Ñaïi leã truyeàn chöùc Giaùm muïc

cho Ñöùc cha taân cöû

Gioan Baotixita Nguyeãn Quang Tuyeán

Ñaïi leã truyeàn chöùc Giaùm muïc cho Ñöùc cha taân cöû Gioan Baotixita Nguyeãn Quang Tuyeán.

Media TGP Saøi Goøn

Saøigoøn (TGPSG 23-06-2026) - "Söù vuï Giaùm muïc khoâng phaûi laø vinh döï hay quyeàn löïc traàn theá, nhöng laø lôøi môøi goïi haï mình phuïc vuï ñoaøn chieân theo göông Ñöùc Kitoâ Muïc Töû."

Ñoù laø yù chính trong baøi giaûng cuûa Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Vuõ Vaên Thieân - Toång Giaùm muïc Toång Giaùo phaän Haø Noäi - trong Thaùnh leã truyeàn chöùc Giaùm muïc cho Ñöùc cha taân cöû Gioan Baotixita Nguyeãn Quang Tuyeán, ñöôïc cöû haønh luùc 8g30 thöù Ba 23/06/2026 taïi Trung taâm Muïc vuï Toång Giaùo phaän Saøi Goøn.

Thaùnh leã truyeàn chöùc Giaùm muïc

Thaùnh leã do Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Nguyeãn Naêng chuû teá vaø chuû phong. Hai vò Giaùm muïc phuï phong laø Ñöùc cha Aloisioâ Nguyeãn Huøng Vò cuûa Giaùo phaän Kon Tum vaø Ñöùc cha Louis Nguyeãn Anh Tuaán cuûa Giaùo phaän Haø Tónh.

Ñoàng teá Thaùnh leã coù Ñöùc Toång Giaùm muïc Marek Zalewski - Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Vieät Nam, Ñöùc Hoàng y Pheâroâ Nguyeãn Vaên Nhôn, 2 vò Toång Giaùm muïc cuûa Haø Noäi vaø Hueá, 36 vò Giaùm muïc vaø raát nhieàu linh muïc.

Hieäp daâng Thaùnh leã coù ñoâng ñaûo tu só, chuûng sinh, giaùo daân vaø thaân nhaân cuûa Ñöùc taân Giaùm muïc.

YÙ nghóa huy hieäu vaø khaåu hieäu Giaùm muïc

Tröôùc Thaùnh leã, coäng ñoaøn ñöôïc giôùi thieäu yù nghóa huy hieäu vaø khaåu hieäu cuûa Ñöùc cha taân cöû. Huy hieäu mang neàn xanh laù caây, gôïi leân nieàm hy voïng Kitoâ giaùo ñöôïc neo chaéc nôi maàu nhieäm Thaùnh Giaù vaø aùnh saùng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn. Hình aûnh chieác khieân maøu nöôùc bieån dieãn taû khieân thuaãn ñöùc tin giöõa nhöõng thaùch ñoá cuûa ñôøi soáng. Trung taâm huy hieäu laø Chuùa Gieâsu Muïc Töû, Lôøi Haèng Soáng. Nhöõng nhaønh luùa mieán gôïi leân söï phong phuù cuûa caùc ñaëc suûng Thaùnh Thaàn, coøn traùi tim mang hình ngoïn löûa dieãn taû loøng meán cuûa ngöôøi muïc töû.

Khaåu hieäu "Spiritui Oboedite - Haõy vaâng nghe Thaàn Khí" ñöôïc trích töø thö thöù nhaát göûi tín höõu Theâxaloânica - laø ñònh höôùng thieâng lieâng cho söù vuï Giaùm muïc cuûa ngaøi: môû loøng tröôùc taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, ñoùn nhaän nhöõng ñaëc suûng khaùc nhau trong Hoäi Thaùnh, vaø cuøng coäng ñoaøn Daân Chuùa laøm chöùng cho Tin Möøng.

Thaùnh leã khôûi söï vôùi ñoaøn röôùc ñoàng teá, ñi töø khu vöïc nhaø khaùch Trung taâm Muïc vuï ñeán leã ñaøi, nôi cöû haønh thaùnh leã.

