Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV laàn ñaàu gaëp Zelenskyy,

caàu nguyeän cho leänh ngöøng baén ôû Ukraine

 

Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV laàn ñaàu gaëp Zelenskyy, caàu nguyeän cho leänh ngöøng baén ôû Ukraine.

Vuõ Vaên An

Vatican (VietCatholic News 19-05-2025) - Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV gaëp Toång thoáng Ukraine Volodymyr Zelenskyy taïi Vatican ngaøy 18 thaùng 5 naêm 2025. (Nguoàn: Vatican Media.)

Elise Ann Allen cuûa taïp chí Crux, ngaøy 18 thaùng 5 naêm 2025, töôøng trình töø Rome: Sau khi chuû trì Thaùnh leã nhaäm chöùc chính thöùc sau khi ñöôïc baàu laøm giaùo hoaøng, Ñöùc Leo XIV ñaõ coù cuoäc gaëp rieâng vôùi Toång thoáng Ukraine Volodymyr Zelenskyy, ngay sau khi hai ngöôøi coù cuoäc ñieän ñaøm trong boái caûnh caùc cuoäc ñaøm phaùn ngöøng baén ñang dieãn ra.

Trong baøi phaùt bieåu tröôùc khi haùt kinh Regia Coeli vaøo cuoái Thaùnh leã Chuùa Nhaät, Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ baøy toû tình lieân ñôùi vôùi nhöõng ngöôøi "ñang phaûi chòu ñau khoå vì chieán tranh".

Ngaøi ñaëc bieät ñeà caäp ñeán cuoäc xung ñoät ôû Gaza, noùi raèng treû em, gia ñình vaø ngöôøi giaø soáng soùt "bò giaûn löôïc ñeán möùc cheát ñoùi", trong khi ôû Myanmar, moät ñôït buøng phaùt thuø ñòch môùi ñaõ khieán soá thöông vong taêng leân.

Ñöùc Leo XIV cuõng ñeà caäp ñeán "Ukraine bò chieán tranh taøn phaù", noùi raèng ñaát nöôùc naøy "ñang chôø caùc cuoäc ñaøm phaùn cho moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø laâu daøi".

Sau Thaùnh leã, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV ñaõ baét tay Zelenskyy vaø vôï trong khi chaøo ñoùn caùc phaùi ñoaøn vaø nguyeân thuû quoác gia khaùc nhau coù maët. Sau ñoù, ngaøi ñaõ coù moät cuoäc hoïp rieâng vôùi Zelenskyy taïi vaên phoøng nhoû cuûa mình taïi Hoäi tröôøng Phaoloâ VI cuûa Vatican.

Cuoäc hoïp keùo daøi khoaûng 30 phuùt, tuy nhieân, Vatican khoâng cung caáp thoâng tin chi tieát veà noäi dung cuoäc thaûo luaän, noùi raèng ñoù laø moät cuoäc troø chuyeän rieâng tö.

Toång Thoáng Zelenskyy trong moät doøng tweet ñöôïc göûi trong Thaùnh leã Chuùa Nhaät, ngaøy 18 thaùng 5 naêm 2025, ñaõ baøy toû loøng bieát ôn ñoái vôùi lôøi keâu goïi cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng veà "moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø söï quan taâm ñeán Ukraine vaø ngöôøi daân cuûa chuùng toâi".

"Moïi quoác gia ñeàu xöùng ñaùng ñöôïc soáng trong hoøa bình vaø an ninh", oâng noùi, vaø chuùc möøng Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV khi baét ñaàu "söù meänh raát ñaëc bieät naøy", baøy toû hy voïng raèng "nhöõng lôøi caàu nguyeän cho moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø moät cuoäc soáng coù phaåm giaù cho taát caû moïi ngöôøi seõ ñöôïc laéng nghe".

Cuoäc gaëp giöõa hai ngöôøi dieãn ra moät tuaàn sau cuoäc ñieän ñaøm ñaàu tieân cuûa hoï, vôùi vieäc Zelenskyy noùi trong moät doøng tweet ngaøy 12 thaùng 5 naêm 2025, raèng oâng ñaõ môøi vò giaùo hoaøng môùi ñaéc cöû ñeán thaêm Ukraine.

Toång Thoáng Zelenskyy cho bieát maëc duø ñaây laø cuoäc troø chuyeän ñaàu tieân cuûa hoï, nhöng ñoù "ñaõ laø moät cuoäc troø chuyeän raát noàng aám vaø thöïc söï coù yù nghóa".

"Toâi caûm ôn Ñöùc Thaùnh Cha vì söï uûng hoä cuûa ngaøi ñoái vôùi Ukraine vaø taát caû ngöôøi daân cuûa chuùng toâi. Chuùng toâi voâ cuøng traân troïng nhöõng lôøi cuûa ngaøi veà nhu caàu ñaït ñöôïc moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø laâu daøi cho ñaát nöôùc chuùng toâi vaø vieäc traû töï do cho caùc tuø nhaân. Chuùng toâi cuõng ñaõ thaûo luaän veà haøng nghìn treû em Ukraine bò Nga truïc xuaát", oâng noùi, ñoàng thôøi noùi raèng "Ukraine troâng caäy vaøo söï hoã trôï cuûa Vatican ñeå ñöa caùc em trôû veà vôùi gia ñình".

