Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV cöû haønh

Thaùnh leã ñaàu tieân cuûa ngaøi taïi Angola:

'Xaây döïng nieàm hy voïng cho töông lai'

 

Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV cöû haønh Thaùnh leã ñaàu tieân cuûa ngaøi taïi Angola: 'Xaây döïng nieàm hy voïng cho töông lai'.

Vuõ Vaên An

Kilamba (VietCatholic News 19-04-2026) - Ñöùc Giaùo Hoaøng keâu goïi ñaát nöôùc vöôït qua nhöõng chia reõ cuõ, baùc boû tham nhuõng vaø giuùp giôùi treû khoâi phuïc laïi nieàm hy voïng.

Marco Mancini, trong baûn tin cuûa EWTNNews ngaøy 19 thaùng 4 naêm 2026, töôøng trình raèng: Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV ñaõ cöû haønh Thaùnh leã ñaàu tieân cuûa ngaøi taïi Angola vaøo Chuùa nhaät ngaøy 19 thaùng 4 naêm 2026 taïi Kilamba, moät thaønh phoá ñang phaùt trieån nhanh choùng caùch thuû ñoâ Luanda khoaûng 20 daëm, noùi vôùi caùc tín höõu raèng Angola phaûi "nhìn veà töông lai vôùi nieàm hy voïng" vaø "xaây döïng nieàm hy voïng cho töông lai".

Kilamba, ñöôïc khaùnh thaønh vaøo naêm 2011, ñaõ phaùt trieån thaønh moät thaønh phoá vôùi khoaûng 130,000 cö daân, theo cuoäc ñieàu tra daân soá gaàn ñaây nhaát cuûa chính phuû Angola. Ñöôïc xaây döïng baèng nguoàn taøi chính gaén lieàn vôùi moät coâng ty ñaàu tö coâng cuûa Trung Quoác, boá cuïc vaø kieán truùc cuûa thaønh phoá gôïi nhôù ñeán quy hoaïch ñoâ thò cuûa caùc trung taâm daân cö Trung Quoác hôn laø moät thaønh phoá ñieån hình cuûa chaâu Phi.

Tuy nhieân, baàu khoâng khí taïi Thaùnh leã cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng thì mang ñaäm chaát chaâu Phi.

Khoaûng 100,000 tín höõu ñaõ taäp trung taïi quaûng tröôøng lôùn nôi dieãn ra Thaùnh leã. Nhieàu ngöôøi maëc trang phuïc truyeàn thoáng cuûa Angola. Coù maët raát ñoâng caùc höôùng ñaïo sinh, cuøng vôùi caùc thaønh vieân quaân ñoäi, baùc só, y taù, linh muïc vaø caùc nhaø truyeàn giaùo - caû giaùo daân vaø tu só - nhöõng ngöôøi ñaõ laøm vieäc ôû Angola trong nhieàu naêm vaø khoâng muoán boû lôõ dòp naøy.

"Chuyeán thaêm naøy laø moät dòp ñeå aên möøng vaø hy voïng, ñoái vôùi chuùng toâi vaø ñoái vôùi vuøng ñaát töôi ñeïp naøy laø Angola," moät nhaø truyeàn giaùo ngöôøi Ba Lan thuoäc Doøng Truyeàn giaùo Phanxicoâ cuûa Ñöùc Meï noùi vôùi EWTN News.

Vaøo khoaûng 10 giôø 15 phuùt saùng giôø ñòa phöông, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV baét ñaàu Thaùnh leã. Ñoaøn röôùc tieán vaøo ñöôïc ñi keøm vôùi moät baøi thaùnh ca theå hieän caû ñöùc tin vaø loøng nhieät thaønh, nhöõng ñaëc ñieåm noåi baät cuûa ñaùm ñoâng ngöôøi chaâu Phi ñaõ chaøo ñoùn Ñöùc Giaùo Hoaøng trong suoát chuyeán ñi naøy.

"Toâi cöû haønh Thaùnh Theå ôû ñaây giöõa anh chò em vôùi moät taám loøng bieát ôn. Taï ôn Chuùa vì hoàng aân naøy, vaø caûm ôn anh chò em vì söï ñoùn tieáp noàng haäu!" Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi khi baét ñaàu baøi giaûng.

Suy gaãm veà caâu chuyeän caùc moân ñeä treân ñöôøng ñeán Em-mau trong Tin Möøng, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo noùi raèng ngaøi thaáy trong caûnh töôïng ñoù "hình aûnh phaûn chieáu lòch söû cuûa Angola, cuûa ñaát nöôùc töôi ñeïp nhöng ñaày thöông toån naøy, nôi ñang khao khaùt hy voïng, hoøa bình vaø tình huynh ñeä."

