Thaùnh kinh tìm ñöôïc moâi tröôøng trong Hoäi thaùnh,
giuùp con ngöôøi nhaän bieát Ñöùc Kitoâ
Tieáp kieán chung cuûa Ñöùc Thaùnh cha: Thaùnh kinh tìm ñöôïc moâi tröôøng trong Hoäi thaùnh, giuùp con ngöôøi nhaän bieát Ñöùc Kitoâ.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 12-02-2026) - Luùc 10 giôø saùng thöù Tö, ngaøy 11 thaùng Hai naêm 2026, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ tieáp kieán chung khoaûng baûy ngaøn tín höõu, taïi Ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI ôû Noäi thaønh Vatican. Ñaây laø buoåi tieáp kieán chung thöù saùu cuûa ngaøi trong naêm 2026 naøy. Hieän dieän trong dòp naøy cuõng coù hai hoàng y vaø boán giaùm muïc töø caùc quoác gia khaùc.
Leân ñeán leã ñaøi, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ thaép moät caây neán saùng ñaët tröôùc töôïng Ñöùc Meï Loä Ñöùc, nhaân leã kính Ñöùc Meï, vaø cuõng laø Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân. Ñöùc Thaùnh cha cuøng coäng ñoaøn haùt baøi ca kính möøng Ñöùc Meï.
Tieáp ñeán, sau lôøi chaøo phuïng vuï môû ñaàu cuûa Ñöùc Thaùnh cha, moïi ngöôøi ñaõ nghe ñoaïn thö thöù I cuûa thaùnh Phaoloâ toâng ñoà göûi cho tín höõu thaønh Thessalonica (1 Tx 2,13):
"Thöa anh em, chuùng toâi khoâng ngöøng taï ôn Thieân Chuùa, vì khi ñoùn nhaän lôøi Thieân Chuùa maø chuùng toâi ñaõ rao giaûng cho anh em, anh em ñaõ ñoùn nhaän khoâng phaûi nhö lôøi cuûa loaøi ngöôøi, nhöng ñuùng nhö thöïc chaát cuûa lôøi aáy laø Lôøi cuûa Thieân Chuùa, Lôøi ñang hoaït ñoäng nôi anh em laø nhöõng ngöôøi tin".
Huaán giaùo
Trong baøi huaán giaùo tieáp ñoù, Ñöùc Thaùnh cha tieáp tuïc loaït baøi veà Coâng ñoàng chung Vatican II. Baøi giaùo lyù naøy laø baøi thöù naêm noùi veà Hieán cheá Tín lyù Dei Verbum vaø coù töïa ñeà laø: "Lôøi cuûa Thieân Chuùa trong ñôøi soáng Giaùo hoäi".
Môû ñaàu baøi huaán giaùo, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Anh chò em thaân meán, chaøo möøng anh chò em!
Trong baøi giaùo lyù hoâm nay, chuùng ta seõ baøn veà moái lieân heä saâu xa vaø soáng ñoäng giöõa Lôøi Thieân Chuùa vaø Hoäi thaùnh, moái lieân heä ñöôïc trình baøy trong Hieán cheá Coâng ñoàng Dei Verbum, chöông 6. Hoäi thaùnh laø moâi tröôøng töï nhieân cuûa Thaùnh kinh. Döôùi taùc ñoäng cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, Kinh thaùnh ñöôïc hình thaønh töø Daân Thieân Chuùa vaø ñöôïc daønh cho Daân Thieân Chuùa. Trong coäng ñoaøn Kitoâ, Kinh thaùnh coù theå noùi laø coù "moâi tröôøng soáng" cuûa mình: chính trong ñôøi soáng vaø ñöùc tin cuûa Hoäi thaùnh, Kinh thaùnh tìm ñöôïc khoâng gian ñeå maëc khaûi yù nghóa cuûa mình vaø bieåu loä söùc maïnh cuûa mình.
Coâng ñoàng chung Vatican II nhaéc laïi raèng: "Hoäi thaùnh luoân toân kính Thaùnh kinh nhö chính Thaân Theå cuûa Chuùa; Hoäi thaùnh khoâng bao giôø ngöøng, nhaát laø trong phuïng vuï thaùnh, laáy baùnh söï soáng töø caû hai baøn tieäc: baøn tieäc Lôøi Chuùa vaø baøn tieäc Mình Thaùnh Chuùa Kitoâ, ñeå nuoâi döôõng mình vaø trao ban cho caùc tín höõu." Hôn nöõa, "cuøng vôùi Thaùnh truyeàn, Hoäi thaùnh luoân coi Thaùnh kinh vaø hieän nay vaãn coi laø quy luaät toái cao ñöùc tin cuûa mình" (Dei Verbum, 21).
