Ñöùc Thaùnh cha toân phong baûy vò thaùnh môùi
Ñöùc Thaùnh cha toân phong baûy vò thaùnh môùi.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 20-10-2025) - Luùc 10 giôø 30 saùng Chuùa nhaät, ngaøy 19 thaùng Möôøi naêm 2025, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ chuû söï thaùnh leã taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, vôùi nghi thöùc toân phong baûy chaân phöôùc leân baäc hieån thaùnh, tröôùc söï tham döï cuûa khoaûng baûy möôi ngaøn tín höõu, cuøng vôùi hôn boán möôi hoàng y, giaùm muïc vaø saùu traêm linh muïc ñoàng teá.
Ngoaøi ra, coù söï hieän dieän phaùi ñoaøn chính thöùc caùc nöôùc coù caùc vò thaùnh môùi, trong ñoù coù Toång thoáng Sergio Mattarella vaø oâng Fontana Chuû tòch Haï vieän YÙ. Phaùi ñoaøn Toång thoáng Liban vaø caùc phaùi ñoaøn chính thöùc.
Ñaây laø leã phong hieån thaùnh thöù hai Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV chuû söï, sau leã phong hai thaùnh treû Pier Giorgio Frassati vaø Carlo Acutis, hoâm Chuùa nhaät ngaøy 07 thaùng Chín naêm 2025.
Nghi thöùc phong thaùnh
Sau ca nhaäp leã vaø lôøi chaøo phuïng vuï cuûa Ñöùc Thaùnh cha, ca ñoaøn vaø coäng ñoaøn ñaõ haùt kinh Chuùa Thaùnh Thaàn, roài Ñöùc Hoàng y Marcello Semeraro, Toång tröôûng Boä Phong thaùnh cuøng vôùi baûy vò thænh nguyeän vieân, tieán leân tröôùc Ñöùc Thaùnh cha xin ngaøi ghi teân baûy vò chaân phöôùc vaøo soå boä caùc thaùnh cuûa Giaùo hoäi, goàm moät giaùm muïc vaø moät giaùo daân töû ñaïo, ba nöõ tu vaø ba giaùo daân hieån tu: ba vò ngöôøi YÙ, hai töø Venezuela, hai vò coøn laïi ngöôøi Armeni vaø Papua New Guinea.
Ñöùc Hoàng y Toång tröôûng laàn löôït toùm löôïc vaøi neùt noåi baät trong cuoäc soáng cuûa caùc vò:
1. Loøng yeâu meán Thaùnh Theå cuûa chaân phöôùc Ñöùc cha Maloyan
"Neáu ngöôøi treû yeâu meán thaùnh Carlo Acutis, ngöôøi töøng noùi raèng Thaùnh Theå laø "ñaïi loä daãn ñeán thieân ñaøng", thì hoï cuõng seõ yeâu meán chaân phöôùc Maloyan, ngöôøi tröôùc khi chòu töû ñaïo ñaõ laøm pheùp moät maåu baùnh vaø chia seû cho 600 baïn tuø cuøng töû ñaïo vôùi mình - Thaùnh Theå quaû thaät laø löông thöïc ñöùc tin cuûa ngaøi," cha Carlo Calloni, O.F.M., thænh nguyeän vieân cuûa ngaøi, chia seû.
Ignazio Choukrallah Maloyan (1869-1915), Toång giaùm muïc ngöôøi Armenia cuûa Giaùo phaän Mardin, ñaõ ñöôïc thaùnh Gioan Phaoloâ II tuyeân chaân phöôùc ngaøy 07 thaùng Möôøi naêm 2001, nhö moät vò töû ñaïo ñöùc tin.
Ngaøi "chaêm soùc ñoaøn chieân ñöôïc trao phoù trong suoát 46 naêm, vaø Giaùo hoäi toân phong ngaøi laøm thaùnh vì ñaõ hieán maïng soáng cho ñoaøn chieân aáy." Trong thôøi kyø "Ñaïi thaûm hoïa" naêm 1915, Ñöùc cha Maloyan töø choái choái boû ñöùc tin Kitoâ giaùo vaø caûi sang Hoài giaùo.
