Laïm Duïng Tình Duïc Treû Em:

Moät Nhaän Ñònh Treân Phöông Dieän Y Hoïc,

Xaõ Hoäi, Luaân Lyù vaø Muïc Vuï Coâng Giaùo

 

Laïm Duïng Tình Duïc Treû Em: Moät Nhaän Ñònh Treân Phöông Dieän Y Hoïc, Xaõ Hoäi, Luaân Lyù vaø Muïc Vuï Coâng Giaùo.

Nöõ tu EÂlisabeth Traàn Nhö YÙ Lan, CND

(WHÑ 26-11-2024) - Töï saéc "Vos estis lux mundi" (Caùc con laø aùnh saùng theá gian) cuûa Ñöùc thaùnh cha Phanxicoâ thieát laäp nhöõng quy ñònh khaù cuï theå nhaèm giaûi quyeát vaán naïn giaùo só tu só laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân, cuõng nhö naïn baïo haønh, laïm duïng caùc nöõ tu.

 

I. Laïm Duïng Tình Duïc Trong Giaùo Hoäi Coâng Giaùo

1. Hieän traïng vaø vaán ñeà

Ngaøy 16/2/2019, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ pheâ chuaån quyeát ñònh cuûa Boä Giaùo lyù Ñöùc tin (BGLÑT), ra leänh truïc xuaát Theodore McCarrick khoûi haøng giaùo só. OÂng McCarrick nguyeân laø moät Hoàng y vaø Toång Giaùm muïc cuûa toång giaùo phaän Washington, moät nhaân vaät ñaày theá giaù trong Giaùo hoäi, trong giôùi ngoaïi giao vaø chính trò taïi Hoa Kyø, cuõng nhö treân theá giôùi[1].

Caùch nay hôn 20 naêm, Giaùo hoäi Coâng giaùo Hoa Kyø ñaõ bò tai tieáng toài teä veà laïm duïng tình duïc. Giaùo hoäi Coâng giaùo taïi UÙc hieän nay cuõng ñang ñoái maët vôùi khuûng hoaûng do caùc vuï giaùo só laïm duïng tình duïc treû em. Vuï aùn aáu daâm gaây oàn aøo nhaát nöôùc UÙc, linh muïc Gerald Ridsdale, bò baét giam vaøo naêm 1994 vì laïm duïng tình duïc 9 beù trai, vaø coù theå oâng seõ coøn ôû tuø cho ñeán thaùng 4/2019.[2] Cuoái naêm 2017, UÛy ban ñieàu tra hoaøng gia taïi UÙc ñaõ ñöa moät soá ñeà nghò maø Giaùo hoäi Coâng giaùo khoâng theå chaáp nhaän, nhö buoäc caùc cha giaûi toäi phaûi toá caùo caùc vuï laïm duïng tình duïc treû em maø caùc vò bieát ñöôïc trong toøa giaûi toäi; baõi boû luaät ñoäc thaân giaùo só. Muøa Chay naêm 2018, caùc Giaùm muïc UÙc ñaõ göûi moät söù ñieäp cho coäng ñoàng Coâng giaùo nöôùc naøy, môøi goïi caùc tín höõu daønh boán ngaøy aên chay ñeàn toäi vì toäi aùc laïm duïng tình duïc treû em vaø caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân ñöôïc chöõa laønh.[3]

Sau Hoa Kyø, UÙc, thì moät soá tröôøng hôïp laïm duïng tình duïc cuûa giaùo só ñöôïc baùo caùo taïi Chile, Ireland, New Zealand, Canada, vaø ñaây ñoù ôû Chaâu AÂu, Chaâu Myõ La Tinh vaø AÙ chaâu.[4] Moät thaåm phaùn cuûa toøa Rota, laø toøa phuùc thaåm cao nhaát cuûa heä thoáng tö phaùp Vatican, Ñöùc oâng Pietro Amenta, 55 tuoåi, ñaõ bò caûnh saùt YÙ baét giam sau moät söï vieäc xaûy ra vaøo thaùng 3/2017, moät söï kieän maø ôû Vieät Nam coù theå chöa caáu thaønh toäi phaïm tình duïc: Amenta bò caùo buoäc sôø moù moät thanh nieân trong moät khu chôï ôû Roâma. Anh naøy ñaõ baùo caùo vôùi caûnh saùt baét giöõ Amenta. OÂng Amenta ñaõ nhaän toäi tröôùc moät phieân toøa hình söï ôû YÙ vaø phaûi nhaän moät baûn aùn moät naêm tuø treo vaø hai thaùng tuø giam vì toäi laïm duïng tình duïc vaø sôû höõu saùch baùo khieâu daâm treû em.[5]

Thaät "laøm tan vôõ traùi tim con ngöôøi"! Nhö theá, khoâng chæ moät soá linh muïc, tu só laïm duïng tình duïc, maø caû moät soá ít Giaùm muïc vaø haøng giaùo só caáp cao cuûa Giaùo hoäi cuõng phaïm toäi aùc kinh khuûng naøy nöõa! Caùc naïn nhaân, giôùi truyeàn thoâng, caùch chính ñaùng ñaõ yeâu caàu phaûi tröøng phaït caùc giaùo só laïm duïng tình duïc treû em vaø moät soá vò laõnh ñaïo trong haøng giaùo phaåm ñaõ coù caùc sai laàm nghieâm troïng trong vieäc giaûi quyeát moät soá vuï laïm duïng tình duïc.[6]

Thaùng 7/2017, Ñöùc Hoàng y George Pell, haøng giaùo só cao nhaát cuûa UÙc vaø laø nhaø coá vaán caáp cao cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ, ñaõ bò caùo buoäc toäi laïm duïng tình duïc cuûa chính ngaøi vaø toäi khoâng giaûi quyeát ñuùng ñaén caùc sai phaïm laïm duïng tình duïc cuûa moät soá linh muïc döôùi quyeàn cuûa ngaøi, vaø ñaõ khieán vò hoàng y phaûi ra toaø aùn ôû UÙc. Tuy Ñöùc Hoàng y George Pell khaúng ñònh söï voâ toäi cuûa mình[7], vaø nhieàu yeáu toá khaùch quan cuõng cho thaáy ñieàu ngaøi phaïm toäi laø raát khoâng thuyeát phuïc,[8] nhöng hình aûnh cuûa moät trong nhöõng nhaân vaät uy quyeàn nhaát trong Giaùo hoäi ñöùng tröôùc vaønh moùng ngöïa vôùi giôùi truyeàn thoâng vaây quanh thì vaãn gaây hoang mang cho caùc tín höõu. Phaùn quyeát "coù toäi" ñöôïc coâng boá vaøo ngaøy 26/2/2019 ñoái vôùi Ñöùc Hoàng y George Pell bieåu tröng cho moät bieán coá ñaàu tieân trong lòch söû cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo trong caùc töông giao vôùi nhaø nöôùc hieän ñaïi: moät toøa aùn theá tuïc ñaõ keát aùn moät vò hoàng y laïm duïng tình duïc ñoái vôùi treû vò thaønh nieân, vaø vò hoàng y seõ phaûi ôû tuø cuûa nhaø nöôùc UÙc! Ñaây laø moät tai hoïa khoâng rieâng ñoái vôùi Giaùo hoäi UÙc, maø coøn ñoái vôùi Giaùo Hoäi toaøn caàu, vaø noù phaûi ñöôïc ñaët trong boái caûnh cuûa moät chieán dòch laøm taét tieáng noùi pheâ phaùn xaõ hoäi cuûa Giaùo hoäi.[9]