Nghi thöùc ñaàu leã

Sau khi ñoaøn röôùc ñoàng teá ñaõ tieán leân leã ñaøi, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Nguyeãn Naêng baét ñaàu cöû haønh vôùi lôøi chaøo ñaàu leã.

Tieáp theo, Cha Toång Ñaïi dieän Inhaxioâ Hoà Vaên Xuaân ñaõ giôùi thieäu vaø chaøo möøng vò Ñaïi dieän Toøa Thaùnh, Ñöùc Hoàng y Pheâroâ, caùc vò giaùm muïc ñoàng teá, caùc thaønh phaàn daân Chuùa vaø caùc khaùch quyù ñang hieän dieän trong Thaùnh leã naøy.

Phuïng vuï Lôøi Chuùa

Phuïng vuï Lôøi Chuùa sau ñoù ñaõ ñöôïc cöû haønh vôùi caùc baøi ñoïc höôùng coäng ñoaøn veà nguoàn goác cuûa söù vuï trong Hoäi Thaùnh.

Baøi ñoïc I trích saùch Coâng vuï Toâng ñoà thuaät laïi ñôøi soáng Hoäi Thaùnh tieân khôûi döôùi söï höôùng daãn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn.

Baøi ñoïc II trích thö Thaùnh Phaoloâ göûi Timoâtheâ môøi goïi ngöôøi moân ñeä laøm soáng laïi ôn Chuùa ñaõ laõnh nhaän qua vieäc ñaët tay, can ñaûm gìn giöõ kho taøng ñöùc tin nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn.

Baøi Tin Möøng theo thaùnh Gioan thuaät laïi vieäc Chuùa Gieâsu Phuïc Sinh hieän ñeán, ban bình an, trao ban Thaùnh Thaàn vaø sai caùc moân ñeä ra ñi.

Tuyeån choïn tieán chöùc vaø coâng boá Toâng saéc

Sau baøi Tin Möøng, nghi thöùc truyeàn chöùc Giaùm muïc ñöôïc baét ñaàu baèng thaùnh ca caàu xin Chuùa Thaùnh Thaàn. Hai linh muïc ñaëc traùch daãn Ñöùc cha taân cöû ñeán tröôùc Ñöùc Toång Giaùm muïc chuû phong vaø xin ngaøi truyeàn chöùc Giaùm muïc cho vò tieán chöùc naøy.

Theo yeâu caàu cuûa vò chuû phong, linh muïc chöôûng aán Phaoloâ Vuõ Ñoã Anh Khoa ñaõ naâng cao Toâng saéc boå nhieäm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha cho coäng ñoaøn thaáy, roài coâng boá Toâng saéc tröôùc coäng ñoaøn.

Tieáp theo laø baøi giaûng cuûa Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Vuõ Vaên Thieân - Toång Giaùm muïc Toång Giaùo phaän Haø Noäi - trieån khai caùc Baøi ñoïc Lôøi Chuùa vôùi yù chính: "Söù vuï Giaùm muïc khoâng phaûi laø vinh döï hay quyeàn löïc traàn theá, nhöng laø lôøi môøi goïi haï mình phuïc vuï ñoaøn chieân theo göông Ñöùc Kitoâ Muïc Töû."

Lôøi höùa cuûa tieán chöùc vaø Kinh Caàu Caùc Thaùnh

Sau baøi giaûng cuûa Ñöùc Toång Giaùm muïc Haø Noäi, Ñöùc cha taân cöû tieán ñeán tröôùc vò chuû phong ñeå coâng khai tuyeân höùa trung thaønh gìn giöõ ñöùc tin tinh tuyeàn, chu toaøn söù vuï tö teá, rao giaûng Tin Möøng, xaây döïng Hoäi Thaùnh, vaâng phuïc Ñöùc Giaùo hoaøng, yeâu thöông vaø chaêm soùc Daân Chuùa, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ngheøo khoå vaø laïc höôùng.