Ngaøi noùi tieáp: "Thaät vaäy, cuoäc troø chuyeän doïc ñöôøng giöõa hai moân ñeä, nhöõng ngöôøi ñaõ buoàn baõ suy gaãm veà nhöõng gì ñaõ xaûy ra vôùi Thaày mình, gôïi nhôù ñeán noãi ñau ñaõ haèn saâu trong loøng ñaát nöôùc anh chò em: moät cuoäc noäi chieán keùo daøi vôùi haäu quaû laø söï thuø haän vaø chia reõ, söï laõng phí nguoàn löïc vaø ngheøo ñoùi."

Ngaøi noùi: "Khi ngöôøi ta chìm ñaém quaù laâu trong moät lòch söû ñaày ñau thöông nhö vaäy, ngöôøi ta coù theå ñaùnh maát hy voïng vaø bò teâ lieät bôûi söï naûn loøng, gioáng nhö hai moân ñeä".

Ñöùc Giaùo Hoaøng sau ñoù chæ ra ñieàu maø ngaøi goïi laø caâu traû lôøi coát loõi cuûa Kitoâ giaùo ñoái vôùi nhöõng ñau khoå nhö vaäy: "Thöa caùc baïn thaân meán, tin möøng cuûa Chuùa, ngay caû ñoái vôùi chuùng ta ngaøy nay, chính laø ñieàu naøy: Ngöôøi ñang soáng, Ngöôøi ñaõ soáng laïi, vaø Ngöôøi ñoàng haønh cuøng chuùng ta treân con ñöôøng ñau khoå vaø cay ñaéng, môû maét cho chuùng ta ñeå chuùng ta nhaän ra coâng vieäc cuûa Ngöôøi vaø ban cho chuùng ta aân suûng ñeå baét ñaàu laïi vaø xaây döïng laïi töông lai."

Nhôù laïi caùch Chuùa Kitoâ ñaõ ñoàng haønh cuøng hai moân ñeä trong söï thaát voïng cuûa hoï, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo noùi raèng con ñöôøng töông töï giôø ñaây ñang ñöôïc ñaët ra tröôùc Angola.

Ngaøi noùi: "ÔÛ ñaây, cuõng laø con ñöôøng ñöôïc traûi ra cho chuùng ta, cho caùc baïn, hôõi anh chò em Angola thaân yeâu, ñeå baét ñaàu laïi. Moät maët, coù söï chaéc chaén raèng Chuùa ñoàng haønh cuøng chuùng ta vaø thöông xoùt chuùng ta, maët khaùc, laø söï cam keát maø Ngöôøi ñoøi hoûi nôi chuùng ta".

Ñöùc Giaùo Hoaøng nhaán maïnh caàu nguyeän, Kinh Thaùnh, vaø ñaëc bieät laø Thaùnh Theå laø nôi maø caùc tín höõu gaëp gôõ Thieân Chuùa vaø ñoåi môùi nieàm hy voïng. Ngaøi cuõng caûnh baùo choáng laïi nhöõng söï xuyeân taïc ñöùc tin.

Ngaøi noùi: "Vì lyù do naøy, chuùng ta phaûi luoân caûnh giaùc ñoái vôùi nhöõng hình thöùc toân giaùo truyeàn thoáng chaéc chaén thuoäc veà coäi nguoàn vaên hoùa cuûa caùc baïn, nhöng ñoàng thôøi cuõng coù nguy cô gaây nhaàm laãn vaø pha troän nhöõng yeáu toá ma thuaät vaø meâ tín dò ñoan khoâng giuùp ích cho haønh trình taâm linh cuûa caùc baïn".

"Haõy trung thaønh vôùi nhöõng gì Giaùo Hoäi daïy, tin töôûng caùc muïc töû cuûa caùc baïn, vaø luoân höôùng maét veà Chuùa Gieâsu, Ñaáng töï toû mình trong Lôøi vaø trong Thaùnh Theå," oâng noùi theâm.

Sau ñoù, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV chuyeån sang söù meänh cuûa Giaùo Hoäi taïi Angola, noùi raèng nhöõng khoù khaên lieân tuïc cuûa ñaát nöôùc ñoøi hoûi "söï hieän dieän cuûa moät Giaùo Hoäi bieát caùch ñoàng haønh cuøng caùc baïn vaø laéng nghe tieáng keâu than cuûa con caùi mình."

