Phoûng vaán Ñöùc Thaùnh cha

taïi Castel Gandolfo

 

Phoûng vaán Ñöùc Thaùnh cha taïi Castel Gandolfo.

Phuùc Nhaïc

Castel Gandolfo (RVA News 20-11-2025) - Chieàu toái thöù Ba, ngaøy 18 thaùng Möôøi Moät naêm 2025, khi Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV khoûi dinh thöï Castel Gandolfo, nôi ngaøi ñeán nghæ haèng tuaàn töø toái thöù Hai ñeán chieàu thöù Ba, ñaõ coù haøng chuïc kyù giaû YÙ vaø quoác teá chôø saün ôû coång ñeå xin phoûng vaán.

Ñöùc Thaùnh cha khoâng traùnh neù caùc caâu hoûi vaø ñaõ baøy toû laäp tröôøng veà caùc vaán ñeà nhö chieán tranh taïi Ucraina, nhöõng ngöôøi di truù baát hôïp phaùp ôû Myõ ñang bò boá raùp, nhöõng vuï saùt haïi tín höõu Kitoâ vaø caû ngöôøi Hoài giaùo ôû Nigeria. Ngaøi cuõng noùi veà nhöõng döï aùn toâng du nöôùc ngoaøi vaø caû thôøi gian traûi qua ôû Bieät thöï Barberini taïi Castel Gandolfo naøy.

Hoøa bình taïi Ucraina

Khi Ñöùc Thaùnh cha böôùc ra khoûi bieät thöï, caùc kyù giaû vaø ñoâng ñaûo daân chuùng reo hoø vaø voã tay chaøo möøng.

Traû lôøi caâu hoûi cuûa phoùng vieân veà tình traïng Ucraina ñang tieáp tuïc höùng chòu caùc cuoäc khoâng kích döõ doäi cuûa Nga, nhöõng noã löïc taùi khôûi ñoäng ñaøm phaùn taïi Thoå Nhó Kyø vaøo ngaøy 19 thaøng Möôøi Moät naøy, thaéc maéc lieäu Ucraina coù theå nhöôïng laõnh thoå cho Nga ñeå chaám döùt chieán tranh nhö moät khaû theå töøng ñöôïc Toång thoáng Myõ, oâng Donald Trump nhaéc ñeán hay khoâng, Ñöùc Thaùnh cha ñaùp:

"Ñieàu ñoù hoï phaûi töï quyeát ñònh, hieán phaùp Ucraina raát roõ raøng... Vaán ñeà laø hieän nay khoâng coù moät leänh ngöøng baén, neân hoï khoâng theå ñaït ñeán ñieåm caàn thieát ñeå ñoái thoaïi vaø tìm caùch giaûi quyeát. Tieác raèng moãi ngaøy ñeàu coù ngöôøi cheát. Theo toâi, caàn phaûi kieân trì tìm kieám hoøa bình, baét ñaàu baèng moät thoûa thuaän ngöng baén, roài sau ñoù ñoái thoaïi."

Caùc bieän phaùp ñoái vôùi ngöôøi di cö taïi Hoa Kyø

Ñöùc Giaùo hoaøng cuõng ñöôïc thænh caàu bình luaän veà vaên kieän ngaøy 13 thaùng Möôøi Moät naêm 2025, cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Hoa Kyø (USCCB) veà ngöôøi di cö vaø ngöôøi xin tò naïn taïi Myõ, ñöôïc coâng boá taïi Baltimore trong phieân hoïp toaøn theå vöøa qua. Laàn ñaàu tieân sau nhieàu naêm, caùc giaùm muïc Myõ coâng boá thö muïc vuï phaûn ñoái leänh cuûa chính phuû nöôùc naøy truïc xuaát haøng loaït, baøy toû lo ngaïi veà tình hình trong nöôùc, ñoàng thôøi nhaán maïnh raèng an ninh quoác gia vaø phaåm giaù con ngöôøi khoâng heà maâu thuaãn.

