Ñöùc Thaùnh cha vieáng thaêm
Nhaø thöông Thaùnh Giaù taïi Beirut
Ñöùc Thaùnh cha vieáng thaêm Nhaø thöông Thaùnh Giaù taïi Beirut.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Jak ed Dib (RVA News 03-12-2025) - Thöù Ba, ngaøy 02 thaùng Möôøi Hai naêm 2025 laø ngaøy cuoái cuøng trong chuyeán toâng du ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV taïi nöôùc ngoaøi. Luùc gaàn 8 giôø saùng, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ töø giaõ Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ôû Beirut ñeå tôùi Nhaø thöông Thaùnh Giaù cuûa caùc nöõ tu Doøng Phan Sinh Thaùnh Giaù ôû thò traán Jak ed Dib, caùch ñoù hôn 20 caây soá. Daân cö taïi ñaây phaàn lôùn laø tín höõu Coâng giaùo Maronit. Ñaõ coù ñoâng ñaûo tín höõu vaø daân chuùng ñöùng hai beân ñöôøng ñeå chaøo Ñöùc Thaùnh cha, khi xe cuûa ngaøi ñi qua.
Jal ed Dib tröôùc ñaây laø moät ngoâi laøng nhoû, sau ñoù phaùt trieån veà daân soá vaø taàm quan troïng nhôø vò trí chieán löôïc. Döôùi thôøi Ñeá quoác Ottoman Thoå Nhó Kyø, thò traán naøy laø ñieåm döøng chaân quan troïng cho caùc ñoaøn löõ haønh di chuyeån doïc theo tuyeán ñöôøng Beirut-Tripoli.
Khi baét ñaàu thôøi kyø uyû trò cuûa Phaùp, vaøo ñaàu theá kyû XX, thaønh phoá tieáp tuïc phaùt trieån thònh vöôïng vaø trôû thaønh moät trung taâm thöông maïi quan troïng.
Beänh vieän Thaùnh Giaù laø moät trong nhöõng nhaø thöông daønh cho ngöôøi khuyeát taät taâm thaàn lôùn nhaát Trung Ñoâng: cô sôû naøy bao goàm naêm khu ñieàu trò lôùn (Saint-Jacques, Saint-EÙlie, Saint-Michel, Notre-Dame, Saint- Dominique), cuøng vôùi nhaø thuoác trung taâm, phoøng phaùt thuoác, caùc phoøng khaùm, phoøng chieáu phim - bieåu dieãn, nhaø beáp vaø khu giaët uûi.
Chaân phöôùc Yaaqoub, linh muïc Doøng Capuchino (1875-1954), ñaõ thaønh laäp nhaø thöông naøy naêm 1919, sau ñoù bieán vieän naøy thaønh nhaø thöông taâm trí vaøo naêm 1937 vaø tieáp ñeán thaønh beänh vieän daønh cho ngöôøi khuyeát taät taâm thaàn vaøo naêm 1951. Ngaøi muoán ñaët cô sôû naøy döôùi danh hieäu Thaùnh Giaù, vì cha coù taâm hoàn moä meán ñaëc bieät ñoái vôùi Thaäp Giaù: cha tìm thaáy bình an, söùc maïnh vaø nieàm töï haøo nôi Khoå Giaù cuûa Chuùa. Cha cuõng daïy caùc nöõ tu Phan Sinh Thaùnh Giaù - doøng tu do ngaøi saùng laäp - haõy chaïy ñeán vôùi Ñaáng Chòu Ñoùng Ñinh, baèng lôøi caàu nguyeän vaø phuïc vuï tha nhaân, öu tieân nhöõng ngöôøi ngheøo, yeáu ñuoái vaø bò laõng queân nhieàu nhaát.
