Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa:
Tình traïng teä haïi nhaát cuûa Gaza ñaõ qua
Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa: Tình traïng teä haïi nhaát cuûa Gaza ñaõ qua.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Gaza (RVA News 19-12-2024) - Theo Ñöùc Hoàng y Pierbattista Pizzaballa, Thöôïng phuï Coâng giaùo Latinh taïi Jerusalem, tình traïng teä haïi nhaát trong chieán tranh taïi mieàn Gaza ñaõ qua roài vaø Ñöùc Hoàng y tuyeân boá vaãn giöõ hy voïng ñoái vôùi töông lai cuûa caùc tín höõu Kitoâ trong vuøng, maëc duø khoâng coù giaûi phaùp ngaén haïn naøo döôøng nhö coù theå ñöôïc truø ñònh taïi Thaùnh ñòa.
Ñöùc Thöôïng phuï Pizzaballa baøy toû laäp tröôøng treân ñaây, trong cuoäc vieáng thaêm truï sôû ôû Ñöùc cuûa Toå chöùc baùc aùi trôï giuùp caùc Giaùo hoäi ñau khoå.
Theo Ñöùc Hoàng y, söï chaám döùt ñuïng ñoä quaân söï khoâng phaûi laø laø chaám döùt chieán tranh. "Khi cuoäc haønh quaân ôû Gaza chaám döùt, cuoäc soáng taïi Gaza seõ nhö theá naøo? Ai seõ ôû laïi? Seõ phaûi maát nhieàu naêm ñeå taùi thieát laõnh thoå naøy, khi aáy töông lai cuûa daân chuùng seõ ra sao?
Trong cuoäc trao ñoåi taïi Ñöùc, Ñöùc Hoàng y Pizzaballa toû ra lo aâu vì möùc ñoä oaùn gheùt vaø moâi tröôøng khinh reû. Ngaøi noùi: "Chuùng toâi ñaõ chòu nhöõng cuoäc chieán tranh khaùc, nhöng coù moät cuoäc chieán tröôùc vaø sau ngaøy 07 thaùng Möôøi naêm ngoaùi, vì loaïi baïo löïc naøy ñaõ xaûy ra vaø aûnh höôûng xuùc caûm cuûa noù treân hai daân toäc raát lôùn lao. Neáu caùc bieán coá aáy gioáng nhö moät Shoa, moät cuoäc dieät chuûng ñoái vôùi ngöôøi Israel, thì ñoái vôùi ngöôøi Palestine, nhöõng gì xaûy ra töø ngaøy ñoù laø moät "nakba" môùi, moät toaùn tính môùi nhaém truïc xuaát hoï ra khoûi laõnh thoå cuûa hoï". Laøm theá naøo taùi thieát trong nhöõng hoaøn caûnh aáy caùc töông quan giöõa ngöôøi Israel vaø Palestine?
Ñoái vôùi Ñöùc Hoàng y Pizzaballa, caùc tín höõu Kitoâ chæ chieám 1,5% daân soá taïi Thaùnh ñòa. Hoï coù theå goùp phaàn moät caùch ñaëc bieät vaøo vieäc taùi thieát. Ngaøi noùi: "Chuùng toâi raát beù nhoû vaø khoâng coù taàm quan troïng naøo veà chính trò, chuùng toâi ñöôïc töï do tieáp xuùc vôùi moïi ngöôøi, ñeå lieân keát hoï vôùi nhau.
Töông quan giöõa caùc coäng ñoaøn Kitoâ
Tuy nhieân, trong cuoäc hoïp baùo do Trôï giuùp caùc Giaùo hoäi ñau khoå toå chöùc, Ñöùc Hoàng y Pizzaballa nhìn nhaän caùc coäng ñoàng Kitoâ khaùc nhau ôû Thaùnh ñòa cuõng phaûi chòu nhöõng caêng thaúng. Caùc tín höõu Kitoâ noùi tieáng Araäp chieám ña soá, beân caïnh moät coäng ñoaøn Coâng giaùo beù nhoû noùi tieáng Do thaùi, vaø nhöõng ngöôøi tò naïn vaø xin tò naïn. Ñöùc Hoàng y noùi:
"Trong cuoäc chieán tranh naøy, trong khi nhieàu ngöôøi coá gaéng ñeå taïo phaân reõ, thì chuùng toâi coá gaéng ñeå tieáp tuïc hieäp nhaát. Ñoù khoâng phaûi laø ñieàu deã daøng [...] Sau chieán tranh, chuùng toâi phaûi noùi veà nhöõng khaùc bieät vaø söï hieäp nhaát cuûa chuùng toâi [...]. Chuùng toâi phaûi lôùn leân trong nhöõng töông quan vôùi nhau vaø duy trì moät moái quan heä saâu xa vaø nghieâm tuùc vôùi nhau".
Ñoái vôùi Ñöùc Hoàng y Thöôïng phuï, ñieàu thieát yeáu laø caùc tín höõu Kitoâ taïi Thaùnh ñòa, maëc duø tình traïng traàm troïng veà chính trò vaø kinh teá, phaûi ñoaøn keát vôùi nhau, ñeå giöõ cho kyù öùc veà Chuùa Gieâsu treân queâ höông cuûa Chuùa ñöôïc sinh ñoäng. Hy voïng heä taïi ñieàu ñoù chöù khoâng phaûi trong moät giaû thuyeát moät giaûi phaùp chính trò. "Hy voïng laø moät thaùi ñoä ñoái vôùi cuoäc soáng [...] Khi ta soáng trong ñöùc tin, thì ta coù khaû naêng nhìn söï vieäc moät caùch sieâu vieät, ñi xa hôn thöïc taïi ñen toái".
Sau cuøng, Ñöùc Hoàng y noùi: "Khaép nôi, ôû Gaza, Cisjordani, Jerusalem hoaëc Israel, toâi thaáy coù nhöõng ngöôøi tuyeät vôøi saün saøng laøm caùi gì ñoù cho tha nhaân. Taïi nhöõng nôi naøo coù nhöõng haønh vi yeâu thöông voâ vò lôïi, thì coù hy voïng, vì ñieàu naøy coù nghóa laø caùi gì ñoù coù theå thay ñoåi [...] taïi nôi chuùng ta ñang soáng, vaø ñieàu naøy an uûi khích leä toâi".
(cath.ch 16-12-2024)