Ñöùc Hoàng y Gracias chuû söï Thaùnh leã

Khai maïc Ñaïi hoäi FABC,

nhaán maïnh tính hieäp haønh laø hoàng aân

cuûa Giaùo hoäi daønh cho theá giôùi

Ñöùc Hoàng y Gracias chuû söï Thaùnh leã Khai maïc Ñaïi hoäi FABC, nhaán maïnh tính hieäp haønh laø hoàng aân cuûa Giaùo hoäi daønh cho theá giôùi.

by Chuyeån ngöõ: Taâm Buøi

Jakarta (WHÑ 21-07-2026) - Ñöùc Hoàng y Oswald Gracias, Ñaëc söù cuûa Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV, ñaõ khai maïc Ñaïi hoäi Toaøn theå laàn thöù XII cuûa Lieân Hoäi ñoàng Giaùm muïc AÙ Chaâu (FABC) vaøo ngaøy 21 thaùng 7 naêm 2026, khi khaúng ñònh raèng tính hieäp haønh laø "moät trong nhöõng hoàng aân lôùn lao nhaát cuûa Giaùo hoäi daønh cho theá giôùi", ñoàng thôøi môøi goïi caùc Giaùo hoäi taïi AÙ chaâu trôû thaønh nhöõng ngöôøi kieán taïo hoøa bình qua ñoái thoaïi, hoøa giaûi vaø tình huynh ñeä.

Chuû söï Thaùnh leã Khai maïc luùc 9 giôø saùng taïi Ballroom 2 vaø 3 cuûa Khaùch saïn Mulia Jakarta, Ñöùc Hoàng y Gracias cho bieát söù maïng cuûa Giaùo hoäi laø quy tuï moïi ngöôøi, vun ñaép söï hoøa giaûi vaø trôû neân khí cuï cuûa hoøa bình.

Trong baøi giaûng, ngaøi noùi: "Söù maïng cuûa chuùng ta laø trôû thaønh nhöõng ngöôøi xaây döïng caùc nhòp caàu. Giaùo hoäi ñöôïc môøi goïi xaây döïng nhöõng nhòp caàu."

Phuïng vuï trong thaùnh leã khai maïc cuõng phaûn aùnh söï ña daïng aáy khi keát hôïp caùc truyeàn thoáng vaên hoùa töø nhieàu vuøng cuûa Indonesia cuøng vôùi nhöõng lôøi nguyeän ñaïi dieän cho Giaùo hoäi roäng lôùn taïi AÙ Chaâu.

Ñoàng teá chính vôùi Ñöùc Hoàng y Gracias taïi baøn thôø coù Ñöùc Hoàng y Stephano Chu Thuû Nhaân cuûa Hoàng Koâng vaø Ñöùc Hoàng y Virgilio do Carmo da Silva cuûa Timor-Leste, cuøng vôùi hôn 100 hoàng y, giaùm muïc, linh muïc, tu só nam nöõ vaø caùc ñaïi bieåu ñeán töø khaép AÙ chaâu tham döï Ñaïi hoäi keùo daøi moät tuaàn.

Khi ñoaøn röôùc tieán vaøo baét ñaàu, caùc ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ trong trang phuïc truyeàn thoáng cuûa tænh Baéc Sumatra (Indonesia), goàm caùc thaønh vieân cuûa caùc coäng ñoàng Nias, Batak vaø Minangkabau, ñaõ chaøo ñoùn caùc giaùm muïc vaø ñaïi bieåu tieán vaøo hoäi tröôøng Ñaïi hoäi. Nghi thöùc chaøo ñoùn mang ñaäm baûn saéc vaên hoùa naøy vöøa laøm noåi baät di saûn phong phuù cuûa caùc saéc toäc Indonesia, vöøa dieãn taû loøng hieáu khaùch cuûa Giaùo hoäi taïi quoác gia ñaêng cai.

Lôøi nguyeän tín höõu cuõng phaûn aùnh söï ña daïng cuûa AÙ chaâu, vôùi caùc yù nguyeän ñöôïc xöôùng baèng nhieàu ngoân ngöõ khaùc nhau, goàm tieáng Java, tieáng Mentawai, tieáng Quan Thoaïi, tieáng Benawas Dayak cuûa ñaûo Borneo vaø tieáng Sumba cuûa vuøng Ñoâng Nusa Tenggara. Nhöõng lôøi nguyeän baèng nhieàu ngoân ngöõ ñaõ laøm noåi baät söï hieäp nhaát cuûa Giaùo hoäi giöõa muoân daân toäc, neàn vaên hoùa vaø ngoân ngöõ khaùc nhau treân luïc ñòa.

