Lôøi Chaøo Ngöôøi Tò Naïn

Cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV

taïi Trung taâm Las Raíces

 

Lôøi Chaøo Ngöôøi Tò Naïn Cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV taïi Trung taâm Las Raíces, ngaøy 12 thaùng 6 naêm 2026.

Vuõ Vaên An

Las Raíces (VietCatholic News 12-06-2026) - Anh chò em thaân meán, chaøo buoåi saùng!

Toâi xin caûm ôn Boä tröôûng vaø Giaùm ñoác Trung taâm vì nhöõng lôøi toát ñeïp cuûa caùc ngaøi.

Hoâm nay trong Giaùo hoäi, chuùng ta cöû haønh Leã troïng kính Thaùnh Taâm Chuùa Gieâsu. Ñoái vôùi caùc Kitoâ höõu, traùi tim Chuùa Gieâsu töôïng tröng cho tình yeâu thöông xoùt vaø voâ bieân cuûa Thieân Chuùa daønh cho moïi ngöôøi. Trong boái caûnh naøy, thaät laø söï quan phoøng cuûa Chuùa khi chuùng ta coù theå cuøng nhau, gaëp gôõ nhau vaø treân heát, nhaän ra raèng, baát keå chuùng ta ñeán töø ñaâu, tình yeâu cuûa Thieân Chuùa khoâng coù bieân giôùi, khoâng phaân bieät ñoái xöû, ñöôïc ban cho taát caû vaø quy tuï chuùng ta laïi trong söï hieäp nhaát.

Khi nhìn vaøo khuoân maët caùc baïn vaø laéng nghe caâu chuyeän cuûa caùc baïn, toâi cuõng nghó ñeán traùi tim caùc baïn - bò toån thöông bôûi bieát bao khoù khaên, nhöng cuõng ñöôïc an uûi bôûi tình yeâu thöông maø caùc baïn ñaõ nhaän ñöôïc töø nhöõng traùi tim roäng môû, quaûng ñaïi vaø nhaân töø khaùc. Traùi tim Chuùa Kitoâ ñaõ ñau khoå vaø bò ñaâm thuûng vì tình yeâu, vaø Ngöôøi cuõng ñöôïc an uûi bôûi nhöõng ngöôøi ñaày loøng thöông xoùt ñaõ xoa dòu noãi ñau cuûa Ngöôøi.

Chuùa Gieâsu ñaõ giaûi thích tính phoå quaùt cuûa tình yeâu baèng caùch duøng moät ví duï veà haønh ñoäng phuïc vuï: moät ngöôøi laï ñeán töø moät thò traán xa laï vaø thuoäc moät toân giaùo khaùc ñaõ thöông xoùt moät ngöôøi bò thöông vaø bò ngöôïc ñaõi (xem Lc 10:25-37). Ñöôïc thuùc ñaåy bôûi tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, ñieàu thoâi thuùc chuùng ta chöõa laønh veát thöông cuûa ngöôøi khaùc vaø baùc aùi ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñau khoå, Thaùnh Pheâroâ vaø Thaùnh Giuse Anchieta ñaõ dong buoàm töø quaàn ñaûo Canary naøy ñeå rao giaûng Tin Möøng ôû chaâu Myõ, môû ra nhöõng chaân trôøi truyeàn giaùo môùi. Hoï cuõng laø nhöõng ngöôøi di cö maïo hieåm vaøo vuøng ñaát xa laï, mang theo ñöùc tin, hy voïng vaø loøng baùc aùi nhö nhöõng taøi saûn quyù giaù nhaát cuûa mình.

