Pheùp laønh Urbi et Orbi ñaàu tieân
cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV, ngaøy 08/05/2025
Pheùp laønh Urbi et Orbi ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV, ngaøy 08/05/2025.
Vuõ Vaên An
Vatican (VietCatholic News 08-05-2025) - Trang maïng cuûa Toøa Thaùnh chính thöùc loan baùo tin vui:
"Annuntio vobis gaudium magnum; habemus Papam: Eminentissimum ac Reverendissimum Dominum, Dominum Robertum Franciscum Sanctae Romanae Ecclesiae Cardinalem Prevost qui sibi nomen imposuit LEONEM XIV"
[Toâi xin loan baùo cho anh chò em moät tin vui lôùn: chuùng ta ñaõ coù Ñöùc Giaùo Hoaøng: Ñöùc OÂng raát öu vieät vaø raát ñaùng kính, Ñöùc OÂng Robertum Franciscum cuûa Thaùnh Giaùo Hoäi Roâma, Ñöùc Hoàng Y Prevost, Ñaáng ñaõ choïn cho mình teân Leo thöù XIV]
Vaø sau ñaây laø baûn tin cuûa Toøa Thaùnh:
Toái nay, Ñöùc Thaùnh Cha Leâoâ XIV, sau khi röôùc Thaùnh Giaù, ñaõ xuaát hieän taïi Loggia beân ngoaøi cuûa Leã ban pheùp laønh Vöông cung thaùnh ñöôøng Vatican ñeå chaøo ñoùn moïi ngöôøi vaø ban Pheùp laønh Toøa thaùnh "Urbi et Orbi".
Tröôùc khi ban pheùp laønh, Ñöùc Giaùo Hoaøng môùi ñaõ coù nhöõng lôøi sau ñaây vôùi caùc tín höõu:
Lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Caàu mong bình an ñeán vôùi taát caû moïi ngöôøi!
Anh chò em thaân meán, ñaây laø lôøi chaøo ñaàu tieân cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, Ñaáng Chaên Chieân Nhaân Laønh ñaõ hieán maïng soáng mình vì ñaøn chieân cuûa Thieân Chuùa. Toâi cuõng mong muoán lôøi chaøo bình an naøy ñeán vôùi traùi tim anh chò em, ñeán vôùi gia ñình anh chò em, ñeán vôùi taát caû moïi ngöôøi, baát keå hoï ôû ñaâu, ñeán vôùi moïi daân toäc, ñeán toaøn theå traùi ñaát. Chuùc anh chò em bình an!
Ñaây laø söï bình an cuûa Chuùa Kitoâ Phuïc Sinh, moät söï bình an khoâng vuõ trang vaø moät söï bình an khieâm nhöôøng, vaø beàn bæ. Noù ñeán töø Chuùa, Chuùa laø Ñaáng yeâu thöông taát caû chuùng ta voâ ñieàu kieän. Chuùng ta vaãn coøn nghe trong tai gioïng noùi yeáu ôùt nhöng luoân can ñaûm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ban phöôùc laønh cho Rome!
Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ ban phöôùc laønh cho Rome vaø ban phöôùc laønh cho toaøn theá giôùi vaøo saùng leã Phuïc sinh ñoù. Toâi xin tieáp tuïc lôøi chuùc phuùc ñoù: Chuùa yeâu thöông chuùng ta, Chuùa yeâu thöông taát caû anh chò em, vaø caùi aùc seõ khoâng thaéng theá! Taát caû chuùng ta ñeàu naèm trong tay Chuùa. Vì vaäy, ñöøng sôï haõi, haõy chung tay cuøng Chuùa vaø cuøng nhau tieán veà phía tröôùc. Chuùng ta laø moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ. Chuùa Kitoâ ñi tröôùc chuùng ta. Theá giôùi caàn aùnh saùng. Nhaân loaïi caàn Ngöôøi nhö caây caàu ñeå ñöôïc Thieân Chuùa vaø tình yeâu cuûa Ngöôøi chaïm tôùi. Xin haõy giuùp chuùng toâi, vaø giuùp laãn nhau, ñeå xaây döïng nhöõng caây caàu, thoâng qua ñoái thoaïi, caùc cuoäc gaëp gôõ, ñoaøn keát taát caû chuùng ta thaønh moät daân toäc luoân soáng trong hoøa bình. Caûm ôn Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ!