Moät neùt ñaëc saéc khaùc cuûa Thaùnh leã laø kinh Caàu caùc thaùnh, trong ñoù coäng ñoaøn ñaõ khaån caàu söï chuyeån caàu cuûa caùc vò thaùnh nam nöõ töø khaép AÙ chaâu. Coäng ñoaøn ñaõ caàu nguyeän qua lôøi chuyeån caàu cuûa caùc vò thaùnh thuoäc Trung Quoác, AÁn Ñoä, Nhaät Baûn, Haøn Quoác, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Hoàng Koâng, Thaùi Lan, Myanmar, Kazakhstan, Indonesia, Laøo vaø Afghanistan, qua ñoù laøm noåi baät di saûn Kitoâ giaùo phong phuù cuûa luïc ñòa naøy.

Trong baøi giaûng, Ñöùc Hoàng y Gracias nhaéc nhôû caùc tham döï vieân raèng cuoäc hoïp cuûa FABC khoâng chæ ñôn thuaàn laø moät cuoäc gaëp gôõ mang tính cô caáu. Theo ngaøi, ñaây laø cô hoäi ñeå caùc Giaùo hoäi ñòa phöông taïi AÙ Chaâu cuøng phaân ñònh caùc daáu chæ cuûa thôøi ñaïi vaø canh taân cam keát loan baùo Tin möøng.

Nhìn laïi hôn naêm thaäp kyû hình thaønh vaø phaùt trieån cuûa FABC, ngaøi nhaéc ñeán ñaïi dòch COVID-19 nhö moät trong nhöõng thaùch ñoá mang tính quyeát ñònh ñoái vôùi Giaùo hoäi trong nhöõng naêm gaàn ñaây. Duø cuoäc khuûng hoaûng ñaõ gaây ra nhieàu ñau khoå treân khaép luïc ñòa, nhöng cuõng boäc loä söùc kieân cöôøng, tinh thaàn lieân ñôùi vaø tình hieäp thoâng giöõa caùc Giaùo hoäi taïi AÙ chaâu.

Ñöùc Hoàng y cuõng ñeà caäp ñeán chieán tranh vaø baïo löïc nhö nhöõng thaùch ñoá nghieâm troïng nhaát maø nhaân loaïi ñang phaûi ñoái dieän hoâm nay, ñoàng thôøi nhaéc laïi nhaän ñònh cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ veà tình hình theá giôùi hieän nay nhö "moät cuoäc Theá chieán thöù ba dieãn ra töøng maûnh."

Ngaøi moâ taû tính hieäp haønh laø moät hoàng aân khoâng chæ daønh cho Giaùo hoäi maø coøn cho toaøn xaõ hoäi, ñoàng thôøi nhaän ñònh raèng tinh thaàn cuøng nhau böôùc ñi töø laâu ñaõ laø moät phaàn trong caùc neàn vaên hoùa AÙ chaâu, ñöôïc theå hieän qua ñôøi soáng gia ñình, caùc giaù trò coäng ñoàng vaø söï toân troïng laãn nhau. Ngaøi noùi theâm raèng nhöõng giaù trò cuûa tính hieäp haønh nhö bieát laéng nghe, tham gia, côûi môû vaø cuøng chia seû traùch nhieäm cuõng coù theå goùp phaàn thuùc ñaåy neàn quaûn trò toát vaø giuùp giaûi quyeát tình traïng tham nhuõng taïi nhieàu nôi ôû AÙ Chaâu.

Keát thuùc Thaùnh leã, Ñöùc Hoàng y Gracias khuyeán khích caùc ñaïi bieåu tìm kieám nhöõng phöông theá môùi meû vaø saùng taïo ñeå xaây döïng hoøa bình vaø tình huynh ñeä treân khaép luïc ñòa.

Ngaøi keát thuùc vôùi lôøi caàu nguyeän: "Xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho FABC. Xin Thieân Chuùa chuùc laønh cho AÙ chaâu."

Taâm Buøi chuyeån ngöõ

töø Radio Veritas Asia

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page