Tieáp ñoù, coäng ñoaøn cuøng haùt Kinh Caàu Caùc Thaùnh ñeå caàu nguyeän cho Ñöùc cha taân cöû ñang phuû phuïc treân saøn leã ñaøi.

Nghi thöùc ñaët tay vaø lôøi nguyeän truyeàn chöùc

Nghi thöùc chính yeáu cuûa bí tích Truyeàn chöùc ñöôïc cöû haønh trong baàu khí trang nghieâm. Ñöùc cha taân cöû quyø tröôùc Ñöùc cha chuû phong. Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Nguyeãn Naêng thinh laëng ñaët tay treân ñaàu ngaøi. Hai Ñöùc cha phuï phong vaø toaøn theå caùc Giaùm muïc hieän dieän cuõng laàn löôït tieán ñeán ñaët tay treân ñaàu vò tieán chöùc.

Tieáp theo, hai phoù teá môû Saùch Tin Möøng vaø naâng ñaët treân ñaàu Ñöùc cha taân cöû, trong khi Ñöùc Toång chuû phong ñoïc Lôøi nguyeän truyeàn chöùc, soát saéng caàu xin Thieân Chuùa tuoân ñoå treân ngöôøi ñöôïc tuyeån choïn söùc maïnh phaùt xuaát töø Chuùa - laø Thaàn Khí laõnh ñaïo maø Chuùa ñaõ ban cho Ñöùc Kitoâ vaø cho caùc Toâng ñoà - ñeå vò taân chöùc chu toaøn söù vuï ñöôïc trao phoù trong Hoäi Thaùnh.

Caùc nghi thöùc dieãn nghóa

Sau lôøi nguyeän truyeàn chöùc laø caùc nghi thöùc dieãn nghóa:

- Ñöùc Toång chuû phong xöùc daàu thaùnh treân ñaàu Ñöùc taân Giaùm muïc, caàu xin Chuùa laøm cho ngaøi ñöôïc neân phong phuù trong ôn thaùnh.

- Saùch Tin Möøng ñöôïc trao cho Ñöùc taân Giaùm muïc nhö daáu chæ phaän vuï kieân trì rao giaûng Lôøi Chuùa.

- Vò Taân giaùm muïc nhaän nhaãn Giaùm muïc - bieåu töôïng cuûa loøng trung thaønh vôùi Hoäi Thaùnh, nhaän muõ mitra - daáu chæ söï thaùnh thieän, vaø nhaän gaäy muïc töû - bieåu töôïng cuûa traùch nhieäm chaêm soùc ñoaøn chieân.

Tieáp theo, Ñöùc taân Giaùm muïc Gioan Baotixita Nguyeãn Quang Tuyeán ñöôïc Ñöùc Toång chuû phong daãn ñeán gheá Giaùm muïc. Coäng ñoaøn hieän dieän baøy toû nieàm vui trong tieáng voã tay taï ôn. Keá ñoù, ngaøi chính thöùc gia nhaäp Giaùm muïc ñoaøn khi nhaän nghi thöùc hoân bình an töø Ñöùc Toång chuû phong, hai Ñöùc cha phuï phong vaø caùc Giaùm muïc hieän dieän.

Phuïng vuï Thaùnh Theå

Thaùnh leã tieáp tuïc vôùi Phuïng vuï Thaùnh Theå. Ñöùc taân Giaùm muïc cuøng ñöùng beân caïnh Ñöùc Toång chuû phong ñeå hieäp daâng hy leã taï ôn. Trong Kinh nguyeän Thaùnh Theå, teân cuûa Ñöùc taân Giaùm muïc ñöôïc xöôùng leân nhö vò muïc töû môùi cuûa Toång Giaùo phaän Saøi Goøn.

Pheùp laønh ñaàu tay cuûa Ñöùc taân Giaùm muïc

Sau lôøi nguyeän hieäp leã, vò taân Giaùm muïc ñoäi muõ, caàm gaäy muïc töû, ñöôïc hai Ñöùc cha phuï phong thaùp tuøng ñi doïc caùc loái ñi trong Trung taâm Muïc vuï ñeå ban pheùp laønh ñaàu tay cho coäng ñoaøn.