Böùc tranh veõ ra treân ñaây mang moät maøu xaùm buoàn vaø haï thaáp tính khaû tín cuûa Giaùo hoäi. Duø sao ñaây vaãn laø moät thöïc teá maø Giaùo hoäi phaûi can ñaûm ñoái maët, tìm ra phöông theá daøi haïn vaø ngaén haïn giaûi quyeát, ñeàn buø cho caùc naïn nhaân, kyû luaät keû phaïm toäi, vaø ngaên ngöøa toäi phaïm töông lai. Vaø ñieàu cô baûn, nhö Toâng huaán Pastores dabo vobis (Nhöõng muïc töû nhö loøng mong öôùc) cuûa Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II, cuõng nhö caùc huaán thò cuûa caùc boä thaåm quyeàn cuûa Toøa Thaùnh chæ ra, ñoøi hoûi gia taêng moät söï phaân ñònh ñuùng ñaén ôn goïi tu trì vaø moät vieäc huaán luyeän nhaân baûn vaø thieâng lieâng tröôûng thaønh, laønh maïnh, thaám nhuaàn ñöùc khieát tònh cuûa caùc öùng vieân linh muïc, tu só. Caùc vò ñaøo taïo caàn giuùp öùng vieân linh muïc vaø tu só, vaø caû chính caùc nhaø ñaøo taïo baûn thaân laø giaùo só, yù thöùc veà nhöõng traùch nhieäm gaén lieàn vôùi tình phuï töû thieâng lieâng cuûa chính mình, cuûa ngöôøi giaùo só, linh muïc.

Tuy nhieân, cuõng coù moät soá linh muïc, giaùo só ñaõ bò vu oan laïm duïng tình duïc. Chaúng haïn, cha Hermann Geissler, giaùm chöùc laøm vieäc taïi Boä Giaùo lyù Ñöùc tin trong 25 naêm, bò cöïu nöõ tu Doris Reisigner Wagner toá caùo raèng cha duï doã baø veà tình duïc trong toøa giaûi toäi. Ngaøy 29/1/2019, Ñöùc Hoàng y Francisco Luis Ladaria, Toång tröôûng Boä Giaùo lyù Ñöùc tin ñaõ nhaän ñôn töø chöùc cuûa cha Geissler khoûi Boä Giaùo lyù Ñöùc tin ñeå traùnh thieät haïi cho Boä Giaùo lyù Ñöùc tin cuõng nhö cuûa Hoäi doøng. Khoâng ñeå Boä Giaùo lyù Ñöùc tin xeùt xöû tröôøng hôïp naøy nhö thöôøng leä, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ uûy nhieäm cho Toøa aùn Toái cao Toøa thaùnh tieán haønh thuû tuïc toá tuïng haønh chaùnh. Sau cuoäc ñieàu tra chieáu theo giaùo luaät ñieàu 1717, Hoäi ñoàng goàm 5 thaåm phaùn cuûa Toøa aùn Toái cao Toøa thaùnh thoâng baùo vaøo ngaøy 17/5/2019 raèng cha Hermann Geissler voâ toäi. Moät vuï khaùc, cha Adam Stanislaw Kuszaj ñaõ bò moät thieáu nieân 16 tuoåi vu caùo laïm duïng tình duïc vaøo naêm 2011. Giaùo quyeàn ñaõ caám cha Kuszaj thi haønh taùc vuï linh muïc vaø cha bò truïc xuaát khoûi doøng. Cha cuõng bò toøa daân söï keát aùn 6 thaùng tuø treo. Taùm naêm sau, ngaøy 13/2/2019 cha ñöôïc minh oan nhôø caùc baïn beø cuûa nguyeân caùo cho bieát caäu ta ñaõ theâu deät chuyeän ñeå traû thuø caù nhaân. Khi cha bò keát aùn, tin töùc ñöôïc phöông tieän truyeàn thoâng loan truyeàn roäng raõi. Nhöng khi cha ñöôïc minh oan, coù maáy ai ñính chính cho ngöôøi bò oan? [10]

Thöïc teá, bieán coá ñau thöông naøy cuûa nhieàu Giaùo hoäi ñòa phöông, vaø Giaùo hoäi toaøn caàu, trôû thaønh cô hoäi cho nhöõng ngöôøi thuø haèn Giaùo hoäi naém laáy thôøi cô. Baèng caùch xuyeân taïc vaø thoåi phoàng nhöõng söï kieän, nhöõng ngöôøi naøy tìm caùch taán coâng Giaùo hoäi ôû nhöõng gì troïng yeáu nhaát, hy voïng seõ phaù hoaïi uy tín Giaùo hoäi, vaø thaäm chí laøm suy taøn söùc soáng Giaùo hoäi.[11]

Moät khía caïnh khaùc veà vieäc xöû lyù toá caùo toäi phaïm, laù Thö coâng boá ngaøy 11/4/2018 cuûa Ñöùc Phanxicoâ, Ngaøi raát khieâm nhöôïng, ñaõ nhìn nhaän vaø xin loãi veà vieäc Ngaøi ñaõ maéc sai laàm trong vieäc xöû lyù vuï laïm duïng tình duïc ôû Giaùo hoäi Chile.[12] Caùc söï kieän cho thaáy vieäc xöû lyù caùc tröôøng hôïp giaùo só laïm duïng tình duïc ñoøi hoûi moät tieán trình phaân ñònh thaät nghieâm tuùc, khoa hoïc, vaø bình taâm laéng nghe nhieàu phía, khoâng chuû quan. Nhöõng chuaån möïc veà söï thaät, trung thöïc vaø coâng baèng phaûi ñöôïc aùp duïng cho caùc naïn nhaân cuõng nhö ngöôøi bò toá caùo vaø ngöôøi coù toäi, cho xaõ hoäi vaø cho Giaùo hoäi.

2. Tæ leä sai phaïm

Coù nhieàu baùo caùo khaùc nhau. Theo moät baùo caùo, töø naêm 2001 tôùi 2010, Toøa Thaùnh ñaõ xem xeùt caùc caùo buoäc lieân quan tôùi 3,000 linh muïc xaûy ra trong voøng 50 naêm.[13] Trong hai naêm 2011-2012, Ñöùc giaùo hoaøng Beâneâñictoâ XVI ñaõ mieãn chöùc gaàn 400 linh muïc vì laïm duïng tình duïc treû em. Theo thoáng keâ cuûa Giaùo hoäi naêm 2012, coù khoaûng 2% keû laïm duïng tình duïc trong soá khoaûng 414,000 linh muïc Coâng giaùo treân toaøn theá giôùi[14]. Taïi Hoa Kyø, theo vaøi nghieân cöùu ñaùng tin caäy, töø naêm 1950 tôùi naêm 2002, coù 958 linh muïc bò toá caùo phaïm toäi aáu daâm trong toång soá 109,000 linh muïc (töùc khoaûng gaàn 1%), nhöng bò keát aùn thì döôùi 100 (töùc khoaûng 0.1%). Trong moät tuyeân boá vaøo ngaøy 10/3/2010, cha Federico Lombardi, luùc baáy giôø laø phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh, thoâng baùo tröôøng hôïp cuûa nöôùc AÙo, cuøng thôøi gian treân, caùc keát aùn aáu daâm ngöôøi cuûa Giaùo hoäi laø 17, trong khi ôû beân ngoaøi, con soá leân tôùi 510[15]. Caùc con soá ñoù cho thaáy khuynh höôùng ngöôøi ta thoåi phoàng caùc vuï toäi phaïm lieân quan tôùi Giaùo hoäi. Ñoái vôùi ñoä tin caäy trong caùc tö lieäu maø caùc phöông tieän truyeàn thoâng ñang lan truyeàn veà vieäc laïm duïng tình duïc trong Giaùo hoäi, Gerard van den Aardweg, moät chuyeân gia trò lieäu veà ñoàng tính luyeán aùi vaø caùc vaán naïn vôï choàng, cho raèng chaân lyù naèm ôû quaõng giöõa. Nghóa laø, trong quaù khöù, coù vieäc laøm giaûm nheï hay che ñaäy nhieàu vuï nghieâm troïng. Ngöôïc laïi, ngaøy nay tin töùc giaùo só laïm duïng tình duïc do caùc phöông tieän truyeàn thoâng tung ra nhieàu luùc mang tính cöôøng ñieäu, laãn loän tin ñoàn hôn laø söï kieän thöïc teá.[16]