Cha Yaaqoub khoâng giôùi haïn thaønh quaû cuûa coâng trình Thaùnh Giaù trong phaïm vi moät coäng ñoaøn naøy ñeå loaïi tröø coäng ñoaøn khaùc. Ngaøi xaùc tín raèng nhöõng khaùc bieät veà toân giaùo, giôùi tính hay saéc toäc ñeàu môø nhaït tröôùc phaåm giaù troïn veïn cuûa con ngöôøi. Hieän nay, Beänh vieän Thaùnh Giaù coù khoaûng 1,055 giöôøng vaø moãi naêm tieáp nhaän hôn 2,200 beänh nhaân.
Khi ñeán Nhaø thöông, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ ñöôïc Meï Beà treân Toång quyeàn cuûa Doøng nöõ Phan Sinh Thaùnh Giaù cuøng vôùi nöõ tu Beà treân Tu vieän cuøng vò Giaùm ñoác Beänh vieän ñoùn tieáp. Caùc vò thaùp tuøng ngaøi ñeán Hoäi tröôøng, taïi ñaây ñaõ coù haøng traêm ngöôøi, goàm caùc nhaân vieân vaø ngöôøi ñöôïc chaêm soùc taïi Beänh vieän, chôø saün ñeå chaøo ñoùn ngaøi.
Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Meï Beà treân ñaõ chaøo möøng Ñöùc Thaùnh cha, sau ñoù hai beänh nhaân nam nöõ keå laïi cho ngaøi cuoäc soáng taïi nhaø thöông naøy, tröôùc khi Ñöùc Thaùnh cha ngoû lôøi baèng tieáng Phaùp vôùi moïi ngöôøi. Ñöùc Thaùnh cha noùi:
"Caûm ôn anh chò em vì söï ñoùn tieáp noàng nhieät! Caûm ôn anh chò em!
Toâi raát vui möøng ñöôïc gaëp gôõ anh chò em; ñoù laø mong öôùc cuûa toâi, vì chính taïi ñaây Chuùa Gieâsu ñang hieän dieän: nôi anh chò em laø nhöõng ngöôøi beänh, vaø nôi caùc chò em, caùc baùc só, toaøn theå nhaân vieân y teá ñang chaêm soùc hoï.
Tröôùc heát, toâi muoán göûi ñeán anh chò em lôøi chaøo thaân aùi vaø baûo ñaûm raèng anh chò em luoân ôû trong traùi tim vaø lôøi caàu nguyeän cuûa toâi. Toâi cuõng caûm ôn anh chò em veà baøi thaùnh ca tuyeät ñeïp maø anh chò em vöøa haùt! Xin caûm ôn ca ñoaøn vaø nhöõng ngöôøi saùng taùc: ñoù laø moät söù ñieäp cuûa hy voïng! Beänh vieän naøy ñöôïc thaønh laäp bôûi chaân phöôùc cha Yaqoob, moät toâng ñoà khoâng meät moûi cuûa tình thöông, chuùng ta töôûng nhôù söï thaùnh thieän cuûa ngaøi, ñaëc bieät theå hieän qua tình thöông daønh cho nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát vaø ñau khoå nhaát. Caùc nöõ tu Phan Sinh Thaùnh Giaù, doøng tu do cha saùng laäp, ñang tieáp tuïc söù vuï aáy vaø thöïc hieän moät coâng vieäc voâ cuøng quyù giaù: caûm ôn caùc chò em thaân yeâu vì söù maïng maø caùc chò em tieáp tuïc thöïc hieän vôùi nieàm vui vaø loøng taän tuïy!