Hoäi thaùnh khoâng bao giôø ngöøng suy tö veà giaù trò cuûa Thaùnh kinh. Sau Coâng ñoàng, moät thôøi ñieåm raát quan troïng trong laõnh vöïc naøy laø Thöôïng Hoäi ñoàng Giaùm muïc thöôøng kyø veà chuû ñeà: "Lôøi Thieân Chuùa trong ñôøi soáng vaø söù maïng cuûa Hoäi thaùnh" hoài thaùng Möôøi naêm 2008. Ñöùc Giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI ñaõ toång hôïp thaønh quaû cuûa Thöôïng Hoäi ñoàng naøy trong Toâng huaán haäu Thöôïng Hoäi ñoàng Verbum Domini (30 thaùng 9 naêm 2010), trong ñoù ngaøi khaúng ñònh: "Chính moái lieân heä noäi taïi giöõa Lôøi Chuùa vaø ñöùc tin laøm noåi baät raèng vieäc giaûi thích Kinh thaùnh ñích thöïc chæ coù theå dieãn ra trong ñöùc tin cuûa Hoäi thaùnh, nôi coù "tieáng xin vaâng" cuûa Meï Maria nhö laø khuoân maãu. [...] Nôi nguyeân thuûy cuûa vieäc giaûi thích Kinh thaùnh chính laø ñôøi soáng cuûa Hoäi thaùnh" (soá 29).
Nhö theá, trong coäng ñoaøn Hoäi thaùnh, Thaùnh kinh tìm ñöôïc moâi tröôøng ñeå thi haønh nhieäm vuï rieâng vaø ñaït tôùi muïc ñích cuûa mình, ñoù laø giuùp con ngöôøi nhaän bieát Ñöùc Kitoâ vaø môû ra cuoäc ñoái thoaïi vôùi Thieân Chuùa. "Thaät vaäy, khoâng bieát Thaùnh kinh thì khoâng bieát Chuùa Kitoâ." Caâu noùi noåi tieáng naøy cuûa thaùnh Gieâroânimoâ nhaéc nhôû chuùng ta veà muïc ñích toái haäu cuûa vieäc ñoïc vaø suy nieäm Thaùnh kinh, ñoù laø nhaän bieát Chuùa Kitoâ vaø, nhôø Ngöôøi, ñi vaøo moái töông quan vôùi Thieân Chuùa - moät moái töông quan coù theå ñöôïc hieåu nhö moät cuoäc troø chuyeän, moät cuoäc ñoái thoaïi. Hieán cheá Dei Verbum ñaõ trình baøy Maëc Khaûi chính laø moät cuoäc ñoái thoaïi, trong ñoù Thieân Chuùa noùi vôùi con ngöôøi nhö vôùi nhöõng ngöôøi baïn (x. Dei Verbu, 2). Ñieàu naøy xaûy ra khi chuùng ta ñoïc Kinh thaùnh trong taâm tình caàu nguyeän: khi aáy Thieân Chuùa ñeán gaëp chuùng ta vaø ñoái thoaïi vôùi chuùng ta.
Thaùnh kinh, ñöôïc trao phoù cho Hoäi thaùnh vaø ñöôïc Hoäi thaùnh gìn giöõ vaø giaûi thích, thi haønh moät vai troø naêng ñoäng: nhôø hieäu löïc vaø quyeàn naêng cuûa mình, Thaùnh kinh naâng ñôõ vaø laøm cho coäng ñoaøn Kitoâ theâm vöõng maïnh. Moïi tín höõu ñeàu ñöôïc môøi goïi kín muùc töø nguoàn maïch naøy, tröôùc heát trong vieäc cöû haønh Thaùnh Theå vaø caùc bí tích khaùc. Loøng yeâu meán Thaùnh kinh vaø söï quen thuoäc vôùi Thaùnh kinh phaûi höôùng daãn nhöõng ai thi haønh thöøa taùc vuï Lôøi Chuùa: caùc giaùm muïc, linh muïc, phoù teá, caùc giaùo lyù vieân. Coâng trình cuûa caùc nhaø chuù giaûi Kinh thaùnh vaø cuûa nhöõng ngöôøi nghieân cöùu caùc khoa Kinh thaùnh voâ cuøng quyù giaù; vaø vò trí cuûa Thaùnh kinh trong thaàn hoïc laø trung taâm, vì thaàn hoïc tìm thaáy nôi Lôøi Thieân Chuùa neàn taûng vaø linh hoàn cuûa mình.