3. Thaùi ñoä cuûa Giaùo quyeàn

Nhöõng toån thöông laïm duïng tình duïc ñaõ vaø ñang xaûy ra ñoù ñaây do haøng giaùo só khieán Giaùo quyeàn ñaõ vaø ñang noã löïc nghieâm khaéc kyû luaät vaø tìm kieám caùc bieän phaùp thích öùng ñeå söûa chöõa, uoán naén vaø thanh loïc moät caùch trieät ñeå, vaø tìm caùch baûo veä treû em, thieáu nieân khoûi naïn laïm duïng tình duïc. Ñöùc Beâneâñictoâ XVI khi coøn ñöông nhieäm ñaõ nhieàu laàn noùi ñeán chính saùch hoaøn toaøn khoâng khoan dung (zero tolerance) ñoái vôùi teä naïn aáu daâm.Trong caùc suy nieäm ñi ñaøng Thaùnh Giaù naêm 2005, Ñöùc Hoàng y Ratzinger luùc aáy cho ngöôøi ta thaáy roõ nhu caàu phaûi thanh loïc Giaùo hoäi töø beân trong.[17]

Hoäi Nghò Baûo Veä Treû Em Trong Giaùo Hoäi taïi Roma dieãn ra trong caùc ngaøy 21-24/2/2019 do Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ chuû söï taäp hoïp 114 vò Chuû tòch cuûa caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc treân theá giôùi, 14 nhaø laõnh ñaïo cuûa caùc Giaùo hoäi Coâng giaùo Ñoâng phöông, 15 vò baûn quyeàn khoâng thuoäc veà caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc, 12 Beà treân toång quyeàn caùc doøng nam, 10 vò laõnh ñaïo caùc cô quan trung öông Toøa Thaùnh, vaø 5 vò laø thaønh vieân cuûa Hoäi ñoàng Hoàng Y Coá vaán[18]. Ngay lieàn sau cuoäc hoäi nghò, caùc boä sôû thuoäc Giaùo Trieàu Roâma ñaõ coù cuoäc hoïp lieân boä taïi Vatican ñeå chuaån bò cho nhöõng böôùc cuï theå thi haønh caùc ñöôøng höôùng ñaõ ñöa ra trong Hoäi nghò[19]. Ngaøy 9/5/2019, Toaø Thaùnh ñaõ coâng boá Töï saéc "Vos estis lux mundi" (Caùc con laø aùnh saùng theá gian) cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ. Töï saéc naøy thieát laäp nhöõng quy ñònh nhaèm giaûi quyeát vaán naïn giaùo só tu só laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân, cuõng nhö naïn baïo haønh, laïm duïng caùc nöõ tu... Töï saéc coù hieäu löïc trong toaøn Giaùo hoäi töø ngaøy 1/6/ 2019 vôùi thôøi gian thöû nghieäm 3 naêm.

 

II. Laïm Duïng Tình Duïc Treû Em Trong Xaõ Hoäi

Hieän chöa coù moät nghieân cöùu thoáng keâ naøo cho bieát chính xaùc tæ leä laïm duïng tình duïc ôû treû em do chöa coù moät ñònh nghóa roõ raøng thoáng nhaát veà laïm duïng tình duïc treû em, cuõng nhö nhieàu naïn nhaân khoâng khai baùo bôûi nhieàu lyù do khaùc nhau.[20] Tuy nhieân theo caùc chuyeân gia thì ñaây laø moät hieän töôïng ñang taêng daàn, ñaùng lo ngaïi vaø cuõng laø moät vaán ñeà phaùp lyù, taâm lyù xaõ hoäi nghieâm troïng taïi nhieàu nöôùc.[21] Theo Baùo caùo coâng boá ngaøy 1/11/2017 cuûa UNICEF, treân theá giôùi, khoaûng 15 trieäu treû em gaùi ñoä tuoåi 15-19 töøng bò eùp tham gia haønh vi tình duïc hay quan heä tình duïc. Chæ 1% treû em gaùi töøng bò baïo löïc tình duïc noùi raèng caùc em ñaõ tìm ñeán caùc dòch vuï chuyeân nghieäp ñeå ñöôïc giuùp ñôõ. Taïi 28 quoác gia coù döõ lieäu, khoaûng 90% treû em gaùi töøng bò eùp quan heä tình duïc khai raèng thuû phaïm cuûa vuï xaâm haïi ñaàu tieân laø ngöôøi quen cuûa caùc em.[22]

Theo thoáng keâ cuûa Cuïc Caûnh saùt Hình söï Vieät Nam, töø naêm 2014 ñeán 2016, ñaõ phaùt hieän 4,147 vuï xaâm haïi tình duïc treû em trong caû nöôùc; rieâng 6 thaùng ñaàu naêm 2017 ñaõ phaùt hieän 696 vuï xaâm haïi tình duïc treû em. Naïn nhaân chuû yeáu laø treû em gaùi (chieám treân 80%). Trong ñoù, soá treû bò xaâm haïi tình duïc nhieàu laàn chieám 28,2% vaø soá treû em boû hoïc, soáng lang thang, bò xaâm haïi tình duïc chieám 11.6%.[23] Ñaùng chuù yù, 93% thuû phaïm coù moái quan heä quen bieát vôùi naïn nhaân, trong ñoù 47% keû xaâm haïi laø hoï haøng, ngöôøi trong gia ñình naïn nhaân.[24] Ñaëc bieät, gaàn ñaây coù tình traïng caùc ñoái töôïng laø ngöôøi nöôùc ngoaøi ñeán Vieät Nam laøm vieäc, du lòch ñaõ coù haønh vi xaâm haïi tình duïc treû em, keå caû ñoái vôùi treû em trai.[25]

Taïi Vieät Nam, tröôùc ñaây löùa tuoåi treû bò xaâm haïi thöôøng laø 13-18 tuoåi thì nay xuaát hieän nhieàu vuï ôû löùa tuoåi 5-13. Treân theá giôùi, theo thoáng keâ cuûa Hieäp hoäi Quoác gia Phoøng choáng Baïo haønh treû em (NSPCC), ñoä tuoåi trung bình cuûa treû em bò xaâm haïi tình duïc laø 9 tuoåi. Tæ leä beù gaùi bò xaâm haïi khoaûng 1/4, cao hôn treû em nam, tæ leä 1/6. Vaán naïn naøy coù xu höôùng gia taêng ñoái vôùi treû em. Thaät ra, con soá noùi treân chæ laø phaàn noåi cuûa taûng baêng chìm vì nhöõng haønh vi, vuï vieäc xaâm haïi treû em chæ khi mang tính hình söï môùi bò phaùt hieän, xöû lyù.[26]

