Ñöùc Thaùnh cha tham döï cuoäc röôùc treân Hoà Albano
Ñöùc Thaùnh cha tham döï cuoäc röôùc treân Hoà Albano.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Castel Gandolfo (RVA News 30-08-2026) - Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV laø vò Giaùo hoaøng ñaàu tieân trong lòch söû tham gia baèng thuyeàn vaøo cuoäc röôùc, nhaân leã Ñöùc Meï Hoà (Madonna del Lago) taïi Castel Gandolfo, chieàu toái thöù Baûy, ngaøy 29 thaùng Taùm naêm 2026.
Luùc 18 giôø, Ñöùc Thaùnh cha chuû söï thaùnh leã taïi nhaø thôø Ñöùc Meï (Maria Santissima del Lago), thaùnh ñöôøng ñaõ ñöôïc Thaùnh Giaùo hoaøng Phaoloâ VI cung hieán vaøo ngaøy 15 thaùng Taùm naêm 1977.
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi coäng ñoaøn suy ngaãm veà tình yeâu, söï hy sinh vaø nieàm tin vaøo Thieân Chuùa. Ngaøi nhaéc ñeán truyeàn thoáng toát ñeïp cuûa nôi ñaây, töøng ñöôïc caùc vò tieàn nhieäm nhö Thaùnh Phaoloâ VI vaø Thaùnh Gioan Phaoloâ II quan taâm vaø naâng ñôõ.
Qua lôøi ngoân söù Gieâreâmia, Ñöùc Giaùo hoaøng nhaán maïnh raèng khi moät ngöôøi thöïc söï caûm nhaän ñöôïc tình yeâu vaø lôøi môøi goïi cuûa Thieân Chuùa, hoï khoâng theå giöõ im laëng. Duø phaûi ñoái dieän vôùi ñau khoå, hieåu laàm hay söï cheá gieãu, tình yeâu vaãn thuùc ñaåy hoï trung thaønh vôùi söù maïng vaø tìm kieám ñieàu toát ñeïp cho ngöôøi khaùc.
Tin möøng cho thaáy chính Ñöùc Gieâsu cuõng ñi con ñöôøng aáy. Sau nhöõng pheùp laï vaø thaønh coâng trong vieäc nuoâi döôõng ñaùm ñoâng, Ngöôøi noùi roõ raèng Ngöôøi seõ leân Gieârusalem, chòu ñau khoå, chòu cheát vaø soáng laïi. Ñöùc Gieâsu cho thaáy vinh quang ñích thöïc khoâng naèm ôû quyeàn löïc hay thaønh coâng, nhöng ôû vieäc töï nguyeän hieán daâng maïng soáng vì ngöôøi khaùc. Vì theá, ai muoán theo Ngöôøi cuõng phaûi töø boû chính mình, vaùc thaäp giaù vaø böôùc theo Ngöôøi.
Theo Ñöùc Thaùnh cha, chæ coù tình yeâu môùi cöùu ñöôïc con ngöôøi. Tình yeâu aáy ñöôïc Thieân Chuùa bieåu loä qua vieäc Ngaøi laøm ngöôøi, chòu cheát vaø soáng laïi; coøn con ngöôøi ñöôïc môøi goïi ñaùp laïi baèng ñôøi soáng baùc aùi, quaûng ñaïi, tha thöù vaø phuïc vuï. Ngaøi caûnh baùo raèng haän thuø vaø baïo löïc, duø xuaát phaùt töø nhöõng baát coâng thöïc söï, cuoái cuøng vaãn chæ daãn ñeán huûy dieät vaø cheát choùc.
Trong moät theá giôùi ñang raát caàn söï soáng, hy voïng, bình an vaø thanh thaûn, ngöôøi Kitoâ höõu khoâng ñöôïc ñeå nhöõng toån thöông hay xuùc phaïm bieán ñoåi traùi tim mình theo chieàu höôùng xaáu. Thay vaøo ñoù, hoï ñöôïc môøi goïi tieáp tuïc yeâu thöông, trao ban vaø tha thöù, ñoàng thôøi tin töôûng raèng söùc maïnh ñeán töø Thieân Chuùa.
