Baøi Suy Nieäm Thöù Chín
Linh Thao Muøa Chay
'Thaùnh Bernard, Con Ngöôøi Hieän Thöïc'
Baøi Suy Nieäm Thöù Chín, Linh Thao Muøa Chay: Ñöùc Cha Varden Suy Ngaãm Veà 'Thaùnh Bernard, Con Ngöôøi Hieän Thöïc'.
Tyù Linh chuyeån ngöõ
Vatican (XuanBichVietNam 27-02-2026) - Ñöùc cha Erik Varden trình baøy baøi suy nieäm thöù chín cuûa mình ôû Vatican dòp Linh Thao Muøa Chay cho Giaùo trieàu, vôùi chuû ñeà 'Thaùnh Bernard, con ngöôøi hieän thöïc'.
Sau ñaây laø toùm taét baøi suy nieäm cuûa ngaøi:
Caên tính cuûa phong traøo Xitoâ ñöôïc hình thaønh ôû ñieåm giao thoa giöõa lyù töôûng vaø hieän thöïc, giöõa thi vò vaø thöïc duïng. Caùc nhaân vaät chính cuûa phong traøo ñöôïc thöû thaùch vaø thanh loïc bôûi nhöõng caêng thaúng naûy sinh.
Toâi ñaõ noùi veà nhöõng lyù töôûng cao caû cuûa thaùnh Bernard, veà vieäc ngaøi thích vaïch ra moät keá hoaïch haønh ñoäng trong ñaàu, roài khoâng ngöøng theo ñuoåi noù. Ñoái vôùi ngaøi, vieäc côõi moät con ngöïa cao to laø ñieàu töï nhieân. Khía caïnh quyeát lieät, khoâng khoan nhöôïng naøy khoâng bao giôø rôøi boû ngaøi. Nhöng noù ñaõ dòu ñi theo thôøi gian. Veà quaù trình naøy, baây chuùng ta caàn phaûi noùi ñeán. Noù ñaõ bieán con ngöôøi lyù töôûng [cuûa ngaøi] thaønh con ngöôøi hieän thöïc.
Nhaø phaân taâm hoïc Jacques Lacan ñaõ noùi raèng "hieän thöïc" laø caùi maø chuùng ta va chaïm vaøo. Phaïm vi hoaït ñoäng cuûa thaùnh Bernard trong lónh vöïc Chính trò hieän thöïc (Realpolitik) ñaõ taïo ra raát nhieàu va chaïm. Nhöng ngaøi trôû thaønh moät ngöôøi hieän thöïc khoâng chæ theo nghóa chaáp nhaän moïi thöù nhö chuùng laø. Treân heát, ngaøi ñaõ hoïc ñöôïc raèng thöïc taïi saâu saéc nhaát cuûa moïi vaán ñeà con ngöôøi laø tieáng keâu caàu loøng thöông xoùt.
Caøng nhaän ra tieáng keâu caàu naøy trong loøng ngöôøi, trong nhöõng gioït nöôùc maét cay ñaéng, trong nhöõng xung ñoät theá gian, trong nhöõng chieán dòch ñieân roà choáng laïi söï töû teá vaø chaân lyù, vaø trong tieáng thì thaàm cuûa nhöõng taùn caây trong röøng, ngaøi caøng yù thöùc ñöôïc söï ñaùp laïi ñaày aân suûng cuûa Thieân Chuùa. Ngaøi nghe thaáy ñieàu ñoù trong danh thaùnh Chuùa Gieâsu, voán trôû neân voâ cuøng thaân thieát vôùi ngaøi. Trong Chuùa Gieâsu, Thieân Chuùa maëc khaûi muïc ñích cöùu roãi cuûa Ngaøi, tuoân ñoå xuoáng nhaân loaïi nhö daàu thôm, chöõa laønh vaø thanh taåy.
