Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh Thaùnh leã Giaùng sinh

 

Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh Thaùnh leã Giaùng sinh.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 26-12-2025) - Luùc 10 giôø saùng, thöù Naêm ngaøy 25 thaùng Möôøi Hai naêm 2025, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ long troïng cöû haønh Ñaïi leã Giaùng sinh vaø ñuùng giöõa tröa tieáp ñoù, ngaøi coâng boá Söù ñieäp Giaùng sinh tröôùc khi ban pheùp laønh keøm theo ôn toaøn xaù cho thaønh Roma vaø toaøn theá giôùi.

Vôùi thaùnh leã naøy, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV taùi laäp moät truyeàn thoáng bò ngöng töø 30 naêm nay. Thöïc vaây, töø naêm 1994, Ñöùc Thaùnh cha Gioan Phaoloâ II ñaõ ngöng cöû haønh thaùnh leã khoaûng 10 giôø saùng ngaøy 25 thaùng Möôøi Hai, vì ñaõ cöû haønh thaùnh leã Voïng Giaùng sinh roài, vaø ñeán giöõa tröa coøn coù buoåi coâng boá söù ñieäp Giaùng sinh vôùi pheùp laønh toaøn xaù cho Roma vaø toaøn theá giôùi, goïi laø "Urbi et Orbi".

Trôøi Roma möa suoát ngaøy 23, 24 thaùng Möôøi Hai vaø caû saùng ngaøy 25 thaùng Möôøi Hai naêm 2025, neân Ñöùc Thaùnh cha ñaõ cöû haønh thaùnh leã beân trong Ñaïi vöông cung Thaùnh ñöôøng, tuy ôû ngoaøi quaûng tröôøng cuõng coù nhieàu tín höõu muoán tham döï.

Ñoàng teá thaùnh leã vôùi Ñöùc Thaùnh cha, coù taùm hoàng y vaø möôøi boán, cuøng vôùi khoaûng moät traêm linh muïc, tröôùc söï tham döï cuûa khoaûng baûy ngaøn tín höõu.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha

Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ nhaán maïnh chuû ñeà trung taâm laø bình an cuûa Thieân Chuùa, an bình ñaõ hieän dieän giöõa theá giôùi nhöng thöôøng khoâng ñöôïc nhaän ra. Khôûi ñi töø lôøi ngoân söù Isaia, ngaøi nhaán maïnh hình aûnh söù giaû hoøa bình böôùc ñi giöõa ñoå naùt, mang theo tin möøng veà moät khôûi ñaàu môùi. Duø theá giôùi coøn ñaày veát thöông, Giaùng sinh toû cho thaáy raèng hoøa bình laø coù thaät vaø ñang ôû giöõa nhaân loaïi.

Ñöùc Thaùnh cha lieân keát ñieàu ñoù vôùi lôøi Chuùa Gieâsu trong baøi Tin möøng theo thaùnh Gioan, trong ñoù Chuùa noùi vôùi caùc moân ñeä: "Thaày ban cho caùc con bình an cuûa Thaày, khoâng nhö theá gian ban taëng". Bình an naøy khoâng ñeán töø quyeàn löïc hay aùp ñaët, nhöng töø Thieân Chuùa, Ñaáng trao ban chính mình. Maàu nhieäm Giaùng sinh cho thaáy Ngoâi Lôøi cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng taïo döïng muoân loaøi, ñaõ trôû neân ngöôøi phaøm, xuaát hieän trong söï yeáu ñuoái cuûa moät treû sô sinh khoâng noùi ñöôïc lôøi naøo. Chính söï hieän dieän mong manh aáy ñaõ laø moät "lôøi" maïnh meõ, keâu goïi con ngöôøi ñoùn nhaän, chaêm soùc vaø yeâu thöông.

