Caùc giaùm muïc Hoa Kyø
thaùnh hieán nöôùc Myõ cho Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu
Caùc giaùm muïc Hoa Kyø thaùnh hieán nöôùc Myõ cho Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Orlando (RVA News 13-06-2026) - Caùc giaùm muïc Hoa Kyø ñaõ long troïng thaùnh hieán quoác gia cho Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu, caàu xin phuùc laønh cuûa Thieân Chuùa khi ñaát nöôùc chuaån bò kyû nieäm 250 naêm ngaøy laäp quoác.
Nghi thöùc thaùnh hieán dieãn ra trong thaùnh leã cuûa Ñaïi hoäi toaøn theå Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø taïi Orlando, ngaøy 11 thaùng Saùu naêm 2026, ngay tröôùc Leã troïng kính Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu.
Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Coakley cuûa Oklahoma City, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø, laø vò chuû teá chính cuûa thaùnh leã ñöôïc cöû haønh taïi Ñeàn thaùnh Ñöùc Maria, Nöõ Vöông Hoaøn Vuõ (Basilica of Mary, Queen of the Universe).
Ñöùc Toång giaùm muïc William Lori cuûa Giaùo phaän Baltimore, Giaùo phaän Coâng giaùo ñaàu tieân taïi Hoa Kyø, ñaõ giaûng leã trong dòp naøy. Ngaøi noùi: "Khi tieán gaàn tôùi dòp kyû nieäm troïng ñaïi cuûa quoác gia, chuùng ta coù theå bò caùm doã hoaëc bôûi söï hoaøi nieäm veà quaù khöù hoaëc bôûi noãi lo laéng veà töông lai. Hoâm nay chuùng ta choïn moät ñieàu toát ñeïp hôn: ñoù laø söï tín thaùc. Hoâm nay chuùng ta ñaët Giaùo hoäi taïi Hoa Kyø vaø quoác gia maø chuùng ta yeâu meán vaøo trong Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu. Khoâng phaûi vì chuùng ta ñaõ hieåu roõ moïi söï, nhöng vì chuùng ta bieát Ñaáng coù tình yeâu toàn taïi muoân ñôøi. Trong Thaùnh Taâm Ngöôøi, chuùng ta tìm thaáy loøng bieát ôn ñoái vôùi quaù khöù, söùc maïnh cho hieän taïi vaø nieàm hy voïng cho töông lai."
Ñöùc Toång giaùm muïc keâu goïi nhìn nhaän caû nhöõng thaønh coâng laãn nhöõng thieáu soùt trong 250 naêm lòch söû cuûa ñaát nöôùc. "Ñaõ coù nhöõng thôøi khaéc laøm chöùng phi thöôøng vaø thaùnh thieän. Nhöng cuõng coù nhöõng thôøi khaéc thaát baïi, chia reõ vaø toäi loãi." "Vieäc thaùnh hieán ñoøi hoûi söï khieâm nhöôøng ñeå nhìn nhaän caû hai maët aáy. Chuùng ta khoâng theå ñeán vôùi Traùi Tim Chuùa Kitoâ maø giaû vôø raèng mình khoâng caàn ñeán loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi. Thaùnh hieán baûn thaân vaø quoác gia laø ñaët nhöõng veát thöông, thieáu soùt vaø toäi loãi cuûa chuùng ta tröôùc Ñaáng coù tình yeâu lôùn lao hôn taát caû nhöõng ñieàu ñoù."
Moät cöû chæ cuûa hy voïng
Ñöùc Toång giaùm muïc Lori cho bieát vieäc thaùnh hieán quoác gia cuõng laø moät daáu chæ cuûa nieàm hy voïng höôùng tôùi töông lai. "Ñoù laø lôøi tuyeân xöng raèng töông lai khoâng chæ thuoäc veà caùc phong traøo chính trò, caùc theá löïc kinh teá hay nhöõng keá hoaïch cuûa con ngöôøi. Töông lai thuoäc veà Thieân Chuùa."
"Vì theá, chuùng ta ñaët vaøo Traùi Tim Ngöôøi khoâng chæ chính mình maø caû nhöõng theá heä chöa ñöôïc sinh ra vaø taát caû nhöõng ai seõ thöøa höôûng Giaùo hoäi cuõng nhö quoác gia maø chuùng ta ñeå laïi."
