Cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh cha
vôùi giôùi treû Phan Sinh taïi Assisi
Cuoäc gaëp gôõ cuûa Ñöùc Thaùnh cha vôùi giôùi treû Phan Sinh taïi Assisi.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Assisi (RVA News 07-08-2026) - Saùng ngaøy 06 thaùng Taùm naêm 2026, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ ñaùp tröïc thaêng töø Vatican ñeán Assisi ñeå beá maïc Cuoäc Gaëp gôõ giôùi treû Phan Sinh, tieán haønh töø ngaøy 03 ñeán ngaøy 06 thaùng Taùm naêm 2026, vôùi söï tham döï cuûa hôn 2,200 ngöôøi treû töø 18 ñeán 33 tuoåi, ñeán töø nhieàu quoác gia.
Khi Ñöùc Thaùnh cha ñeán nôi luùc quaù 8 giôø 30, caùc baïn treû ñaõ coù maët taïi Quaûng tröôøng Ñöùc Meï Caùc Thieân Thaàn (Santa Maria degli Angeli). Hoï ñaõ daønh cho ngaøi moät cuoäc tieáp ñoùn noàng nhieät. Tröôùc tieàn saûnh ñeàn thôø, Ñöùc Thaùnh cha ñöôïc caùc Beà treân Toång quyeàn cuûa ba Doøng Phanxicoâ ñoùn tieáp: Doøng Phanxicoâ, Doøng Phanxicoâ Vieän Tu vaø Doøng Capuchino.
Cuoäc gaëp gôõ
Trong cuoäc gaëp gôõ naøy, ba ñaïi dieän caùc baïn treû ñaõ neâu caâu hoûi vôùi Ñöùc Thaùnh cha vaø ngaøi traû lôøi:
1. Caâu hoûi cuûa Karolina (Zagreb)
Kính thöa Ñöùc Thaùnh cha, con teân laø Karolina, ñeán töø Croatia, thuoäc giaùo xöù vaø ñeàn thaùnh Thaùnh Antoân Padua taïi Zagreb. Chuùng con ñaõ lôùn leân trong caùc giaùo xöù Phanxicoâ, ñöôïc caùc anh em tu só ñoàng haønh vaø hoïc nôi Thaùnh Phanxicoâ raèng Tin möøng tröôùc heát ñöôïc loan baùo baèng chính ñôøi soáng, qua nieàm vui, söï ñôn sô, tình huynh ñeä vaø söï gaàn guõi vôùi moïi ngöôøi. Nhôø kinh nghieäm aáy, chuùng con ñaõ khaùm phaù moät ñöùc tin soáng ñoäng, khoâng kheùp kín trong caùc nhaø thôø, nhöng trôû thaønh söï phuïc vuï, loøng ñoùn tieáp vaø nieàm hy voïng cho ngöôøi khaùc.
Tuy nhieân, ngaøy nay chuùng con ñang soáng trong moät theá giôùi thay ñoåi raát nhanh, nôi nhieàu ngöôøi treû gaëp khoù khaên trong vieäc tìm kieám nhöõng ñieåm töïa, xaây döïng caùc moái töông quan chaân thaønh vaø môû loøng mình ra vôùi Thieân Chuùa.
Chuùng con cuõng mong muoán trôû thaønh nhöõng chöùng nhaân ñaùng tin caäy cuûa Tin Möøng taïi nhöõng nôi mình ñang sinh soáng, hoïc taäp vaø laøm vieäc, mang aùnh saùng cuûa Ñöùc Kitoâ ñeán cho moïi ngöôøi baèng phong caùch ñôn sô vaø huynh ñeä cuûa Thaùnh Phanxicoâ.
Kính thöa Ñöùc Thaùnh cha, ngaøi seõ daønh lôøi khuyeân naøo cho chuùng con, nhöõng ngöôøi treû ñaõ lôùn leân trong linh ñaïo Phanxicoâ, ñeå chuùng con coù theå luoân laø nhöõng moân ñeä ñích thöïc cuûa Ñöùc Kitoâ vaø mang nieàm hy voïng ñeán cho caùc baïn ñoàng trang löùa, maø khoâng ñaùnh maát nieàm vui cuûa Tin möøng, söï ñôn sô cuûa taâm hoàn vaø söï gaàn guõi vôùi moïi ngöôøi - nhöõng ñieàu laøm cho moïi chöùng taù Kitoâ giaùo trôû neân ñaùng tin caäy?
Caâu traû lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh cha:
Caûm ôn con, Karolina, vì caâu hoûi naøy. Tröôùc heát, xin chaøo taát caû caùc con! Cha cuõng göûi lôøi chaøo ñeán caùc baïn treû ñang ôû beân trong ñeàn thôø; cha nghó raèng caùc con cuõng ñang ñoàng haønh vôùi chuùng ta qua caùc maøn hình. Cha thaät söï raát vui ñöôïc ôû ñaây vôùi taát caû caùc con! Karolina thaân meán, caûm ôn con veà caâu hoûi naøy. Cha tin raèng nhieàu ngöôøi khi nghe caâu hoûi cuûa con ñaõ caûm thaáy trong ñoù ñaõ haøm chöùa moät phaàn caâu traû lôøi, bôûi chính con ñaõ laøm chöùng veà moät loái soáng ñôn sô, huynh ñeä vaø gaàn guõi ñaõ thuyeát phuïc con vaø giuùp con tröôûng thaønh trong ñöùc tin, khi thuoäc veà moät coäng ñoaøn nhöng luoân môû ra vôùi moïi ngöôøi. Ñieàu ñoù ñaõ dieãn ra taïi moät vuøng cuûa chaâu AÂu maø chæ ba möôi naêm tröôùc ñaây coøn phaûi traûi qua chieán tranh vaø chöùng kieán söï ñan xen ñaày nguy hieåm giöõa toân giaùo vaø chuû nghóa daân toäc. Thöïc vaäy, söï hieän dieän cuûa caùc tu só Phanxicoâ trong nhieàu theá kyû ñaõ khôi nguoàn cho ñoái thoaïi vaø goùp phaàn giuùp ngöôøi Coâng giaùo, Chính Thoáng giaùo vaø Hoài giaùo chung soáng trong hoøa bình. Ngaøy nay, trung thaønh vôùi truyeàn thoáng cuûa söï gaàn guõi aáy coù nghóa laø daùm ñi ngöôïc doøng, baèng caùch noã löïc thanh luyeän kyù öùc vaø nuoâi döôõng tinh thaàn hoøa giaûi.