"Moät Giaùo Hoäi, vôùi aùnh saùng cuûa Lôøi vaø söï nuoâi döôõng cuûa Thaùnh Theå, bieát caùch khôi daäy nieàm hy voïng ñaõ maát," oâng noùi. "Moät Giaùo Hoäi ñöôïc taïo neân töø nhöõng ngöôøi nhö caùc baïn, nhöõng ngöôøi hieán daâng chính mình gioáng nhö Chuùa Gieâsu ñaõ hieán daâng chính mình trong vieäc beû baùnh cho hai moân ñeä treân ñöôøng ñeán Emmaus."

"Angola caàn caùc giaùm muïc, linh muïc, nhaø truyeàn giaùo, tu só nam nöõ vaø giaùo daân mang trong loøng khaùt voïng 'hy sinh' cuoäc ñôøi mình cho ngöôøi khaùc, cam keát yeâu thöông vaø tha thöù laãn nhau, xaây döïng khoâng gian baùc aùi vaø hoøa bình, vaø thöïc hieän caùc haønh ñoäng thöông xoùt vaø ñoaøn keát ñoái vôùi nhöõng ngöôøi caàn giuùp ñôõ nhaát," Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi.

Trong phaàn keát luaän... Trong baøi giaûng, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV keâu goïi ñoåi môùi quoác gia, noùi raèng "chuùng ta coù theå cuøng nhau xaây döïng moät ñaát nöôùc nôi nhöõng chia reõ cuõ ñöôïc xoùa boû hoaøn toaøn, nôi haän thuø vaø baïo löïc bieán maát, vaø nôi tai hoïa tham nhuõng ñöôïc chöõa laønh baèng moät neàn vaên hoùa môùi cuûa coâng lyù vaø chia seû."

"Chæ baèng caùch naøy, moät töông lai ñaày höùa heïn môùi coù theå xaûy ra, ñaëc bieät laø ñoái vôùi nhieàu ngöôøi treû ñaõ maát hy voïng," ngaøi noùi.

Ngaøi keát luaän baèng moät lôøi keâu goïi tröïc tieáp: "Thöa anh chò em, hoâm nay chuùng ta caàn höôùng veà töông lai vôùi hy voïng vaø xaây döïng hy voïng cho töông lai. Ñöøng sôï haõi khi laøm ñieàu ñoù!"

Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaûm baûo vôùi nhöõng ngöôøi hieän dieän veà söï gaàn guõi vaø lôøi caàu nguyeän cuûa ngaøi vaø phoù thaùc ngöôøi daân Angola cho söï che chôû cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria, döôùi töôùc hieäu Ñöùc Meï Muxima.

Tröôùc khi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng (Regina Coeli) sau Thaùnh leã, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV ñaõ ñeà caäp ñeán moät soá cuoäc khuûng hoaûng quoác teá. Ngaøi baøy toû söï tieác nuoái veà "söï gia taêng gaàn ñaây cuûa caùc cuoäc taán coâng nhaèm vaøo Ukraine", löu yù raèng thöôøng daân tieáp tuïc phaûi chòu ñöïng, vaø noùi: "Toâi baøy toû söï caûm thoâng saâu saéc vôùi taát caû nhöõng ngöôøi ñang ñau khoå vaø ñaûm baûo seõ caàu nguyeän cho toaøn theå ngöôøi daân Ukraine. Toâi nhaéc laïi lôøi keâu goïi chaám döùt vuõ khí vaø theo ñuoåi con ñöôøng ñoái thoaïi."

Ñöùc Giaùo Hoaøng cuõng ñeà caäp ñeán thoûa thuaän ngöøng baén ñöôïc coâng boá ôû Lebanon, noùi raèng ñoù "laø moät lyù do ñeå hy voïng" vaø "moät daáu hieäu nheï nhoõm cho ngöôøi daân Lebanon."

Ngaøi noùi theâm: "Toâi khuyeán khích nhöõng ngöôøi ñang tham gia vaøo moät giaûi phaùp ngoaïi giao tieáp tuïc caùc cuoäc ñaøm phaùn hoøa bình ñeå chaám döùt caùc cuoäc xung ñoät treân khaép Trung Ñoâng."

Ngay caû sau khi buoåi leã keát thuùc, söï nhieät tình cuûa caùc tín höõu vaãn khoâng heà giaûm suùt. Ñaùm ñoâng döôøng nhö khoâng muoán ñeå Ñöùc Giaùo Hoaøng rôøi ñi, tieáp tuïc haùt hoø, nhaûy muùa vaø reo hoø vui möøng khi maøu saéc vaø nieàm vui cuûa söï kieän lan toûa khaép khoâng gian roäng lôùn cuûa buoåi leã.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page