ngöôi phaûi yeâu ngöôøi thaân caän nhö chính mình. Ñaõ yeâu thöông thì khoâng laøm haïi ngöôøi ñoàng loaïi; yeâu thöông laø chu toaøn Leà Luaät vaäy" (Rm 13, 9-10)
Vaø Chuùa Gieâ-su, qua trang Tin Möøng hoâm nay, cuõng xaùc nhaän nhö theá: "Taát caû Luaät Moâ-seâ vaø caùc saùch ngoân söù ñeàu tuyø thuoäc vaøo hai ñieàu raên aáy". (Mt 22, 40)
* * *
Xöa kia, ñang khi quaân binh Ít-ra-en vaø quaân binh Phi-li-tinh giaøn binh boá traän ñeå giao chieán vôùi nhau, thì Goâ-li-aùt, moät chieán só khoång loà voâ ñòch trong haøng nguõ Phi-li-tinh ñöùng ra thaùch thöùc vôùi toaøn chieán binh Ít-ra-en: "Caùc ngöôi haõy choïn laáy ngöôøi khoeû nhaát ra ñaây giao chieán tay ñoâi vôùi ta, (khoâng caàn hai phe phaûi doác toaøn quaân giao chieán laøm gì cho hao binh toån töôùng). Neáu noù haï ñöôïc ta thì chuùng tao seõ laøm noâ leä chuùng baây. Coøn neáu ta haï ñöôïc noù, thì chuùng baây seõ laøm noâ leä haàu haï chuùng tao" (I Samuen 17, 9-10)
Sau ñoù, Ñavít ñaõ thay maët toaøn quaân Ít-ra-en chieán ñaáu tay ñoâi vôùi Goâ-li-aùt vaø ñaõ haï saùt ñöôïc y ngay töø phuùt ñaàu baèng moät phaùt naù baén ñaù roài giaät laáy göôm cuûa y maø chaët ñaàu y.
Thaéng ñöôïc teân Goâ-li-aùt laø chieán thaéng toaøn theå quaân binh Phi-li-tinh.
Söï kieän naày minh hoïa cho vaán ñeà naày laø: neáu chuùng ta chu toaøn giôùi raên chuû choát laø giôùi raên yeâu thöông thì chuùng ta ñaõ giöõ troøn caùc giôùi raên khaùc.
Muoán cheá ngöï raén ñoäc, phaûi coá toùm cho ñöôïc caùi ñaàu.
Muoán chinh phuïc toaøn quaân thì phaûi chieám ñöôïc boä chæ huy.
Muoán giöõ troøn leà luaät, haõy baét ñaàu tuaân giöõ giôùi raên yeâu ngöôøi, vì "yeâu thöông laø chu toaøn Leà Luaät vaäy" (Rm 13, 10).
(25-10-2008)
Rev. Inhaxioâ Traàn Ngaø