Caùc Kitoâ höõu seõ ngaøy caøng ñöôïc môøi goïi trôû thaønh nhöõng ngöôøi kieán taïo hoøa bình trong moät xaõ hoäi luoân bò caùm doã lôïi duïng toân giaùo ñeå ñoái ñaàu giöõa caùc baûn saéc. Vì theá, laøm chöùng cho Ñöùc Kitoâ vaãn luoân laø moät ñieàu vöøa haáp daãn vöøa ñaày thaùch ñoá, bôûi ñieàu ñoù môû roäng taâm trí vaø con tim vöôït qua nhöõng ranh giôùi giaû taïo, vöôït leân treân nhöõng noãi sôï haõi do thoâng tin sai leäch gaây ra vaø nhöõng böùc töôøng cuûa thaønh kieán. Töø choái neàn vaên hoùa quyeàn löïc ñeå xaây döïng neàn vaên minh tình yeâu khoâng phaûi luùc naøo cuõng ñöôïc hieåu vaø ñoùn nhaän ngay. Nhöng töø Thaùnh Phanxicoâ, caùc con haõy hoïc laáy söï trieät ñeå cuûa Tin möøng. Ñoù laø ñieàu hoaøn toaøn traùi ngöôïc vôùi chuû nghóa cöïc ñoan: noù khoâng laøm con ngöôøi trôû neân muø quaùng vaø baïo löïc, nhöng khieán hoï trôû neân nhaïy beùn, bieát quan taâm vaø luoân böôùc theo Ñöùc Gieâsu; vì theá hoï trôû neân khieâm nhöôøng vaø môû loøng ñoùn nhaän taát caû moïi ngöôøi. Ñieàu ñoù khoâng deã, nhöng mang laïi nieàm vui raát lôùn.
Giôø ñaây, caùc con haõy thöû hình dung, chæ trong choác laùt thoâi, nôi chuùng ta ñang hieän dieän hoâm nay, nhöng caùch ñaây taùm theá kyû. Ngay taïi vuøng ñoàng queâ naøy, haøng traêm anh em treû töø khaép chaâu AÂu ñaõ quy tuï quanh Thaùnh Phanxicoâ. Haõy coá gaéng hình dung hoï, nhö caùc nguoàn söû lieäu thuaät laïi: "Töøng nhoùm noái tieáp töøng nhoùm, nôi thì boán möôi ngöôøi, nôi thì moät traêm ngöôøi, nôi khaùc taùm möôi ngöôøi cuøng nhau, taát caû ñeàu chuyeân chaêm noùi veà Thieân Chuùa, caàu nguyeän, khoùc loùc, thöïc haønh caùc vieäc baùc aùi; vaø hoï soáng trong baàu khí thinh laëng vaø khieâm toán ñeán noãi ôû ñoù ngöôøi ta khoâng heà nghe thaáy moät tieáng ñoäng naøo." (x. Fonti Francescane, soá 1848). Söï thinh laëng aáy hoaøn toaøn ñoái nghòch vôùi chieán tranh, vôùi baïo löïc, tieáng gaøo theùt vaø söï taøn aùc cuûa noù. Nhöõng taám chieáu cuûa caùc tu só naêm xöa, cuõng nhö nhöõng chieác tuùi nguû cuûa caùc con hoâm nay, ñeàu keå moät caâu chuyeän veà hoøa bình. Ñoù chính laø Hoäi Thaùnh: moät coäng ñoaøn goàm nhöõng ngöôøi anh chò em, nôi moïi ngöôøi ñeàu ñöôïc môøi goïi böôùc vaøo. Caùc baïn treû thaân meán, thaät ñeïp bieát bao khi ñöôïc cuøng nhau "noùi veà Thieân Chuùa", vaø döôùi aùnh saùng cuûa Ngöôøi, cuøng nhau noùi veà chính cuoäc soáng vôùi taát caû veû ñeïp, maàu nhieäm vaø söï nghieâm tuùc cuûa noù! Caùc con haõy laøm chöùng cho loái soáng aáy ôû khaép moïi nôi, ñaëc bieät trong thôøi ñaïi maø coâng ngheä ñang khieán con ngöôøi daàn ñaùnh maát thoùi quen ôû beân nhau, gaëp gôõ nhau nhö nhöõng con ngöôøi baèng xöông baèng thòt.