OÂng cho bieát oâng cuõng ñaõ thoâng baùo vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV veà thoûa thuaän giöõa Ukraine vaø caùc ñoàng minh raèng "moät leänh ngöøng baén hoaøn toaøn vaø voâ ñieàu kieän trong ít nhaát 30 ngaøy phaûi baét ñaàu".

"Toâi cuõng taùi khaúng ñònh söï saün saøng cuûa Ukraine cho caùc cuoäc ñaøm phaùn tieáp theo ôû baát cöù hình thöùc naøo, bao goàm caû caùc cuoäc ñaøm phaùn tröïc tieáp - moät laäp tröôøng maø chuùng toâi ñaõ nhieàu laàn nhaán maïnh. Ukraine muoán chaám döùt cuoäc chieán naøy vaø ñang laøm moïi ñieàu ñeå ñaït ñöôïc ñieàu ñoù. Chuùng toâi hieän ñang chôø nhöõng böôùc ñi töông töï töø Nga", oâng noùi, vaø noùi theâm raèng oâng ñaõ môøi Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo ñeán thaêm Ukraine.

Vaøo Chuùa Nhaät, ngaøy 11 thaùng 5 naêm 2025, trong baøi phaùt bieåu ñaàu tieân luùc haùt kinh Regina Coeli, Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ caàu nguyeän cho hoøa bình ôû Ukraine, yeâu caàu "moïi ñieàu coù theå ñöôïc thöïc hieän ñeå ñaït ñöôïc moät neàn hoøa bình ñích thöïc, coâng baèng vaø laâu daøi, caøng sôùm caøng toát. Haõy ñeå taát caû caùc tuø nhaân ñöôïc traû töï do vaø treû em trôû veà vôùi gia ñình cuûa chuùng".

Toång Thoáng Zelenskyy sau cuoäc gaëp vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV ñaõ coù cuoäc hoäi ñaøm vôùi Phoù Toång thoáng Hoa Kyø JD Vance vaø Ngoaïi tröôûng Hoa Kyø Marco Rubio, caû hai ñeàu laø ngöôøi Coâng Giaùo vaø cuõng tham döï Thaùnh leã nhaäm chöùc cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV.

Ñaây laø cuoäc hoïp ñaàu tieân cuûa Toång Thoáng Zelenskyy vaø Phoù Toång Thoáng Vance keå töø cuoäc hoïp coâng khai gaây chaán ñoäng taïi Nhaø Traéng vaøo ñaàu naêm 2025, cuõng coù söï tham döï cuûa Toång thoáng Hoa Kyø Donald Trump.

Tuy nhieân, vaøo ngaøy dieãn ra leã tang cuûa Ñöùc Coá Giaùo hoaøng Phanxicoâ, Toång Thoáng Trump, ngöôøi ñaõ tham döï, ñaõ coù cuoäc troø chuyeän rieâng vôùi Zelenskyy taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng Thaùnh Pheâroâ ñeå thaûo luaän veà caùc noã löïc hoøa bình.

Trong moät doøng tweet ngaøy 18 thaùng 5 naêm 2025, Toång Thoáng Zelenskyy ñaõ ñònh nghóa cuoäc gaëp vôùi Phoù Toång Thoáng Vance vaø Ngoaïi Tröôûng Rubio laø "toát", noùi raèng "chuùng toâi ñaõ thaûo luaän veà caùc cuoäc ñaøm phaùn taïi Istanbul, nôi ngöôøi Nga ñaõ cöû moät phaùi ñoaøn caáp thaáp goàm nhöõng ngöôøi khoâng ra quyeát ñònh".

"Toâi taùi khaúng ñònh raèng Ukraine saün saøng tham gia vaøo hoaït ñoäng ngoaïi giao thöïc söï vaø nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa leänh ngöøng baén hoaøn toaøn vaø voâ ñieàu kieän caøng sôùm caøng toát", oâng noùi, ñoàng thôøi cho bieát hoï cuõng ñeà caäp ñeán "nhu caàu tröøng phaït Nga, thöông maïi song phöông, hôïp taùc quoác phoøng, tình hình chieán tröôøng vaø trao ñoåi tuø nhaân saép tôùi".

OÂng nhaán maïnh ñeán nhu caàu gaây söùc eùp vôùi Nga "cho ñeán khi hoï muoán chaám döùt chieán tranh", noùi raèng cam keát chung nhaèm ñaït ñöôïc "moät neàn hoøa bình coâng baèng vaø laâu daøi" cuõng ñaõ ñöôïc thaûo luaän. OÂng caûm ôn Hoa Kyø vì "söï uûng hoä vaø laõnh ñaïo cuûa hoï trong vieäc cöùu soáng con ngöôøi".

Trong baøi phaùt bieåu luùc haùt kinh Regina Coeli, Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIV ñaõ caàu xin söï chuyeån caàu cuûa Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñeå coù ñöôïc "moùn quaø hoøa bình, söï hoã trôï vaø an uûi cho nhöõng ngöôøi ñau khoå, vaø aân suûng cho taát caû chuùng ta ñeå trôû thaønh nhaân chöùng cho Chuùa Phuïc sinh".

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page