Ngoaøi ra, moät nghieân cöùu do Boä Lao ñoäng- Thöông binh- Xaõ hoäi vaø Toå chöùc Lao ñoäng quoác teá (ILO) vöøa coâng boá khieán nhieàu ngöôøi giaät mình: giaùo duïc vaø y teá laø hai ngaønh, voán ñöôïc xem laø "baäc thaày" cuûa xaõ hoäi, thaày thuoác vaø thaày giaùo, laïi bò xeáp vaøo nhoùm coù khaû naêng quaáy roái tình duïc xaûy ra cao nhaát.[27] Nhöõng ngaøy cuoái naêm 2018, dö luaän baøng hoaøng veà söï vieäc thaày hieäu tröôûng Tröôøng Phoå thoâng Daân toäc noäi truù Thanh Sôn taïi tænh Phuù Thoï bò toá laïm duïng nhieàu hoïc sinh nam.[28] Caøng ñau loøng hôn, khi nghe nhöõng hoïc sinh naøy keå veà haønh vi ñoài baïi cuûa ngöôøi maø haøng ngaøy caùc em vaãn goïi laø thaày. Môùi ñaây, ngaøy 27/4/2019 baùo chí ñöa tin thaày giaùo Vieät Anh, daïy toaùn, tænh Laøo Cai, ñaõ laøm moät hoïc troø lôùp 8 cuûa mình mang thai sau nhieàu laàn quan heä tình duïc vôùi em.[29] Ngaøy 24/5/2019, kyõ thuaät vieân chuïp X-quang teân Muøa A Ch cuûa Beänh vieän Ña khoa huyeän Quyønh Nhai bò toá caùo ñaõ hieáp daâm beù N 13 tuoåi trong quaù trình chuïp phim.[30] Moät vuï nghieâm troïng khaùc, ngaøy 24/5/2019, Toøa aùn Nhaân daân thaønh phoá Caàn Thô ñöa ra xeùt xöû sô thaåm vaø tuyeân phaït hai anh em ruoät Hoà Vaên Ñil (28 tuoåi) möùc aùn 18 naêm tuø vaø Hoà Tuaán Huøng, (39 tuoåi), möùc aùn 8 naêm tuø veà toäi hieáp daâm chaùu ruoät 14 tuoåi.[31]

Nhö theá, toäi phaïm aáu daâm khoâng chæ lieân quan ñeán Giaùo hoäi Coâng giaùo, maø coøn laø vaán ñeà toaøn caàu, hieän nay ôû Vieät Nam cuõng ñang laø moät vaán ñeà "nhöùc nhoái" cuûa xaõ hoäi. Teä naïn naøy taùc ñoäng ñeán nhieàu haïng ngöôøi vaø nhieàu ngheà nghieäp; noù mang nhieàu boä maët. Ñaây laø moät daáu hieäu baùo ñoäng khaùc veà söï ñaùnh maát caùc giaù trò neàn taûng, nhö laø tình yeâu, phaåm giaù con ngöôøi- ñaëc bieät phaåm giaù cuûa caùc treû vò thaønh nieân, vaø yù nghóa tích cöïc cuûa tính duïc, söï chieám lónh cuûa chuû nghóa khoaùi laïc... Vì vaäy, ñieàu caáp thieát laø moïi ngöôøi phaûi chuù yù ñaày ñuû ñeán lôøi cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI noùi vôùi caùc giaùm muïc Ireland hoài thaùng 10-2006: "Haõy thieát laäp söï thaät veà nhöõng gì ñaõ xaûy ra trong quaù khöù, haõy vaän duïng moïi bieän phaùp ñeå phoøng ngöøa trong töông lai, haõy baûo ñaûm raèng caùc nguyeân taéc coâng bình phaûi ñöôïc toân troïng, vaø treân heát, haõy chöõa laønh caùc naïn nhaân vaø taát caû nhöõng ai ñaõ bò aûnh höôûng bôûi caùc toäi aùc baát thöôøng aáy".

 

III. Vaøi Ñònh Nghóa Vaø Hieåu Bieát

Nhö ñaõ noùi treân, cho ñeán nay vaãn chöa coù moät ñònh nghóa thoáng nhaát veà laïm duïng tình duïc noùi chung vaø laïm duïng tình duïc treû em. Baøi vieát, raát khieâm nhöôïng, giôùi thieäu vaøi ñònh nghóa, vaøi hieåu bieát ñeå chuùng ta coù khaùi nieäm roõ raøng hôn vaø höõu ích cho vieäc xöû lyù, phoøng ngöøa teä naïn laïm duïng tình duïc.

1. Laïm duïng tình duïc (sexual abuse)

Laïm duïng tình duïc laø chæ ñeán vieäc söû duïng nhöõng ngöôøi thieáu khaû naêng hoaëc yù chí ñeå baûo veä chính hoï (moät ñöùa treû, ngöôøi khuyeát taät veà taâm thaàn hay theå lyù...) ñeå laøm caùc haønh vi tình duïc bôûi moät ngöôøi chòu traùch nhieäm chaêm soùc cho nhöõng ngöôøi ñoù, hay bôûi ngöôøi tröôûng thaønh. Haønh vi laïm duïng tình duïc coù theå thay ñoåi töø vieäc sôø moù boä phaän sinh duïc, tieáp xuùc mieäng-boä phaän sinh duïc, giao hôïp baèng ngoùn tay, hay thaät söï giao hôïp qua ñöôøng sinh duïc hoaëc haäu moân. Laïm duïng tình duïc khoâng chæ giôùi haïn vaøo caùc tieáp xuùc cô theå maø coøn bao goàm caû nhöõng haønh vi khoâng tieáp xuùc nhö khoe boä phaän sinh duïc, rình xem troäm hoaëc söû duïng hình aûnh khieâu daâm ngöôøi khaùc, cho treû em xem hình aûnh khieâu daâm.[32]

Moät phaïm truø nghieâm troïng ñaëc bieät cuûa laïm duïng tình duïc laø aáu daâm khi naïn nhaân bò laïm duïng laø treû em.

2. AÁu daâm (Pedophilia)

Trong Giaùo hoäi, khaùi nieäm giaùo só "laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân" phaûi phuø hôïp vôùi ñònh nghóa taïi khoaûn 6 cuûa Töï saéc Sacramentorum Sanctitatis Tutela (SST, Baûo veä söï thaùnh thieän cuûa caùc Bí tích): "toäi phaïm ñieàu raên thöù saùu do moät giaùo só vi phaïm vôùi moät treû vò thaønh nieân döôùi 18 tuoåi".

Taïi Vieät Nam, Luaät treû em naêm 2016, söûa ñoåi boå sung naêm 2018 ñaõ ñöa ra khaùi nieäm xaâm haïi tình duïc treû em taïi Ñieàu 4, ñieåm 8:

"Xaâm haïi tình duïc treû em laø vieäc duøng vuõ löïc, ñe doïa duøng vuõ löïc, eùp buoäc, loâi keùo, duï doã treû em tham gia vaøo caùc haønh vi lieân quan ñeán tình duïc, bao goàm hieáp daâm, cöôõng daâm, giao caáu, daâm oâ vôùi treû em vaø söû duïng treû em vaøo muïc ñích maïi daâm, khieâu daâm döôùi moïi hình thöùc".[33]

Laïm duïng tình duïc treû em coù theå chia thaønh hai loaïi tuøy theo hình thöùc:[34]

Laïm duïng tình duïc qua tieáp xuùc vaø khoâng tieáp xuùc (contact abuse and non-contact abuse).