Thaùnh Phanxicoâ ñaõ nhaän ra raèng vieäc choïn soáng khoù ngheøo coù theå ñöa nhöõng ngöôøi xa caùch ñeán gaàn nhau, khích leä söï gaëp gôõ vaø môøi goïi moïi ngöôøi trao ñoåi nhöõng hoàng aân vôùi nhau. Nhôø ñoù, ngaøi cuõng hieåu raèng Tin möøng khoâng theå taùch rôøi khoûi chính nhöõng choïn löïa cuûa Ñöùc Gieâsu Kitoâ, Ñaáng ñaõ trôû neân ngheøo khoù ñeå laøm cho chuùng ta ñöôïc giaøu coù (x. 2 Cr 8,9). Tin möøng chính laø cuoäc ñôøi cuûa Ngöôøi, laø con ñöôøng Ngöôøi ñaõ ñi, laø nieàm tín thaùc khoâng lay chuyeån cuûa Ngöôøi nôi Chuùa Cha. Khi chuùng ta quy tuï nhaân danh Ngöôøi, Ngöôøi seõ hieän dieän giöõa chuùng ta (x. Mt 18,20), vaø nieàm vui traøn ngaäp taâm hoàn chuùng ta laø nieàm vui töï do vaø chaân thaønh (x. Ga 20,20). Chính nieàm vui aáy loan baùo Tin möøng coøn maïnh meõ hôn caû lôøi noùi, vaø khoâng theå naøo che giaáu ñöôïc. Xin caûm ôn caùc con.
2. Caâu hoûi cuûa Giovanni (Bologna)
Kính thöa Ñöùc Thaùnh cha, con teân laø Giovanni, 27 tuoåi, ñeán töø Bologna. Chuùng con, nhöõng ngöôøi treû, ñang soáng giöõa moät theá giôùi bò chi phoái bôûi neàn vaên hoùa cuûa söï taïm bôï, nôi nhöõng quyeát ñònh döùt khoaùt cho caû cuoäc ñôøi thöôøng khieán chuùng con e ngaïi. Theá nhöng, Thieân Chuùa vaãn khoâng ngöøng noùi vôùi chuùng con vaø môøi goïi chuùng con böôùc theo Ngöôøi baèng moät caùch thöùc raát rieâng vaø ñaày yeâu thöông. Ngöôøi höùa ban cho chuùng con söï soáng vaø nieàm vui, ñoàng thôøi töøng böôùc maëc khaûi cho chuùng con ôn goïi cuûa mình.
Ñaây laø caâu hoûi cuûa con: Laøm theá naøo ñeå chuùng con coù theå thöa vôùi Chuùa moät lôøi "xin vaâng" troïn veïn vaø can ñaûm, traùnh tình traïng "ñaõ tra tay caàm caøy maø coøn ngoaùi nhìn laïi phía sau", töùc laø quaù baän taâm ñeán nhöõng khoù khaên vaø nhöõng hy sinh treân haønh trình theo Chuùa? Ñieàu gì ñaõ giuùp chính Ñöùc Thaùnh cha treân haønh trình khaùm phaù vaø soáng ôn goïi cuûa mình?
Caâu traû lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh cha:
Caûm ôn con, Giovanni, vì caâu hoûi maø cha coù theå noùi laø raát can ñaûm, moät caâu hoûi chaát chöùa khaùt voïng höôùng ñeán nhöõng gì khoâng bao giôø qua ñi. Ngaøy nay, chuùng ta thöôøng coù xu höôùng noùi veà tính taïm bôï theo nghóa tieâu cöïc. Theá nhöng tröôùc ñaây, chính Hoäi Thaùnh laïi luoân nhaán maïnh vieäc giaùo duïc con ngöôøi veà yù thöùc raèng moïi söï ôû ñôøi naøy ñeàu laø taïm thôøi: theá gian naøy seõ qua ñi, thôøi gian khoâng ngöøng troâi, moïi thöïc taïi traàn theá ñeàu ñoåi thay. Chæ coù Thieân Chuùa laø Ñaáng tröôøng toàn; chæ mình Thieân Chuùa laø vónh cöûu. Vì theá, chuùng ta caàn töï hoûi: ñieàu gì ñaõ thay ñoåi, ñeå chuùng ta khoâng trôû thaønh nhöõng ngöôøi chæ bieát tieác nuoái quaù khöù, roài vì theá khoâng daùm ñoái dieän vôùi hieän taïi vaø cuõng khoâng nhaän laáy traùch nhieäm ñoái vôùi töông lai?
Haàu nhö ôû khaép nôi treân theá giôùi, söï oån ñònh cuûa caùc xaõ hoäi truyeàn thoáng ñang daàn bieán maát. Tröôùc ñaây, coù nhöõng theá heä gaàn nhö chæ chöùng kieán raát ít thay ñoåi trong suoát cuoäc ñôøi mình. Trong nhöõng xaõ hoäi aáy, moïi söï ñeàu ñöôïc quy ñònh vaø ñònh hình gaàn nhö saün coù. Chính trong boái caûnh ñoù, chöùng taù cuûa Hoäi Thaùnh môøi goïi con ngöôøi ñöøng baèng loøng vôùi moät soá phaän ñaõ ñöôïc an baøi, nhöng bieát phaân ñònh giaù trò cuûa töøng haønh ñoäng trong töông quan vôùi coõi vónh haèng. Ngaøy nay thì khaùc. Vôùi moät caùch hieåu ñoâi khi leäch laïc veà töï do, chuùng ta töï ñaùnh löøa mình raèng cuoäc ñôøi seõ khoâng bao giôø ñoøi hoûi moät quyeát ñònh döùt khoaùt, bôûi moâi tröôøng soáng thay ñoåi raát nhanh vaø chính chuùng ta cuõng thay ñoåi khoâng ít. Nhöng chính ñieàu ñoù laïi laøm gia taêng noãi sôï haõi vaø nguy cô laïc höôùng. Trong boái caûnh aáy, loøng can ñaûm ñöa ra moät quyeát ñònh mang tính troïn ñôøi coù leõ laø haønh ñoäng mang tính caùch maïng nhaát.
