Caùc giaùm muïc Haøn Quoác

keâu goïi tham gia caàu nguyeän hoøa giaûi

 

Caùc giaùm muïc Haøn Quoác keâu goïi tham gia caàu nguyeän hoøa giaûi.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Seoul (RVA News 14-08-2025) - Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác keâu goïi caùc tín höõu tích cöïc tham gia "Ngaøy caàu nguyeän cho hoøa bình vaø thoáng nhaát baùn ñaûo Trieàu Tieân", ñöôïc cöû haønh ngaøy 15 thaùng Taùm naêm 2025, ñaëc bieät trong naêm kyû nieäm 80 naêm baùn ñaûo naøy bò chia ñoâi.

Ngaøy caàu nguyeän naøy do Hoäi ñoàng caùc Giaùo hoäi Kitoâ ôû Geneøve ñeà xöôùng vaø toå chöùc.

Trong söù ñieäp chuaån bò cho ngaøy cöû haønh, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác keâu goïi caùc tín höõu lieân keát moïi noã löïc chung vôùi nhöõng ngöôøi mong öôùc Nam vaø Baéc soáng chung vôùi nhau trong caên nhaø chung, ñoàng thôøi xin Chuùa chöõa laønh nhöõng ñau thöông do söï chia caét gaây ra. Söù ñieäp coù ñoaïn vieát: "Sau 35 naêm ñau khoå traûi qua döôùi thôøi thöïc daân Nhaät Baûn, sau cuøng, quoác gia chuùng ta ñaõ ñöôïc giaûi phoùng nhôø Chuùa Quan Phoøng vaø söï baûo veä cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria. Raát tieác laø nieàm vui giaûi phoùng chaúng keùo daøi ñöôïc laâu vaø söï chia caét sau ñoù tieáp tuïc taïo neân nhöõng ñau khoå cho ñeán ngaøy hoâm nay." Giaùo hoäi ñöôïc keâu goïi hoaït ñoäng "ñeå truyeàn laïi moät quoác gia hoøa bình cho caùc theá heä mai sau", moät neàn hoøa bình khoâng naûy sinh töø söï phuïc tuøng nöôùc naøy ñoái vôùi nöôùc khaùc baèng voõ khí vaø söùc maïnh".

Ngaøy caàu nguyeän cho baùn ñaûo Trieàu Tieân ñöôïc thoáng nhaát trong an bình vaãn ñöôïc cöû haønh haèng naêm vaøo ngaøy 15 thaùng Taùm, cuõng laø ngaøy giaûi thoaùt khoûi aùch thöïc daân Nhaät Baûn. Naêm 2025, ngaøy naøy ñöôïc cöû haønh taïi nhaø thôø Yeondon thuoäc Giaùo hoäi Tin laønh Tröôûng laõo ôû thuû ñoâ Seoul (Haùn Thaønh), trong naêm ñaëc bieät ñoái vôùi baùn ñaûo Trieàu Tieân, 2025 laø naêm kyû nieäm 80 naêm giaûi phoùng Trieàu Tieân. Ngaøy 15 thaùng Taùm naêm 1945 laø moät ngaøy lieân keát moïi ngöôøi Ñaïi Haøn. Ngaøy naøy cuõng laø dòp kyû nieäm 75 naêm chieán tranh Trieàu Tieân.

Caùch ñaây 30 naêm, Hoäi ñoàng Giaùm muïc Haøn Quoác ñaõ thaønh laäp moät UÛy ban Giaùm muïc ñaëc bieät, ñi töø vieäc trôï giuùp cho nhaân daân Baéc Trieàu Tieân trong nhöõng naêm ñoùi keùm 1990, cho ñeán Naêm Thaùnh hoøa giaûi quoác gia, cöû haønh hoài thaùng Saùu naêm 2000, taïi thaønh phoá Xuaân Xuyeân (Chunchon).

Hoài thaùng Tö naêm 2025, moät phaùi ñoaøn goàm naêm giaùm muïc Haøn Quoác ñaõ ñeán ñaûo Kieàu Ñoàng (Gyodong), gaàn bieân giôùi Baéc Trieàu Tieân ñeå caàu nguyeän cho hoøa bình taïi baùn ñaûo Trieàu Tieân, trong noã löïc coå voõ hoøa bình vaø hoøa giaûi giöõa hai nöôùc taïi baùn ñaûo.

Naêm 2026 coù kyû nieäm 40 naêm thaùnh leã chung ñaàu tieân giöõa caùc Giaùo hoäi Baéc vaø Nam Trieàu Tieân seõ ñöôïc cöû haønh ôû Glion beân Thuïy Só.

Ñöùc Toång giaùm muïc Giaùo phaän Seoul Pheâroâ Trònh Thuaàn Traïch (Chung Soon-taek), Doøng Cameâloâ nhaët pheùp, (OCD), Chuû tòch UÛy ban hoøa giaûi quoác gia, vaø cuõng laø Giaùm quaûn Toâng toøa Giaùo phaän Bình Nhöôõng, thuû ñoâ Baéc Trieàu Tieân, noùi vôùi haõng tin Fides cuûa Boä Loan baùo Tin möøng, raèng: "Baéc Trieàu Tieân vaø Haøn Quoác ñaõ soáng chung trong nhieàu theá kyû nhö moät quoác gia duy nhaát, moät daân toäc vaø moät vaên hoùa duy nhaát". Ngaøi cuõng nhaän ñònh raèng ñeå vöôït thaéng nhöõng xung ñoät vaø chia reõ, chuùng toâi phaûi giô tay ra cho nhau, nhö Chuùa Gieâsu ñaõ noùi: "Caùc con haõy cho hoï aên". Ñöùc Toång giaùm muïc cuõng nhaéc ñeán nhöõng quyeát ñònh chính trò, tuy nhoû beù nhöng coù tính chaát töôïng tröng, nhö vieäc Haøn Quoác baõi boû nhöõng giôùi haïn veà lieân laïc rieâng tö giöõa ngöôøi daân Nam Baéc Trieàu Tieân, boû caùc loa phoùng thanh tuyeân truyeàn ôû bieân giôùi Nam Baéc, coøn nhaø nöôùc Bình Nhöôõng baõi boû vieäc gaây nhöõng tieáng oàn laøm xaùo troän vaø lo aâu ôû bieân giôùi.

Traùi vôùi caùc taùc nhaân chính trò muoán chia reõ baùn ñaûo Trieàu Tieân, caùc Giaùo hoäi ñòa phöông taùi khaúng ñònh raèng giaûi phaùp cho caùc vaán ñeà chính laø söï hoøa giaûi vaø thoáng nhaát.

(Vatican News 10-8-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page