ÔÛ nhöõng vuøng ñaát xa laï ñoù, caùc vò thaùnh di cö vaø truyeàn giaùo ñaõ chia seû nhöõng gì hoï coù vaø cuõng chaøo ñoùn nhöõng ñieàu môùi meû ñöôïc trao cho hoï. Toâi cuõng môøi caùc baïn chia seû nhöõng kho baùu cuûa nhaân loaïi, cuûa öôùc mô vaø cuûa neàn vaên hoùa maø caùc baïn ñaõ mang ñeán nhöõng hoøn ñaûo naøy, vaø haõy môû loøng ñoùn nhaän nhöõng gì ñöôïc trao taëng. Chuùng ta phaûi soáng cuoäc trao ñoåi naøy moät caùch coù traùch nhieäm, caân nhaéc ñeán caùc theá heä töông lai maø chuùng ta muoán ñeå laïi di saûn cuûa moät neàn vaên minh yeâu thöông. Di cö seõ ñoùng moät vai troø quan troïng trong vieäc naøy, vì noù "coù theå trôû thaønh cô hoäi cho söï gaëp gôõ vaø laøm giaøu laãn nhau giöõa caùc daân toäc" (Thoâng ñieäp Magnifica Humanitas, 81).

Anh chò em thaân meán, theo moät nghóa naøo ñoù, taát caû chuùng ta ñeàu laø nhöõng ngöôøi di cö, bôûi vì taát caû chuùng ta ñeàu laø nhöõng ngöôøi haønh höông treân ñöôøng ñeán queâ höông treân trôøi. Chuùng ta haõy giuùp cho cuoäc haønh trình naøy trôû neân nhaân baûn hôn cho moïi ngöôøi baèng caùch ñoùng goùp theo baát cöù caùch naøo chuùng ta coù theå. Veà vaán ñeà naøy, toâi bieát ôn söï hôïp taùc cuûa chính phuû, caùc toå chöùc khaùc nhau vaø nhieàu ngöôøi thieän chí, nhôø söï hôïp taùc cuûa hoï maø vieän trôï nhaân ñaïo cuï theå naøy môùi coù theå thöïc hieän ñöôïc, khoâi phuïc hy voïng vaø mang laïi phaåm giaù cho raát nhieàu ngöôøi.

Teân cuûa trung taâm tieáp nhaän naøy, Las Raíces, nghóa laø "reã caây", ñaõ thu huùt söï chuù yù cuûa toâi. Vò tieàn nhieäm cuûa toâi, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, ngöôøi raát mong muoán ñöôïc ôû beân caïnh anh chò em, ñaõ thích duøng hình aûnh reã caây ñeå nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa vieäc ghi nhôù nguoàn goác, giöõ vöõng söï hieäp nhaát vaø tin töôûng vaøo Chuùa. "Vì ai tin caäy Chuùa thì 'gioáng nhö caây troàng beân bôø nöôùc, reã ñaâm saâu xuoáng doøng suoái; noù seõ khoâng sôï khi naéng noùng ñeán, laù vaãn xanh töôi' (Gieâ-reâ-mi-a 17:8)" (Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, Toâng huaán Christus Vivit, 133). Mong raèng hình aûnh reã caây naøy cuõng giuùp anh chò em vöõng vaøng beùn reã trong Chuùa (xem Coâ-loâ-seâ 2:7), ñeå khoâng côn baõo naøo coù theå cuoán anh chò em ra khoûi söï hieän dieän cuûa Ngöôøi, laø söï hieän dieän cuûng coá vaø ban söï soáng.

Caùc baïn thaân meán, toâi luoân mang caùc baïn trong loøng vaø seõ nhôù ñeán caùc baïn trong lôøi caàu nguyeän cuûa toâi. Xin Chuùa chuùc phuùc cho caùc baïn, gia ñình caùc baïn vaø taát caû nhöõng ngöôøi laøm ñieàu toát cho caùc baïn. Vaø xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria, Nieàm An UÛi cuûa nhöõng ngöôøi di cö, luoân ñoàng haønh vaø giuùp ñôõ caùc baïn baèng söï che chôû töø maãu cuûa Meï. Xin chaân thaønh caûm ôn caùc baïn.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page