Ñieàu maø Hoäi thaùnh tha thieát mong öôùc laø Lôøi Thieân Chuùa coù theå ñeán vôùi töøng chi theå cuûa mình vaø nuoâi döôõng haønh trình ñöùc tin cuûa hoï. Nhöng Lôøi Thieân Chuùa cuõng thuùc ñaåy Hoäi thaùnh vöôït ra khoûi chính mình, khoâng ngöøng môû ra vôùi söù maïng höôùng tôùi moïi ngöôøi. Thaät vaäy, chuùng ta ñang soáng giöõa voâ vaøn lôøi noùi, nhöng bieát bao lôøi trong soá ñoù laø troáng roãng! Ñoâi khi chuùng ta cuõng nghe nhöõng lôøi khoân ngoan, nhöng chuùng khoâng chaïm ñeán vaän meänh toái haäu cuûa ñôøi soáng chuùng ta. Traùi laïi, Lôøi Thieân Chuùa ñaùp laïi côn khaùt yù nghóa vaø chaân lyù veà cuoäc ñôøi chuùng ta. Ñoù laø Lôøi duy nhaát luoân luoân môùi meû: khi maëc khaûi maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa, Lôøi aáy voâ taän, khoâng bao giôø ngöøng ban phaùt söï phong phuù cuûa mình.
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän: "Anh chò em raát thaân meán, khi soáng trong Hoäi thaùnh, ta hoïc ñöôïc raèng Thaùnh kinh hoaøn toaøn quy höôùng veà Chuùa Gieâsu Kitoâ, vaø ta caûm nghieäm raèng ñaây chính laø lyù do saâu xa cho giaù trò vaø söùc maïnh cuûa Thaùnh kinh. Chuùa Kitoâ laø Lôøi haèng soáng cuûa Chuùa Cha, laø Ngoâi Lôøi Thieân Chuùa ñaõ laøm ngöôøi. Toaøn boä Kinh thaùnh loan baùo con ngöôøi vaø söï hieän dieän cöùu ñoä cuûa Chuùa, cho töøng ngöôøi chuùng ta vaø cho toaøn theå nhaân loaïi. Vì theá, chuùng ta haõy môû loøng trí ñeå ñoùn nhaän hoàng aân naøy, döôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Maria, Meï cuûa Hoäi thaùnh."
Chaøo thaêm vaø nhaén nhuû
Baøi giaùo lyù baèng tieáng YÙ treân ñaây cuûa Ñöùc Thaùnh cha ñaõ ñöôïc caùc ñoäc vieân laàn löôït toùm taét baèng chín ngoân ngöõ khaùc nhau, keøm theo nhöõng lôøi chaøo thaêm vaø nhaén nhuû cuûa ngaøi. Chaúng haïn, vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Phaùp, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Toâi thaân aùi chaøo thaêm nhöõng anh chò em noùi tieáng Phaùp, ñaëc bieät laø caùc ñoaøn haønh höông ñeán töø Burundi vaø töø nöôùc Phaùp, nhaát laø caùc hoïc sinh cuûa nhieàu tröôøng trung hoïc vaø hoïc vieän khaùc nhau.
Anh chò em thaân meán, döôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Maria, Meï cuûa Hoäi thaùnh, chuùng ta haõy ñoùn nhaän Ñöùc Kitoâ, Lôøi haèng soáng cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng thöïc hieän söï hoaùn caûi noäi taâm cuûa chuùng ta, ñoåi môùi tinh thaàn vaø con tim chuùng ta ñeå soáng theo Tin möøng.
Keá ñoù, Ñöùc Thaùnh cha noùi vôùi caùc tín höõu noùi tieáng Anh raèng: "Toâi chaøo thaêm caùc khaùch haønh höông vaø du khaùch noùi tieáng Anh tham döï buoåi tieáp kieán hoâm nay, ñaëc bieät laø caùc ñoaøn ñeán töø Anh quoác, Haø Lan, Thuïy Ñieån, Israel vaø Hôïp chuûng quoác Hoa Kyø.
