Ñöùc Thaùnh cha daâng thaùnh leã

taïi Giaùo phaän Albano

 

Ñöùc Thaùnh cha daâng thaùnh leã taïi Giaùo phaän Albano.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Albano (RVA News 18-08-2025) - Luùc 9 giôø 30 saùng Chuùa nhaät, ngaøy 17 thaùng Taùm naêm 2025, Ñöùc Thaùnh cha Leâoâ XIV ñaõ cöû haønh thaùnh leã taïi Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Voøng Troøn, Madonna della Rotonda, thuoäc Giaùo phaän Albano.

Thaùnh ñöôøng naøy chæ caùch Castel Gandolfo, nôi Ñöùc Thaùnh cha ñang nghæ heø, ba caây soá röôõi veà höôùng ñoâng nam. Theo töông truyeàn, naêm 768 coù moät soá nöõ ñan só ngöôøi Hy Laïp, troán chaïy cuoäc baùch laïi cuûa laïc giaùo ñaäp phaù aûnh töôïng, ñaõ mang theo aûnh Ñöùc Meï vaãn coøn ñöôïc toân kính ngaøy nay taïi Ñeàn thaùnh vaø leã kính ñöôïc cöû haønh haèng naêm vaøo Chuùa nhaät ñaàu thaùng Taùm. AÛnh Ñöùc Meï ñang boàng Chuùa Con ñöôïc veõ theo kieåu Byzantine Ñoâng phöông, ñöôïc ñaët beân treân baøn thôø chính. Böùc aûnh ñöôïc veõ laïi hoài theá kyû XIII.

Khu thaùnh ñöôøng naøy beân ngoaøi coù hình vuoâng, nhöng beân trong coù hình troøn khoâng ñeàu nhau, do boán goùc coù nhöõng hoác lôùn vaø beân treân coù moät maùi voøm.

Hieän dieän beân trong nhaø thôø, coù gaàn moät traêm ngöôøi, trong ñoù moät soá lôùn laø nhöõng ngöôøi ngheøo ñöôïc Caritas giaùo phaän giuùp ñôõ.

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh cha, coù Ñöùc cha Vincenzo Viva, Giaùm muïc giaùo phaän sôû taïi vaø gaàn möôøi linh muïc. Ñöùc cha Viva naêm nay 50 tuoåi, nguyeân laø Giaùm ñoác Tröôøng Truyeàn giaùo vaø laø giaùo sö Thaàn hoïc Luaân lyù ôû Ñaïi hoïc Giaùo hoaøng Urbaniana, tröôùc khi trôû thaønh giaùm muïc giaùo phaän naøy, coù gaàn nöûa trieäu tín höõu vaø 78 giaùo xöù.

Baøi giaûng

Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha dieãn giaûi baøi Tin möøng theo thaùnh Luca (12,49-53) cuûa Chuùa nhaät XX Thöôøng nieân Naêm C, trong ñoù coù moät caâu cuûa Chuùa Gieâsu coù veû gaây soác, khi noùi vôùi caùc moân ñeä: "Thaày khoâng ñeán ñeå mang bình an treân traàn theá, nhöng laø söï chia reõ".

Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng chuùng ta ñang tìm kieám hoøa bình maø laïi nghe caâu naøy cuûa Chuùa. Chuùng ta ngaïc nhieân vaø nhö muoán traû lôøi Chuùa: "Laïy Chuùa, caû Chuùa cuõng vaäy sao? Chuùng con ñaõ coù quaù nhieàu chia reõ. Phaûi chaêng trong böõa Tieäc ly, chính Chuùa ñaõ chaúng noùi: "Thaày ñeå laïi bình an cho caùc con, Thaày ban bình an cuûa Thaày cho caùc con hay sao?". Chuùa traû lôøi chuùng ta: "Ñuùng vaäy, Thaày ñaõ noùi. Nhöng caùc con haõy nhôù raèng, trong ñeâm aáy, ñeâm cuoái cuøng cuûa Thaày, Thaày ñaõ noùi theâm ngay veà hoøa bình: "Hoøa bình Thaày ban cho caùc con khoâng phaûi nhö theá gian ban. Taâm hoàn caùc con ñöøng xao xuyeán vaø ñöøng sôï haõi" (Xc Ga 14,27).