Ñöùc Thaùnh cha nhaán maïnh raèng "phaøm nhaân" töôïng tröng cho söï traàn truïi vaø deã bò toån thöông cuûa con ngöôøi hoâm nay: treû em khoùc than, ngöôøi giaø yeáu ñuoái, caùc naïn nhaân chieán tranh bò töôùc ñoaït phaåm giaù vaø bò buoäc phaûi im laëng. Thieân Chuùa ñaõ choïn ñi vaøo chính thöïc taïi aáy. Bình an cuûa Ngöôøi chæ naûy sinh khi con ngöôøi khoâng thôø ô tröôùc noãi ñau cuûa tha nhaân, nhöng ñeå cho söï mong manh cuûa ngöôøi khaùc chaïm ñeán traùi tim mình.

Ñöùc Thaùnh cha nhaéc laïi lôøi Ñöùc Coá Giaùo hoaøng Phanxicoâ keâu goïi caùc Kitoâ höõu ñöøng giöõ khoaûng caùch an toaøn vôùi ñau khoå nhaân loaïi, nhöng haõy chaïm vaøo "nhöõng veát thöông cuûa Chuùa", nôi con ngöôøi ñau khoå. Ñieàu naøy ñaëc bieät ñöôïc lieân heä vôùi nhöõng thaûm caûnh thôøi söï: caùc traïi tò naïn ôû Gaza, ngöôøi voâ gia cö trong caùc thaønh thò, nhöõng daân toäc bò chieán tranh taøn phaù, vaø caùc baïn treû bò eùp buoäc caàm suùng. Taát caû ñeàu laø nhöõng nôi "Ngoâi Lôøi ñaõ döïng leàu" giöõa theá giôùi.

Theo Ñöùc Thaùnh cha, hoøa bình cuûa Thieân Chuùa baét ñaàu töø vieäc laéng nghe moät tieáng khoùc, ñoùn nhaän moät söï yeáu ñuoái, vaø xaây döïng nhöõng lieân ñôùi môùi giöõa ñoå naùt. Duø Tin möøng khoâng che giaáu söï choáng ñoái cuûa boùng toái tröôùc aùnh saùng, Giaùng sinh vaãn thoâi thuùc Giaùo hoäi trôû neân truyeàn giaùo baèng söï hieän dieän khieâm toán, khoâng aùp ñaët, nhöng khôi daäy ñieàu thieän.

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha trình baøy con ñöôøng söù vuï nhö moät haønh trình ñi veà phía ngöôøi khaùc, trong ñoái thoaïi vaø laéng nghe, chöù khoâng phaûi ñoäc thoaïi hay töï quy veà mình. Ñöùc Maria, Meï Giaùo hoäi vaø Nöõ Vöông Hoøa Bình, laø maãu göông cho thaáy raèng khoâng gì ñöôïc taùi sinh nhôø söùc maïnh phoâ tröông, nhöng moïi söï ñöôïc ñoåi môùi nhôø söùc maïnh thaàm laëng cuûa söï soáng ñöôïc ñoùn nhaän.

Lôøi nguyeän phoå quaùt

Trong phaàn lôøi nguyeän phoå quaùt, caùc yù nguyeän ñöôïc xöôùng leân baèng caùc thöù tieáng Ba Lan, Boà Ñaøo Nha, Malayalam, Phaùp vaø Hoa, coäng ñoaøn ñaõ laàn löôït caàu cho Giaùo hoäi, cho Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ vaø taát caû caùc muïc töû cuûa Giaùo hoäi, cho nhaø caàm quyeàn caùc daân nöôùc, cho nhöõng ngöôøi ngheøo, ngöôøi ôû ngoaøi leà xaõ hoäi, vaø nhöõng ngöôøi tò naïn, sau cuøng cho coäng ñoaøn phuïng vuï nhö moät gia ñình caùc con caùi ñöôïc Thieân Chuùa thöông yeâu.

Thaùnh leã möøng Chuùa Giaùng sinh ñöôïc keát thuùc luùc 11 giôø 30.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page