Ñaëc suûng cuûa ngaøi chính laø "ñaõ daâng laïi cho Thieân Chuùa chính söï soáng maø mình ñaõ nhaän ñöôïc töø Chuùa, vaø luoân trung thaønh vôùi moïi aân suûng Thieân Chuùa ban, keå caû aân suûng töû ñaïo".
2. To Rot baûo veä hoân nhaân baèng giaù maùu
"Chaân phöôùc Pheâroâ To Rot, moät giaùo daân, bò gieát vì ñaõ baûo veä hoân nhaân vaøo naêm 1945".
Trong Theá chieán thöù II, khi Nhaät Baûn chieám ñoùng Papua New Guinea, chính quyeàn caám caùc hoaït ñoäng toân giaùo, ñaëc bieát laø Coâng giaùo, ñoàng thôøi coå vuõ ña theâ ñeå chieám loøng daân. Duø vaäy, To Rot (1912-1945) vaãn aâm thaàm toå chöùc caàu nguyeän vaø baûo veä caùc giaù trò Kitoâ giaùo. "Ngaøi baûo veä tính baát khaû phaân ly cuûa hoân nhaân, chaêm soùc daân chuùng khi khoâng coù linh muïc. Chuùng ta coù nhieàu vò thaùnh töû ñaïo vì hoân nhaân, nhö Gioan Taåy Giaû, nhöng To Rot laø moät giaùo daân ñöông thôøi. Trong moät thôøi ñaïi maø ngöôøi ta noùi ñeán "tình yeâu loûng leûo" vaø hoân nhaân ñang gaëp khuûng hoaûng, taám göông cuûa ngaøi thaät ñaùng suy gaãm".
3. Chieâm nieäm vaø baùc aùi nôi chaân phöôùc Poloni
Thaønh Verona ngheøo khoù cuûa nöûa ñaàu theá kyû XIX laø nôi chaân phöôùc Vincenza Maria Poloni (1802-1855) sinh soáng vaø hoaït ñoäng. Chò laø vò saùng laäp Doøng Nöõ töû Loøng Thöông Xoùt, ñöôïc Ñöùc Beâneâñictoâ XVI tuyeân chaân phöôùc ngaøy 21 thaùng Chín naêm 2008 taïi Verona.
"Ñaëc suûng cuûa chò laø söï keát hôïp giöõa loøng thöông xoùt daønh cho ngöôøi ngheøo vaø chieâm nieäm tröôùc Thaùnh Theå. Chò giuùp ñôõ tha nhaân caùch cuï theå, daønh caû ngaøy beân caïnh ngöôøi ngheøo vaø beänh nhaân, nhöng ñoù khoâng chæ laø loøng nhaân ñaïo thuaàn tuùy - vì trong ngöôøi ngheøo, chò nhaän ra chính Chuùa Kitoâ."
"Tính thôøi söï nôi göông saùng cuûa chò chính laø lôøi môøi goïi trôû veà vôùi thinh laëng vaø caàu nguyeän sau khi daán thaân phuïc vuï baùc aùi." Ñaëc suûng aáy vaãn tieáp tuïc ñöôïc soáng ñoäng nôi caùc Nöõ töû Loøng Thöông Xoùt, ñang hieän dieän taïi YÙ, Ñöùc, chaâu Phi vaø Nam Myõ.
4. Maria Carmen
Chaân phöôùc Maria del Monte Carmelo Rendiles Martínez (1903-1977) ñaõ saùng laäp Doøng Toâi tôù Chuùa Gieâsu, chuyeân lo giaùo duïc, daïy giaùo lyù vaø phuïc vuï trong caùc giaùo xöù, beänh vieän. Chò ñöôïc Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ phong chaân phöôùc, ngaøy 16 thaùng Saùu naêm 2018. Chò laø "moät phuï nöõ bình thöôøng, nhö Ñöùc Phanxicoâ noùi veà caùc nöõ tu: soáng ñôøi taän hieán vôùi söï ñôn sô nhöng saâu saéc, khieâm nhöôøng vaø maãu töû trong caùc töông quan."