Thöù Tö tuaàn tôùi, Muøa Chay seõ baét ñaàu. Ñaây laø thôøi gian ñeå ñaøo saâu söï hieåu bieát vaø tình yeâu cuûa chuùng ta ñoái vôùi Chuùa, ñeå xeùt mình vaø ñôøi soáng cuûa chuùng ta, cuõng nhö ñeå höôùng caùi nhìn cuûa chuùng ta trôû laïi vôùi Ñöùc Gieâsu vaø tình yeâu cuûa Ngöôøi daønh cho chuùng ta. Öôùc gì nhöõng ngaøy saép tôùi cuûa caàu nguyeän, chay tònh vaø baùc aùi trôû thaønh nguoàn söùc maïnh, khi moãi ngaøy chuùng ta coá gaéng vaùc thaäp giaù cuûa mình vaø theo Chuùa Kitoâ. Treân anh chò em vaø gia ñình anh chò em, toâi caàu xin nieàm vui vaø bình an cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, Chuùa chuùng ta".
Khi chaøo caùc tín höõu noùi tieáng Taây Ban Nha, Ñöùc Thaùnh cha cho bieát ngaøi hieäp thoâng vôùi nhöõng ngöôøi hoâm nay quy tuï taïi Chiclayo beân Peru ñeå long troïng cöû haønh Ngaøy theá giôùi caùc beänh nhaân vaø phoù thaùc moïi ngöôøi, ñaëc bieät laø caùc beänh nhaân vaø gia ñình hoï cho söï che chôû töø maãu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria raát thaùnh.
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm: "Döôùi söï baûo trôï cuûa Ñöùc Meï, toâi cuõng phoù thaùc caùc naïn nhaân vaø taát caû nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng nghieâm troïng vì caùc traän luõ luït naëng neà ôû Colombia, ñoàng thôøi toâi keâu goïi toaøn theå coäng ñoàng naâng ñôõ caùc gia ñình bò thieät haïi trong tình baùc aùi vaø baèng kinh nguyeän".
Vôùi caùc tín höõu Ba Lan, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi thaân aùi chaøo thaêm anh chò em ngöôøi Ba Lan, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi ñeán töø Toång Giaùo phaän Loùdz. Trong nhöõng ngaøy naøy, chuùng ta töôûng nhôù caùc thaùnh Cyrilloâ vaø Meâtoâñioâ, Toâng ñoà cuûa caùc daân toäc Slave vaø laø boån maïng cuûa chaâu AÂu, nhöõng ngöôøi cha cuûa Kitoâ giaùo, cuûa ngoân ngöõ vaø vaên hoùa caùc daân toäc Slave. Nhö thaùnh Gioan Phaoloâ II ñaõ khuyeán khích, chuùng ta haõy trôû veà vôùi coâng trình toâng ñoà cuûa caùc ngaøi trong vieäc xaây döïng moät söï hieäp nhaát môùi cuûa luïc ñòa chaâu AÂu, ñeå vöôït qua nhöõng caêng thaúng, chia reõ vaø ñoái khaùng - caû veà toân giaùo laãn chính trò (x. Slavorum Apostoli).
Baèng tieáng YÙ, Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Toâi thaân aùi chaøo möøng caùc khaùch haønh höông noùi tieáng YÙ; ñaëc bieät toâi chaøo thaêm caùc tham döï vieân khoùa ñaøo taïo linh muïc do Ñaïi hoïc Giaùo hoaøng Thaùnh Giaù toå chöùc, giaùo xöù Thaùnh Taâm taïi Andria vaø Coäng ñoaøn Phuïc Sinh taïi Roâma.
Sau cuøng, toâi höôùng tö töôûng ñeán caùc baïn treû, caùc beänh nhaân vaø caùc ñoâi taân hoân. Xin Ñöùc Meï Loä Ñöùc, maø hoâm nay chuùng ta möøng kính, ñoàng haønh vôùi anh chò em baèng tình maãu töû, chuyeån caàu cho anh chò em tröôùc maët Thieân Chuùa vaø ban cho anh chò em nhöõng ôn caàn thieát ñeå naâng ñôõ anh chò em treân haønh trình cuûa mình.
Ñöùc Thaùnh cha cuõng thoâng baùo raèng: "Sau buoåi Tieáp kieán naøy, toâi seõ ñeán hang ñaù Loä Ñöùc trong Vöôøn Vatican vaø thaép moät caây neán, nhö daáu chæ lôøi caàu nguyeän cuûa toâi cho taát caû caùc beänh nhaân, nhöõng ngöôøi maø hoâm nay, trong Ngaøy Theá giôùi Beänh nhaân, chuùng ta töôûng nhôù vôùi tình yeâu thöông ñaëc bieät. Toâi ban pheùp laønh cho taát caû anh chò em!