Back
to Radio Veritas Asia Home PageTöôøng thuaät chuyeán vieáng thaêm moät ngaøy cuûa ÑTC taïi Coäng Hoøa Sloveni, Chuùa Nhaät 19 thaùng 9/1999.
Chuùa Nhaät 19 thaùng 9/1999, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ thöïc hieän toát ñeïp chuyeán vieáng thaêm muïc vuï thöù 88 ngoaøi Italia, taïi MARIBOR, thuû ñoâ kinh teá vaø vaên hoùa cuûa Coäng Hoøa Sloveni, ñeå toân phong Chaân Phöôùc cho Ñöùc Cha Antoân Martin Slomsek (1800-1862), ngöôøi ñöôïc daân chuùng Sloveni nhìn nhaän nhö laø "moät trong nhöõng nguôøi cha cuûa daân toäc Sloveâni". Trong chuyeán vieáng thaêm ngaén nguûi keùo daøi trong khoaûng 10 tieáng ñoàng hoà naày, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ leân tieáng keâu goïi söï coäng taùc giöõa caùc daân toäc, vöôït qua nhöõng chuû nghóa quoác gia quaù khích vaø muø quaùng.
Töø Roma, ÑTC ñaõ ñeán Thuû ñoâ Maribor luùc 10 giôø saùng. Maribor naèm ôû mieàn ñoâng baéc cuûa Coäng Hoøa Sloveâni, gaàn bieân giôùi AÙo. Maribor laø thaønh phoá lôùn thöù hai cuûa Coäng Hoøa Sloveâni, vôùi toång soá daân toaøn quoác laø 2 trieäu ngöôøi. Ñeán nôi, ÑTC tieán veà khoaûng ñaát roäng ôû ngoaïi oâ thaønh phoá, döôùi chaân trieàn nuùi Alpes huøng vó, nôi coù khoaûng 140 ngaøn ngöôøi ñoùn tieáp Ngaøi. Con soá ngöôøi naày töông ñöông vôùi soá daân cuûa thaønh phoá Maribor.
Trong thaùnh leã phong Chaân Phöôùc cho Ñöùc Cha Anton Martin Slomsek, coù taát caû 8 Giaùm Muïc Sloveâni, vaø khoaûng 50 Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc, ñeán töø nöôùc ngoaøi, cuøng ñoàng teá vôùi ÑTC. Ngöôøi daân Sloveni noåi tieáng yeâu thích caùc baøi ca. Truyeàn thoáng daân toäc naày ñöôïc theå hieän qua Ca Ñoaøn goàm haøng traêm Ca Vieân vaø nhöõng baøi haùt thaät hay trong thaùnh leã. Giaûng trong thaùnh leã, ÑTC ñaõ neâu göông vò Taân Chaân Phöôùc, nhö laø "kieåu maãu cho loøng yeâu nöôùc ñích thaät". Taân Chaân Phöôùc Giaùm Muïc Antoân Martin Slomsek ñaõ khoâng bao giôø chieàu theo chuû nghóa quoác gia muø quaùng, hoaëc coù thaùi ñoä choáng ñoái ñaày ích kyû ñoái vôùi nhöõng khaùt voïng cuûa caùc daân toäc xung quanh. Nhöõng saùng kieán cuûa vò taân Chaân Phöôùc trong vieäc coå voõ phaùt trieån ngoân ngöõ rieâng cho ngöôøi Sloveni vaø phaùt trieån vaên hoùa cuûa daân toäc, ñaõ coù aûnh höôûng toàn taïi maõi treân tuoâng lai cuûa daân toäc Sloveni, vaø ñaõ goùp phaàn mang ñeán söï ñoäc laäp cho ñaát nöôùc. Nhaân dòp, ÑTC Gioan Phaoloâ II cuõng ñaõ khoâng queân nhaéc ñeán nhöõng chieán tranh, nhöõng baïo löïc, nhöõng thanh luyeän chuûng toäc ñaåm maùu, nhöõng xung ñoät giöõa caùc daân toäc vaø caùc neàn vaên hoùa, ñang ghi daáu tang thöông treân mieàn ñaát Balkan naày trong nhöõng naêm vöøa qua. Tröôùc nhöõng ñieàu tieâu cöïc vöøa noùi, ÑTC muoán "neâu chæ cho taát caû chöùng taù cuûa vò taân Chaân Phöôùc. Ngaøi ñaõ cho chuùng ta thaáy laø con ngöôøi coù theå trôû thaønh nhöõng keû yeâu nöôùc chaân thaønh, vôùi loøng thaønh thaät, vöøa soáng chung vaø coäng taùc vôùi nhöõng keû khaùc thuoäc quoác gia chuûng toäc khaùc, vaên hoùa khaùc, toân giaùo khaùc. ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ maïnh meõ noùi leân mong öôùc nhìn thaáy tình lieân ñoái vaø hoøa bình ñöôïc phaùt sinh nôi ngöôøi daân Balkan, nhôø qua maãu göông cuûa taân Chaân Phöôùc Giaùm Muïc Anton Martin Slomsek. Ngoû lôøi vôùi nhöõng anh chò em tín höõu ngöôøi Croat beân caïnh keùo ñeán tham döï thaùnh leã, ÑTC nhaán maïnh ñeán söï caàn thieát soáng lieân ñoái vaø hoøa bình giöõa caùc daân toäc, vöøa nhaéc ñeán nhöõng naïn nhaân voâ toäi cuûa nhöõng cuoäc chieán vaø cuûa nhuõng cheá ñoä ñoäc taøi, vaø nhaát laø nhöõng naïn nhaân bò choân trong nhöõng naám moà taäp theå vöøa ñöôïc khaùm phaù môùi ñaây, nôi vuøng gaàn thaønh phoá Maribor ñang ñöôïc ÑTC vieáng thaêm. Theo nhöõng giaûi thích cuûa chính quyeàn Sloveâni, thì ñaây laø nhöõng naám moà taäp theå cuûa nhöõng naïn nhaân cuûa cheá ñoä coäng saûn sau thôøi theá chieán thöù hai.
Môû roäng taàm nhìn ñeán toaøn theå AÂu Chaâu, ÑTC ñaõ keâu goïi taát caû moïi tín höõu hieän dieän, nhöõng ngöôøi Sloveâni, Croat, AÙo, Hungari, YÙ - haõy trôû thaønh nhöõng keû xaây döïng hoøa bình beân trong AÂu Chaâu. Tieán trình thoáng nhaát maø Ñaïi Luïc AÂu Chaâu ñang traûi qua vaø daán thaân vaøo, khoâng theå naøo chæ ñöôïc caên cöù treân nhöõng lôïi loäc kinh teá maø thoâi. Caàn phaûi ñöôïc höôùng daãn bôûi nhöõng gía trò Kitoâ, laø nhöõng giaù trò ñaõ nhaøo naén giai ñoaïn khai môû AÂu Chaâu, ngoõ haàu AÂu Chaâu bieát thaät söï chuù troïng ñeán con ngöôøi vaø toân troïng nhöõng quyeàn lôïi cuûa con ngöôøi.
Moät ñeà taøi khaùc nöõa ñöôïc ÑTC Gioan Phaoloâ II ñeà caäp ñeán trong baøi giaûng cuûa Ngaøi laø Thöôïng Hoäi Ñoàng caùc Giaùm Muïc AÂu Chaâu saép ñöôïc khai dieãn taïi Vatican, töø ngaøy 1 ñeán 23 thaùng 10 naêm nay 1999. ÑTC noùi nhö sau: "Ñaây laø dòp quan troïng ñeå ñaøo saâu söù maïng rieâng bieät cuûa caùc daân toäc AÂu Chaâu trong khung caûnh nhöõng töông quan theá giôùi."
ÑTC keát thuùc baøi giaûng cuûa Ngaøi vôùi lôøi trích daãn taân Chaân Phöôùc Giaùm Muïc Antoân Martin Slomsek nhö sau: "Ngöôøi ta noùi raèng theá giôùi ñaõ trôû neân giaø coåi, nhaân loaïi ñang bò suy vong, vaø AÂu Chaâu ñang tieán gaàn ñeán luùc taøn luïn. Phaûi, ñuùng vaäy, neáu chuùng ta boû maëc cho nhaân loaïi ñi theo con ñöôøng töï nhieân cuûa noù, theo ñònh höôùng nguy hieåm cuûa noù. Nhöng seõ khoâng ñuùng nhö vaäy, neáu söùc maïnh ñeán töø treân cao, söùc maïnh coøn ñöôïc tích chöùa trong ñaïo giaùo cuûa Chuùa Gieâsu, trong Giaùo Hoäi, ñöôïc ñoå traøn xuoáng moät laàn nöõa treân taát caû moïi chuûng toäc cuûa nhaân loaïi vaø mang laïi cho hoï söùc soáng môùi," Chuùng ta haõy hoïc baøi hoïc quan troïng naày töø Taân Chaân Phöôùc Slomsek. Ngaøi laø ngöôøi toâi tôù can ñaûm cuûa Chuùa Kitoâ. Xin ngaøi haõy giuùp chuùng ta trôû thaønh nhöõng ngaønh caây coù söï soáng ñôøi ñôøi, ñeå loan truyeàn khaép nôi Phuùc AÂm cuûa nieàm hy voïng vaø tình thöông. Amen".