"Söï thaùnh thieän cuûa chò laø söï thaùnh thieän trong ñôøi soáng thöôøng ngaøy - moät maãu göông deã tieáp caän, coù theå ñeà nghò cho moïi phuï nöõ, khoâng chæ cho nhöõng ngöôøi taän hieán".
5. Chaân phöôùc Troncatti - Ngöôøi meï vaø nhaø truyeàn giaùo thaùnh thieän
"Chaân phöôùc Maria Troncatti (1883-1969) laø moät vò thaùnh cuûa söù maïng truyeàn giaùo, vaø thaät yù nghóa khi chò ñöôïc tuyeân thaùnh vaøo Ngaøy Theá giôùi Truyeàn giaùo".
Chò ñöôïc Ñöùc Beâneâñictoâ XVI phong chaân phöôùc ngaøy 24 thaùng Möôøi Moät naêm 2012 taïi Macas, Ecuador. Chò laø baùc só, y taù, giaùo lyù vieân vaø meï thieâng lieâng; ngöôøi daân goïi chò laø "ngöôøi meï cuûa moïi ngöôøi".
Sau Theá chieán thöù I, chò leân ñöôøng truyeàn giaùo taïi Ecuador, laøm vieäc hôn 40 naêm giöõa ngöôøi baûn ñòa Shuar vuøng Amazon. "Chò laø ngöôøi kieán taïo hoøa bình vaø hoøa giaûi giöõa caùc daân baûn ñòa vaø di daân da traéng, voán quen vôùi baïo löïc vaø traû thuø. Neáu coøn soáng hoâm nay, chò xöùng ñaùng nhaän Giaûi Nobel Hoøa bình... Söù ñieäp cuûa chò laø haõy ñaàu tö vaøo theá heä treû - trong muïc vuï giôùi treû, trong vieäc huaán luyeän caùc ñoâi baïn treû vaø gia ñình treû".
6. Baùc só, ñöùc tin vaø loøng baùc aùi: chaân phöôùc Hernaùndez Cisneros
Söï trung thaønh vôùi Tin möøng trong ñôøi soáng thöôøng nhaät cuøng loøng baùc aùi vôùi ngöôøi ngheøo ñöôïc theå hieän troïn veïn nôi chaân phöôùc Joseù Gregorio Hernaùndez Cisneros (1864-1919), ñöôïc phong tuyeân chaân phöôùc ngaøy 30 thaùng Tö naêm 2021, taïi Caracas theo saéc leänh cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ.
Ngaøi laø "moät baùc só coù trình ñoä khoa hoïc haøng ñaàu, giaùo sö ñaïi hoïc, nhöng trong phoøng khaùm rieâng, ngaøi tieáp ñoùn vaø chöõa beänh cho taát caû - baát keå hoï coù tieàn hay khoâng... "Ngaøi yeâu caàu ngöôøi giaøu ñeå laïi moät khoaûn boá thí cho beänh nhaân ngheøo."
Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ thöôøng goïi ngaøi laø "vò thaùnh ôû nhaø beân caïnh", vaø vì loøng taän taâm vôùi ngöôøi ngheøo, daân chuùng toân ngaøi laø "baùc só cuûa ngöôøi ngheøo".
Ngaøi qua ñôøi taïi Caracas ngaøy 29 thaùng Saùu naêm 1919, vì bò tai naïn giao thoâng, khi ñang mang thuoác ñeán cho moät beänh nhaân. "Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ nhaän ra raèng chaân phöôùc Gregorio coù theå laø ñieåm quy chieáu thieâng lieâng cho loøng ñaïo ñöùc bình daân cuûa ngöôøi Venezuela".
7. Bartolo Longo - Daán thaân vì ngöôøi ngheøo vôùi traøng Maân coâi treân tay
Chaân phöôùc Bartolo Longo (1841-1926) ñeán Napoli ñeå hoïc luaät vaø nhöng roài sa vaøo nhöõng ñieàu khaùc ngoaøi vieäc hoïc haønh, trong ñoù coù caû caùc hoäi kín Satan.
