Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Nhöõng ñe doïa toaøn theå nhaân daân Iran
laø khoâng ñieàu theå chaáp nhaän"
Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Nhöõng ñe doïa toaøn theå nhaân daân Iran laø khoâng ñieàu theå chaáp nhaän".
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Castel Gandolfo (RVA News 09-04-2026) - Chieàu toái thöù Ba, ngaøy 07 thaùng Tö naêm 2026, khi rôøi Castel Gandolfo, nôi ngaøi ñeán nghæ haèng tuaàn, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ ñöa ra nhöõng lôøi leõ raát roõ raøng tröôùc nguy cô leo thang theâm nöõa choáng laïi Iran.
Toång thoáng Donald Trump cuûa Myõ ñaõ ra toái haäu thö cho Iran vaø ñe doïa ñöa toaøn theå nöôùc naøy trôû laïi "thôøi kyø ñoà ñaù".
Ñöùc Thaùnh cha noùi vôùi giôùi baùo chí chôø ñôïi ngaøi ôû coång khu nhaø nghæ ngôi, raèng: "Hoâm nay, nhö taát caû chuùng ta ñeàu bieát, ñaõ coù moät lôøi ñe doïa nhaém vaøo toaøn theå nhaân daân Iran. Ñaây laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän. ÔÛ ñaây khoâng chæ laø vaán ñeà luaät phaùp quoác teá, nhöng tröôùc heát laø moät vaán ñeà ñaïo ñöùc nghieâm troïng lieân quan ñeán thieän ích cuûa caû moät daân toäc. Toâi keâu goïi moïi ngöôøi haõy nghó ñeán nhöõng ngöôøi voâ toäi, treû em, ngöôøi giaø - nhöõng ngöôøi seõ laø naïn nhaân ñaàu tieân cuûa söï leo thang vaø chieán tranh. Caàn phaûi quay trôû laïi ñoái thoaïi vaø thöông löôïng. Chuùng ta phaûi tìm ra nhöõng con ñöôøng giaûi quyeát vaán ñeà tröôùc khi ñi ñeán ñieåm naøy. Caàn phaûi caàu nguyeän nhieàu, nhöng cuõng phaûi leân tieáng roõ raøng: chuùng ta khoâng muoán chieán tranh, chuùng ta muoán hoøa bình."
Nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng ñöôïc ñöa ra ñuùng vaøo thôøi ñieåm Ñöùc Toång Giaùm muïc Paul S. Coakley, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng giaùo Hoa Kyø, keâu goïi tröïc tieáp oâng Donald Trump döøng laïi "beân bôø chieán tranh" vaø môû ñöôøng cho caùc cuoäc ñaøm phaùn nhaèm ñaït ñöôïc moät giaûi phaùp coâng baèng.
Ñöùc Toång giaùm muïc Coakley nhaán maïnh traùch nhieäm ñaïo ñöùc cuûa nhöõng ngöôøi naém quyeàn chính trò vaø quaân söï, vaø khaúng ñònh raèng "vieäc ñe doïa phaù huûy caû moät neàn vaên minh vaø vieäc coá yù taán coâng vaøo cô sôû haï taàng daân söï khoâng theå ñöôïc bieän minh veà maët ñaïo ñöùc," ñoàng thôøi nhaéc raèng vaãn coù nhöõng con ñöôøng khaùc ñeå giaûi quyeát xung ñoät giöõa caùc daân toäc.
Caùch truyeàn thoâng naøy noùi leân nhieàu ñieàu veà trieàu ñaïi Giaùo hoaøng cuûa Ñöùc Leâoâ XIV. Ngaøi traùnh laán aùt vai troø cuûa caùc muïc töû ñang soáng taïi nhöõng vuøng bò toån thöông bôûi xung ñoät, nhöõng ngöôøi tröïc tieáp laéng nghe noãi ñau cuûa daân chuùng. Ngaøi ñaõ göûi ñeán caùc nhaø baùo moät thoâng ñieäp roõ raøng, chæ giôùi haïn trong nhöõng lôøi ñaõ noùi vaø laäp töùc cho bieát seõ khoâng traû lôøi theâm caâu hoûi naøo khaùc. Chi tieát naøy cho thaáy moät phöông phaùp: khoâng öùng bieán, khoâng ñeå mình bò thao tuùng, nhöng löïa choïn moät ñöôøng höôùng roõ raøng vaø nhaát quaùn.
Roõ raøng Ñöùc Leâoâ XIV ñang ñoái thoaïi vôùi haøng giaùm muïc Hoa Kyø, theo doõi caùc laäp tröôøng cuûa caùc vò, khích leä hoï leân tieáng coâng khai vaø haønh ñoäng ñoàng boä, ñeå moät tieáng noùi Giaùo hoäi thoáng nhaát coù theå aûnh höôûng ñeán cuoäc tranh luaän coâng coäng. Trong nhieàu thaùng qua, Ñöùc ñöông kim Giaùo hoaøng ñaõ lieân tuïc nhaán maïnh söï caàn thieát phaûi quay laïi vôùi caùc hieäp öôùc, luaät phaùp quoác teá, thöông löôïng vaø moät tieâu chuaån ñaïo ñöùc ñang daàn bò ñaùnh maát.
Vaán ñeà khoâng phaûi laø thieáu tieáng noùi töø Ñöùc Giaùo hoaøng hay Giaùo hoäi. Vaán ñeà naèm ôû thaùi ñoä cuûa nhöõng ngöôøi Coâng giaùo töï nhaän laø nhö vaäy, tham gia vaøo caùc cuoäc tranh luaän coâng khai veà söï soáng, nhöng laïi hoaøn toaøn phôùt lôø lôøi Ñöùc Giaùo hoaøng, khi ngaøi keâu goïi hoøa bình, traùch nhieäm vaø giôùi haïn ñaïo ñöùc cuûa haønh ñoäng chính trò. Vaø khoâng caàn phaûi noùi voøng vo, moät trong nhöõng tröôøng hôïp tieâu bieåu ñoù chính laø Phoù Toång thoáng Myõ, oâng JD Vance, moät tín höõu Coâng giaùo.
(Silere non possum 8-4-2026)