"Trong khi soáng trong moät neàn vaên hoùa ñeà cao tính ñoäc laäp vaø töï löïc, hoâm nay chuùng ta coâng khai nhìn nhaän raèng caên tính saâu xa nhaát vaø nieàm hy voïng ñích thöïc nhaát cuûa chuùng ta khoâng ñeán töø chính mình maø ñeán töø Thieân Chuùa."
Ngaøi nhaán maïnh raèng moïi ngöôøi Coâng giaùo phaûi cuøng nhau coäng taùc ñeå canh taân Giaùo hoäi. "Chuùng ta thaùnh hieán quoác gia mình khoâng phaûi vì ñaát nöôùc hoaøn haûo, nhöng vì quoác gia naøy ñöôïc Thieân Chuùa yeâu thöông." "Chuùng ta kyù thaùc vaøo Traùi Tim Chuùa Kitoâ nhöõng thaønh coâng vaø thaát baïi, nhöõng hy voïng vaø lo aâu, nhöõng thaùch ñoá hieän taïi vaø nhöõng khaùt voïng töông lai. Chuùng ta caàu xin Ngöôøi chöõa laønh nhöõng gì ñang bò toån thöông, cuûng coá nhöõng ñieàu toát ñeïp vaø höôùng daãn chuùng ta tôùi moät töông lai ñöôïc ñaùnh daáu baèng coâng lyù, hoøa bình, töï do vaø söï toân troïng phaåm giaù cuûa moïi con ngöôøi."
Kinh nguyeän thaùnh hieán nöôùc Myõ cho Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu
Trong thaùnh leã, caùc giaùm muïc ñaõ cuøng nhau ñoïc kinh thaùnh hieán: "Laïy Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu chí thaùnh, Chuùa bieát nhöõng khaùt voïng trong loøng chuùng con vaø Chuùa mong muoán chuùng con ñöôïc soáng tình baèng höõu vôùi Chuùa. Töø caïnh söôøn bò ñaâm thaâu cuûa Chuùa ñaõ tuoân traøo nguoàn maïch söï soáng maø chuùng con haèng khao khaùt. Traùi Tim Chuùa böøng chaùy tình yeâu muoán moïi ngöôøi trôû veà vôùi moái töông quan ñuùng ñaén vôùi Chuùa.
Chuùng con taï ôn vì nhöõng aân hueä doài daøo Chuùa ñaõ ban cho quoác gia naøy, ñöôïc xaây döïng treân nhöõng chaân lyù hieån nhieân raèng Ñaáng Taïo Hoùa ñaõ ban cho moïi ngöôøi quyeàn ñöôïc soáng, quyeàn töï do vaø quyeàn möu caàu haïnh phuùc. Chuùng con ñeàn taï vì nhöõng xuùc phaïm choáng laïi Chuùa vaø choáng laïi phaåm giaù con ngöôøi ñaõ xaûy ra treân ñaát nöôùc naøy.
Xin cho traùi tim chuùng con ñöôïc keát hôïp vôùi Thaùnh Taâm Chuùa, ñeå caùc gia ñình vaø coäng ñoàng cuûa chuùng con ñöôïc höôûng bình an vaø haïnh phuùc. Xin cho nhöõng töông quan ñoå vôõ ñöôïc hoøa giaûi, nhöõng baát coâng ñöôïc söûa chöõa vaø nhöõng veát thöông cuûa queâ höông chuùng con ñöôïc chöõa laønh. Xin cho Giaùo hoäi Coâng giaùo thaùnh thieän cuûa Chuùa trôû thaønh daáu chæ daãn ñöa moïi ngöôøi ñeán vôùi tình yeâu voâ bieân cuûa Chuùa.
Laïy Ñaáng ñöôïc muoân daân mong ñôïi vaø laø trung taâm cuûa lòch söû, chuùng con khaån caàu Chuùa chuùc laønh cho Hôïp chuûng quoác Hoa Kyø."
Nhöõng suy tö chuaån bò cho nghi thöùc thaùnh hieán
Tröôùc nghi thöùc thaùnh hieán, caùc giaùm muïc ñaõ laéng nghe ba baøi suy nieäm veà Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu töø caùc thaønh vieân cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc.