Toâi cuõng xin göûi lôøi chaøo ñaày bieát ôn ñeán toaøn theå nhaân vieân cuûa Beänh vieän. Söï hieän dieän ñaày naêng löïc vaø chaêm soùc chu ñaùo cuûa anh chò em daønh cho beänh nhaân laø daáu chæ cuï theå cuûa tình yeâu ñaày loøng traéc aån cuûa Ñöùc Kitoâ. Anh chò em gioáng nhö ngöôøi Samaritanoâ nhaân haäu, döøng laïi beân ngöôøi bò thöông vaø chaêm soùc hoï ñeå naâng ñôõ vaø chöõa laønh. Ñoâi khi anh chò em coù theå bò meät moûi hay naûn loøng, nhaát laø trong nhöõng ñieàu kieän laøm vieäc khoâng phaûi luùc naøo cuõng thuaän lôïi; nhöng toâi khích leä anh chò em ñöøng ñaùnh maát nieàm vui cuûa söù maïng naøy vaø, baát chaáp nhöõng khoù khaên, luoân giöõ tröôùc maét mình ñieàu thieän haûo maø anh chò em coù theå thöïc hieän. Ñoù laø moät coâng trình lôùn lao tröôùc maët Thieân Chuùa!
Nhöõng gì ñöôïc soáng nôi ñaây laø moät lôøi nhaéc nhôû cho taát caû moïi ngöôøi, cho ñaát nöôùc anh chò em vaø cho toaøn theå nhaân loaïi raèng: chuùng ta khoâng theå queân nhöõng ngöôøi yeáu ñuoái nhaát; chuùng ta khoâng theå hình dung moät xaõ hoäi chaïy thaät nhanh, baùm laáy nhöõng aûo töôûng giaû taïo veà söï sung tuùc, maø laïi boû qua bao caûnh ngheøo khoù vaø mong manh. Ñaëc bieät, chuùng ta laø caùc Kitoâ höõu, laø Hoäi thaùnh cuûa Chuùa Gieâsu, ñöôïc môøi goïi chaêm soùc ngöôøi ngheøo: chính Tin möøng ñoøi hoûi chuùng ta ñieàu ñoù vaø - ñöøng queân - tieáng keâu cuûa ngöôøi ngheøo, voán vang leân trong caû Kinh thaùnh, ñang chaát vaán chuùng ta: "Treân göông maët toån thöông cuûa ngöôøi ngheøo, chuùng ta thaáy in daáu noãi ñau cuûa nhöõng ngöôøi voâ toäi, vaø vì theá laø chính noãi ñau cuûa Chuùa Kitoâ" (Toâng huaán Dilexi te, soá 9).
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Vôùi anh chò em, nhöõng ngöôøi ñang mang beänh taät, toâi chæ muoán nhaéc raèng anh chò em luoân ôû trong traùi tim cuûa Thieân Chuùa laø Cha chuùng ta. Chuùa naâng anh chò em trong baøn tay cuûa Ngöôøi, ñoàng haønh vôùi anh chò em baèng tình yeâu, vaø göûi ñeán anh chò em söï dòu daøng cuûa Ngöôøi qua ñoâi tay vaø nuï cöôøi cuûa nhöõng ngöôøi chaêm soùc cuoäc soáng cuûa anh chò em. Hoâm nay, Chuùa noùi vôùi töøng ngöôøi: "Cha yeâu con, Cha thöông con, con laø con cuûa Cha!" Ñöøng bao giôø queân ñieàu ñoù!
Xin caûm ôn taát caû anh chò em! Shukraùn! Allah maeøakum (Caûm ôn! Thieân Chuùa ôû cuøng anh chò em).
Sau khi Ñöùc Thaùnh cha ban pheùp laønh keát thuùc, coù phaàn trao ñoåi quaø taëng: Ñöùc Thaùnh cha taëng cho nhaø thöông pho töôïng thaùnh Giuse ñang aüm Chuùa Haøi ñoàng, vaø nhaø thöông taëng cho ngaøi böùc aûnh Ñöùc Meï.
Tröôùc khi giaõ töø beänh vieän, Ñöùc Thaùnh cha coøn gheù laïi khu vöïc Thaùnh Ña Minh ñeå gaëp gôõ caùc beänh nhaân cuõng nhö caùc baùc só vaø nhaân vieân y teá cuûa beänh vieän, roài tieán veà Caûng Beirut, caùch ñoù gaàn 10 caây soá.