Quyeát ñònh "maõi maõi" khoâng giam haõm chuùng ta trong moät chieác loàng, nhöng môû ra cho chuùng ta moät söùc soáng naêng ñoäng lôùn lao hôn. Yeâu thöông laø moät cuoäc xuaát haønh, laø moät con ñöôøng caàn khaùm phaù, laø haønh trình maø chính Thieân Chuùa cuøng böôùc ñi vôùi chuùng ta. Ñoù chính laø yù nghóa ñích thöïc cuûa moïi ôn goïi. Kinh Thaùnh môøi goïi chuùng ta soáng nhö theá: nhö nhöõng ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa keâu goïi ñöùng daäy, böôùc ñi trong chính lòch söû ñôøi mình, ñoùn nhaän töø Chuùa phöông höôùng vaø yù nghóa nhö moät hoàng aân, ñeå bieát yeâu thöông theo thaùnh yù cuûa Ngöôøi (x. 1 Cr 13; 1 Ga 4). ÔÛ ñaây, ñöùc tin, söï tín thaùc vaø loøng trung tín gaén keát vôùi nhau trong moät moái daây khoâng theå taùch rôøi. Nhôø ñöùc tin, chuùng ta vaïch traàn aûo töôûng raèng caùc vaán ñeà coù theå ñöôïc giaûi quyeát baèng caùch troán chaïy, phaûn boäi, hoaëc chæ böôùc vaøi böôùc treân heát con ñöôøng naøy ñeán con ñöôøng khaùc maø khoâng bao giôø ñi thaät xa. Ngöôøi ta coù theå tích luõy raát nhieàu traûi nghieäm, caùc moái quan heä vaø nhöõng thuù vui tieâu duøng, nhöng roát cuoäc vaãn ñöùng nguyeân taïi choã. Caùi giaù phaûi traû veà maët nhaân baûn raát lôùn, coøn söï troáng roãng trong taâm hoàn thì voâ cuøng saâu thaúm. Khoâng hieám tröôøng hôïp con ngöôøi söû duïng ngöôøi khaùc roài laïi chính mình bò ngöôøi khaùc lôïi duïng. Vì theá, tieáng "maõi maõi" laø moät aân suûng maø chính Thieân Chuùa giuùp chuùng ta ñaùp laïi baèng loøng trung thaønh cuûa mình, ñeå ñaït ñeán söï vieân maõn cuûa söï soáng (x. Ga 10,10).
Ngay töø tuoåi thieáu nieân, ñieàu quan troïng laø hoïc bieát chính mình, bieát ñöa ra quyeát ñònh vaø daùm daán thaân - nghóa laø bieát ñaùp laïi tieáng Chuùa môøi goïi - vaø khoâng ngöøng tieáp tuïc laøm nhö theá caû khi ñaõ tröôûng thaønh, trong nhöõng quyeát ñònh ñaõ ñöôïc ñöa ra cuõng nhö tröôùc nhöõng quyeát ñònh coøn ñang chôø ñôïi phía tröôùc. Ñoù laø moät cuoäc phieâu löu maø khoâng ai phaûi caûm thaáy coâ ñôn; cuõng nhö ñöùc tin, haønh trình aáy seõ keùo daøi cho ñeán giaây phuùt cuoái cuøng cuûa cuoäc ñôøi. Töø kinh nghieäm cuûa chính mình, cha coù theå noùi raèng Chuùa chöa bao giôø ñeå cha phaûi ñôn ñoäc. Ngöôøi luoân ñoàng haønh vôùi cha vaø coøn ban cho cha nhöõng con ngöôøi ñeå cuøng nhau böôùc ñi. Nhôø ñoù, trong ôn goïi laøm linh muïc, laøm thaønh vieân cuûa Doøng Thaùnh Augustinoâ, laøm nhaø truyeàn giaùo, cha ñaõ tìm thaáy nhö moät aùnh saùng daãn ñöôøng cho mình cho ñeán hoâm nay, keå caû khi cha phaûi thöa tieáng "xin vaâng" tröôùc moät lôøi môøi goïi ñaëc bieät hôn taát caû: ñoù laø trôû thaønh Giaùo hoaøng.
Trong vieäc ñoùn nhaän keá hoaïch ñoäc nhaát maø Thieân Chuùa daønh cho moãi ngöôøi chuùng ta, lôøi môøi goïi caên baûn - ñaõ ñöôïc khaéc ghi trong traùi tim moãi ngöôøi - chính laø lôøi môøi goïi hieäp thoâng. Vaø ñoù khoâng phaûi laø lôøi môøi goïi chæ ñöôïc nghe moät laàn, nhöng laø moãi ngaøy. Toäi loãi laøm vaån ñuïc söï saùng toû cuûa lôøi môøi goïi aáy, gieo vaøo nhöõng moái töông quan neàn taûng söï nghi kî, caïnh tranh vaø ngôø vöïc. Nhöng taï ôn Thieân Chuùa, moïi ôn goïi cuõng ñoàng thôøi laø moät haønh trình cöùu chuoäc vaø chöõa laønh. Lôøi môøi goïi cuûa Ñöùc Gieâsu, Ñaáng keâu goïi chuùng ta böôùc theo Ngöôøi, laøm toûa saùng phaåm giaù cuûa chính chuùng ta vaø giuùp chuùng ta bieát traân troïng phaåm giaù cuûa ngöôøi khaùc, bieát tín thaùc vaø trao ban söï tín thaùc. Chính söùc naêng ñoäng aáy giaûi phoùng con ngöôøi moät caùch saâu xa ñeán möùc xöùng ñaùng ñeå chuùng ta doác troïn loøng nhieät thaønh maø theo ñuoåi. Xin caûm ôn caùc con.