Ñöùc giaùm muïc Shelton Fabre: Thaùnh Taâm laø nguoàn hieäp thoâng
Ñöùc giaùm muïc Shelton Fabre cuûa Louisville taäp trung vaøo Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu nhö nguoàn maïch cuûa söï hieäp thoâng. Ngaøi môøi goïi caùc giaùm muïc suy nieäm lôøi Chuùa Gieâsu daïy caùc toâng ñoà: "Anh em haõy yeâu thöông nhau nhö Thaày ñaõ yeâu thöông anh em." Ñöùc cha noùi:
"Tröôùc khi trôû thaønh moät chæ daãn muïc vuï cho toaøn theå Giaùo hoäi, nhöõng lôøi aáy tröôùc heát laø moät lôøi môøi goïi daønh cho chính chuùng ta." Ngaøi nhaán maïnh raèng neáu caùc giaùo xöù muoán trôû thaønh nhöõng coäng ñoaøn ñích thöïc ñöôïc sinh ñoäng bôûi söï hieäp thoâng, tinh thaàn truyeàn giaùo, loøng tín nhieäm vaø ñöùc aùi huynh ñeä, thì chính caùc giaùm muïc phaûi laøm göông tröôùc. Ñöùc cha Fabre cuõng caûnh baùo choáng laïi xu höôùng daùn nhaõn ngöôøi khaùc: "Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu khoâng bao giôø gaëp chuùng ta nhö nhöõng "phaân loaïi". Chuùa Kitoâ khoâng yeâu nhöõng khaùi nieäm tröøu töôïng. Ngöôøi yeâu thöông nhöõng con ngöôøi cuï theå."
Ngaøi khaúng ñònh raèng gioáng nhö caùc toâng ñoà xöa, caùc giaùm muïc ngaøy nay phaûi nhaän thöùc raèng söï hieäp thoâng laø yeáu toá thieát yeáu cuûa söù vuï. "Tröôùc khi caùc toâng ñoà rao giaûng, laõnh ñaïo, thaùnh hoùa vaø trao truyeàn ñôøi soáng cuûa Giaùo hoäi, hoï phaûi hoïc yeâu thöông nhau nhö anh em. Söï hieäp thoâng khoâng phaûi laø ñieàu phuï thuoäc vaøo söù vuï; noù laø moät phaàn khoâng theå taùch rôøi cuûa söù vuï aáy."
Ñöùc Toång giaùm muïc Bernard Hebda: Traùi tim noùi vôùi traùi tim
Ñöùc Toång giaùm muïc Bernard Hebda cuûa Saint Paul-Minneapolis noùi veà söùc maïnh cuûa tình yeâu Chuùa Kitoâ trong vieäc laøm meàm nhöõng taâm hoàn ñaõ trôû neân chai cöùng bôûi toäi loãi, söï thôø ô hoaëc nhöõng böùc töôøng phoøng veä ñöôïc döïng leân ñeå che giaáu ñau khoå vaø maát maùt.
Ngaøi noùi: "Neáu chuùng ta ñeán gaàn Traùi Tim Chuùa Gieâsu ñang böøng chaùy tình yeâu, thì ngay caû nhöõng traùi tim khoâ cöùng cuûa chuùng ta cuõng seõ ñöôïc boác chaùy." Ngaøi nhaéc tôùi khaåu hieäu giaùm muïc cuûa Thaùnh John Henry Newman: Cor ad cor loquitur - Traùi tim noùi vôùi traùi tim.
Theo Ñöùc Toång giaùm muïc Hebda: "Ñeán gaàn Traùi Tim Chuùa Gieâsu vaø böôùc vaøo cuoäc ñoái thoaïi thaân maät vôùi Ngöôøi seõ thay ñoåi moïi söï." Ngaøi khuyeán khích caùc giaùm muïc daønh thôøi gian caàu nguyeän vôùi Thaùnh Taâm Chuùa cuõng nhö gaëp gôõ Chuùa Kitoâ nôi ngöôøi ngheøo. "Neáu muoán trôû thaønh khí cuï chuyeån taûi tình yeâu cuûa Ngöôøi, chuùng ta phaûi saün saøng môû roäng traùi tim mình, duø ñieàu ñoù coù ñau ñôùn ñeán ñaâu, vaø cho thaáy traùi tim aáy ñaõ ñöôïc uoán naén, laøm meàm laïi vaø laøm cho soáng ñoäng nhôø cuoäc gaëp gôõ vôùi Thaùnh Taâm Chuùa."
