Söù ñieäp Ñöùc Thaùnh Cha
nhaân ngaøy Theá giôùi Caàu nguyeän
cho vieäc Chaêm soùc Thuï taïo naêm 2025:
Haït gioáng cuûa Hoøa bình vaø Hy voïng
Söù ñieäp Ñöùc Thaùnh Cha nhaân ngaøy Theá giôùi Caàu nguyeän cho vieäc Chaêm soùc Thuï taïo naêm 2025: Haït gioáng cuûa Hoøa bình vaø Hy voïng.
Pheâroâ Leâ Minh Haûi, OFM & Taâm Buøi
Vatican (RVA News 03-07-2025) - Sau ñaây laø Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV nhaân ngaøy Theá giôùi Caàu nguyeän cho vieäc Chaêm soùc Thuï taïo laàn thöù 10, seõ ñöôïc cöû haønh vaøo thöù Hai ngaøy 01 thaùng 9 naêm 2025, vôùi chuû ñeà "Haït gioáng hoøa bình vaø hy voïng":
Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV
Nhaân ngaøy Theá giôùi Caàu nguyeän cho vieäc Chaêm soùc Thuï taïo laàn thöù 10
Ngaøy 01 thaùng 9 naêm 2025
Haït gioáng cuûa Hoøa bình vaø Hy voïng
Anh chò em thaân meán!
Chuû ñeà cuûa ngaøy Theá giôùi Caàu nguyeän cho vieäc Chaêm soùc Thuï taïo naêm nay, ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ yeâu quyù cuûa chuùng ta choïn laø: "Haït gioáng cuûa Hoøa bình vaø Hy voïng." Vaøo dòp kyû nieäm möôøi naêm thieát laäp ngaøy Caàu nguyeän naøy, truøng vôùi thôøi ñieåm coâng boá Thoâng ñieäp Laudato Si', chuùng ta ñang cöû haønh Naêm thaùnh hieän taïi nhö laø "Nhöõng ngöôøi haønh höông cuûa hy voïng." Do ñoù, chuû ñeà naêm nay thöïc söï ñuùng thôøi ñieåm vaø mang nhieàu yù nghóa.
Khi loan baùo Nöôùc Thieân Chuùa, Chuùa Gieâsu thöôøng duøng hình aûnh haït gioáng. Khi gaàn ñeán cuoäc Thöông khoù, Ngaøi ñaõ aùp duïng hình aûnh ñoù cho chính mình, khi saùnh ví mình nhö haït luùa mì phaûi cheát ñi ñeå sinh nhieàu boâng haït (x. Ga 12,24). Haït gioáng ñöôïc vuøi trong loøng ñaát, vaø töø ñoù - moät caùch thaät kyø dieäu - söï soáng naûy maàm, ngay caû ôû nhöõng nôi khoâng ngôø tôùi, nhö moät lôøi höùa veà khôûi ñaàu môùi. Chuùng ta coù theå nghó ñeán nhöõng boâng hoa moïc leân beân veä ñöôøng töø nhöõng haït gioáng rôi xuoáng caùch ngaãu nhieân. Khi nhöõng boâng hoa ñoù lôùn leân, chuùng laøm böøng saùng maët ñöôøng xaùm xòt vaø thaäm chí coøn coù theå xuyeân qua beà maët cöùng raén aáy.
Trong Ñöùc Kitoâ, chuùng ta cuõng laø nhöõng haït gioáng - vaø thaät vaäy, laø "haït gioáng cuûa hoøa bình vaø hy voïng." Ngoân söù Isaia noùi vôùi chuùng ta raèng Thaàn Khí Thieân Chuùa coù theå bieán sa maïc khoâ caèn thaønh vöôøn caây, nôi nghæ ngôi vaø thanh thaûn. Ngaøi noùi: "Cho ñeán ngaøy, töø treân cao, thaàn khí seõ ñöôïc ñoå xuoáng treân chuùng ta. Baáy giôø, sa maïc seõ trôû neân vöôøn caây aên traùi, vaø vöôøn caây aên traùi seõ ñöôïc coi nhö moät caùnh röøng. Leõ chính tröïc seõ ôû trong sa maïc, vaø ñöùc coâng minh trong vöôøn caây aên traùi. Söï nghieäp cuûa ñöùc coâng minh seõ laø hoaø bình. Thaønh quaû cuûa ñöùc coâng minh seõ laø söï yeân haøn vaø an ninh vónh cöûu. Daân Ta seõ ôû trong caûnh thaùi bình, trong nôi ôû an toaøn, trong choán nghæ thaûnh thôi" (Is 32,15-18).