3. Caâu hoûi cuûa Luigi (Paternoø, Sicilia)
Kính thöa Ñöùc Thaùnh cha,
Con teân laø Luigi, 22 tuoåi, ñeán töø Paternoø, moät thò traán nhoû ôû vuøng Sicilia. Hoâm nay con xin ñöôïc ñaïi dieän cho Giôùi treû Phan Sinh Sicilia, moät nhoùm caùc baïn treû soáng theo ñaëc suûng Phanxicoâ. Con xin ñöôïc ñaët vôùi Ñöùc Thaùnh cha moät caâu hoûi veà moät khía caïnh nôi Thaùnh Phanxicoâ maø con raát taâm ñaéc. "Anh em Phanxicoâ höùa vaâng phuïc vaø kính troïng Ñöùc Giaùo hoaøng Honorioâ cuøng caùc vò keá nhieäm ngaøi ñöôïc baàu cöû hôïp phaùp, cuõng nhö Hoäi Thaùnh Roâma." (Luaät Doøng ñöôïc chuaån nhaän, chöông I). Maëc duø soáng trong moät thôøi ñaïi maø Hoäi Thaùnh phaûi ñoái dieän vôùi nhieàu maâu thuaãn vaø khoù khaên noäi taïi, Thaùnh Phanxicoâ ñaõ khoâng choïn con ñöôøng cuûa laïc giaùo; ngaøi khoâng coâng kích hay leân aùn Hoäi Thaùnh thôøi baáy giôø, nhöng choïn vaâng phuïc Ñöùc Giaùo hoaøng. Ñoù laø moät choïn löïa hoaøn toaøn töï do vaø ñaày tính caùch maïng, raát ñuùng vôùi tinh thaàn "ngöôøi anh em heøn moïn" (minore), chæ nhaèm moät muïc ñích duy nhaát: chieán thaéng söï ngheøo naøn cuûa nhöõng lôøi xeùt ñoaùn baèng loøng traéc aån vaø söï chöõa laønh maø chæ coù Tình Yeâu môùi coù theå ñem laïi.
Ngaøy nay, raát nhieàu ngöôøi treû noùi raèng hoï "tin vaøo Thieân Chuùa, nhöng khoâng tin vaøo Hoäi Thaùnh". Töø chính caùc coäng ñoaøn cuûa mình, ñoâi khi chuùng con cuõng chöùng kieán moät Hoäi Thaùnh vôùi nhöõng maâu thuaãn vaø nhöõng cuoäc khuûng hoaûng noäi boä. Vì theá, con töï hoûi: laøm theá naøo ñeå chuùng con coù theå ôû laïi trong Tình Yeâu chöõa laønh aáy? Vì sao ngaøy nay laïi thaät khoù ñeå nhìn Hoäi Thaùnh nhö moät Ngöôøi Meï, Ñaáng duø mang treân mình nhöõng veát thöông vaãn luoân saün saøng ñoùn nhaän vaø yeâu thöông chuùng con?
Caâu traû lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh cha:
Caûm ôn con, Luigi. Caâu hoûi cuûa con raát thieát thöïc ñoái vôùi thôøi ñaïi hoâm nay vaø ñöa chuùng ta ñeán chính trung taâm kinh nghieäm thieâng lieâng cuûa Thaùnh Phanxicoâ. Ñeå traû lôøi caâu hoûi aáy, tröôùc heát chuùng ta caàn chia seû cuøng moät öôùc nguyeän: öôùc nguyeän cuûa chính Chuùa Gieâsu ñoái vôùi Hoäi Thaùnh. Thaùnh Phanxicoâ ñaõ laéng nghe vaø khaùm phaù öôùc nguyeän aáy khi chieâm ngaém Ñöùc Kitoâ chòu ñoùng ñinh. Chính chuùng ta cuõng phaûi luoân trôû veà vôùi öôùc nguyeän ñoù. Trong doøng lòch söû, vaø caû ngaøy nay nöõa, nhieàu ngöôøi ñaõ khoâng coù cô hoäi caûm nghieäm Hoäi Thaùnh nhö chính Ñöùc Gieâsu Kitoâ mong muoán Hoäi Thaùnh phaûi laø. Ñieàu ñoù gaây neân ñau khoå, ñeå laïi nhöõng veát thöông vaø nhöõng noãi thaát voïng; ñoái vôùi moät soá ngöôøi, noù thaäm chí coøn trôû thaønh moät chöôùng ngaïi khieán hoï khoù coù theå tin.