Moät ngaøy kia, moät vò giaùo sö noùi vôùi oâng: "Con khoâng phaûi laø ngöôøi nhö theá. Ñaây khoâng phaûi laø söï thaät veà con. Ñieàu con tìm kieám, noãi daèn vaët trong loøng con, khoâng theå tìm thaáy trong loái soáng hieän nay." Sau khi hoaùn caûi, Bartolo Longo nhaän ra raèng "con ñöôøng toát nhaát ñeå ñeán vôùi Thieân Chuùa laø qua kinh Maân coâi daâng Ñöùc Meï."
Vieäc oâng laø giaùo daân chöù khoâng phaûi linh muïc giuùp oâng trôû neân gaàn guõi hôn vôùi caùc tín höõu. "Nhôø söï hieän dieän cuûa Ñöùc Meï vaø loøng suøng kính kinh Maân coâi, oâng khoâng chæ xaây döïng Ñeàn thaùnh Pompei, nhöng coøn döïng neân caû thaønh phoá Pompei: ñeå xaây döïng nhaø thôø, oâng bieán nhöõng ngöôøi noâng daân thaønh thôï xaây, cung caáp choã ôû cho hoï. Töø ñoù naûy sinh beänh vieän, nhaø thuoác, tröôøng hoïc. OÂng chaêm soùc con caùi cuûa tuø nhaân vaø treû bò boû rôi." Ñeàn thaùnh Pompei vì theá ñaõ trôû thaønh haït gioáng cho nhieàu coâng trình xaõ hoäi phuïc vuï ngöôøi ngheøo.
"Ñieàu chuùng ta hoïc ñöôïc nôi chaân phöôùc Bartolo laø khoâng theå coù moái töông quan thaät vôùi Thieân Chuùa neáu khoâng soáng hoøa hôïp vôùi tha nhaân."
Nghi thöùc toân phong
Sau phaàn toùm löôïc cuûa Ñöùc Hoàng y Toång tröôûng Boä Phong thaùnh, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi moïi ngöôøi caàu xin söï chuyeån caàu cuûa caùc thaùnh qua kinh caàu, roài ngaøi long troïng ñoïc coâng thöùc phong thaùnh: "Ñeå toân vinh Chuùa Ba Ngoâi vaø toân döông ñöùc tin Coâng giaùo, ñeå taêng cöôøng ñôøi soáng Kitoâ, vôùi quyeàn cuûa Chuùa Kitoâ vaø caùc Toâng ñoà Pheâroâ Phaoloâ vaø quyeàn cuûa ngaøi, sau khi ñaõ tham vaán nhieàu anh em, ghi teân baûy vò chaân phöôùc vaøo soå boä caùc thaùnh vaø truyeàn toân kính caùc vò trong toaøn theå Giaùo hoäi".
Coäng ñoaøn ñaõ haùt Alleluia ñeå baøy toû vui möøng vaø chuùc tuïng Chuùa, tröôùc khi Ñöùc Hoàng y Toång tröôûng vaø caùc thænh nguyeän vieân ngoû lôøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha vaø xin ngaøi truyeàn thaûo caùc Vaên kieän Toøa Thaùnh veà vieäc phong thaùnh naøy.
Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh cha
Thaùnh leã tieáp tuïc vôùi phuïng vuï Lôøi Chuùa vaø Ñöùc Thaùnh cha ñaõ giaûng sau baøi Tin möøng theo thaùnh Luca, trong ñoù Chuùa Gieâsu thuaät laïi duï ngoân ngöôøi thaåm phaùn khoâng muoán phaân xöû cho baø goùa trong thaønh ñeå daïy caùc moân ñeä haõy luoân caàu nguyeän.
Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán,
Caâu hoûi keát thuùc ñoaïn Tin möøng vöøa ñöôïc coâng boá môû ra cho chuùng ta moät söï suy nieäm: "Khi Con Ngöôøi ngöï ñeán, lieäu Ngöôøi coøn thaáy ñöùc tin treân maët ñaát chaêng?" (Lc 18,8). Caâu hoûi naøy cho chuùng ta thaáy ñieàu quyù giaù nhaát trong maét Chuùa: ñoù laø ñöùc tin, nghóa laø moái daây lieân keát cuûa tình yeâu giöõa Thieân Chuùa vaø con ngöôøi. Hoâm nay, tröôùc maët chuùng ta laø baûy chöùng nhaân - nhöõng vò thaùnh môùi, nhöõng ngöôøi maø nhôø ôn Chuùa ñaõ giöõ cho ngoïn ñeøn ñöùc tin luoân chaùy saùng; hôn theá nöõa, chính hoï ñaõ trôû neân nhöõng ngoïn ñeøn chieáu toûa aùnh saùng cuûa Chuùa Kitoâ.