Nhöõng lôøi cuûa ngoân söù Isaia seõ ñoàng haønh trong "Muøa Thuï Taïo," moät saùng kieán ñaïi keát ñöôïc cöû haønh töø ngaøy 01 thaùng 9 ñeán ngaøy 04 thaùng 10 naêm 2025. Nhöõng lôøi aáy nhaéc chuùng ta raèng, cuøng vôùi vieäc caàu nguyeän, chuùng ta caàn coù quyeát taâm vaø haønh ñoäng cuï theå, ñeå "söï aâu yeám cuûa Thieân Chuùa" coù theå trôû neân höõu hình trong theá giôùi chuùng ta (x. Laudato Si', 84). Ngoân söù ñaõ ñaët coâng lyù vaø luaät phaùp ñoái laäp vôùi söï hoang taøn cuûa sa maïc. Söù ñieäp cuûa ngaøi ñaëc bieät thích hôïp cho ngaøy nay, khi chuùng ta chöùng kieán nhieàu nôi treân theá giôùi ñang bò taøn phaù. Baát coâng ôû khaép nôi, vi phaïm luaät phaùp quoác teá vaø quyeàn cuûa caùc daân toäc, söï baát bình ñaúng nghieâm troïng vaø loøng tham daãn ñeán naïn phaù röøng, oâ nhieãm vaø maát ña daïng sinh hoïc. Nhöõng hieän töôïng thieân nhieân cöïc ñoan do bieán ñoåi khí haäu bôûi con ngöôøi gaây ra ñang ngaøy caøng gia taêng caû veà cöôøng ñoä laãn taàn suaát (x. Laudato Deum, 5), chöa keå ñeán nhöõng haäu quaû trung haïn vaø daøi haïn aûnh höôûng ñeán con ngöôøi vaø sinh thaùi do caùc cuoäc xung ñoät vuõ trang gaây ra.
Cho ñeán nay, chuùng ta döôøng nhö vaãn chöa nhaän ra raèng söï taøn phaù thieân nhieân khoâng aûnh höôûng ñeán moïi ngöôøi nhö nhau. Khi coâng lyù vaø hoøa bình bò chaø ñaïp, nhöõng ngöôøi bò toån thöông nhieàu nhaát laø ngöôøi ngheøo, nhöõng ngöôøi bò gaït ra beân leà vaø nhöõng ngöôøi bò loaïi tröø. Noãi ñau cuûa caùc coäng ñoàng baûn ñòa laø moät bieåu töôïng ñieån hình cho vaán ñeà naøy.
Khoâng chæ vaäy, thieân nhieân ñoâi khi coøn bò bieán thaønh moät moùn haøng ñeå maëc caû, moät moùn ñoà ñeå ñoåi chaùc vì lôïi ích kinh teá hay chính trò. Haäu quaû laø coâng trình saùng taïo cuûa Thieân Chuùa bò bieán thaønh chieán tröôøng ñeå giaønh quyeàn kieåm soaùt nhöõng taøi nguyeân thieát yeáu. Chuùng ta thaáy ñieàu naøy nôi caùc vuøng noâng nghieäp vaø röøng raäm bò raûi mìn, caùc chính saùch "ñoát saïch"[1], nhöõng cuoäc xung ñoät veà nguoàn nöôùc vaø söï phaân phoái khoâng ñoàng ñeàu caùc nguyeân lieäu thoâ, laøm toån haïi caùc quoác gia ngheøo hôn vaø ñe doïa söï oån ñònh xaõ hoäi.
Taát caû nhöõng veát thöông naøy laø haäu quaû cuûa toäi loãi. Ñaây chaéc chaén khoâng phaûi laø ñieàu Thieân Chuùa mong muoán khi Ngaøi trao phoù traùi ñaát cho con ngöôøi, nhöõng thuï taïo ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh Ngaøi (x. St 1,24-29). Kinh Thaùnh khoâng heà bieän minh cho vieäc con ngöôøi "taøn nhaãn vôùi coâng trình taïo döïng" (Laudato Si', 200). Traùi laïi, "caùc baûn vaên Kinh Thaùnh caàn ñöôïc ñoïc trong boái caûnh cuûa chuùng, vôùi moät phöông phaùp chuù giaûi thích hôïp, vaø nhaän ra raèng Lôøi Chuùa môøi goïi chuùng ta 'canh taùc vaø giöõ gìn' khu vöôøn theá giôùi [x. St 2,15]. 'Canh taùc' coù nghóa laø troàng troït, caøy xôùi hay lao ñoäng, trong khi 'giöõ gìn' nghóa laø chaêm soùc, baûo veä, troâng coi vaø duy trì. Ñieàu naøy haøm yù moät moái töông quan ñaày traùch nhieäm laãn nhau giöõa con ngöôøi vaø thieân nhieân" (sñd, 67).
