Giaùng sinh taïi Jerusalem:
Giöõa traïm kieåm soaùt vaø maùng coû
Giaùng sinh taïi Jerusalem: Giöõa traïm kieåm soaùt vaø maùng coû.
Phuùc Nhaïc
Jerusalem (RVA News 20-12-2025) - Giaùng sinh taïi Thaùnh ñòa haàu nhö khoâng theå nhìn thaáy vaø ngöôøi ta raát khoù nhaän ra baàu khoâng khí cuûa leã naøy trong xaõ hoäi.
Treân ñaây laø nhaän ñònh cuûa Vieän phuï Nikodemus Schnabel cuûa Ñan vieän Bieån Ñöùc Dormitio, Ñöùc Meï an nghæ, cuûa Coâng giaùo Ñöùc, taïi nuùi Sion ôû Jerusalem trong cuoäc gaëp gôõ vôùi giôùi baùo chí Coâng giaùo AÙo.
Vieän phuï noùi raèng Giaùng sinh cuûa Kitoâ giaùo taïi Israel vaø Palestine laø leã cuûa nhöõng nhoùm thieåu soá raát beù nhoû, ñöôïc cöû haønh vaøo nhieàu thôøi ñieåm khaùc nhau. "Ngöôøi ta gaàn nhö phaûi tìm kieám nhö moät con choù saên thì môùi thaáy ñöôïc Giaùng sinh treân ñöôøng phoá!".
Taïi Thaùnh ñòa, Kitoâ höõu chæ chieám khoaûng 1.8% daân soá. Theâm vaøo ñoù, caùc Giaùo hoäi Kitoâ thuoäc caùc nghi leã haønh leã Giaùng sinh vaøo nhöõng ngaøy khaùc nhau: caùc Giaùo hoäi Latinh vaøo ngaøy 25 thaùng Möôøi Hai, caùc Giaùo hoäi nghi leã Ñoâng phöông theo lòch Giulio vaøo ñaàu thaùng Gieâng, coøn Giaùo hoäi Armenia thì ñeán giöõa thaùng Gieâng. Vì vaäy, khoâng coù moät "baàu khí Giaùng sinh" lieân tuïc nhö ôû AÂu chaâu. Ñeâm Giaùng sinh taïi Jerusalem laø moät ñeâm hoaøn toaøn bình thöôøng, thaäm chí coøn ñöôïc duøng ñeå lau chuøi cöûa hieäu hay giao haøng.
Tuy nhieân, Giaùng sinh cuõng thu huùt söï quan taâm cuûa moät boä phaän ngöôøi Do Thaùi. Vieän phuï Schnabel cho bieát coù khoaûng 1,5 trieäu ngöôøi Israel coù nguoàn goác töø Lieân Xoâ cuõ, phaàn lôùn soáng ñôøi theá tuïc vaø quen thuoäc vôùi caùc phong tuïc Kitoâ giaùo.
Taïi Ñan vieän Dormitio, vaøo ñeâm 25 thaùng Möôøi Hai dieãn ra moät buoåi canh thöùc lôùn, thu huùt nhieàu khaùch Do Thaùi tham döï. Trong buoåi leã, caùc baøi thaùnh ca nhö "Ñeâm thaùnh voâ cuøng" hay "OÂi Ngaøy haân hoan" ñöôïc haùt baèng tieáng Ñöùc. Vieän phuï Schnabel noùi: "Coù leõ toâi laø linh muïc Coâng giaùo duy nhaát giaûng leã Giaùng sinh tröôùc toaøn ngöôøi Do Thaùi".
