Caùc giaùm muïc Coâng giaùo Thaùi Lan

keâu goïi caùc tín höõu cöû tri:

"Haõy choïn nhöõng öùng vieân toân troïng

phaåm giaù con ngöôøi vaø thuùc ñaåy coâng ích"

 

Caùc giaùm muïc Coâng giaùo Thaùi Lan keâu goïi caùc tín höõu cöû tri: "Haõy choïn nhöõng öùng vieân toân troïng phaåm giaù con ngöôøi vaø thuùc ñaåy coâng ích".

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Chiang Mai (RVA News 01-02-2026) - "Giaùo hoäi khuyeán khích anh chò em haõy boû phieáu cho nhöõng öùng vieân toân troïng giaù trò vaø phaåm giaù cuûa moãi con ngöôøi, vaø ñaët lôïi ích chung leân treân lôïi ích caù nhaân."

Ñoù laø lôøi caùc giaùm muïc Thaùi Lan ngoû vôùi caùc tín höõu Coâng giaùo trong moät thö muïc vuï ñöôïc coâng boá tröôùc theàm cuoäc baàu cöû, ngaøy 08 thaùng Hai tôùi ñaây.

Laù thö do Ñöùc cha Francis Xavier Vira Arpondratana, Giaùm muïc Chiang Mai kieâm Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc Thaùi Lan, kyù teân, mang töïa ñeà: "Quyeàn vaø boån phaän cuûa Kitoâ höõu trong vieäc boû phieáu trong moät neàn daân chuû."

Trong thö, caùc giaùm muïc vieát: "Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi Thaùi Lan mong muoán ñoàng haønh cuøng xaõ hoäi cuûa chuùng ta... Tuy vaãn giöõ söï ñoäc laäp nghieâm tuùc ñoái vôùi moïi ñaûng phaùi chính trò, Giaùo hoäi coù traùch nhieäm haønh ñoäng nhö moät söù maïng luaân lyù vaø löông taâm xaõ hoäi ñeå baûo ñaûm raèng caùc cuoäc baàu cöû naøy ñi theo con ñöôøng cuûa söï thaät vaø coâng lyù."

Trong tinh thaàn ñoù, caùc giaùm muïc môøi goïi caùc Kitoâ höõu "nhaän thöùc raèng vieäc boû phieáu laø moät söù maïng luaân lyù vì lôïi ích chung. Noù khoâng chæ ñôn thuaàn laø moät nghóa vuï phaùp lyù, maø laø moät boån phaän luaân lyù maø moïi coâng daân cuøng chia seû nhö moät traùch nhieäm chung ñoái vôùi xaõ hoäi."

Caùc giaùm muïc Thaùi trích daãn Saùch Giaùo lyù cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo (GLHT Coâng Giaùo, n. 2240), trong ñoù khaúng ñònh raèng coâng daân coù boån phaän ñoùng goùp cho xaõ hoäi qua vieäc noäp thueá, baûo veä ñaát nöôùc vaø thöïc thi quyeàn baàu cöû. "Xao nhaõng quyeàn naøy ñoàng nghóa vôùi vieäc thieáu soùt trong traùch nhieäm ñoái vôùi coâng ích."

Tuy nhieân, caùc giaùm muïc Thaùi nhaán maïnh raèng "boån phaän naøy khoâng döøng laïi ôû phoøng phieáu; noù coøn bao goàm vieäc giaùm saùt vaø baûo veä caùc chaân lyù luaân lyù trong moïi giai ñoaïn cuûa tieán trình chính trò. Chuùng toâi cuõng thöøa nhaän raèng vieäc khoâng boû phieáu cho baát kyø öùng vieân naøo laø moät löïa choïn, nhöng chæ trong nhöõng tröôøng hôïp khoâng coù öùng vieân naøo chaáp nhaän ñöôïc veà maët luaân lyù.

Moät neàn daân chuû laønh maïnh khoâng chæ laø moät taäp hôïp caùc quy taéc. Neàn daân chuû phaûi ñöôïc xaây döïng "treân caùc giaù trò nhaân baûn caên baûn, ñaëc bieät laø phaåm giaù con ngöôøi, quyeàn con ngöôøi vaø coâng ích. Neáu thieáu nhöõng neàn taûng luaân lyù naøy, moät neàn daân chuû raát deã bieán thaønh moät cheá ñoä chuyeân cheá ngaàm, ñaøn aùp chính nhaân daân cuûa mình." Vì theá, cöû tri ñöôïc môøi goïi "tìm kieám nhöõng nhaø laõnh ñaïo bieát traân troïng ngöôøi daân ñòa phöông, cho pheùp caùc coäng ñoàng tham gia vaøo tieán trình ra quyeát ñònh vaø coù tinh thaàn hy sinh." Moät nhaø laõnh ñaïo ñích thöïc "luoân taäp trung vaøo lôïi ích cuûa ngöôøi khaùc, ñaëc bieät laø ngöôøi ngheøo vaø nhöõng ngöôøi deã bò toån thöông."

Thö trích daãn saùch Xuaát Haønh (Xh 18,21), nôi oâng Moâseâ ñöôïc khuyeân haõy choïn nhöõng nhaø laõnh ñaïo coù naêng löïc, kính sôï Thieân Chuùa, ñaùng tin caäy vaø gheùt söï truïc lôïi baát chính, vaø bình luaän raèng: "Laõnh ñaïo khoâng neân ñöôïc hieåu laø sôû höõu quyeàn löïc; traùi laïi, quyeàn löïc phaûi ñöôïc thi haønh nhö moät söï phuïc vuï" (Toùm löôïc Hoïc thuyeát Xaõ hoäi cuûa Giaùo hoäi, soá 410).

Sau cuøng, Giaùo hoäi Coâng giaùo Thaùi Lan göûi moät lôøi caûnh baùo ñeán caùc chính trò gia vaø quan chöùc chính phuû veà tính lieâm chính luaân lyù, khaúng ñònh: "Nhö Chuùa Gieâsu ñaõ daïy: "Ai trung tín trong vieäc nhoû thì cuõng trung tín trong vieäc lôùn" (Lc 16,10-11). Vieäc mua hay baùn phieáu, hay baát kyø haønh vi gian laän naøo, ñeàu laø khôûi ñaàu cuûa tham nhuõng, thöù phaù huûy caáu truùc cuûa xaõ hoäi. Tham nhuõng chính trò laø söï phaûn boäi nhaân daân vaø laø moät vi phaïm nghieâm troïng ñoái vôùi coâng baèng xaõ hoäi."

Caùc giaùm muïc cuøng hieäp thoâng caàu nguyeän vôùi caùc tín höõu Thaùi Lan ñeå "nhöõng nhaø laõnh ñaïo coù neàn taûng luaân lyù vöõng chaéc vaø caùc chính saùch coâng saùng taïo" ñöôïc tuyeån choïn, vaø ñeå hoï "bieát daãn daét quoác gia ñeán neàn hoøa bình vaø tình huynh ñeä ñích thöïc".

(Fides 31-1-2026)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page