Coâng lyù moâi sinh - ñöôïc caùc ngoân söù ngaàm loan baùo - khoâng coøn coù theå bò coi laø moät khaùi nieäm tröøu töôïng hay moät muïc tieâu xa vôøi. Ñoù laø moät nhu caàu khaån thieát, vöôït quaù khuoân khoå cuûa vieäc baûo veä moâi tröôøng ñôn thuaàn. Bôûi vì ñaây laø vaán ñeà coâng lyù - xaõ hoäi, kinh teá vaø nhaân baûn. Ñoái vôùi ngöôøi tín höõu, ñoù cuõng laø moät boån phaän phaùt xuaát töø ñöùc tin, bôûi vuõ truï phaûn chieáu dung maïo Chuùa Gieâsu Kitoâ, trong Ngaøi muoân vaät ñaõ ñöôïc taïo thaønh vaø cöùu chuoäc. Trong moät theá giôùi nôi nhöõng anh chò em deã bò toån thöông nhaát cuûa chuùng ta laø nhöõng ngöôøi ñaàu tieân phaûi gaùnh chòu haäu quaû taøn phaù do bieán ñoåi khí haäu, naïn phaù röøng vaø oâ nhieãm, vieäc chaêm soùc muoân loaøi thuï taïo trôû thaønh moät bieåu hieän cuûa ñöùc tin vaø nhaân tính cuûa chuùng ta.
Ñaây laø luùc chuùng ta caàn bieán lôøi noùi thaønh haønh ñoäng. "Soáng ôn goïi laøm ngöôøi baûo veä coâng trình tay Chuùa saùng taïo laø yeáu toá thieát yeáu cuûa ñôøi soáng nhaân ñöùc; chöù khoâng phaûi laø moät choïn löïa hay moät khía caïnh thöù yeáu cuûa kinh nghieäm Kitoâ giaùo" (Laudato Si', 217). Khi chuùng ta laøm vieäc vôùi tình yeâu vaø kieân trì, chuùng ta coù theå gieo vaõi nhieàu haït gioáng coâng lyù, töø ñoù goùp phaàn vaøo söï trieån nôû cuûa hoøa bình vaø canh taân nieàm hy voïng. Coù theå seõ maát nhieàu naêm ñeå caây non naøy sinh hoa traùi ñaàu muøa - nhöõng naêm thaùng aáy ñoøi hoûi moät heä sinh thaùi hoaøn chænh bao goàm söï lieân tuïc, loøng trung thaønh, tinh thaàn coäng taùc vaø tình yeâu - ñaëc bieät laø khi tình yeâu aáy phaûn chieáu chính Tình yeâu töï hieán cuûa Chuùa.
Giöõa caùc saùng kieán cuûa Giaùo hoäi nhö nhöõng haït gioáng gieo vaøo maûnh ñaát naøy, toâi xin ñaëc bieät nhaéc ñeán döï aùn Laøng Laudato Si' (Borgo Laudato Si') maø Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ñeå laïi cho chuùng ta taïi Castel Gandolfo. Ñaây laø moät haït gioáng ñaày höùa heïn mang laïi hoa traùi cuûa coâng lyù vaø hoøa bình, laø moät döï aùn giaùo duïc veà sinh thaùi toaøn dieän, coù theå laø hình maãu cho moät loái soáng, lao ñoäng vaø xaây döïng coäng ñoaøn theo nhöõng nguyeân lyù cuûa Thoâng ñieäp Laudato Si'.
Toâi caàu xin Thieân Chuùa Toaøn Naêng ban cho chuùng ta doài daøo "Thaàn Khí töø treân cao" (Is 32,15), ñeå nhöõng haït gioáng naøy - vaø nhöõng haït gioáng töông töï - coù theå sinh hoa keát traùi doài daøo cuûa hoøa bình vaø hy voïng.
Thoâng ñieäp Laudato Si' ñeán nay ñaõ ñoàng haønh vôùi Giaùo hoäi Coâng giaùo vaø nhöõng ngöôøi thieän chí trong suoát möôøi naêm qua. Öôùc gì Thoâng ñieäp naøy tieáp tuïc truyeàn caûm höùng cho chuùng ta, vaø cho sinh thaùi toaøn dieän ngaøy caøng ñöôïc ñoùn nhaän nhö con ñöôøng ñuùng ñaén ñeå böôùc theo. Nhö theá, nhöõng haït gioáng hy voïng seõ ngaøy caøng sinh soâi, ñeå ñöôïc "canh taùc vaø gìn giöõ" nhôø aân suûng cuûa nieàm Hy voïng vó ñaïi vaø khoâng bao giôø thaát voïng cuûa chuùng ta, chính laø Ñöùc Kitoâ Phuïc sinh. Nhaân danh Ngaøi, toâi ban pheùp laønh cho taát caû anh chò em.
Taïi Vatican, ngaøy 30 thaùng 6 naêm 2025
Leã nhôù Caùc Thaùnh Töû ñaïo Tieân khôûi cuûa Giaùo ñoaøn Roâma
Ñöùc Giaùo Hoaøng Leâoâ XIV
Pheâroâ Leâ Minh Haûi, OFM & Taâm Buøi
Chuyeån ngöõ töø: vatican.va
- - - - - - - - - - - - - -
[1] X. Hoäi Ñoàng Toøa Thaùnh Coâng Lyù vaø Hoøa Bình, Ñaát ñai vaø Löông thöïc, Nhaø xuaát baûn Vatican, 2015, tr. 51-53.
Nguoàn: (WHÑ 02/7/2025)