Trong tieáng haùt Te Deum, coäng ñoaøn soát saéng cuùi ñaàu ñoùn nhaän pheùp laønh cuûa vò muïc töû môùi.

Lôøi chuùc möøng vaø taâm tình hieäp thoâng

Cuoái Thaùnh leã, Ñöùc Toång Giaùm muïc Marek Zalewski - Ñaïi dieän Toøa Thaùnh - ñaõ chuyeån lôøi chuùc möøng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Toång Giaùo phaän Saøi Goøn vaø Ñöùc taân Giaùm muïc Gioan Baotixita. Ngaøi caàu chuùc Ñöùc taân Giaùm muïc luoân nhieät thaønh phuïc vuï Giaùo hoäi ñòa phöông trong söï hieäp thoâng vôùi Toøa Thaùnh.

Thay maët Hoäi ñoàng Giaùm muïc Vieät Nam, Ñöùc cha Giuse Ñoã Maïnh Huøng baøy toû nieàm vui khi haøng Giaùm muïc coù theâm moät ngöôøi anh em môùi, ñoàng thôøi caàu chuùc Ñöùc taân Giaùm muïc luoân soáng gaén boù vôùi Giaùm muïc ñoaøn trong tinh thaàn hieäp haønh vaø phuïc vuï söù maïng loan baùo Tin Möøng.

Cha Toång Ñaïi dieän Inhaxioâ Hoà Vaên Xuaân, thay maët linh muïc ñoaøn, tu só vaø coäng ñoaøn Daân Chuùa Toång Giaùo phaän Saøi Goøn, daâng lôøi taï ôn Thieân Chuùa, tri aân Ñöùc Thaùnh Cha, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Nguyeãn Naêng vaø caùc vò giaùm muïc hieän dieän. Ngaøi cuõng baøy toû taâm tình hieäp thoâng, vaâng phuïc vaø ñoàng haønh vôùi Ñöùc taân Giaùm muïc Phuï taù trong caùc chöông trình muïc vuï cuûa Toång Giaùo phaän.

Lôøi tri aân cuûa Ñöùc taân Giaùm muïc

Trong lôøi taâm tình cuoái leã, Ñöùc taân Giaùm muïc Gioan Baotixita Nguyeãn Quang Tuyeán daâng lôøi taï ôn Thieân Chuùa vì hoàng aân Giaùm muïc ñi keøm vôùi traùch nhieäm lôùn lao. Ngaøi tri aân Ñöùc Thaùnh Cha, Ñöùc Toång Giaùm muïc Ñaïi dieän Toøa Thaùnh, Ñöùc Toång Giaùm muïc Giuse Nguyeãn Naêng, hai Ñöùc cha phuï phong, Ñöùc cha giaûng leã, Ñöùc Hoàng y Pheâroâ, caùc vò Giaùm muïc, linh muïc, tu só, chuûng sinh, thaân nhaân, aân nhaân vaø toaøn theå coäng ñoaøn Daân Chuùa.

Ñöùc taân Giaùm muïc cuõng baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi ñaáng sinh thaønh, gia toäc, linh toâng vaø nhöõng ngöôøi ñaõ naâng ñôõ ngaøi trong haønh trình ôn goïi. Vôùi khaåu hieäu "Haõy vaâng nghe Thaàn Khí", ngaøi xin coäng ñoaøn tieáp tuïc caàu nguyeän ñeå ngaøi bieát môû loøng tröôùc taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn vaø trung thaønh chu toaøn söù vuï ñöôïc trao phoù.

Keát thuùc Thaùnh leã

Thaùnh leã keát thuùc vaøo luùc 11g vôùi pheùp laønh troïng theå ñöôïc ban töø tay Ñöùc Toång chuû teá Giuse Nguyeãn Naêng. Vaø nieàm vui cuûa ñaïi leã tieáp tuïc chan hoøa trong nhöõng taám hình kyû nieäm ñöôïc chuïp chung vôùi vò Taân giaùm muïc Gioan Baotixita sau Thaùnh leã.

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page