Trong Tin möøng, Ñöùc Gieâsu ñaõ caûnh baùo veà chính loaïi göông xaáu aáy, nghóa laø söï vaáp ngaõ maø caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi coù theå gaây ra cho ngöôøi khaùc, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi beù moïn vaø ngöôøi ngheøo. Öôùc nguyeän cuûa Ñöùc Gieâsu - nhö chuùng ta thaáy nôi nhoùm moân ñeä quy tuï quanh Ngöôøi ngay töø thuôû ñaàu - laø quy tuï moät daân môùi, trong ñoù nhöõng gì voán chia reõ con ngöôøi seõ ñöôïc vöôït thaéng. Quanh Ñöùc Gieâsu, nhöõng ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ voán chaúng bao giôø gaëp gôõ hay giao tieáp vôùi nhau ñaõ trôû thaønh anh chò em cuûa nhau. Khi pheùp laï aáy cuûa Hoäi Thaùnh vaãn tieáp tuïc dieãn ra - taï ôn Thieân Chuùa - thì ngay trong caùc thaønh phoá hoâm nay, nôi ñaày raãy nhöõng böùc töôøng voâ hình ngaên caùch con ngöôøi vôùi nhau, ñieàu aáy vaãn luoân laø moät ñieàu kyø dieäu. Bieát bao söï kyø thò vaø baát coâng coù theå chaám döùt ngay khi chuùng ta nhaän ra mình laø anh chò em cuûa nhau!
Coøn coù moät khía caïnh khaùc cuûa söï hieäp nhaát mang tính caùch maïng naøy. Ñöùc Gieâsu noùi: "Giöõa anh em thì khoâng ñöôïc nhö vaäy" (Mc 10,43), nghóa laø khoâng ñöôïc soáng nhö nhöõng keû quyeàn theá treân traàn gian vaø nhöõng ngöôøi coù quyeàn löïc trong theá gian, nhöõng keû chæ tìm kieám danh voïng vaø thoáng trò ngöôøi khaùc. Traùi laïi, Ñöùc Gieâsu noùi: "Ai muoán laøm lôùn giöõa anh em thì phaûi laøm ngöôøi phuïc vuï anh em; ai muoán laøm ñaàu anh em thì phaûi laøm toâi tôù moïi ngöôøi." (Mc 10,43-44) Öôùc nguyeän cuûa Ñöùc Gieâsu daønh cho Hoäi Thaùnh thaät roõ raøng: Hoäi Thaùnh phaûi trôû thaønh Thaân Theå cuûa Ngöôøi, bieåu loä chính söï soáng cuûa Ngöôøi, böôùc theo göông Ngöôøi vaø thöïc thi moät söùc maïnh khaùc haún söùc maïnh cuûa theá gian - moät söùc maïnh khoâng haï thaáp con ngöôøi nhöng naâng hoï ñöùng leân.
Lôøi Chuùa, caùc Bí tích vaø vieäc thöïc haønh tình huynh ñeä baùc aùi laø nhöõng con ñöôøng bieán ñoåi chuùng ta ñeå hình aûnh Ñöùc Kitoâ ñöôïc thaønh hình nôi moãi ngöôøi.
Thaùnh Phanxicoâ ñaõ böôùc ñi treân con ñöôøng aáy: khoâng thoáng trò nhöng phuïc vuï, khoâng chieám laáy nhöng ñoùn nhaän, khoâng giöõ rieâng cho mình nhöng trao ban trôû laïi. Ñoù chính laø söï soáng cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng chöõa laønh Hoäi Thaùnh vaø laøm cho Hoäi Thaùnh trôû thaønh moät daân toäc töï do, moät nôi ñem laïi söï soáng, söï bình an vaø ôn cöùu ñoä. "Phanxicoâ, haõy ñi söûa laïi ngoâi nhaø cuûa Ta, vì nhö con thaáy, noù ñang ñoå naùt caû roài!" (FF 1038). Moãi ngöôøi chuùng ta ñeàu coù moät vai troø trong coâng trình xaây döïng luoân luoân coøn dang dôû aáy. Chuùng ta coù nhöõng traùch nhieäm vaø nhöõng ôn goïi khaùc nhau, nhöng cuøng nhau böôùc ñi, bieát khích leä, naâng ñôõ vaø söûa daïy nhau. Ñieàu quan troïng laø moãi ngöôøi haõy chu toaøn phaàn vieäc cuûa mình. Khi ñoù, chuùng ta seõ noùi veà Hoäi Thaùnh vôùi chính tình yeâu maø ngöôøi ta daønh ñeå noùi veà moät ngöôøi meï, bôûi chuùng ta nhaän ra raèng mình thuoäc veà Hoäi Thaùnh. Ñoù seõ laø moät caùch chaân thaønh ñeå yeâu meán nhöõng con ngöôøi vaø caû lòch söû aáy, nôi Ñöùc Gieâsu Kitoâ ñeán vôùi chuùng ta vaø luoân ôû cuøng chuùng ta. "Thaày ôû cuøng anh em moïi ngaøy cho ñeán taän theá." (Mt 28,20) Trong söï khieâm toán, ñoù chính laø Tin möøng maø chuùng ta loan baùo. Muoán chia seû cuøng moät öôùc nguyeän vôùi Chuùa, chuùng ta khoâng caàn phaûi toû ra mình toát ñeïp hôn con ngöôøi thaät cuûa mình. Ñieàu caàn thieát laø bieát nhìn nhaän vaø ñeå cho Ñöùc Kitoâ Phuïc Sinh haønh ñoäng trong cuoäc ñôøi mình cuõng nhö trong lòch söû cuûa taát caû chuùng ta. Xin caûm ôn caùc con. Chuùng ta keát thuùc phaàn thöù nhaát cuûa buoåi gaëp gôõ baèng vieäc caàu xin aân suûng cuûa Thieân Chuùa vaø phuùc laønh cuûa Chuùa xuoáng treân töøng ngöôøi vaø treân taát caû chuùng ta.