Thaùnh Bernard noùi vôùi caùc ñan só cuûa mình : "Moïi moùn aên cuûa taâm trí ñeàu khoâ khan neáu khoâng ñöôïc nhuùng vaøo thöù daàu aáy; noù voâ vò neáu khoâng ñöôïc neâm neám baèng thöù muoái aáy. Haõy vieát nhöõng gì anh em thích, toâi seõ khoâng thích noù neáu noù khoâng nhaéc ñeán Chuùa Gieâsu. Haõy noùi chuyeän hay tranh luaän veà ñieàu gì anh em thích, toâi seõ khoâng thích neáu anh em khoâng nhaéc ñeán teân Chuùa Gieâsu. Ñoái vôùi toâi, Chuùa Gieâsu nhö maät ngoït trong mieäng, nhö aâm nhaïc trong tai, nhö baøi ca trong tim."
Thaùnh Bernard hieåu roõ nhöõng kyø coâng naøo maø loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa trong Chuùa Gieâsu coù theå laøm ñöôïc. Ñieàu naøy ñaõ mang laïi chieàu saâu cho loøng suøng kính yeâu meán cuûa ngaøi. Thuaät ngöõ "affectus" (caûm xuùc yeâu meán) raát quan troïng ñoái vôùi ngaøi. Noù coù phaïm vi roäng, cho thaáy raèng aân suûng taùc ñoäng ñeán chuùng ta nhö nhöõng sinh vaät coù caûm giaùc. Nhöng thaùnh Bernard coi Chuùa Gieâsu, hieän thaân cuûa chaân lyù, nhö moät nguyeân taéc giaûi thích. Ngaøi kieân quyeát nhìn nhaän caùc tình huoáng, con ngöôøi vaø caùc moái quan heä döôùi aùnh saùng cuûa Chuùa Gieâsu. Quan ñieåm naøy ñaõ giuùp ngaøi coù ñöôïc nhöõng ngöôøi ngöôõng moä vöõng chaéc khoâng chæ trong Giaùo hoäi Coâng giaùo, maø coøn töø Martin Luther ñeán John Wesley.
Chæ khi ñöôïc soi saùng moät caùch sieâu nhieân, baûn tính cuûa chuùng ta môùi boäc loä hình daïng hoaøn haûo cuûa noù, hình daïng tuyeät ñeïp cuûa noù (forma formosa). Chæ khi ñoù, nieàm vui maø cuoäc soáng traàn theá coù theå mang laïi môùi hieän höõu. Chæ khi ñoù, vinh quang aån giaáu beân trong vaø xung quanh chuùng ta môùi toûa saùng röïc rôõ, daïy cho chuùng ta bieát chuùng ta vaø nhöõng ngöôøi khaùc coù theå trôû thaønh gì, cung caáp moät hình maãu cho moät theá giôùi ñöôïc ñoåi môùi.
Ñoù chính laø tính hieän thöïc maø thaùnh Bernard ñaõ höôùng tôùi trong quaù trình tröôûng thaønh. Noù ñaõ giuùp ngaøi trôû thaønh khoâng chæ moät nhaø caûi caùch cao caû, moät nhaø huøng bieän voâ song, moät thuû lónh cuûa Giaùo hoäi. Hieåu bieát veà thöïc taïi tuyeät ñoái cuûa tình yeâu Chuùa Kitoâ, vaø veà söùc maïnh thay ñoåi moïi thöù cuûa tình yeâu aáy, ñaõ bieán Bernard thaønh moät tieán só vaø moät vò thaùnh. Vaø ñoù laø lyù do taïi sao chuùng ta yeâu meán vaø toân kính ngaøi.
Cuoán Vita Prima noùi vôùi chuùng ta : "Ngaøi töï do vôùi chính mình". Ñoù laø ñieàu cuoäc soáng ñaõ daïy ngaøi. Moät ngöôøi nam hay ngöôøi nöõ thöïc söï töï do thì thaät veû vang vinh döï khi nhìn thaáy.
Erik Varden, Giaùm muïc giaùo phaän Trondheim (Na Uy).
Tyù Linh chuyeån ngöõ
(nguoàn : Vatican News)