So vôùi nhöõng cuûa caûi vaät chaát hay nhöõng thaønh töïu vaên hoùa, khoa hoïc vaø ngheä thuaät vó ñaïi, ñöùc tin vöôït troäi hôn - khoâng phaûi vì nhöõng ñieàu kia ñaùng khinh cheâ, nhöng vì neáu thieáu ñöùc tin, taát caû seõ maát ñi yù nghóa. Moái töông quan vôùi Thieân Chuùa laø ñieàu quan troïng nhaát, vì chính Ngaøi ñaõ taïo döïng moïi söï töø hö voâ vaøo luùc khôûi ñaàu thôøi gian, vaø Ngaøi cuõng cöùu chuoäc khoûi hö voâ taát caû nhöõng gì bò hö maát trong thôøi gian. Moät theá giôùi khoâng coù ñöùc tin seõ laø moät nôi ñaày nhöõng ngöôøi con soáng maø khoâng coù Cha - nghóa laø nhöõng taïo vaät khoâng coù ôn cöùu ñoä.
Chính vì theá, Chuùa Gieâsu - Con Thieân Chuùa laøm ngöôøi - ñaõ ñaët caâu hoûi veà ñöùc tin: Neáu ñöùc tin bieán maát khoûi theá gian, ñieàu gì seõ xaûy ra? Trôøi vaø ñaát vaãn coøn ñoù nhö cuõ, nhöng trong loøng con ngöôøi seõ khoâng coøn hy voïng; töï do cuûa con ngöôøi seõ bò caùi cheát ñaùnh baïi; öôùc muoán soáng cuûa chuùng ta seõ rôi vaøo hö voâ. Khoâng coù ñöùc tin vaøo Thieân Chuùa, chuùng ta khoâng theå hy voïng vaøo ôn cöùu ñoä. Caâu hoûi cuûa Chuùa Gieâsu khieán chuùng ta baên khoaên - nhöng chæ khi chuùng ta queân raèng chính Chuùa Gieâsu laø Ñaáng ñaët caâu hoûi ñoù. Quaû thaät, lôøi cuûa Chuùa luoân laø Tin möøng, nghóa laø tin vui veà ôn cöùu ñoä. Ôn cöùu ñoä aáy laø moùn quaø söï soáng ñôøi ñôøi maø chuùng ta laõnh nhaän töø Chuùa Cha, nhôø Chuùa Con, trong quyeàn naêng Chuùa Thaùnh Thaàn.
Ñöùc Thaùnh cha noùi tieáp:
Anh chò em raát thaân meán,
Chính vì theá Chuùa Kitoâ noùi vôùi caùc moân ñeä veà "söï caàn thieát phaûi caàu nguyeän luoân, khoâng ñöôïc naûn chí" (Lc 18,1): cuõng nhö chuùng ta khoâng bao giôø ngöøng thôû, thì cuõng ñöøng bao giôø ngöøng caàu nguyeän! Nhö hôi thôû duy trì söï soáng theå xaùc, thì lôøi caàu nguyeän nuoâi döôõng söï soáng cuûa linh hoàn: bôûi vì ñöùc tin ñöôïc theå hieän trong caàu nguyeän, vaø lôøi caàu nguyeän chaân thaät ñöôïc soáng baèng ñöùc tin.
