Saép khôûi coâng taùi thieát

Doanh traïi Veä binh Thuïy Só taïi Vatican

 

Saép khôûi coâng taùi thieát Doanh traïi Veä binh Thuïy Só taïi Vatican.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 20-02-2026) - Trong naêm 2026, caùc coâng trình taùi thieát doanh traïi cuûa veä binh Thuïy Só taïi Vatican coù theå baét ñaàu nhö ñaõ döï kieán.

Thoâng baùo cuûa Ñoaøn Veä binh, coâng boá hoâm 18 thaùng Hai naêm 2026 cho bieát kinh phí cho döï aùn naøy vaøo khoaûng 70 trieäu quan Thuïy Só, töông ñöông vôùi 90 trieäu 700 ngaøn Myõ kim, thay vì 45 trieäu quan ban ñaàu. Kinh phí seõ ñöôïc trang traûi baèng caùc khoaûn quyeân goùp tö nhaân vaø nhieàu nguoàn ñoùng goùp coâng khaùc nhau.

Hoài thaùng Gieâng naêm 2026, Toøa Thaùnh ñaõ caáp pheùp cho Quyõ taùi thieát tieán haønh coâng trình döïa treân phieân baûn môùi nhaát cuûa döï aùn. Döï aùn xaây döïng ñöôïc hoaïch ñònh trong söï hôïp taùc chaët cheõ vôùi caùc cô quan kyõ thuaät cuûa Vatican, sau ñoù ñöôïc chuyeån tôùi UNESCO cuûa Lieân Hieäp Quoác ñeå thaåm ñònh laàn cuoái tröôùc khi khôûi coâng. Theo thoâng baùo cuûa Quyõ taùi thieát ngaøy 18 thaùng Hai naêm 2026, vieäc thi coâng seõ baét ñaàu khi ngaân saùch xaây döïng ñöôïc baûo ñaûm ñaày ñuû.

Ngaân saùch taêng leân 70 trieäu quan do nhöõng thay ñoåi quan troïng

Döï aùn ñaàu tieân cho pheùp laäp döï toaùn ñaàu tieân vôùi chi phí xaây döïng 45 trieäu quan Thuïy Só. Chính ngaân saùch naøy ñaõ laøm cô sôû cho chieán dòch gaây quyõ do Quyõ phaùt ñoäng taïi Thuïy Só vaøo cuoái naêm 2019.

Töø döï aùn ban ñaàu naêm 2019 ñeán döï aùn hoaøn chænh naêm 2025, nhieàu thay ñoåi quan troïng ñaõ ñöôïc thöïc hieän vaø xuaát hieän theâm caùc raøng buoäc kyõ thuaät môùi. Beân caïnh ñoù, chi phí xaây döïng taïi Rome ñaõ taêng maïnh.

Khaùc vôùi döï aùn ban ñaàu, voán döï kieán phaù dôõ hoaøn toaøn caùc toøa nhaø hieän coù, maët tieàn cuûa doanh traïi höôùng veà phía YÙ seõ ñöôïc giöõ laïi. Quyeát ñònh naøy laøm phaùt sinh chi phí boå sung vaø seõ laøm chaäm tieán ñoä coâng tröôøng (theâm boán trieäu quan). Chi phí tu söûa Passetto, töùc laø haønh lang noái sang Dinh Toâng toøa, seõ do Quyõ ñaûm traùch ñoái vôùi phaàn maø doanh traïi hieän ñang töïa vaøo (theâm 1.25 trieäu quan). Neàn moùng caùc toøa nhaø seõ ñöôïc gia coá (theâm 2.2 trieäu quan). Caùc ñieàu kieän khí haäu ñoøi hoûi phaûi taêng cöôøng heä thoáng thoâng gioù vaø huùt aåm (theâm 500,000 quan Thuïy Só). Heä thoáng thoaùt nöôùc ngaàm caàn ñöôïc caûi taïo (theâm 500,000 quan). Cuoái cuøng, ñaøi phun nöôùc töôûng nieäm voán chaén ngang tuyeán ñöôøng "Via Francigena" seõ ñöôïc di dôøi (theâm 420,000 quan).

Doanh traïi môùi vaø vieäc naâng taàm "Khu Thuïy Só"

Theo Döï aùn môùi nhaát, vieäc phaù dôõ gaàn nhö toaøn boä doanh traïi hieän taïi, chæ giöõ laïi maët tieàn höôùng veà phía YÙ. Doanh traïi môùi seõ coù 5 taàng thay vì 3 taàng nhö hieän nay, cho pheùp boá trí 81 phoøng ñôn vaø 18 phoøng ñoâi cho caùc lính caàm kích, 11 caên studio cho haï só quan ñoäc thaân vaø 21 caên hoä cho gia ñình. Taàng treät vaø taàng haàm seõ daønh cho vaên phoøng, khoâng gian sinh hoaït chung vaø kho löu tröõ.

Döï aùn cuõng giuùp naâng taàm khu vöïc nôi doanh traïi toïa laïc, thöôøng ñöôïc goïi laø "Khu Thuïy Só". Caùc toøa nhaø hieän taïi, voán ít giaù trò veà maët kieán truùc, seõ ñöôïc thay theá baèng nhöõng coâng trình hieän ñaïi ñöôïc thieát keá tinh teá vaø haøi hoøa vôùi toång theå. Ngoaøi ra, Haønh lang Passetto seõ ñöôïc giaûi phoùng ñaùng keå khoûi caùc haïng muïc beân ngoaøi, cho pheùp nhìn thaáy toaøn boä loái ñi naøy. Beân caïnh ñoù, ñaøi phun nöôùc töôûng nieäm naêm 1927, voán caûn trôû loái vaøo saân danh döï töø Via Sant'Anna, seõ ñöôïc di dôøi. Nhôø ñoù, con ñöôøng haønh höông truyeàn thoáng cuûa tuyeán Via Francigena, ñi giöõa hai toøa nhaø doanh traïi vaø daãn ra Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, qua coång Thaùnh Pheâroâ (Porta Sancti Petri), seõ ñöôïc khoâi phuïc.

(cath.ch 18-2-2026)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page