Ñöùc cha Jallouf:

Ñuïng ñoä ôû Syria khoâng phaûi laø moät cuoäc noäi chieán môùi

 

Ñöùc cha Jallouf: Ñuïng ñoä ôû Syria khoâng phaûi laø moät cuoäc noäi chieán môùi.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Aleppo (RVA News 12-03-2025) - Ñöùc cha Hanna Jallouf, Doøng Phanxicoâ, Ñaïi dieän Toâng toøa Coâng giaùo Latinh Giaùo phaän Aleppo beân Syria, traán an raèng caùc cuoäc ñuïng ñoä trong nhöõng ngaøy qua taïi vuøng duyeân haûi cuûa Syria giöõa löïc löôïng chính phuû vaø nhöõng ngöôøi Alawit, phaàn lôùn laø nhöõng ngöôøi trung thaønh vôùi cheá ñoä Assad tröôùc ñaây, laøm cho hôn 1,300 ngöôøi cheát, ñoù khoâng phaûi laø moät cuoäc noäi chieán môùi taïi Syria.

Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican, truyeàn ñi hoâm muøng 10 thaùng Ba naêm 2025, Ñöùc cha Jallouf noùi: "Theo nhöõng tin töùc chuùng toâi nhaän ñöôïc qua caùc tín höõu vaø tuyeân boá chính thöùc cuûa chính quyeàn, döôøng nhö caùc daân quaân trung thaønh vôùi cöïu Toång thoáng Assad ñaõ toan tính noåi daäy ñeå laät ñoå cheá ñoä môùi. Saùng kieán naøy ñaõ bò quaân ñoäi chính phuû ñaøn aùp maïnh meõ. Saùng kieán döôøng nhö ñaõ ñöôïc hoaïch ñònh trong moät cuoäc gaëp gôõ giöõa caùc cöïu coâng chöùc ngöôøi Alawit trong chính quyeàn Assad, phaân boä Hezbollah cuûa Syria, vaø caùc daân quaân Shiite phoø Iran. Khu vöïc ñuïng ñoä giôùi haïn taïi vuøng duyeân haûi Ñòa Trung Haûi, baét ñaàu töø Jableh vaø keùo daøi doïc theo tænh Latakia, cho ñeán bieân giôùi noäi ñòa cuûa thaønh phoá Homs. Trong cuoäc taán coâng ñaàu tieân, 20 binh só cuûa chính phuû bò gieát. Cuõng vaäy, trong cuoäc taán coâng thöù hai choáng moät traïm kieåm soaùt cuûa quaân chính phuû. Tröôùc tình traïng ñoù, caùc löïc löôïng chính phuû phaûn öùng maïnh khieán cho haøng traêm ngöôøi cheát. Raát tieác cuõng coù moät vaøi tín höõu Kitoâ bò thieät maïng, nhöng ñoù laø nhö tai naïn, chöù khoâng phaûi vì hoï laø Kitoâ höõu."

Theo Ñöùc cha Jallouf, nhöõng cuoäc ñuïng ñoä ñoù khoâng phaûi laø noäi chieán. Nhöõng vuï ñoù raát giôùi haïn ôû ñòa phöông vaø cho ñeán nay khoâng lan roäng tôùi phaàn coøn laïi cuûa Syria. Taïi thaønh Aleppo naøy cuõng nhö taïi Damasco, tình hình raát yeân oån. Ngoaøi ra, caàn ñeå yù raèng moãi khi thay ñoåi cheá ñoä ñoät ngoät nhö ngaøy 08 thaùng Möôøi Hai naêm 2024, vaø trong moät nöôùc bò xaâu xeù vì nhieàu naêm chieán tranh, ñeå tình hình chính trò, xaõ hoäi vaø quaân söï oån ñònh, caàn coù moät thôøi gian khoâng ngaén, trong ñoù coù theå coù nhöõng caêng thaúng maïnh meõ. ÔÛ ñaây, coù nhöõng yeáu toá khaùc nhau, nhö tö lôïi, hoaëc cuûa nhöõng phe nhoùm bò thöông toån. Tieáp ñeán, khi chuùng ta noùi veà quaân ñoäi chính phuû hieän nay ôû Syria, chuùng ta khoâng noùi veà moät quaân ñoäi coù cô caáu haún hoi, quaân ñoäi tröôùc ñaây ñaõ tan nhö tuyeát döôùi aùnh naéng maët trôøi, nhöng ñoù laø nhöõng nhoùm voõ trang do Hayat Tahrir al Sham, hieän laø Toång thoáng laâm thôøi, ñieàu khieån. Hoï khoâng ôû döôùi moät söï chæ huy duy nhaát, coù theå laø moät vaøi nhoùm trong löïc löôïng chính phuû hieän nay ñaõ phaûn öùng thaùi quaù ñoái vôùi nhöõng ngöôøi noåi daäy".

Ñöùc cha Jallouf toû ra tin töôûng nôi lôøi höùa cuûa Toång thoáng laâm thôøi al Sharaa cuûa Syria, cam keát toân troïng vaø ñoùn nhaän söï tham gia cuûa taát caû caùc nhoùm daân thieåu soá, veà maët chuûng toäc cuõng nhö toân giaùo. Ñöùc cha noùi: "Baây giôø chuùng toâi muoán thaáy nhöõng haønh ñoäng cuï theå töø phía taân chính phuû. Hay ñuùng hôn, chuùng toâi khoâng muoán bò coi laø moät thieåu soá nöõa, nhöng laø nhöõng ngöôøi tham gia bình ñaúng veà quyeàn vaø nghóa vuï trong moät nöôùc Syria môùi. Toâi vaø caùc giaùm muïc Kitoâ khaùc ñaõ tham döï hoäi nghò veà vieäc soaïn Hieán phaùp môùi. Chuùng toâi ñaõ ñöa ra nhöõng ñeà nghò veà hoøa bình, hieäp nhaát, ñoäc laäp vaø ña toân giaùo. Nhöõng ñeà nghò ñoù ñaõ ñöôïc ghi nhaän. Chuùng toâi cuõng chôø ñôïi coäng ñoàng quoác teá bieát goùp phaàn vaøo vieäc xaây döïng hoøa bình ôû Syria.

(Vatican News 10-3-2025)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page