Laïm duïng tình duïc qua tieáp xuùc khi maø keû laïm duïng coù caùc haønh vi tieáp xuùc theå lyù vôùi ñöùa treû, bao goàm caû giao hôïp thöïc söï. Coù theå keå:

- Sôø chaïm vaøo caùc choã nhaïy caûm, boä phaän sinh duïc cuûa treû khi treû coù maëc quaàn aùo hay khoâng nhaèm thoaû maõn duïc voïng.

- Ñaët moät vaät hay moät boä phaän cô theå nhö ngoùn tay, löôõi hoaëc döông vaät vaøo trong mieäng, aâm ñaïo hay haäu moân cuûa treû.

- Cöôõng eùp hay khuyeán khích ñöùa treû tham gia vaøo haønh vi tình duïc.

- Duï doã hay cöôõng eùp treû côûi quaàn aùo, baét treû sôø vaøo boä phaän sinh duïc toäi phaïm ñeå nhaèm thoaû maõn duïc voïng.

- Buoäc ñöùa treû chôi caùc troø chôi mang tính chaát gôïi duïc.

Laïm duïng tình duïc treû em khoâng tieáp xuùc, bao goàm:

- Cho ñöùa treû xem saùch baùo, phim aûnh khieâu daâm.

- Coá yù cho ñöùa treû thaáy boä phaän sinh duïc cuûa ngöôøi lôùn.

- Chuïp aûnh ñöùa treû trong caùc tö theá gôïi duïc.

- Khuyeán khích ñöùa treû xem hoaëc nghe caùc haønh ñoäng gôïi duïc.

- Duï doã ñöùa treû côûi aùo quaàn.

Vaøi hieåu bieát y khoa veà aáu daâm

Hoäi Taâm Thaàn Hoa Kyø (The American Psychiatric Association, APA) ñaõ bao goàm aáu daâm vaøo trong danh saùch caùc roái loaïn taâm thaàn trong saùch Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) töø naêm 1968.

Moät caùch chaët cheõ, aáu daâm laø moät ngöôøi coù khuynh höôùng tình duïc vöõng beàn ñoái vôùi treû em chöa hoaëc môùi daäy thì, khoaûng döôùi 14 tuoåi. Ngöôøi beänh tìm ñöôïc söï höng phaán tình duïc nhìn thaáy treû em khoûa thaân, ñöôïc sôø moù hoaëc tìm caùch ñuïng chaïm. Theo taøi lieäu tình duïc hoïc thì aáu daâm hay ñöôïc ñònh nghóa laø baûn naêng hay ham muoán tình duïc maïnh meõ vaø lieân tuïc. Trong tieáng Anh goïi aáu daâm laø childporn hoaëc pedophilia, paedophilia. Ngöôøi beänh phaûi coù tuoåi ít nhaát laø 16 vaø lôùn hôn treû bò haïi ít nhaát 5 tuoåi.

Khoâng phaûi taát caû nhöõng ngöôøi beänh aáu daâm ñeàu coù haønh vi laïm duïng tình duïc vôùi treû em (soá naøy raát ít). Ngöôïc laïi, coù raát nhieàu tröôøng hôïp laïm duïng tình duïc treû em nhöng khoâng phaûi laø ngöôøi coù khuynh höôùng aáu daâm.

Keû laïm duïng tình duïc treû em (child sexual abuse) ñöôïc ñònh nghóa baèng caùc haønh vi cuûa hoï, coøn beänh aáu daâm ñöôïc ñònh nghóa baèng khuynh höôùng tình duïc, öôùc muoán cuûa hoï. Moät soá keû khuynh höôùng aáu daâm kìm haõm khoâng tieáp xuùc tình duïc vôùi baát cöù treû em naøo trong suoát ñôøi soáng. Nhöng khoâng roõ tæ leä soá ngöôøi nhö theá naøo, thöôøng raát ít. Thöïc teá nhöõng keû aáu daâm bò keát aùn laø nhöõng keû ñaõ laøm haønh vi tình duïc vôùi treû em.[35] Nhö vaäy khuynh höôùng aáu daâm laø moät loaïi beänh lyù, ngöôøi coù khuynh höôùng aáu daâm laø moät beänh nhaân; coøn haønh vi aáu daâm laø moät toäi, ngöôøi laøm haønh vi aáu daâm laø moät toäi phaïm.

Nguyeân nhaân gaây ra aáu daâm

Hieän nay nguyeân nhaân gaây ra aáu daâm vaãn chöa bieát chính xaùc. Gaàn ñaây giôùi chuyeân moân chuù yù ñeán caùc roái loaïn veà taâm lyù. Moät soá baùc só cho raèng caùc nhaân toá tính caùch coù aûnh höôûng ñeán beänh nhaân bao goàm caùc vaán ñeà veà söï gaén boù hoaëc phuï thuoäc vaøo gia caûnh baát thöôøng nhö cha meï laø ngöôøi laïm duïng. Bò laïm duïng khi coøn nhoû cuõng coù theå laø moät trong nhöõng nguyeân nhaân gaây ra aáu daâm. Tuy nhieân, con soá naøy laø khoâng nhieàu vaø cuõng khoâng chaéc chaén seõ daãn tôùi beänh aáu daâm. Töø naêm 2002, moät soá nghieân cöùu veà yeáu toá sinh hoïc gaây ra beänh aáu daâm ñöôïc tieán haønh. Caùc yeáu toá ñöôïc nghieân cöùu vaø giaû thuyeát ñöa ra chaúng haïn nhö:

- Chæ soá IQ vaø trí nhôù keùm;

- Ít chaát traéng trong naõo boä hôn;

- Caùc vaán ñeà trong naõo boä.

Trong soá caùc yeáu toá treân, caùc vaán ñeà veà naõo boä ñöôïc ñoàng tình nhieàu nhaát. ÔÛ ngöôøi bình thöôøng, khi nhìn thaáy treû em, naõo boä töï phaùt ra soùng thaàn kinh laøm troãi daäy baûn naêng baûo veä vaø che chôû. Tuy nhieân ôû ngöôøi beänh aáu daâm, caùc caûm xuùc naøy bò nhieãu vaø naõo boä laøm cho ngöôøi beänh caûm thaáy coù höùng thuù tình duïc.[36]

Söï leäch laïc trong nhu caàu tình duïc khieán ngöôøi beänh khoù ñieàu khieån ñöôïc haønh vi. Khuynh höôùng aáu daâm thöôøng ñöôïc ngöôøi beänh töï phaùt hieän khi qua khoûi tuoåi daäy thì, khi khuynh höôùng tình duïc cuûa hoï vaãn taäp trung vaøo ñoái töôïng treû em maø khoâng coù höùng thuù vôùi ngöôøi cuøng trang löùa. Ngöôøi beänh thöôøng caûm thaáy sôï haõi vì caûm xuùc cuûa mình. Söï kyø thò cuûa xaõ hoäi laøm ngöôøi beänh troán traùnh khoûi xaõ hoäi vaø caûm thaáy khoù tieáp xuùc vôùi ngöôøi khaùc. Ñaây cuõng laø moät lyù do khieán ngöôøi beänh tìm tieáp xuùc treû em vì treû em deã gaàn, chöa bieát töï baûo veä vaø khoâng phaùn xeùt nhö ngöôøi lôùn.[37]