Ñöùc Thaùnh cha noùi: "Caùc baïn thaân meán, theá giôùi laøm cho chuùng ta quen laãn loän hoøa bình vôùi söï thoaûi maùi, ñieàu thieän vôùi söï yeân haøn. Vì theá, ñeå hoøa bình cuûa Ngaøi, shalom cuûa Thieân Chuùa, ñeán vôùi chuùng ta, Chuùa Gieâsu noùi vôùi chuùng ta: "Thaày ñeán ñeå neùm löûa xuoáng traàn gian, vaø Thaày mong öôùc döôøng naøo cho löûa aáy ñöôïc chaùy leân!" (Lc 12,49). Coù leõ chính nhöõng ngöôøi thaân trong gia ñình chuùng ta, nhö Tin möøng ñaõ baùo tröôùc, vaø thaäm chí caùc baïn höõu cuûa chuùng ta cuõng chia reõ nhau veà vaán ñeà naøy. Vaø coù ngöôøi seõ khuyeân chuùng ta ñöøng lieàu, nhöng haõy giöõ mình, vì ñieàu quan troïng laø yeân haøn vaø nhöõng ngöôøi khaùc khoâng ñaùng ñöôïc yeâu thöông. Traùi laïi, Chuùa Gieâsu can ñaûm daán mình can döï vaøo thöïc taïi chuùng ta. Nhö vaäy, "pheùp röûa" maø Chuùa noùi (v.50) laø pheùp röûa thaäp giaù, moät söï dìm mình hoaøn toaøn trong nhöõng ruûi ro maø tình thöông bao goàm. Vaø chuùng ta, khi ta noùi "Chuùng ta thöïc hieän hieäp thoâng", chuùng ta nuoâi döôõng mình baèng ôn taùo baïo naøy. Thaùnh leã nuoâi döôõng quyeát ñònh naøy. Ñoù laø quyeát ñònh khoâng coøn soáng cho chính mình, nhöng mang löûa vaøo theá giôùi. Khoâng phaûi löûa cuûa voõ khí, vaø caøng khoâng phaûi laø nhöõng ngöôøi thieâu ñoát nhöõng ngöôøi khaùc. Khoâng phaûi theá, nhöng laø löûa tình thöông, haï mình vaø phuïc vuï, choáng laïi söï döûng döng baèng söï chaêm soùc, choáng laïi thaùi ñoä kieâu caêng baèng söï nhu mì hieàn laønh; ngoïn löûa töø nhaân, khoâng toán phí nhö voõ trang, nhöng ñoåi môùi theá giôùi trong söï nhöng khoâng. Noù coù theå gaây hieåu laàm, bò cheá nhaïo, thaäm chí caû söï baùch haïi, nhöng khoâng coù hoøa bình naøo lôùn hôn laø coù ngoïn löûa aáy trong chính mình".

Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Vì theá, hoâm nay, cuøng vôùi Ñöùc cha Vincenzo, toâi muoán caùm ôn taát caû anh chò em, trong Giaùo phaän Albano naøy ñang daán thaân mang löûa baùc aùi. Vaø toâi khuyeán khích anh chò em ñöøng phaân bieät giöõa ngöôøi giuùp ñôõ vaø ngöôøi ñöôïc giuùp ñôõ, giöõa ngöôøi coù veû cho ñi vaø ngöôøi coù veû nhaän laõnh, giöõa ngöôøi coù veû ngheøo vaø ngöôøi caûm thaáy mình coáng hieán thôøi giôø, khaû naêng, söï trôï giuùp. Chuùng ta laø Giaùo hoäi cuûa Chuùa, moät Giaùo hoäi cuûa ngöôøi ngheøo, taát caû ñeàu quyù giaù, taát caû laø chuû theå, moïi ngöôøi mang moät Lôøi ñaëc bieät cuûa Thieân Chuùa. Moãi ngöôøi laø moät hoàng aân ñoái vôùi ngöôøi khaùc. Chuùng ta haõy phaù ñoå caùc böùc töôøng. Toâi caùm ôn moãi ngöôøi ñang hoaït ñoäng trong caùc coäng ñoaøn Kitoâ ñeå giuùp gaëp gôõ giöõa nhöõng ngöôøi goác gaùc khaùc nhau, tình traïng kinh teá, taâm lyù vaø tình caûm khaùc nhau; chæ khi naøo cuøng nhau, chæ khi naøo trôû thaønh moät Thaân Mình duy nhaát, trong ñoù caû ngöôøi yeáu theá nhaát cuõng tham gia trong phaåm giaù hoaøn toaøn, chuùng ta môùi laø Thaân Mình cuûa Chuùa Kitoâ, laø Giaùo hoäi cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu naøy xaûy ra khi ngoïn löûa Chuùa Gieâsu ñaõ ñeán ñeå mang vaøo thì môùi ñoát chaùy nhöõng thaønh kieán, nhöõng deø daët vaø sôï haõi coøn gaït ra ngoaøi leà nhöõng ngöôøi mang caùi ngheøo cuûa Chuùa Kitoâ trong cuoäc ñôøi cuûa mình. Chuùng ta ñöøng ñeå Chuùa ñöùng ngoaøi caùc nhaø thôø cuûa chuùng ta, ngoaøi gia cö vaø ñôøi soáng chuùng ta. Traùi laïi, nôi nhöõng ngöôøi ngheøo, chuùng ta haõy ñeå Chuùa ñi vaøo vaø khi aáy chuùng ta seõ thöïc thi hoøa bình vôùi caû caùi ngheøo cuûa chuùng ta, caùi ngheøo maø chuùng ta sôï vaø choái boû khi chuùng ta baèng moïi caùch tìm kieám söï yeân haøn vaø an ninh".

Thaùnh leã keát thuùc trong khoaûng moät giôø ñoàng hoà. Sau thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha coøn chaøo nhöõng ngöôøi ngheøo vaø nhöõng ngöôøi thieän nguyeän hieän dieän trong nhaø thôø, tröôùc khi tieán ra beân ngoaøi ñeå chaøo thaêm ñoâng ñaûo tín höõu doïc theo con ñöôøng Rotonda, roài trôû veà Castel Gandolfo.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page