Moät nghi thöùc quan trong buoåi leã laø vieäc laøm pheùp moät cuoän giaáy ghi haøng ngaøn caùi teân. Caùc tín höõu töø khaép nôi treân theá giôùi coù theå göûi ñeán Ñan vieän teân ngöôøi soáng vaø ngöôøi ñaõ qua ñôøi. Cuoän danh saùch naøy ñöôïc röôùc töø Jerusalem ñeán Bethlehem trong Ñeâm Thaùnh, cuoäc haønh höông tieán qua ñoaïn ñöôøng daøi khoaûng 10 caây soá, ñi ngang qua moät traïm kieåm soaùt cuûa Israel. Vaøo raïng saùng, ñoaøn haønh höông ñeán Hang Giaùng sinh ôû Bethlehem, thöôøng truøng vaøo luùc coù tieáng goïi caàu nguyeän saùng sôùm cuûa ngöôøi Hoài giaùo töø thaùp giaùo ñöôøng.
Vieän phuï cho bieát taïi Hang Giaùng sinh, cha tìm thaáy nieàm hy voïng baát chaáp nhöõng caêng thaúng chính trò vaø ñau khoå keùo daøi trong khu vöïc. Cha noùi: "Nhöõng keû naém quyeàn löïc vaø nhöõng ngöôøi hoaøi nghi khoâng coù tieáng noùi cuoái cuøng". Tieáng noùi cuoái cuøng veà söï soáng thuoäc veà Ñaáng Giaùng Sinh ñöôïc möøng kính taïi Bethlehem. Moät leänh ngöøng baén, nhö hieän ñang dieãn ra taïi Gaza, vaãn chöa phaûi laø hoøa bình. Ñieàu quan troïng hôn laø xaây döïng laïi nieàm tin vaø nhìn nhaän con ngöôøi nhö con ngöôøi. Ñieàu ñoù caàn raát nhieàu thôøi gian, thaäm chí coù theå laø nhieàu theá heä.
Vieän phuï Schnabel goïi treû em cuûa hai giaùo xöù taïi Gaza - Coâng giaùo vaø Chính thoáng - laø "moät maàm caây hy voïng nhoû beù". Caùc em caàu nguyeän moãi ngaøy cho söï baûo veä cuûa taát caû moïi ngöôøi: ngöôøi Palestine, ngöôøi Israel, ngöôøi Do Thaùi vaø ngöôøi Hoài giaùo. ÔÛ moïi phía vaãn coù nhöõng con ngöôøi saün saøng nghó ñeán hoøa giaûi, ngay caû trong nhöõng thôøi khaéc chieán tranh khoác lieät nhaát - ñieàu naøy traùi ngöôïc vôùi baàu khoâng khí chính trò hieän nay.
Ñan vieän phuï cuõng maïnh meõ pheâ bình caùc taùc nhaân chính trò ôû caû hai phía. Cha nhaän thaáy ngoân ngöõ voâ nhaân ñaïo töø Hamas vaø töø moät soá thaønh phaàn trong chính phuû Israel. Ñoái laïi, Vieän phuï nhaán maïnh ñeán hình aûnh con ngöôøi chung cuûa caùc toân giaùo thuoäc Toå Phuï AÙpraham: moãi con ngöôøi ñeàu ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu naøy ñoøi hoûi söï caûm thoâng, laéng nghe vaø saün saøng thoûa hieäp, thay vì moät "cuoäc caïnh tranh naïn nhaân" mang tính tuyeân truyeàn, nôi chæ noãi ñau cuûa beân mình môùi ñöôïc coi troïng.
Sau cuøng, Vieän phuï Schnabel goïi vò trí cuûa Ñan vieän Dormitio - naèm giöõa khu thaønh phoá môùi mang ñaäm baûn saéc Do Thaùi vaø khu phoá coå Hoài giaùo - Palestine - laø moät "hoàng aân ñaëc bieät". Tu vieän laø nôi maø caû hai phía ñeàu daùm tìm ñeán, neân Vieän phuï keát luaän: "Nhôø ñoù, chuùng toâi coù theå trôû thaønh moät hoøn ñaûo hy voïng nhoû beù giöõa ñaïi döông ñau khoå".
(KAP 18-12-2025)