Ñoaøn xe vieän trôï cho caùc Kitoâ höõu ôû Liban bò baõi boû.

Giaùo hoäi leân aùn vieäc vi phaïm luaät nhaân ñaïo

 

Ñoaøn xe vieän trôï cho caùc Kitoâ höõu ôû Liban bò baõi boû. Giaùo hoäi leân aùn vieäc vi phaïm luaät nhaân ñaïo.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Beirut (RVA News 08-04-2026) - Chuùa nhaät Phuïc sinh, ngaøy 05 thaùng Tö naêm 2026, moät chuyeán haøng vieän trôï nhaân ñaïo do Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Liban toå chöùc döï kieán seõ ñeán vôùi caùc Kitoâ höõu ñang sinh soáng ôû mieàn nam Liban. Tuy nhieân, ñoaøn xe naøy - voán ñaõ ñöôïc chuaån bò trong nhieàu ngaøy tröôùc ñoù - nay ñaõ bò chính quyeàn Liban huûy boû "vì lyù do an ninh".

Tröôùc ñoù, caùc chuyeán vieän trôï thöôøng ñöôïc quaân ñoäi Liban hoä toáng, nhöng do aûnh höôûng caùc cuoäc taán coâng cuûa Israel, löïc löôïng Liban naøy baét ñaàu ruùt khoûi mieàn nam ñaát nöôùc, khieán ngöôøi daân khoâng ñöôïc baûo veä.

Ñoaøn xe "döï ñònh vaän chuyeån hôn 40 taán thuoác men vaø nhu yeáu phaåm cho ngöôøi daân trong khu vöïc naøy, nhöõng ngöôøi ñang bò coâ laäp khoûi phaàn coøn laïi cuûa ñaát nöôùc." Hoaït ñoäng vieän trôï ñöôïc toå chöùc döôùi söï baûo trôï cuûa Toøa Thaùnh. Keå töø khi chieán tranh buøng noå, Ñöùc Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Liban ñaõ tröïc tieáp chuyeån nhieàu chuyeán haøng vieän trôï ñeán mieàn nam, chuyeán gaàn nhaát ñaõ ñeán thaønh phoá Tiro trong Tuaàn Thaùnh.

Thay vì ñình chieán dòp Phuïc sinh, chieán dòch taán coâng vaãn tieáp dieãn

Ñöùc Hoàng y Thöôïng phuï Coâng giaùo Maronite, Beùchara Boutros Rai - vò laõnh ñaïo coäng ñoàng Coâng giaùo lôùn nhaát nöôùc Liban - ñaõ baøy toû "söï thaát voïng saâu saéc" tröôùc vieäc huûy chuyeán haøng vieän trôï. Ngaøi nhaéc laïi raèng soá haøng naøy daønh cho cö daân thò traán Debel vaø caùc laøng laân caän nhö Rmeish vaø Ain Ebel, naèm trong khu vöïc ñöôïc goïi laø "Ñöôøng Xanh" - khu vöïc maø quaân ñoäi Israel yeâu caàu sô taùn ngay laäp töùc. Baát chaáp nhöõng lôøi keâu goïi "ngöøng baén trong dòp Phuïc sinh", Israel vaãn tieáp tuïc chieán dòch taán coâng nhaèm kieåm soaùt caùc khu ñònh cö trong vuøng roäng 40 caây soá doïc bieân giôùi.

Vi phaïm luaät nhaân ñaïo quoác teá

Caùc toå chöùc Coâng giaùo Ouvre d'Orient vaø Caritas Liban, cuøng vôùi Ñöùc Toång giaùm muïc Söù thaàn Toøa Thaùnh Paolo Borgia - nhöõng ñôn vò toå chöùc hoã trôï cho ngöôøi daân mieàn nam - ñaõ ra thoâng caùo ñaëc bieät, trong ñoù nhaán maïnh raèng "vieäc huûy boû moät ñoaøn xe nhaân ñaïo, duø vì lyù do an ninh, cuõng caáu thaønh haønh vi vi phaïm coâng phaùp quoác teá veà nhaân ñaïo, ñaëc bieät khi ñoaøn xe nhaèm hoã trôï nhöõng daân thöôøng khoâng coù khaû naêng töï veä" ñang bò maéc keït trong caùc ngoâi laøng cuûa hoï.

