Bang Washington töø boû toan tính

buoäc caùc linh muïc vi phaïm aán tín toøa giaûi toäi

trong luaät baùo caùo laïm duïng

 

Bang Washington töø boû toan tính buoäc caùc linh muïc vi phaïm aán tín toøa giaûi toäi trong luaät baùo caùo laïm duïng.

Phuùc Nhaïc

Washington (RVA News 14-10-2025) - Caùc quan chöùc bang Washington ôû mieàn Taây baéc Myõ ñaõ ñoàng yù töø boû moät noã löïc gaây tranh caõi nhaèm buoäc caùc linh muïc taïi ñaây phaûi vi phaïm aán tín toøa giaûi toäi trong khuoân khoå luaät baùo caùo baét buoäc caùc haønh vi laïm duïng.

Moät kieán nghò noäp taïi toøa aùn lieân bang khu vöïc vaøo ngaøy 10 thaùng Möôøi naêm 2025 xaùc nhaän raèng chính quyeàn bang vaø ñòa phöông seõ chaám döùt vieäc tìm caùch buoäc caùc linh muïc phaûi baùo caùo caùc vuï laïm duïng treû em maø hoï bieát ñöôïc trong khi cöû haønh bí tích hoøa giaûi.

Vaên phoøng Toång Chöôûng lyù bang trong cuøng ngaøy ra thoâng caùo baùo chí cho bieát caùc giaùo só vaãn seõ laø nhöõng ngöôøi coù nghóa vuï baùo caùo theo luaät cuûa bang, nhöng caùc coâng toá vieân seõ ñoàng yù "khoâng thöïc thi yeâu caàu baùo caùo ñoái vôùi nhöõng thoâng tin maø caùc giaùo só bieát ñöôïc chæ thoâng qua toøa giaûi toäi hoaëc hình thöùc töông ñöông trong caùc toân giaùo khaùc."

Thoûa thuaän naøy kheùp laïi moät toan tính noåi baät vaø ñaày tranh caõi cuûa giôùi laõnh ñaïo chính quyeàn bang Washington - voán bò coi laø moät söï vi phaïm ñoái vôùi moät trong nhöõng quy taéc thieâng lieâng vaø baát khaû xaâm phaïm nhaát cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo: quy ñònh buoäc linh muïc phaûi tuyeät ñoái giöõ kín moïi ñieàu hoï bieát ñöôïc trong toøa giaûi toäi, neáu khoâng seõ bò vaï tuyeät thoâng.

Luaät baùo caùo baét buoäc söûa ñoåi cuûa bang Washington, ñöôïc cô quan laäp phaùp bang thoâng qua ñaàu naêm nay vaø ñöôïc Thoáng ñoác Robert Ferguson kyù ban haønh, ñaõ boå sung caùc giaùo só vaøo danh saùch nhöõng ngöôøi baét buoäc phaûi baùo caùo caùc haønh vi laïm duïng.

Tuy nhieân, luaät naøy khoâng bao goàm ngoaïi leä ñoái vôùi thoâng tin bieát ñöôïc trong toøa giaûi toäi, töùc laø loaïi boû caùc linh muïc khoûi danh muïc "thoâng tin ñöôïc baûo maät" voán ñöôïc aùp duïng cho caùc ngaønh ngheà khaùc.

Caùc giaùm muïc cuûa bang ñaõ thaønh coâng trong vieäc chaën ñöùng ñaïo luaät naøy taïi toøa aùn lieân bang vaøo thaùng Baûy, maëc duø moái ñe doïa töø ñaïo luaät vaãn coøn ñoù neáu chính quyeàn bang thaéng trong quaù trình khaùng caùo.

Trong phaùn quyeát hoài thaùng Baûy, Thaåm phaùn khu vöïc David Estudillo tuyeân boá raèng, "khoâng coøn nghi ngôø gì nöõa" vieäc luaät naøy ñaõ gaây gaùnh naëng cho vieäc thöïc haønh töï do toân giaùo.

OÂng vieát: "Trong nhöõng tröôøng hôïp caùc [linh muïc] nghe nhöõng lôøi xöng toäi coù lieân quan ñeán haønh vi laïm duïng hoaëc boû beâ treû em, [quy ñònh naøy] ñaët hoï vaøo tình theá phaûi löïa choïn giöõa vieäc tuaân giöõ ñöùc tin hoaëc vi phaïm phaùp luaät."

Söï ñaûo ngöôïc laäp tröôøng cuûa bang vaøo ngaøy 10 thaùng Möôøi ñaõ ñöôïc caùc toå chöùc baûo veä töï do toân giaùo hoan ngheânh, trong ñoù coù Becket Fund for Religious Liberty, toå chöùc ñaïi dieän cho caùc giaùm muïc bang trong vuï kieän choáng laïi chính quyeàn bang.