Ngöôøi beänh nhaän ra sôû thích cuûa mình laø sai traùi vaø bieát raèng neáu hoï haønh ñoäng ñeå thoûa maõn nhu caàu thì seõ phaïm phaùp. Vì vaäy, ngöôøi beänh coù theå coá gaéng kieåm soaùt baûn thaân vaø tìm caùch an toaøn ñeå thoûa maõn ham muoán tình duïc. Moät soá tröôøng hôïp coù haønh ñoäng baïo haønh treû em thöôøng coù beänh taâm thaàn khaùc, nhö lo aâu, traàm caûm naëng, roái loaïn taâm traïng vaø laïm duïng chaát kích thích.[38]

Phaûi chaêng nhöõng keû khuynh höôùng aáu daâm chæ bò haáp daãn tình duïc höôùng veà treû em? Thöïc teá moät soá keû khuynh höôùng aáu daâm coù theå bò haáp daãn tình duïc höôùng veà ngöôøi lôùn laãn treû em. Nhöng thaät khoù bieát taàn suaát thoâng thöôøng nhö theá naøo. Bôûi vì phaàn lôùn caùc nghieân cöùu veà aáu daâm ñeàu döïa vaøo nhöõng ngöôøi ñaõ bò baét vì thöïc hieän haønh vi laïm duïng tình duïc treû em. Ngöôøi phaïm toäi xaâm phaïm tình duïc treû em chöa chaéc laø ngöôøi luoân coù moät ham muoán tình duïc maïnh meõ ôû treû em ñoä tuoåi tröôùc daäy thì.

Veà maët xaõ hoäi: AÁu daâm khoâng phaûi laø vaán ñeà môùi meû. Noù ñaõ toàn taïi vôùi xaõ hoäi loaøi ngöôøi töø thôøi nguyeân thuûy. Do caùc ñònh kieán xaõ hoäi thay ñoåi, treû em döôùi 17 tuoåi taïi ña soá caùc nöôùc ñöôïc cho laø chöa ñuû yù thöùc ñeå quyeát ñònh veà caùc haønh vi tình duïc. Do ñoù neáu ngöôøi treân 18 tuoåi coù haønh vi tình duïc vôùi treû em döôùi 17 tuoåi laø phaïm toäi laïm duïng tình duïc treû em. Nhieàu khi treû em khoâng hieåu nhöõng gì ñang xaûy ra cho chuùng laø laïm duïng. Chuùng coù theå ngay caû khoâng hieåu raèng ñieàu ñoù laø sai traùi. Hay chuùng coù theå sôï haõi khoâng daùm noùi ra vì bò ñe doïa.[39]Naïn nhaân coù theå ôû nhieàu ñoä tuoåi, töø treû sô sinh cho ñeán tuoåi vò thaønh nieân. Naïn nhaân bao goàm caû beù trai vaø beù gaùi. Suy nghó toäi laïm duïng tình duïc thöôøng chæ xaûy ra ôû beù gaùi khieán caùc beù trai trôû thaønh "mieáng moài" cho nhöõng ngöôøi coù beänh aáu daâm.[40]

Ñieàu trò ngöôøi beänh aáu daâm

AÁu daâm laø moät beänh "maïn tính". Vieäc ñieàu trò neân taäp trung vaøo thay ñoåi haønh vi trong thôøi gian daøi. Lieäu phaùp ñieàu trò laø theo doõi vaø ñoaùn tröôùc caùc tröôøng hôïp coù theå xaûy ra haønh ñoäng sai laàm ñeå phoøng traùnh. Ngoaøi ra, caùc nhoùm ñieàu trò vaø baùc só taâm lyù luoân ñöôïc chæ ñònh ñeå giuùp ngöôøi beänh. Maëc duø phaàn lôùn caùc chuyeân gia khoâng nghó raèng khuynh höôùng aáu daâm laø coù theå chöõa trò ñöôïc, nhöng caùc lieäu phaùp ñieàu trò coù theå giuùp nhöõng ngöôøi coù khuynh höôùng aáu daâm laøm chuû ñöôïc caûm xuùc cuûa hoï vaø khoâng thöïc hieän baèng haønh vi.

Theo moät soá baùc só, caùc beänh nhaân aáu daâm coù nguy cô cao thöïc hieän haønh vi aáu daâm coù theå ñöôïc duøng thuoác, hoùa chaát, ñeå giaûm thuùc baùch tình duïc. Caùc thuoác naøy bao goàm medroxyprogesterone acetate. Thuoác laøm giaûm testosterone vaø caùc chaát öùc cheá taùi haáp thu serotonin cuõng coù theå ñöôïc söû duïng. Ñoàng thôøi beänh nhaân caàn ñieàu trò caùc beänh nhö nghieän röôïu hoaëc nghieän chaát kích thích neáu coù.[41]

Trong taùc phaåm "Pope Benedict XVI and the Sexual Abuse Crisis: Working for Reform and Renewal" (Ñöùc Giaùo Hoaøng Beâneâñictoâ XVI vaø Cuoäc Khuûng Hoaûng Laïm Duïng Tình Duïc: Vieäc Caûi Toå Vaø Canh Taân) do nhaø Our Sunday Visitor xuaát baûn naêm 2010, hai taùc giaû Matthew Bunson vaø Gregory Erlandson cho bieát chæ vaøo khoaûng 6% caùc vuï töôøng trình veà laïm duïng tình duïc thöïc söï thuoäc loaïi aáu daâm ñuùng nghóa, laø loaïi maø khoa laâm saøng ñònh nghóa laø vieäc laïm duïng tình duïc caùc treû em tröôùc tuoåi daäy thì.

Theo hai oâng, veà phaïm truø laâm saøng (clinical), thì moät trong caùc khía caïnh khoù khaên nhaát cuûa vieäc ñoái phoù vôùi vaán ñeà laïm duïng tình duïc laø nhu caàu phaûi ñaøo saâu nhaän thöùc cuûa chuùng ta veà naïn aáu daâm. Duø phaân taâm hoïc ñaõ bieát naïn aáu daâm veà phöông dieän laâm saøng töø hôn moät theá kyû nay, nhöng maõi tôùi thaäp nieân 1950, ngaønh chuyeân moân naøy môùi chính thöùc nhaän dieän ra noù vaø maõi tôùi naêm 1980, caùc nhaø chuyeân moân veà taâm thaàn môùi aán ñònh ñöôïc caùc thoâng soá chaån beänh cuûa noù. Töø ñoù, caùc nhaø laâm saøng ñaõ phaân bieät ba loaïi naïn nhaân: tieàn daäy thì, daäy thì vaø tieàn tröôûng thaønh (young adult).

Theo hai taùc giaû naøy, ñieàu chuû yeáu laø caùc vò coù thaåm quyeàn trong Giaùo Hoäi phaûi hieåu roõ moïi khía caïnh cuûa vaán ñeà naøy ñeå coù theå xöû lyù noù moät caùch höõu hieäu vaø toaøn dieän vaø ñöa ra caùc cô cheá thích ñaùng ñeå ngaên ngöøa noù trong töông lai. Caàn ghi nhaän caùc nhoùm tuoåi khaùc nhau nôi caùc naïn nhaân vaø duøng caùc haïn töø chính xaùc cho caùc hình thöùc beänh lyù khaùc nhau: treû em döôùi 10 tuoåi, daäy thì 10 tôùi 14 tuoåi, vaø tieàn tröôûng thaønh (14 tôùi 17 tuoåi). Khi aán ñònh ñöôïc nhoùm tuoåi naøo deã trôû thaønh naïn nhaân cuûa vieäc laïm duïng tình duïc, ta seõ chuù yù nhieàu hôn ñeå tìm ra caùc nguyeân do vaø khai trieån ra caùc quy ñònh cuõng nhö bieän phaùp ñeå baûo veä caùc em. Caùc nghieân cöùu taïi Hoa Kyø cho thaáy phaàn lôùn caùc vuï laïm duïng tình duïc lieân heä tôùi nhoùm tuoåi töø 10 tôùi 14, laø nhoùm tuoåi cuûa caùc em giuùp leã. Hai taùc giaû cuõng nhaán maïnh raèng baát cöù ai coù yù ñoà söû duïng caùc soá thoáng keâ ñeå chöùng toû raèng ñaây khoâng phaûi laø moät vaán ñeà nghieâm troïng hay ít ra cuõng coù nhöõng giaûm khinh ñeàu ñaõ ñoïc sai tính nghieâm troïng cuûa toäi phaïm vaø cuûa toäi loãi naøy, vaø do ñoù, caøng laøm haïi caùc naïn nhaân, gia ñình cuûa hoï vaø caû Giaùo hoäi nöõa.