Sau giôø côm tröa vaø nghæ ngôi trong giaây laùt taïi Toøa Giaùm Muïc Maribor, ÑTC ñeán nhaø thôø chính toøa ñeå gaëp gôõ vôùi khoaûng 300 ñaïi dieän tham ñöï Coâng Nghò Toaøn Quoác cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Sloveâni. Coâng nghò naày ñaõ ñöôïc khai maïc thaùng 5 naêm 1997. Sau khi ñaõ quyø caàu nguyeän beân caïnh moä cuûa vò taân Chaân Phöôùc, taïi moät trong nhöõng nhaø nguyeän nhoû beân trong nhaø thôø chính toøa, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ ngoû lôøi vôùi caùc ñaïi dieän tham döï Coâng Nghò vaø goïi Coâng nghò naày nhö laø moät dòp lòch söû cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Sloveâni, ñeå giuùp Giaùo Hoäi soaïn ra moät döï aùn muïc vuï ñaùp laïi nhöõng ñoøi hoûi cuûa hoaøn caûnh xaõ hoäi môùi cuûa ñaát nöôùc. ÑTC nhaán maïnh ñeán söï bình ñaúng trong phaåm giaù cuûa taát caû moïi thaønh phaàn Daân Chuùa taïi Sloveni, vöøa vaãn duy trì söï khaùc bieät trong taùc vuï cuûa töøng nguôøi Kitoâ.
Ngoû lôøi ñaëc bieät vôùi anh chò em giaùo daân, ÑTC Gioan Phaoloâ II nhaéc ñeán nhöõng döï aùn cuûa Hieäp Öôùc ñang ñöôïc soaïn thaûo ñeå giaûi quyeát nhöõng vaán ñeà giöûa Giaùo Hoäi vaø Nhaø Nöôùc Sloveâni. Theo hieäp öôùc naày, thì Giaùo Hoäi Coâng Giaùo Sloveâni seõ ñöôïc nhìn nhaän nhö moät chuû theå phaùp lyù. Coù hai vaán ñeà naèm ôû trung taâm cuûa nhöõng thaûo luaän hieän nay: vaán ñeà giaûng daïy giaùo lyù trong caùc tröôøng coâng, vaø vaán ñeà traû laïi cho Giaùo Hoäi Coâng Giaùo nhöõng taøi saûn ñaõ bò cheá ñoä coäng saûn tröôùc ñaây tòch thu.
Veà vaán ñeà naày, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Franc Rodeù, Toång Giaùm Muïc Ljubjiana, vaø laø chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Sloveni, ñaõ nhaân dòp chuyeán vieáng thaêm cuûa ÑTC maø noùi leân nhaän xeùt cuûa ngaøi vôùi baùo "Ngöôøi Quan Saùt Roma". Ñöùc Toång Giaùm Muïc cho bieát hieän nay coù 82% caùc coâng chöùc cuûa nhaø Nöôùc laø thaønh vieân cuûa Ñaûng Coäng Saûn ngaøy tröôùc. Vì theá, nhöõng keû naém quyeàn hieän nay vaãn laø nhöõng con ngöôøi cuû nhö tröôùc. Nhöõng coâng chöùc Nhaø Nöôùc ñaõ thay ñoåi töø ngöõ maø thoâi, tröôùc ñaây thì ñöôïc goïi laø ngöôøi coäng saûn, nay thì ñöôïc goïi laø nhaø tö baûn. Nhöõng phöông tieän truyeàn thoâng xaõ hoäi coøn naèm trong tay cuûa nhöõng cô caáu chính trò cuû; Nhöõng taán coâng vaøo Giaùo Hoäi Coâng Giaùo treân Truyeàn Hình, Phaùt Thanh, Baùo Chí, ñaõ gia taêng möùc ñoä coøn nhieàu hôn laø vaøo thôøi kyø cuoái cuøng cuûa cheá ñoä coäng saûn taïi Sloâveni.
Tröôùc khi rôøi Sloveni, ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ coù cuoäc gaëp gôõ vôùi Toång Thoáng Coäng Hoøa Sloveâni Ong Milan Kucan, taïi Phi Tröôøng, keát thuùc chuyeán vieáng thaêm Sloveni. ÑTC Gioan Phaoloâ II ñaõ phong Chaân Phöôùc cho vò thöù 932, keå töø khi ÑTC leân keá vò thaùnh Pheâroâ taïi Roma, cho ñeán nay.
Back
to Radio Veritas Asia Home Page