Giaùm ñoác ñieàu haønh kieâm Chuû tòch Becket, oâng Mark Rienzi, phaùt bieåu: "Bang Washington ñaõ khoân ngoan khi töø boû ñaïo luaät haø khaéc naøy vaø cho pheùp caùc linh muïc Coâng giaùo tieáp tuïc thi haønh söù vuï cuûa mình ñoái vôùi caùc tín höõu. Ñaây laø moät chieán thaéng cho töï do toân giaùo vaø cho leõ thöôøng. Caùc linh muïc khoâng bao giôø neân bò buoäc phaûi ñöa ra löïa choïn baát khaû giöõa vieäc phaûn boäi lôøi khaán thieâng lieâng hay phaûi ngoài tuø."

Luaät sö caáp cao John Bursch cuûa toå chöùc Alliance Defending Freedom (ADF) cuõng cho bieát hoâm 10 thaùng Möôøi naêm 2025 raèng nhoùm phaùp lyù cuûa hoï "vui möøng vì bang ñaõ ñoàng yù nhanh choùng khoâi phuïc quyeàn töï do ñöôïc Hieán phaùp baûo veä cho caùc giaùo hoäi vaø linh muïc."

ADF ñaïi dieän cho caùc giaùo hoäi Chính Thoáng giaùo vaø moät linh muïc trong vuï kieän rieâng cuûa hoï.

OÂng Bursch noùi: "Bang Washington ñaõ nhaém vaøo caùc linh muïc baèng caùch buoäc hoï phaù vôõ tính baûo maät thieâng lieâng cuûa toøa giaûi toäi, trong khi laïi baûo veä caùc hình thöùc trao ñoåi bí maät khaùc, chaúng haïn giöõa luaät sö vaø thaân chuû. Ñoù roõ raøng laø söï phaân bieät ñoái xöû veà toân giaùo."

Treân maïng xaõ hoäi X (Twitter), Hoäi ñoàng Giaùm muïc Coâng giaùo Bang Washington cho bieát caùc nhaø laõnh ñaïo Giaùo hoäi trong bang "luoân nhaát quaùn uûng hoä muïc tieâu roäng lôùn cuûa luaät laø taêng cöôøng baûo veä treû vò thaønh nieân."

Caùc nhaø laõnh ñaïo Giaùo hoäi "chæ yeâu caàu moät ngoaïi leä heïp ñeå baûo veä bí tích giaûi toäi," hoäi ñoàng cho bieát.

"Trong moïi boái caûnh khaùc ngoaøi toøa giaûi toäi, Giaùo hoäi töø laâu ñaõ vaø vaãn tieáp tuïc uûng hoä vieäc baùo caùo baét buoäc," tuyeân boá noùi theâm. "Chuùng toâi bieát ôn vì bang Washington cuoái cuøng ñaõ nhaän ra raèng coù theå ngaên chaën laïm duïng maø khoâng caàn buoäc caùc linh muïc phaûi vi phaïm lôøi khaán thieâng lieâng cuûa hoï."

Cuoäc chieán phaùp lyù naøy ñaõ nhaän ñöôïc söï uûng hoä roäng raõi töø nhieàu beân, bao goàm chính quyeàn Trump, Ñöùc giaùm muïc Robert Barron, vaø moät hieäp hoäi linh muïc toaøn caàu, cuøng nhieàu toå chöùc khaùc.

Tröôùc khi luaät ñöôïc thoâng qua, Ñöùc cha Thomas Daly, Giaùm muïc Giaùo phaän Spokane ñaõ cam keát vôùi ngöôøi Coâng giaùo trong bang raèng caùc linh muïc seõ chaáp nhaän ngoài tuø chöù khoâng vi phaïm aán tín toøa giaûi toäi. Ngaøi noùi vaøo thaùng Tö naêm 2023, nhö sau:

"Toâi muoán baûo ñaûm vôùi anh chò em raèng caùc muïc töû cuûa anh chò em, giaùm muïc vaø linh muïc - quyeát taâm giöõ aán tín toøa giaûi toäi, duø coù phaûi vaøo tuø ñi nöõa."

Caùc giaùm muïc bang Washington, trong tuyeân boá ngaøy 10 thaùng Möôøi vöøa roài, nhaán maïnh raèng Giaùo hoäi Coâng giaùo ñaõ baûo veä söï thieâng lieâng cuûa toøa giaûi toäi "suoát nhieàu theá kyû."

"Haøng theá kyû qua, caùc linh muïc ñaõ bò boû tuø, tra taán, thaäm chí bò gieát vì trung thaønh vôùi aán tín toøa giaûi toäi," Hoäi ñoàng Giaùm muïc bang cho bieát. "Caùc hoái nhaân ngaøy nay cuõng caàn coù cuøng söï baûo ñaûm raèng vieäc hoï tham döï vaøo moät bí tích thaùnh thieâng seõ ñöôïc hoaøn toaøn töï do, khoâng bò can thieäp bôûi chính quyeàn."

(Catholic News Agency, 10-10-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page