Tæ leä giôùi tính: Haàu heát ngöôøi coù xu höôùng aáu daâm laø nam giôùi, nhöng cuõng coù tröôøng hôïp ngöôøi beänh laø nöõ giôùi. Tuy nhieân chöa coù con soá chính xaùc vì ña soá nhöõng ngöôøi beänh ñeàu laån traùnh vaø khoù phaùt hieän. Moät ví duï veà toäi phaïm nöõ, ôû Hoa Kyø, toøa aùn tuyeân phaït tuø giam coâ giaùo Mary Katherine Schmitz 35 tuoåi, duø ñaõ coù choàng con nhöng coâ vaãn truùng "tieáng seùt aùi tình" vôùi Vili Fualaau, moät caäu hoïc sinh 12 tuoåi lôùp 6 vaø nhieàu laàn quan heä tình duïc vôùi em.[42]

Nhöõng ngöôøi phaïm toäi, ña soá laø ñaøn oâng tröôûng thaønh, coù khuynh höôùng beänh hoaïn laø thích coù caùc haønh vi tình duïc vôùi nhöõng ñöùa beù sô sinh, hay nhöõng treû em döôùi 10 tuoåi. Treû em nam thöôøng deã trôû thaønh naïn nhaân cuûa nhöõng keû aáu daâm naøy hôn laø treû em gaùi.

Thuû phaïm thöôøng gaëp nhaát laø nhöõng thaønh vieân trong gia ñình hoaëc nhöõng ngöôøi quen bieát (baïn beø cuûa gia ñình, haøng xoùm, ngöôøi troâng treû...) theo caùc nghieân cöùu veà caùc ñoái töôïng xaâm haïi tình duïc treû em. Tröôøng hôïp treû em bò laïm duïng tình duïc do ngöôøi laï maët chæ chieám khoaûng 10%. Trong soá naøy, nhöõng ngöôøi bò maéc aáu daâm chæ chieám thieåu soá.

Haäu quaû taâm lyù treân treû bò haïi[43]

Theo Tieán só taâm lyù Ngoâ Xuaân Ñieäp, nhöõng treû bò laïm duïng tình duïc seõ coù bò leäch laïc veà maët nhaân caùch, ñöôïc bieåu hieän baèng haønh vi leäch laïc veà maët tính duïc (ñoái vôùi treû chöa daäy thì) vaø leäch laïc tình duïc (ñoái vôùi ngöôøi tröôûng thaønh). Caùc haønh vi leäch laïc tình duïc thöôøng laø quan heä ñoàng giôùi, laïm duïng ñoà vaät (duøng ñoà vaät ñeå coù haønh vi tình duïc), laïm duïng nhìn troäm... Nhöõng ngöôøi thöïc hieän caùc haønh vi naøy, khi khoâng laøm thì caûm thaáy lo laéng, boàn choàn, nhöng khi thöïc hieän ñöôïc roài laïi coù maëc caûm toäi loãi.

Nhöõng ngöôøi coù haønh vi leäch laïc giôùi tính seõ bò aûnh höôûng ñeán tính caùch, caûn trôû söï phaùt trieån veà taâm hoàn. Haàu heát nhöõng ngöôøi bò leäch laïc tình duïc ñeàu mang maëc caûm, töï ti. Trong gia ñình, thì hoï khoâng ñaùp öùng söï kyø voïng cuûa ngöôøi thaân. Khi khoâng ñöôïc gia ñình chaáp nhaän, nhöõng ñöùa treû naøy seõ caûm thaáy coâ ñôn, laïc loõng.

Nhöõng treû bò xaâm haïi, moät caùch baát coâng, thöôøng seõ phaûi ñoái maët vôùi söï pheâ phaùn, taåy chay cuûa dö luaän, vì theá caùc em raát khoù hoøa nhaäp coäng ñoàng. Neáu hoøa nhaäp ñöôïc, nhaân caùch cuûa treû cuõng seõ bò bieán ñoåi trong moät ngöôõng nhaát ñònh naøo ñoù vaø laøm caùc em khaùc ñi so vôùi nhöõng ñöùa treû khaùc.

Treû bò laïm duïng tình duïc döôùi 7 tuoåi coù cô hoäi can thieäp taâm lyù ñeå hoøa nhaäp raát cao, nhöng treân 7 tuoåi raát khoù hoøa nhaäp. Nhieàu tröôøng hôïp treû treân 7 tuoåi raát hôïp taùc ñeå thöïc hieän ñieàu trò taâm lyù, nhöng sau moät thôøi gian ñieàu trò caùc em thöøa nhaän khoâng theå nhö ngöôøi bình thöôøng ñöôïc. Ñoàng thôøi phaûi ñöôïc gia ñình vaø xaõ hoäi chaáp nhaän, coù nhö theá nhöõng ñöùa treû môùi coù theå soáng vaø phaùt trieån ñaày ñuû caùc phaåm chaát.

Cha meï caàn laøm gì ñeå baûo veä con?[44]

Daïy treû veà an toaøn thaân theå, caùc ranh giôùi thaân theå laønh maïnh, khích leä caùc cuoäc trao ñoåi côûi môû veà thaân theå, vaán ñeà tình duïc. Vaøi ñieàu sau coù theå höõu ích:

Noùi veà caùc boä phaän cô theå: daïy treû bieát ñöôïc teân goïi ñuùng cuûa caùc boä phaän cô theå nhö döông vaät, aâm ñaïo, aâm hoä, haäu moân.

Daïy cho treû bieát thaân theå cuûa chuùng thuoäc veà chuùng - Noùi vôùi chuùng veà söï khaùc nhau giöõa caùc sôø chaïm an toaøn vaø khoâng an toaøn vaø daïy treû raèng chuùng coù theå noùi khoâng ñoái vôùi caùc sôø chaïm maø chuùng caûm thaáy sôï haõi hay khoù chòu.

Daïy treû raèng vaøi boä phaän cô theå laø raát rieâng tö - Noùi vôùi treû laø caùc boä ñoù goïi laø rieâng tö bôûi vì chuùng khoâng phaûi ñeå moïi ngöôøi nhìn thaáy. Chæ cha meï, vaø baùc só vôùi söï hieän dieän cuûa cha meï laø nhöõng ngöôøi coù quyeàn kieåm tra boä phaän sinh duïc cuûa con khi coù vaán ñeà.

Daïy treû veà caùc ranh giôùi thaân theå - giaûi thích cho treû veà caùc ranh giôùi thaân theå vaø khoâng ñöôïc pheùp cho ai ñoù sôø vaøo caùc boä phaän rieâng tö cuûa thaân theå treû hay khoâng ai coù theå baûo chuùng sôø vaøo caùc boä phaän rieâng tö cuûa hoï.