Thoâng caùo nhaán maïnh raèng "vieäc xaâm phaïm quyeàn cuûa ngöôøi daân mieàn nam Liban"- nhöõng ngöôøi "khoâng coù vuõ trang vaø bò maéc keït trong cuoäc chieán giöõa Hezbollah vaø Israel, ñe doïa söï toàn taïi cuûa hoï" - ñoù laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän. Caùc toå chöùc vieän trôï cuõng chæ ra raèng ngöôøi daân mieàn nam ñang laø naïn nhaân cuûa vieäc di dôøi cöôõng böùc, phaûi ñoái maët vôùi caùc leänh sô taùn laëp ñi laëp laïi töø quaân ñoäi Israel.

Moät tín hieäu ñau ñôùn ñoái vôùi caùc Kitoâ höõu

Toøa Thöôïng phuï Coâng giaùo Maronite, cuøng vôùi caùc toå chöùc Ouvre d'Orient vaø Caritas Liban, goïi vieäc huûy chuyeán vaän chuyeån naøy laø "moät söù ñieäp ñau ñôùn göûi ñeán caùc Kitoâ höõu mieàn nam Liban, nhöõng ngöôøi bò ngaên caûn cöû haønh leã Phuïc sinh", cuøng vôùi ñaïi dieän cuûa Toøa Thaùnh vaø caùc phaùi ñoaøn cuûa hai toå chöùc. Thoâng caùo vieát: "Chuùng toâi baøy toû tình lieân ñôùi vaø söï khaâm phuïc ñoái vôùi loøng can ñaûm vaø chöùng taù hoøa bình cuûa nhöõng ngöôøi daân vaãn ôû laïi mieàn nam Liban."

Ngöôøi daân khoâng muoán rôøi boû nhaø cöûa

Hieän vaãn coù 16 ngoâi laøng ôû khu vöïc bieân giôùi phía nam Liban - nôi Israel tìm caùch thieát laäp moät vuøng ñeäm - coøn coù ngöôøi sinh soáng. Cha Nagib Amil cho bieát tình hình ñang xaáu ñi theâm. "Caùc con ñöôøng quanh Rmeish ñaõ bò caét ñöùt hoaøn toaøn, vaø chuùng toâi khoâng theå ñöa beänh nhaân ñeán beänh vieän.... Chuùng toâi soáng trong söï baát ñònh veà soá phaän cuûa mình, vaø nguoàn löông thöïc chæ ñuû toái ña hai thaùng nöõa."

Keå töø khi chieán tranh buøng noå, saùu chuyeán haøng thöïc phaåm vaø thuoác men ñaõ ñeán mieàn nam Liban. Nhöõng nguoàn vieän trôï naøy hieän ñang giuùp duy trì cuoäc soáng cho cö daân caùc ngoâi laøng ngaøy caøng bò coâ laäp, trong ñoù coù caû caùc laøng Hoài giaùo. Vieäc quaân ñoäi Liban ruùt khoûi khu vöïc bieân giôùi laøm daáy leân lo ngaïi veà töông lai. Cha Nagib Amil noùi: "Ngöôøi daân vaãn ñang khaùng cöï; hoï khoâng muoán moät laàn nöõa rôøi boû nhaø cöûa vaø chaïy troán vaøo ñieàu chöa bieát.... baát chaáp phaùo kích, chuùng toâi vaãn toå chöùc ñöôïc nhöõng nghi thöùc khieâm toán trong Tuaàn Thaùnh vaø leã Phuïc sinh."

(Ekai.pl 7-4-2026)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page