Chuùa Gieâsu dieãn taû moái lieân keát aáy qua moät duï ngoân: moät vò thaåm phaùn döûng döng tröôùc nhöõng lôøi keâu xin khaån thieát cuûa moät baø goùa; nhöng chính söï kieân trì cuûa baø ñaõ khieán oâng phaûi haønh ñoäng. Thoaït nhìn, loøng kieân trì aáy laø moät taám göông ñeïp veà nieàm hy voïng, nhaát laø trong luùc thöû thaùch vaø gian truaân. Tuy nhieân, söï beàn chí cuûa ngöôøi phuï nöõ vaø thaùi ñoä mieãn cöôõng cuûa vò thaåm phaùn laïi daãn ñeán moät caâu hoûi thaùch thöùc cuûa Chuùa Gieâsu: "Chaúng leõ Thieân Chuùa laïi khoâng minh xeùt cho nhöõng keû Ngöôøi ñaõ tuyeån choïn, laø nhöõng keû ngaøy ñeâm keâu cöùu vôùi Ngöôøi sao?" (Lc 18,7).
Töø ñaây, Ñöùc Thaùnh cha nhaán maïnh: Haõy ñeå nhöõng lôøi naøy vang leân trong löông taâm chuùng ta: Chuùa ñang hoûi chuùng ta coù tin raèng Thieân Chuùa laø Ñaáng xeùt xöû coâng minh cho moïi ngöôøi hay khoâng. Con cuûa Ngaøi hoûi chuùng ta coù tin raèng Chuùa Cha luoân muoán ñieàu thieän haûo vaø ôn cöùu ñoä cho moïi ngöôøi hay khoâng. Hai côn caùm doã thöôøng thöû thaùch ñöùc tin chuùng ta:
- Côn caùm doã thöù nhaát baét nguoàn töø göông muø cuûa söï döõ, khieán ta nghó raèng Thieân Chuùa khoâng laéng nghe tieáng keâu cuûa ngöôøi bò aùp böùc, khoâng caûm thöông noãi ñau cuûa ngöôøi voâ toäi.
- Côn caùm doã thöù hai laø muoán Thieân Chuùa haønh ñoäng theo yù chuùng ta, khieán lôøi caàu nguyeän trôû thaønh meänh leänh cho Thieân Chuùa, daïy Ngaøi phaûi laøm sao ñeå "coâng baèng vaø hieäu quaû".
Chính Chuùa Gieâsu giaûi thoaùt chuùng ta khoûi caû hai caùm doã ñoù, vì Ngaøi laø chöùng nhaân hoaøn haûo cuûa nieàm tín thaùc con thaûo. Ngaøi laø Ñaáng voâ toäi, vaø ñaëc bieät trong cuoäc khoå naïn, Ngaøi ñaõ caàu nguyeän: "Laïy Cha, xin ñöøng theo yù con, moät theo yù Cha" (x. Lc 22,42). Ñoù cuõng chính laø nhöõng lôøi maø Thaày daïy chuùng ta trong Kinh Laïy Cha. Duø coù chuyeän gì xaûy ra, Chuùa Gieâsu luoân phoù thaùc mình nhö ngöôøi con vaøo tay Chuùa Cha; vì theá, chuùng ta - laø anh chò em trong danh Ngaøi - cuøng tuyeân xöng: "Thaät laø chính ñaùng, phaûi ñaïo vaø ñem laïi ôn cöùu ñoä cho chuùng con, moïi nôi moïi luùc taï ôn Cha chí thaùnh, laø Thieân Chuùa toaøn naêng haèng höõu, nhôø Chuùa Kitoâ, Chuùa chuùng con." (Saùch Leã Roâma, Kinh Tieàn Tuïng II, Kinh Taï Ôn)
Lôøi caàu nguyeän cuûa Hoäi thaùnh nhaéc chuùng ta raèng Thieân Chuùa thöïc thi coâng lyù baèng caùch ban chính söï soáng cuûa Ngaøi cho moïi ngöôøi. Vì theá, khi chuùng ta keâu leân: "Laïy Chuùa, Ngaøi ôû ñaâu?", neáu bieán tieáng keâu ñoù thaønh lôøi caàu nguyeän, chuùng ta seõ nhaän ra Thieân Chuùa ñang ôû ñoù - nôi ngöôøi voâ toäi ñang chòu ñau khoå. Thaùnh giaù cuûa Chuùa Kitoâ baøy toû söï coâng chính cuûa Thieân Chuùa. Vaø söï coâng chính cuûa Thieân Chuùa chính laø loøng thöông xoùt: Ngaøi nhìn thaáy söï döõ vaø cöùu chuoäc noù baèng caùch mang laáy noù treân mình. Khi chuùng ta bò ñoùng ñinh bôûi ñau khoå, baïo löïc, haän thuø hay chieán tranh, Chuùa Kitoâ ñaõ ôû ñoù, chòu ñoùng ñinh vì chuùng ta vaø cuøng vôùi chuùng ta. Khoâng coù tieáng khoùc naøo maø Thieân Chuùa khoâng laéng nghe; khoâng coù gioït leä naøo xa khoûi traùi tim Ngaøi. Chuùa ñoùn nhaän chuùng ta nhö chuùng ta laø, ñeå bieán ñoåi ta neân gioáng nhö Ngaøi. Ai khöôùc töø loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa thì khoâng theå coù loøng thöông xoùt vôùi tha nhaân; ai khoâng ñoùn nhaän bình an nhö moät aân hueä thì seõ khoâng bieát trao ban bình an.
