Ñöùc giaùm muïc quaân ñoäi Ñöùc leân aùn
cuoäc taán coâng Iran laø vi phaïm coâng phaùp quoác teá
Ñöùc giaùm muïc quaân ñoäi Ñöùc leân aùn cuoäc taán coâng Iran laø vi phaïm coâng phaùp quoác teá.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Essen (RVA News 08-03-2026) - Ñöùc cha Franz-Josef Overbeck, Giaùm muïc Giaùo phaän Essen ôû mieàn baéc Ñöùc, kieâm Giaùo haït quaân ñoäi Ñöùc, pheâ bình cuoäc taán coâng cuûa Hoa Kyø vaø Israel choáng Iran laø vi phaïm coâng phaùp quoác teá vaø môû ñöôøng cho cheá ñoä luaät röøng.
Traû lôøi caâu hoûi cuûa Haõng tin Coâng giaùo Ñöùc KNA, Ñöùc cha Overbeck noùi: "Töø goùc nhìn cuûa toâi, cuoäc taán coâng naøy laø moät haønh ñoäng vi phaïm luaät phaùp quoác teá, ñoàng thôøi laøm suy yeáu hôn nöõa traät töï quoác teá döïa treân luaät leä voán ñaõ ñang bò toån haïi."
Ñöùc cha nhìn nhaän raèng cheá ñoä cuûa caùc Ayatollah laõnh tuï Hoài giaùo taïi Iran laø cheá ñoä ñaøn aùp taøn baïo. Tuy nhieân, theo ngaøi, vieäc ñoái ñaàu vôùi cheá ñoä naøy baèng vuõ löïc quaân söï laø ñieàu raát ñaùng lo ngaïi.
Theo Ñöùc cha Overbeck, caùc lyù do maø Hoa Kyø vaø Israel ñöa ra cuõng caàn ñöôïc ñaùnh giaù khaùc nhau. Moät trong nhöõng lyù do chính ñöôïc neâu laø nhaèm ngaên chaën Iran sôû höõu bom nguyeân töû. Tuy nhieân, vaãn chöa roõ cheá ñoä Iran thöïc söï ñang tieán gaàn ñeán möùc naøo trong vieäc phaùt trieån vuõ khí haït nhaân. Trong quaù khöù, nhieàu döï baùo veà caùc moái ñe doïa nhö vaäy cuõng töøng bò chöùng minh laø sai laàm. "Ñoái vôùi Israel, möùc ñoä ñe doïa chaéc chaén khaùc vôùi ñoái vôùi Hoa Kyø". Nhöng ngay caû trong tröôøng hôïp ñoù, luaät phaùp quoác teá vaãn phaûi ñöôïc toân troïng. "Neáu luaät phaùp quoác teá bò laøm suy yeáu, thì luaät cuûa keû maïnh coù nguy cô coâng khai thay theá söùc maïnh cuûa luaät phaùp - vaø ñieàu ñoù daãn ñeán moät ngoõ cuït nguy hieåm."
Ñöùc giaùm muïc quaân ñoäi Ñöùc noùi ñeán moät tình theá khoù phaùn ñoaùn veà ñaïo ñöùc, vì chính cheá ñoä Iran cuõng chaø ñaïp luaät phaùp. Ngaøi noùi: "Moät maët, toâi bò chaán ñoäng tröôùc nhöõng haønh ñoäng khuûng khieáp cuûa cheá ñoä Iran baát coâng naøy; nhöng maët khaùc, chuùng ta cuõng phaûi nhaän ra raèng vieäc toân troïng luaät phaùp, ñaëc bieät trong luùc xung ñoät, laø ñieàu quyeát ñònh." Neáu ai cuõng coù theå vieän daãn nhöõng ngoaïi leä cho mình, thì luaät phaùp quoác teá cuoái cuøng seõ trôû neân mong manh hôn chöù khoâng maïnh hôn.
Caêng thaúng gia taêng ñoái vôùi binh só Ñöùc
Lieân quan ñeán caùc binh só Ñöùc, vieäc muïc vuï quaân ñoäi Coâng giaùo hieän ñang caûm nhaän söï caêng thaúng gia taêng - caû nôi caùc binh só ñang laøm nhieäm vuï laãn trong gia ñình cuûa hoï.
Taïi moät soá caên cöù quaân söï bò Iran taán coâng phaûn phaùo cuõng coù binh só cuûa quaân ñoäi Ñöùc ñoàn truù. Tuy nhieân, theo Ñöùc giaùm muïc Overbeck, cho ñeán nay chöa coù binh só Ñöùc naøo bò thöông. Thoâng qua caùc tuyeân uùy quaân ñoäi ôû nöôùc ngoaøi, Ñöùc cha Overbeck vaãn tieáp tuïc duy trì lieân laïc vôùi caùc cô quan phuï traùch taïi ñòa phöông.
(KNA 6-3-2026)