Cuoäc röôùc Ñöùc Meï treân hoà trôû thaønh hình aûnh bieåu töôïng cho haønh trình ñöùc tin. Cuõng nhö caùc moân ñeä töøng sôï haõi giöõa côn baõo treân hoà Tibeâria, con ngöôøi hoâm nay coù theå ñoái dieän vôùi nhöõng "côn baõo" cuûa theá giôùi. Nhöng Ñöùc Kitoâ hieän dieän, môøi goïi chuùng ta tin töôûng vaø tìm laïi bình an.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi moïi ngöôøi keát hôïp vôùi Chuùa Gieâsu vaø Meï Maria, ñeå trôû thaønh moät coäng ñoaøn hieäp nhaát, mang söï bình an cuûa Thieân Chuùa ñeán giöõa nhöõng "ñeâm toái" cuûa theá giôùi vaø trôû neân tieáng voïng soáng ñoäng cuûa tình yeâu Thieân Chuùa: moät tình yeâu luoân môøi goïi con ngöôøi bieát yeâu thöông nhau.
Sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ tham gia cuoäc röôùc, trong ñoù moät phaàn seõ dieãn ra treân maët hoà Albano: ngaøi vaø caùc tín höõu rôøi ngoâi nhaø thôø, thuoäc giaùo xöù Giaùo hoaøng Thaùnh Toâma thaønh Villanova, vaø röôùc töôïng Ñöùc Meï Hoà, ñi theo ñoaïn ñöôøng töø thaùnh ñöôøng ñeán khu nghæ döôõng "Tropicana".
Tieáp ñeán, töôïng Ñöùc Meï ñöôïc ñöa leân moät chieác thuyeàn do Cô quan quaûn lyù Vöôøn quoác gia Castelli Romani cung caáp. Ñöùc Thaùnh cha cuõng leân thuyeàn vaø thuyeàn seõ khôûi haønh veà phía khu nghæ döôõng gaàn ñoù laø "Baõi Giorgio", naèm döôùi chaân Dinh Toâng toøa.
Ñoàng haønh vôùi thuyeàn cuûa Ñöùc Thaùnh cha vaø aûnh töôïng Ñöùc Meï Hoà coù khoaûng 10 chieác thuyeàn daân söï, trong ñoù coù hai chieác xuoàng ca-noâ, cuøng vôùi moät soá xuoàng cuûa löïc löôïng chöùc naêng.
Moät leã hoäi "Hoà"
Cha Adriano Gibellini, Giaùm ñoác phuïng vuï vaø phuï traùch caùc buoåi cöû haønh cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng thuoäc Giaùo phaän Albano, giaûi thích raèng: "Thoâng thöôøng, moät soá tín höõu cuõng ñi theo cuoäc röôùc baèng caùch bôi, nhöng naêm nay ñieàu ñoù khoâng theå thöïc hieän vì lyù do an ninh".
Leã Ñöùc Meï Hoà ñöôïc ngöôøi daân Castel Gandolfo raát kính meán, maëc duø lòch söû cuûa leã naøy töông ñoái môùi.
Leã ñöôïc khôûi söï vaøo Naêm Thaùnh Maãu 1954, theo saùng kieán cuûa cha xöù luùc baáy giôø laø linh muïc Dino Sella, vôùi yù ñònh quy tuï taát caû nhöõng tín höõu laøm vieäc quanh hoà. Nhaø thôø ñöôïc xaây döïng 23 naêm sau ñoù. Ngoaøi Thaùnh Giaùo hoaøng Phaoloâ VI, vò ñaõ cung hieán nhaø thôø caùch ñaây 49 naêm, nhaø thôø Ñöùc Meï Hoà cuõng töøng ñöôïc Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II vieáng thaêm vaøo naêm 1979. Caû hai vò Giaùo hoaøng ñeàu tham gia cuoäc röôùc, nhöng khoâng ñi treân ñoaïn ñöôøng baèng ñöôøng thuûy.