Ñöùc Toång giaùm muïc Alexander Sample: Thaùnh Taâm mang laïi töï do ñích thöïc
Ñöùc Toång giaùm muïc Alexander Sample cuûa Portland cho raèng Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu mang laïi söï giaûi thoaùt khoâng phaûi khoûi caùc theá löïc chính trò hay xaõ hoäi, maø khoûi nhöõng xieàng xích cuûa tính ích kyû, söï tuyeät voïng vaø noãi sôï mình khoâng ñöôïc yeâu thöông. Ngaøi nhaän ñònh raèng trong moät theá giôùi tieâu thuï vaø ñaày nhöõng xao laõng baát taän, con ngöôøi ngaøy caøng caûm thaáy lo aâu, coâ ñôn vaø xaáu hoå. Theo ngaøi, Chuùa Kitoâ tìm kieám moãi ngöôøi ñeå traû lôøi caâu hoûi saâu xa nhaát: "Lieäu toâi coù thöïc söï ñöôïc yeâu thöông khoâng?" Ngaøi noùi: "Khi nhìn leân Chuùa Kitoâ chòu ñoùng ñinh, chuùng ta thaáy tình yeâu cuûa Thieân Chuùa khoâng phaûi laø moät lyù thuyeát. Ñoù laø tình yeâu mang tính caù vò. Ñoù laø tình yeâu phaûi traû giaù. Ñoù laø tình yeâu trung tín cho ñeán cheát." "Khi bieát mình ñöôïc Chuùa Kitoâ yeâu thöông, chuùng ta khoâng coøn caàn phaûi xaây döïng caên tính cuûa mình treân thaønh coâng hay thaát baïi. Chuùng ta ñöôïc giaûi thoaùt khoûi nhu caàu meät moûi phaûi tìm caùch xöùng ñaùng vôùi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa."
Ngaøi cho raèng tình yeâu cuûa Chuùa giuùp con ngöôøi bôùt hôøi hôït hôn, bôùt bò cuoán theo nhöõng tieáng oàn vaø söï xao laõng cuûa neàn vaên hoùa ngaäp traøn maøn hình ñieän töû. Tình yeâu aáy cuõng chaïm tôùi nhöõng veát thöông saâu kín do tang toùc, xung ñoät gia ñình hay söï ruoàng boû gaây neân. "Thaùnh Taâm khoâng phôùt lôø nhöõng veát thöông aáy. Ngöôøi böôùc vaøo trong ñoù. Chuùa Gieâsu mang caùc daáu thöông cuûa Ngöôøi maõi maõi, khoâng phaûi nhö daáu hieäu cuûa thaát baïi maø nhö daáu chæ cuûa tình yeâu ñöôïc cöùu chuoäc." "Khi ñaët nhöõng veát thöông cuûa mình trong Traùi Tim bò ñaâm thaâu cuûa Ngöôøi, chuùng ta tìm thaáy nieàm hy voïng. Chuùng ta hoïc ñöôïc raèng ñau khoå khoâng phaûi laø lôøi noùi cuoái cuøng. Tình yeâu môùi laø lôøi cuoái cuøng."
Ñöùc Toång giaùm muïc Sample keát luaän: "Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu khoâng chæ laø moät bieåu töôïng. Ñoù laø Traùi Tim soáng ñoäng cuûa Chuùa Phuïc Sinh, vaãn ñang ñaäp vì tình yeâu daønh cho nhaân loaïi. Trong Traùi Tim aáy, chuùng ta tìm thaáy maùi nhaø ñích thöïc cuûa mình. Trong Traùi Tim aáy, chuùng ta khaùm phaù mình laø ai. Trong Traùi Tim aáy, chuùng ta tìm thaáy söï töï do maø chuùng ta ñaõ ñöôïc taïo döïng ñeå ñoùn nhaän."
(Pillar 11-6-2026)