Xeùt mình
Vaø Ñöùc Thaùnh cha nhaén nhuû raèng: Anh chò em thaân meán, giôø ñaây chuùng ta hieåu nhöõng caâu hoûi cuûa Chuùa Gieâsu laø moät lôøi môøi goïi maïnh meõ höôùng ñeán nieàm hy voïng vaø haønh ñoäng: "Khi Con Ngöôøi ngöï ñeán, lieäu Ngöôøi coøn thaáy ñöùc tin vaøo söï quan phoøng cuûa Thieân Chuùa chaêng?" Chính ñöùc tin aáy naâng ñôõ noã löïc cuûa chuùng ta cho coâng lyù, bôûi vì chuùng ta tin raèng Thieân Chuùa cöùu ñoä theá gian baèng tình yeâu, giaûi thoaùt chuùng ta khoûi ñònh meänh muø quaùng.
Vaäy chuùng ta haõy töï hoûi: Khi nghe tieáng keâu cuûa nhöõng ngöôøi gaëp khoù khaên, lieäu chuùng ta coù laø chöùng nhaân cuûa tình yeâu Chuùa Cha, nhö Chuùa Kitoâ ñaõ laø chöùng nhaân cho moïi ngöôøi khoâng? Ngaøi laø Ñaáng khieâm nhöôøng keâu goïi keû kieâu caêng hoaùn caûi, laø Ñaáng coâng chính laøm cho chuùng ta neân coâng chính - nhö chính caùc vò thaùnh môùi hoâm nay ñaõ laøm chöùng: khoâng phaûi laø nhöõng anh huøng hay chieán só cuûa moät lyù töôûng naøo, maø laø nhöõng con ngöôøi chaân thaät.
Baûy ngöôøi baïn cuûa Chuùa
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: "Nhöõng ngöôøi baïn trung tín cuûa Chuùa Kitoâ naøy laø caùc vò töû ñaïo vì ñöùc tin, nhö Ñöùc giaùm muïc Ignazio Choukrallah Maloyan vaø giaùo lyù vieân Pheâroâ To Rot; hoï laø nhöõng nhaø truyeàn giaùo vaø loan baùo Tin möøng, nhö nöõ tu Maria Troncatti; laø nhöõng vò saùng laäp doøng ñaày ôn suûng, nhö nöõ tu Vincenza Maria Poloni vaø nöõ tu Carmen Rendiles Martínez; vôùi con tim böøng chaùy loøng suøng kính, hoï laø nhöõng aân nhaân cuûa nhaân loaïi, nhö Bartolo Longo vaø Joseù Gregorio Hernaùndez Cisneros.
Xin lôøi chuyeån caàu cuûa caùc thaùnh môùi naâng ñôõ chuùng ta trong thöû thaùch, vaø xin göông soáng cuûa caùc ngaøi truyeàn caûm höùng cho chuùng ta trong ôn goïi chung neân thaùnh. Khi chuùng ta coøn ñang löõ haønh tieán veà cuøng ñích aáy, haõy caàu nguyeän khoâng ngöøng, vöõng vaøng trong ñieàu chuùng ta ñaõ hoïc vaø tin töôûng vöõng chaéc (x. 2Tm 3,14). Ñöùc tin treân maët ñaát seõ naâng ñôõ nieàm hy voïng treân trôøi.
