Ñöùc Hoàng y Zuppi tieáp tuïc vieáng thaêm Ukraina
Ñöùc Hoàng y Zuppi tieáp tuïc vieáng thaêm Ukraina.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Kiev (RVA News 17-07-2026) - Hoâm 15 thaùng Baûy naêm 2026, laø ngaøy thöù ba trong boán ngaøy vieáng thaêm Ukraina, Ñöùc Hoàng y Matteo Zuppi, Toång giaùm muïc Bologna, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ, ñaõ ñeán thuû ñoâ Kiev. Hoâm ñoù cuõng laø ngaøy kyû nieäm daân nöôùc Rus' laõnh nhaän bí tích röûa toäi.
Caùc nghi leã kyû nieäm Pheùp Röûa cuûa nöôùc Rus' Kyiv
Ban saùng, sau thaùnh leã taïi Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh - nôi ngaøi ñang löu truù - do Ñöùc Toång giaùm muïc Visvaldas Kulbokas chuû söï, Ñöùc Hoàng y Zuppi ñaõ tham döï caùc nghi thöùc kyû nieäm Pheùp Röûa cuûa nöôùc Rus' Kyiv.
Ñaây laø ngaøy leã ñöôïc cöû haønh haèng naêm vaøo ngaøy 15 thaùng Baûy ñeå töôûng nhôù söï kieän Ñaïi vöông Volodymyr (Vladimir Ñaïi ñeá) ñöa Kitoâ giaùo vaøo vuøng ñaát naøy naêm 988. Ngaøi ñöôïc caû Giaùo hoäi Coâng giaùo laãn Chính thoáng giaùo toân kính nhö moät vò thaùnh vaø ñöôïc xem laø bieåu töôïng cuûa coäi nguoàn lòch söû vaø tinh thaàn cuûa Ñoâng AÂu.
Ñaây vöøa laø ngaøy leã daân söï vöøa laø ngaøy leã toân giaùo, taïi Ukraina coøn ñöôïc goïi laø Ngaøy Quoác gia Ukraina, theo teân goïi do Toång thoáng Zelensky chính thöùc ñaët vaøo naêm 2021 khi ñöa ngaøy leã naøy vaøo lòch quoác gia.
Nhieàu quan chöùc caáp cao ñaõ hieän dieän taïi thuû ñoâ trong dòp naøy, trong ñoù coù caùc vò laõnh ñaïo caùc toân giaùo, Ñöùc Toång giaùm muïc tröôûng Sviatoslav Shevchuk - Giaùo chuû Giaùo hoäi Coâng giaùo Hy Laïp Ukraina - cuøng Chuû tòch UÛy ban chaâu AÂu, baø Ursula von der Leyen, ngöôøi ñang thöïc hieän chuyeán thaêm Ukraina laàn thöù 11 keå töø khi chieán tranh buøng noå.
Lôøi caàu nguyeän cuûa Ñöùc Hoàng y
Laø vò khaùch danh döï, Ñöùc Hoàng y Zuppi tham döï nghi leã taïi quaûng tröôøng Thaùnh Micae, tröôùc tu vieän maùi voøm daùt vaøng, nôi ñaõ trôû thaønh ñaøi töôûng nieäm chieán tranh ngay töø nhöõng ngaøy ñaàu cuoäc xaâm löôïc cuûa Nga.
Cuøng "ñi boä trong ñoaøn" vôùi Toång thoáng Zelensky vaø caùc quan chöùc khaùc, Ñöùc Hoàng y tieán doïc ñaïi loä beân caïnh Böùc töôøng Töôûng nieäm, nôi tröng baøy hình aûnh cuûa nhöõng ngöôøi ñaõ ngaõ xuoáng trong nhöõng naêm chieán tranh. Treân tay caàm moät boù hoa hoàng ñoû, ngaøi ñaõ ñaët boù hoa aáy ñeå töôûng nieäm nhöõng ngöôøi ñaõ hy sinh treân chieán tröôøng.
Ñöùng giöõa quaûng tröôøng, Ñöùc Hoàng y Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc YÙ, kieâm Toång giaùm muïc Bologna ñaõ ñoïc töø moät baûn vaên baèng tieáng Ukraina ñeå caàu xin "moät neàn hoøa bình coâng chính" cho vuøng ñaát maø Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ nhieàu laàn goïi laø "ñaát nöôùc ñau thöông". Ngaøi phoù daâng lôøi khaån caàu aáy cho Thieân Chuùa vaø xin söï chuyeån caàu cuûa Thaùnh Volodymyr, ñoàng thôøi noùi raèng teân cuûa vò thaùnh naøy cuõng chính laø teân cuûa caû Toång thoáng Ukraina laãn Toång thoáng Nga.
Ñöùc Hoàng y caàu nguyeän: "Xin Thaùnh Volodymyr soi saùng taâm trí vaø traùi tim cuûa hai vò nguyeân thuû quoác gia ñeå môû ra nhöõng con ñöôøng cuûa coâng lyù vaø hoøa bình."
Caùi oâm daønh cho nhöõng ngöôøi phaûi di taûn
Lôøi caàu nguyeän cho hoøa bình cuõng laø sôïi chæ xuyeân suoát caùc hoaït ñoäng cuûa Ñöùc Hoàng y Zuppi trong ngaøy 15 thaùng Baûy naêm 2026 taïi Ukraina.
Tröôùc khi ñeán thuû ñoâ Kiev, hoâm 14 thaùng Baûy naêm 2026, Ñöùc Hoàng y Zuppi ñaõ ñeán thaønh phoá Lviv vaø gaëp gôõ nhöõng ngöôøi Ukraina phaûi di taûn ñang ñöôïc Coäng ñoaøn Sant'Egidio chaêm soùc.
Döôùi söï höôùng daãn cuûa oâng Yuriy Lifanse, phuï traùch Coäng ñoaøn Sant'Egidio taïi Ukraina, Ñöùc Hoàng y ñaõ ñoùn nhaän vaø ñaùp laïi nhöõng caùi oâm noàng aám cuûa ñoâng ñaûo caùc tín höõu, trong ñoù coù nhieàu ngöôøi phaûi di taûn ñang ñöôïc Coäng ñoaøn trôï giuùp. Giöõa nhöõng phuï nöõ, ngöôøi cao tuoåi vaø treû em vaây quanh, Ñöùc Hoàng y ñaõ göûi ñeán moïi ngöôøi nhöõng lôøi khích leä vaø moät laàn nöõa khaúng ñònh "söï gaàn guõi" cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV ñoái vôùi nhaân daân Ukraina.
(Vatican News 15-7-2026)