Chaøo thaêm caùc ñaïi dieän caùc coäng ñoaøn Phanxicoâ
Sau cuoäc ñoái thoaïi vôùi caùc baïn treû, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ vaøo trong khuoân vieân tu vieän ñeå chaøo thaêm caùc ñaïi dieän cuûa ñaïi Gia ñình Phan Sinh, caùc giaùm muïc hieän dieän vaø caùc thaønh vieân cuûa UÛy ban Quoác gia chuaån bò kyû nieäm 800 naêm ngaøy qua ñôøi cuûa Thaùnh Phanxicoâ Assisi.
Thaùnh leã
Luùc 10 giôø 30, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ chuû söï thaùnh leã trong Vöông cung thaùnh ñöôøng Ñöùc Meï Caùc Thieân Thaàn. Ñoàng teá vôùi ngaøi, coù Ñöùc Hoàng y Artime, Doøng Don Bosco, Quyeàn Toång tröôûng Boä caùc Doøng tu, Ñöùc giaùm muïc Giaùo phaän Assisi sôû taïi vaø haøng chuïc giaùm muïc khaùc.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi caùc tín höõu, ñaëc bieät laø ngöôøi treû, chieâm ngaém maàu nhieäm aùnh saùng ñeå khaùm phaù yù nghóa cuoäc soáng vaø ñònh höôùng cho töông lai. Hình aûnh Chuùa Gieâsu bieán hình treân nuùi cho thaáy söï töông phaûn giöõa aùnh saùng vaø boùng toái, giöõa nieàm xaùc tín vaø nhöõng baên khoaên cuûa con ngöôøi. Söï hieän dieän cuûa Chuùa Gieâsu laø ñieàu quan troïng nhaát, vì chính Ngöôøi soi saùng con ñöôøng maø moãi ngöôøi phaûi böôùc ñi.
Ngaøi nhaéc laïi caâu chuyeän thaùnh Pheâroâ töøng khoâng hieåu lôøi Chuùa noùi veà thaäp giaù vì chæ mong ñôïi vinh quang. Trong bieán coá Hieån Dung, Thieân Chuùa maëc khaûi vinh quang ñích thöïc cuûa Ñöùc Kitoâ vaø truyeàn daïy caùc moân ñeä haõy laéng nghe Ngöôøi. Ngöôøi Kitoâ höõu khoâng chæ ñöùng ngoaøi chieâm ngöôõng nhöng phaûi böôùc vaøo cuoäc ñoái thoaïi vôùi Chuùa, ñoïc Kinh Thaùnh, hieåu thôøi ñaïi mình ñang soáng vaø can ñaûm ñöa ra nhöõng quyeát ñònh theo Tin möøng. Chuùa Gieâsu môøi goïi moïi ngöôøi vöôït qua söï sôï haõi, thaùi ñoä cam chòu vaø nhöõng nghi ngôø ñeå cuøng Ngöôøi vieát neân nhöõng trang söû môùi.
AÙnh saùng cuûa Chuùa Hieån Dung cuõng höôùng ñeán aùnh saùng Phuïc Sinh - daáu chæ cuûa moät ngaøy môùi. Duø theá giôùi vaø chính moãi ngöôøi vaãn coøn nhieàu boùng toái, nhöng nieàm hy voïng ñöôïc theå hieän nôi caùc vò thaùnh nhö thaùnh Phanxicoâ Assisi, thaùnh Clara vaø bieát bao Kitoâ höõu ñaõ laáy ñieàu thieän ñaùp laïi söï döõ. Trong nhöõng ngaøy gaëp gôõ taïi Assisi, caùc baïn treû ñaõ hoïc bieát laéng nghe vaø ñoái thoaïi, thay vì ñeå mình bò cuoán vaøo nhöõng tieáng noùi oàn aøo, ñoái nghòch. Ñöùc Giaùo hoaøng khaúng ñònh Giaùo hoäi laø coäng ñoaøn giuùp con ngöôøi hoïc caùch laéng nghe tieáng Chuùa, phaân ñònh vaø vaâng theo Chuùa Thaùnh Thaàn. Con ngöôøi ñaùnh maát chính mình khi taùch rôøi Thieân Chuùa vaø tha nhaân, nhöng ñöôïc bieán ñoåi khi xaây döïng nhöõng moái töông quan yeâu thöông. Linh ñaïo Phanxicoâ ñaëc bieät nhaán maïnh vieäc hoøa giaûi vôùi Thieân Chuùa, vôùi con ngöôøi vaø vôùi toaøn theå thuï taïo, nhaèm gìn giöõ söï haøi hoøa cuûa coâng trình saùng taïo.
Trích daãn thoâng ñieäp ñaàu tieân cuûa mình, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ nhaán maïnh raèng moãi theá heä ñeàu coù traùch nhieäm xaây döïng moät xaõ hoäi baûo veä phaåm giaù con ngöôøi, coå voõ coâng lyù vaø tình huynh ñeä. Tuy nhieân, luoân toàn taïi nguy cô taïo neân moät theá giôùi voâ nhaân ñaïo. Chæ nôi Ñöùc Kitoâ nhaäp theå, con ngöôøi môùi khaùm phaù ñöôïc chaân lyù veà chính mình vaø tìm thaáy con ñöôøng daãn ñeán söï vieân maõn.
Ñöùc Thaùnh cha giaûi thích raèng söùc haáp daãn laâu beàn cuûa thaùnh Phanxicoâ vaø thaùnh Clara naèm ôû loøng can ñaûm töø boû nhöõng loái moøn ñeå soáng trieät ñeå theo Tin Möøng. Chính söï töï do aáy ñaõ laøm neân söùc soáng vaø tính caùch maïng cuûa Kitoâ giaùo töø thuôû ban ñaàu cho ñeán hoâm nay.