Ñöùc Thaùnh cha ñaùnh giaù cao thö muïc vuï vöøa noùi cuûa Hoäi ñoàng Giaùm muïc Myõ vaø goïi ñoù laø ñieàu "raát quan troïng". Ngaøi noùi: "Toâi muoán môøi goïi, ñaëc bieät laø taát caû ngöôøi Coâng giaùo, vaø caû ngöôøi thieän chí, haõy laéng nghe nhöõng gì caùc giaùm muïc ñaõ noùi. Toâi tin raèng chuùng ta phaûi tìm caùch ñoái xöû vôùi con ngöôøi trong tình ngöôøi vaø phaåm giaù voán coù cuûa hoï."

Neáu ai ñoù ñang ôû Myõ baát hôïp phaùp, thì vaãn coù nhöõng caùch ñeå giaûi quyeát. Coù toøa aùn, coù heä thoáng tö phaùp. Toâi nghó heä thoáng coù nhieàu vaán ñeà."

Ñöùc Thaùnh cha nhaán maïnh: "Khoâng ai noùi Myõ phaûi môû cöûa bieân giôùi. Toâi nghó moãi quoác gia coù quyeàn quyeát ñònh nhöõng ai, nhö theá naøo vaø khi naøo ñöôïc vaøo laõnh thoå mình. Tuy nhieân, "Khi coù nhöõng ngöôøi ñaõ soáng taïi ñoù 10 naêm, 15 naêm vaø hai möôi naêm vaø soáng toát, maø nay hoï bò ñoái xöû moät caùch voâ cuøng thieáu toân troïng, thaäm chí bò xöû baèng baïo löïc... thì caùc giaùm muïc ñaõ noùi raát roõ veà vaán ñeà naøy. Toâi chæ muoán môøi goïi taát caû ngöôøi Myõ haõy laéng nghe caùc vò."

Caùc cuoäc baùch haïi taïi Nigeria

Taàm nhìn cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng sau ñoù höôùng ñeán chaâu Phi, ñaëc bieät laø Nigeria, quoác gia maø ngaøi ñaõ nhaéc ñeán trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn tin, hoâm Chuùa nhaät ngaøy 16 thaùng Möôøi Moät vöøa qua, nôi ñang buøng phaùt laøn soùng thuø haän vaø baïo löïc döõ doäi nhaém vaøo caùc Kitoâ höõu vaø nhieàu ngöôøi khaùc. Ñöùc Thaùnh cha noùi:

"Toâi nghó taïi Nigeria vaø caùc khu vöïc khaùc, chaéc chaén coù nguy hieåm ñoái vôùi Kitoâ höõu, nhöng coøn ñoái vôùi taát caû moïi ngöôøi - caû tín höõu Kitoâ laãn Hoài giaùo ñeàu bò taøn saùt. Vaán ñeà khuûng boá lieân quan ñeán "neàn kinh teá chieán tranh", nhaèm kieåm soaùt caùc vuøng ñaát hoï chieám giöõ. Tieác raèng raát nhieàu tín höõu Kitoâ ñaõ bò thieät maïng, vaø toâi nghó ñieàu raát quan troïng laø chính phuû vaø caùc daân toäc phaûi tìm caùch thuùc ñaåy moät töï do toân giaùo ñích thöïc."

Caùc chuyeán toâng du

Ñöùc Giaùo hoaøng cuõng ñöôïc hoûi xem ngaøi coù theå vieáng thaêm chaâu Myõ Latinh - queâ höông tinh thaàn cuûa ngaøi - baét ñaàu töø Peru, nôi ngaøi töøng laøm thöøa sai hôn 20 naêm hay khoâng. Ñöùc Thaùnh cha ñaùp:

"Naêm Thaùnh, chuùng ta ñang soáng moãi ngaøy vôùi caùc hoaït ñoäng, vaø sang naêm chuùng ta seõ baét ñaàu leân keá hoaïch... Toâi vaãn thích ñi laïi, vaán ñeà khoù laø khoù saép xeáp lòch trình vôùi bao nhieâu vieäc phaûi laøm".

Nhöõng nôi Ñöùc Giaùo hoaøng Leâoâ XIV nhaéc ñeán laø coù theå vieáng thaêm laø Fatima, Ñöùc Meï Guadalupe taïi Mexico, vaø sau ñoù Uruguay, Argentina, vaø "dó nhieân laø Peru".

(Vatican News 18-11-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page