Kinh Truyeàn tin
Cuoái thaùnh leã, luùc gaàn 12 giôø 30, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ chuû söï kinh Truyeàn tin. Trong huaán duï ngaén, Ñöùc Thaùnh cha noùi:
Anh chò em thaân meán, toâi chaân thaønh göûi lôøi chaøo ñeán taát caû anh chò em ñaõ tham döï buoåi cöû haønh naøy - moät ñaïi leã cuûa söï thaùnh thieän!
Toâi xin caûm ôn caùc Hoàng y, caùc Thöôïng phuï vaø caùc Giaùm muïc hieän dieän; ñoàng thôøi toâi cuõng traân troïng göûi lôøi chaøo tôùi Toång thoáng Coäng hoøa YÙ vaø Toång thoáng Liban, cuøng caùc phaùi ñoaøn chính thöùc ñaùng kính, ñaëc bieät laø cuûa Armenia vaø Venezuela.
Toâi vui möøng ñoùn tieáp caùc nöõ tu - nhöõng ngöôøi con thieâng lieâng cuûa caùc Ñaáng Saùng laäp vöøa ñöôïc phong thaùnh hoâm nay - cuøng caùc coäng ñoaøn vaø hieäp hoäi khaùc ñöôïc linh höùng bôûi ñoaøn suûng cuûa caùc thaùnh môùi. Xin caûm ôn taát caû anh chò em vì söï tham döï soát saéng cuûa mình!
Toâi cuõng göûi lôøi chaøo ñeán caùc tín haønh höông khaùc ñang coù maët taïi ñaây, ñaëc bieät laø Huynh ñoaøn Chuùa caùc Pheùp Laï (Hermandad del Senor de los Milagros), nhöõng ngöôøi ñaõ cöû haønh cuoäc röôùc truyeàn thoáng.
Hoâm nay laø Ngaøy Theá giôùi Truyeàn giaùo. Hoäi thaùnh laø truyeàn giaùo trong toaøn theå baûn chaát cuûa mình, nhöng hoâm nay chuùng ta ñaëc bieät caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi nam vaø nöõ ñaõ töø boû moïi söï ñeå mang Tin möøng ñeán vôùi nhöõng ai chöa bieát ñeán Chuùa. Hoï laø nhöõng nhaø truyeàn giaùo cuûa nieàm hy voïng giöõa muoân daân. Xin Chuùa chuùc laønh cho hoï!
Nhöõng tin töùc ñeán töø Myanmar thaät ñaùng buoàn: vaãn tieáp dieãn caùc cuoäc ñuïng ñoä vuõ trang vaø oanh kích treân khoâng, keå caû nhaèm vaøo daân thöôøng vaø cô sôû haï taàng daân söï. Toâi gaàn guõi vôùi taát caû nhöõng ai ñang chòu ñau khoå vì baïo löïc, baát an vaø muoân vaøn khoán khoù. Toâi tha thieát keâu goïi chaám döùt ngay laäp töùc vaø hieäu quaû caùc cuoäc giao tranh. Xin cho khí cuï cuûa chieán tranh nhöôøng choã cho khí cuï cuûa hoøa bình, nhôø moät cuoäc ñoái thoaïi bao dung vaø xaây döïng!
Chuùng ta phoù thaùc cho lôøi chuyeån caàu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria vaø caùc thaùnh môùi lôøi caàu nguyeän lieân læ cho hoøa bình - taïi Ñaát Thaùnh, Ucraina vaø nhöõng nôi khaùc coøn chieán tranh. Xin Thieân Chuùa ban cho taát caû nhöõng ngöôøi coù traùch nhieäm söï khoân ngoan vaø loøng kieân trì, ñeå hoï coù theå tieán böôùc treân con ñöôøng tìm kieám moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø beàn vöõng.
Keá ñoù, Ñöùc Thaùnh cha xöôùng kinh Truyeàn tin vaø ban pheùp laønh cuoái leã.