Cuõng trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh cha tha thieát môøi goïi giôùi treû trôû thaønh nhöõng vò thaùnh môùi cuûa chaâu AÂu vaø theá giôùi. Ngaøi khuyeán khích hoï maïnh daïn tin vaøo Tin möøng, soáng töï do theo Ñöùc Kitoâ, oâm laáy tinh thaàn ngheøo khoù cuûa thaùnh Phanxicoâ vaø leân ñöôøng phuïc vuï nhöõng ngöôøi ôû beân leà xaõ hoäi. Ngöôøi Kitoâ höõu khoâng ñöôïc ñöùng xa nhöõng ñau khoå cuûa nhaân loaïi nhöng phaûi chaïm ñeán noãi ñau cuûa tha nhaân. Noi göông thaùnh Phanxicoâ vaø thaùnh Clara, hoï ñöôïc môøi goïi phaù boû nhöõng böùc töôøng chia reõ, töø boû vaên hoùa quyeàn löïc vaø xaây döïng moät theá giôùi cuûa tình huynh ñeä, nôi moïi ngöôøi ñöôïc yeâu thöông, phuïc vuï vaø ñoùn nhaän nhö anh chò em trong cuøng moät gia ñình cuûa Thieân Chuùa.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha nhaén nhuû caùc baïn treû raèng: "Caùc baïn treû thaân meán, haõy daán thaân cho neàn vaên minh cuûa tình yeâu, neàn vaên minh maø caùc baïn ñaõ ñöôïc nhìn thaáy nhöõng maàm non qua bieát bao göông saùng cuûa loøng quaûng ñaïi voâ vò lôïi; chính neàn vaên minh aáy ñang bieán ñoåi voâ soá ngöôøi kieán taïo hoøa bình neân ñoàng hình ñoàng daïng vôùi Ñöùc Kitoâ, nhöõng ngöôøi hoâm nay vaãn ñang daán thaân phuïc vuï söï soáng giöõa nhöõng boái caûnh tang thöông nhaát cuûa söï cheát.
Haõy quy tuï vaø hieán daâng nhöõng naêng löïc toát ñeïp nhaát cuûa nhaân tính tuyeät vôøi nôi caùc baïn - vieäc hoïc taäp, chuyeân moân, coâng vieäc, tình baïn, tình yeâu vaø ñôøi soáng caàu nguyeän - ñeå hieän thöïc hoùa, baèng nhieàu caùch khaùc nhau, linh ñaïo vaø taàm nhìn cuûa thaùnh Phanxicoâ.
Toâi nghó raèng caùc baïn raát yeâu meán lôøi caàu nguyeän thöôøng ñöôïc gaùn cho ngaøi, moät baûn vaên coù nguoàn goác töø theá kyû tröôùc:
Laïy Chuùa, xin duøng con nhö khí cuï bình an cuûa Chuùa:
Nôi naøo coù haän thuø, xin cho con ñem yeâu thöông;
Nôi naøo coù xuùc phaïm, xin cho con ñem tha thöù;
Nôi naøo coù baát hoøa, xin cho con ñem hieäp nhaát;
Nôi naøo coù laàm laïc, xin cho con ñem chaân lyù;
Nôi naøo coù nghi nan, xin cho con ñem ñöùc tin;
Nôi naøo coù tuyeät voïng, xin cho con ñem hy voïng;
Nôi naøo coù toái taêm, xin cho con ñem aùnh saùng;
Nôi naøo coù buoàn saàu, xin cho con ñem nieàm vui.
Ñoù chính laø "nôi" caùc baïn phaûi ñeán! Haõy leân ñöôøng! (Go!)
Nhöng treân heát, ñoù cuõng laø "caùch thöùc" ñeå caùc baïn leân ñöôøng:
Laïy Chuùa, xin cho con ñöøng quaù tìm kieám ñöôïc an uûi cho baèng bieát an uûi;
ñöôïc ngöôøi khaùc thaáu hieåu cho baèng bieát thaáu hieåu;
ñöôïc yeâu thöông cho baèng bieát yeâu thöông.
Vì chính khi hieán trao laø khi ñöôïc laõnh nhaän;
chính khi queân mình laø khi gaëp laïi chính mình;
chính khi tha thöù laø khi ñöôïc thöù tha;
vaø chính khi cheát ñi laø khi ñöôïc phuïc sinh vaøo söï soáng ñôøi ñôøi.
Caùc baïn thaân meán, öôùc gì nhöõng ngaøy naøy taïi Assisi ñöôïc khaéc ghi saâu ñaäm trong kyù öùc cuûa caùc baïn; vaø khi trôû veà queâ höông, trôû veà caùc quoác gia khaùc nhau cuûa chaâu AÂu maø caùc baïn seõ leân ñöôøng tôùi, thì ñoù cuõng gioáng nhö cuoäc xuoáng nuùi cuûa caùc oâng Pheâroâ, Giacoâbeâ vaø Gioan sau bieán coá Chuùa Hieån Dung treân nuùi cao.
Ñoù seõ laø moät cuoäc trôû veà vôùi taâm hoàn traàm tö, roäng môû tröôùc töông lai vaø daán thaân cuøng vôùi Ñöùc Gieâsu Kitoâ. Chính Ngöôøi ñaët nieàm tin nôi caùc baïn, kyø voïng vaøo caùc baïn vaø luoân luoân ôû cuøng caùc baïn.
Sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñaùp tröïc thaêng trôû veà Vatican, chuyeán bay chæ daøi hôn keùm nöûa tieáng ñoàng hoà.
(Toång hôïp 6-8-2026)