Lôøi tri aân Ñöùc Giaùo hoaøng
YÙ töôûng môøi Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV tham döï thaùnh leã ñaõ ñöôïc hình thaønh töø moät naêm tröôùc. Thò tröôûng Castel Gandolfo Alberto De Angelis cho bieát, saùng kieán naøy xuaát phaùt töø cha sôû giaùo xöù Thaùnh Toâma Villanova, Tadeusz Rozmus, Doøng Don Bosco, nhaèm ñaùp laïi mong muoán cuûa daân chuùng.
Qua ñoù ñaõ hình thaønh moät söï hôïp taùc chaët cheõ giöõa chính quyeàn ñòa phöông, giaùo phaän, löïc löôïng chöùc naêng vaø caùc cô quan ñòa phöông. Taát caû ñeàu baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi Ñöùc Giaùo hoaøng vì ngaøi ñaõ ñöa thò traán nhoû cuûa vuøng Lazio "ra giöõa trung taâm theá giôùi", ñoàng thôøi tham döï moät söï kieän giaùo xöù ñaëc bieät ñöôïc yeâu meán "nhö moät ngöôøi trong soá hoï".
Traân troïng moùn quaø cuûa coâng trình taïo döïng
Vieäc cöû haønh naêm nay dieãn ra trong khuoân khoå caùc hoaït ñoäng taï ôn kyû nieäm 400 naêm söï hieän dieän cuûa caùc Ñöùc Giaùo hoaøng taïi Castel Gandolfo - vò ñaàu tieân laø Ñöùc Urbanoâ VIII vaøo naêm 1626.
Cha sôû Tadeusz Rozmus giaûi thích vôùi truyeàn thoâng Vatican raèng: "Vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ, lôøi taï ôn naøy coù moät söùc maïnh ñaëc bieät lôùn lao. Theo toâi, söï hieän dieän cuûa ngaøi cuõng laø moät söï traân troïng ñoái vôùi moùn quaø cuûa coâng trình taïo döïng. Coâng trình taïo döïng ôû Castel Gandolfo coù hoà nöôùc tuyeät ñeïp naøy, ñöôïc nhöõng ngoïn nuùi bao quanh, veû ñeïp cuûa thieân nhieân... Ñoù laø moät caùch ñeå taï ôn, ñeå thöôûng thöùc vaø hít thôû veû ñeïp aáy."
"Khi Ñöùc Giaùo hoaøng Thaùnh Phaoloâ VI khaùnh thaønh nhaø thôø Ñöùc Meï Hoà", cha xöù giaûi thích, "Ngöôøi ñaõ coù yù höôùng naøy: nhaø thôø coù theå laø moät nhaø thôø "hoâ haáp cuøng vôùi hoà", bôûi vì nhaø thôø töôïng tröng cho con thuyeàn cuûa Thaùnh Pheâroâ vaø môøi goïi chuùng ta taï ôn, caûm taï vì nhöõng gì chuùng ta coù. Vaø ôû Castel Gandolfo, tröôùc heát chuùng ta coù veû ñeïp naøy, ñoù chính laø hoà nöôùc."
Chuùa nhaät: Kinh Truyeàn tin töø Castel Gandolfo
Cuoäc röôùc treân hoà keùo daøi khoaûng 25 phuùt, sau ñoù Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV seõ trôû veà Dinh Toâng toøa Castel Gandolfo.
Leã hoäi ñöôïc tieáp tuïc vaøo Chuùa nhaät, 30 thaùng Taùm, vôùi moät thaùnh leã do cha Tadeusz Rozmus cöû haønh taïi nhaø thôø Ñöùc Meï Hoà, daønh cho ñoâng ñaûo nhöõng ngöôøi ñi moâtoâ thöôøng chaïy xe treân caùc con ñöôøng cuûa vuøng Castelli Romani vaøo cuoái tuaàn.
Moät nhoùm nhöõng ngöôøi ñi moâ toâ naøy cuõng tham döï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn tin (Angelus) do Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV chuû söï tröa Chuùa nhaät, ngaøy 30 thaùng Taùm naêm 2026.
(Vatican News 28-8-2026)