Toâi cuõng muoán caûm ôn taát caû caùc anh em Hoàng Y ñaõ choïn toâi laøm Ngöôøi keá vò Thaùnh Pheâroâ vaø cuøng böôùc ñi vôùi anh em, nhö moät Giaùo hoäi hieäp nhaát luoân tìm kieám hoøa bình, coâng lyù, luoân coá gaéng laøm vieäc nhö nhöõng ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ trung thaønh vôùi Chuùa Gieâsu Kitoâ, khoâng sôï haõi, ñeå loan baùo Tin Möøng, ñeå trôû thaønh nhöõng nhaø truyeàn giaùo.
Toâi laø con cuûa Thaùnh Augustinoâ, moät ngöôøi theo doøng Augustinoâ, ngöôøi ñaõ noùi: "Vôùi anh em, toâi laø moät Kitoâ höõu vaø laø moät giaùm muïc cho anh em". Theo nghóa naøy, taát caû chuùng ta coù theå cuøng nhau böôùc ñi veà queâ höông maø Chuùa ñaõ chuaån bò cho chuùng ta.
Xin göûi lôøi chaøo ñaëc bieät tôùi Giaùo hoäi Rome! [voã tay] Chuùng ta phaûi cuøng nhau tìm caùch trôû thaønh moät Giaùo hoäi truyeàn giaùo, moät Giaùo hoäi xaây döïng nhöõng caây caàu, ñoái thoaïi, luoân môû loøng ñoùn nhaän nhö quaûng tröôøng naøy vôùi voøng tay roäng môû. Taát caû moïi ngöôøi, taát caû nhöõng ai caàn loøng baùc aùi, söï hieän dieän, cuoäc ñoái thoaïi vaø tình yeâu cuûa chuùng ta.
Vaø neáu anh chò em cho pheùp, toâi cuõng xin göûi lôøi chaøo ñeán taát caû moïi ngöôøi, ñaëc bieät laø giaùo phaän Chiclayo yeâu daáu cuûa toâi taïi Peru, nôi moät coäng ñoàng trung thaønh ñaõ ñoàng haønh cuøng obispo cuûa mình, ñaõ chia seû ñöùc tin vaø ñaõ coáng hieán raát nhieàu ñeå trôû thaønh Giaùo hoäi cuûa con trai Chuùa Gieâsu Kitoâ.
Vaø neáu anh chò em cho pheùp toâi noùi moät lôøi, toâi xin göûi lôøi chaøo ñeán taát caû moïi ngöôøi vaø ñaëc bieät laø giaùo phaän thaân yeâu Chiclayo, Peru, nôi nhöõng ngöôøi daân trung thaønh ñaõ ñoàng haønh cuøng giaùm muïc cuûa hoï, chia seû ñöùc tin vaø coáng hieán raát nhieàu ñeå tieáp tuïc laø moät Giaùo hoäi trung thaønh cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ.
Ñoái vôùi taát caû anh chò em, nhöõng ngöôøi anh chò em ôû Roma, ôû YÙ, treân toaøn theá giôùi, chuùng toâi muoán trôû thaønh moät Giaùo hoäi ñoàng nghò, moät Giaùo hoäi böôùc ñi, moät Giaùo hoäi luoân tìm kieám hoøa bình, luoân tìm kieám loøng baùc aùi, luoân coá gaéng gaàn guõi ñaëc bieät vôùi nhöõng ngöôøi ñau khoå.
Hoâm nay laø ngaøy caàu nguyeän vôùi Ñöùc Meï Pompeii. Meï Maria luoân muoán ñoàng haønh vôùi chuùng ta, ôû gaàn chuùng ta, giuùp ñôõ chuùng ta baèng söï chuyeån caàu vaø tình yeâu cuûa Meï.
Vaäy thì toâi muoán cuøng caàu nguyeän vôùi baïn. Chuùng ta haõy cuøng nhau caàu nguyeän cho söù meänh môùi naøy, cho toaøn theå Giaùo hoäi, cho hoøa bình treân theá giôùi vaø chuùng ta haõy caàu xin aân suûng ñaëc bieät naøy töø Ñöùc Maria, Meï chuùng ta.
Kính möøng Maria...