Daïy treû raèng vieäc giöõ kín veà caùc tieáp xuùc thaân theå cuûa ngöôøi laï laø khoâng ñuùng - haõy noùi vôùi treû raèng haõy noùi laïi cho cha meï bieát neáu coù ai ñoù tieáp xuùc thaân theå cuûa treû vaø laïi baûo treû giöõ kín ñieàu naøy.

Daïy cho treû bieát laøm theá naøo ñeå thoaùt khoûi tình huoáng sôï haõi hay khoù chòu - Nhö laø noùi thaät lôùn: "Khoâng" hay "ñöøng". Chuùng cuõng coù theå noùi vôùi ngöôøi ñoù cho ra ngoaøi vaø ñi tìm moät ngöôøi lôùn ñeå noùi vôùi hoï.

Haõy söû duïng trang maïng an toaøn

Baûo veä treû em laø traùch nhieäm cuûa moïi ngöôøi. Im laëng tröôùc laïm duïng tình duïc treû em laø moät toäi aùc.

Vieäc chuïp vaø ñaêng aûnh, video khoûa thaân cuûa con mình leân maïng laø moät trong nhöõng haønh ñoäng khieâu khích vôùi nhöõng ngöôøi bò beänh aáu daâm. Vì vaäy caùc baäc cha meï haõy ngöøng vieäc laøm ñoù ngay hoâm nay. 70% naïn nhaân cuûa laïm duïng tình duïc xuaát phaùt töø ngöôøi nhaø. Vaäy neân, ngoaøi cha meï, vaø moät vaøi ngöôøi thaân nhaát trong nhaø coù theå tin töôûng ñöôïc, ñöøng tuøy tieän giao con cho ai.

Treân heát, haõy toân troïng quyeàn caù nhaân cuûa con. Haõy laéng nghe con noùi, theo saùt hoaït ñoäng cuûa con vaø ñöøng bao giôø maát caûnh giaùc tröôùc baát kyø ai. Song song vôùi caùc giaûi phaùp töø coâng ngheä nhaèm taïo ra moät khoâng gian maïng an toaøn cho con treû, cha meï cuõng caàn daønh nhieàu thôøi gian cho con, quan taâm ñeán con nhieàu hôn ñeå nhaän bieát nhöõng daáu hieäu baát thöôøng töø treû vaø coù can thieäp, ñieàu chænh kòp thôøi.

3. Vaøi khaùi nieäm khaùc lieân quan ñeán sai phaïm veà tình duïc

Khai thaùc tình duïc (sexual exploitation)

Laø phaûn boäi söï tin caäy trong töông quan ngheà nghieäp baèng caùch söû duïng söùc maïnh theå lyù hay quyeàn löïc caù nhaân ngheà nghieäp ñeå phaùt trieån moät töông quan laõng maïn vôùi moät ngöôøi voán ñang döôùi quyeàn cuûa mình hoaëc söû duïng ngöôøi ñoù cho söï kích thích hoaëc thoûa maõn tình duïc cuûa rieâng mình. Caùc haønh ñoäng khai thaùc tình duïc coù theå nhieàu möùc ñoä, töø giao hôïp thaät söï, sôø vaøo nhöõng vuøng deã bò kích thích, hoân aùo quaàn hoaëc hoân thaân maät, oâm chaët, côûi quaàn aùo, duøng nhöõng lôøi noùi gôïi yù cho quan heä tình duïc vaø heïn hoø trong quaù trình cuûa töông quan ngheà nghieäp.

Quaáy roái tình duïc (sexual harassment)

Laø moät hình thöùc quaáy nhieãu maø ñaëc bieät laø höôùng veà giôùi tính cuûa ngöôøi bò quaáy roái.[45] Quaáy roái tình duïc thöôøng laø duøng quyeàn löïc cuûa mình ñeå eùp buoäc ngöôøi khaùc vaøo nhöõng lieân heä tình duïc ngoaøi yù muoán. Noù cuõng bao goàm taïo neân moät moâi tröôøng laøm vieäc taán coâng, ñe doïa qua nhöõng lôøi, haønh ñoäng theå lyù lieân heä ñeán tình duïc. Nhöng quaáy roái tình duïc ñoâi khi khoù nhaän ra hôn vì noù coù theå che ñaäy baèng choïc ñuøa cho vui maø thoâi. Quaáy roái tình duïc nhaèm gaây toån thöông danh döï vaø nhaân phaåm cuûa caû nam hoaëc nöõ giôùi.

Tuy naïn nhaân cuûa caùc tröôøng hôïp quaáy roái tình duïc thöôøng nghe thaáy treân baùo ñaøi phaàn lôùn laø nöõ. Nhöng thöïc teá, caû nam vaø nöõ ñeàu coù theå bò quaáy roái. Quaáy roái tình duïc cuõng khoâng giôùi haïn ñoä tuoåi. Ngöôøi lôùn ñoâi khi coù theå quaáy roái tình duïc nhöõng ngöôøi treû vaø cuõng coù tröôøng hôïp nhöõng ngöôøi ôû ñoä tuoåi teen quaáy roái ngöôøi lôùn tuoåi hôn. Tuy nhieân, tröôøng hôïp naøy laø raát hieám. Duø vaäy, ña soá tröôøng hôïp quaáy roái tình duïc xaûy ra vôùi nhöõng ngöôøi trong ñoä tuoåi teen haàu heát ñeàu do nhöõng ngöôøi ôû cuøng ñoä tuoåi cuûa hoï gaây ra.

Nhöõng haønh vi naøo ñöôïc xem laø quaáy roái tình duïc?

Moät vaøi chuyeân gia keå ra caùc haønh vi sau coù theå xem laø quaáy roái tình duïc:

- Ñuøa giôõn, bình luaän veà vaán ñeà tình duïc hay coù nhöõng cöû chæ nhaïy caûm ñoái vôùi hoaëc veà moät ai ñoù.

- Lan truyeàn tin ñoàn tình duïc (baèng lôøi noùi tröïc tieáp, tin nhaén hay treân maïng).

- Vieát thoâng tin lieân laïc cuûa ngöôøi khaùc treân töôøng buoàng taém hoaëc ôû nhöõng nôi coâng coäng khaùc nhaèm muïc ñích xaáu.

- Cho ai ñoù thaáy nhöõng hình aûnh hoaëc video veà tình duïc khoâng thích hôïp.

- Yeâu caàu ai ñoù göûi hình aûnh khoûa thaân.

- Ñaêng nhöõng bình luaän, hình aûnh vaø video veà tình duïc treân maïng xaõ hoäi nhö Facebook, hoaëc göûi nhöõng tin nhaén coù noäi dung tình duïc khoâng phuø hôïp;

- Ñöa ra nhöõng bình luaän hoaëc yeâu caàu veà tình duïc khi giaû vôø laø moät ngöôøi khaùc treân maïng internet.

- Sôø, naém hay veùo ai ñoù theo caùch coá tình saøm sôõ.

- Keùo quaàn aùo cuûa ai ñoù vaø coá tình chaïm vaøo cô theå hoï moät caùch khieám nhaõ.

- EÙp ai ñoù heïn hoø vôùi mình heát laàn naøy ñeán laàn khaùc cho duø ngöôøi ñoù ñaõ töø choái.

Baïo haønh tình duïc

Baïo haønh tình duïc laø duøng baïo löïc hoaëc cöôõng cheá ñeå coù ñöôïc baát kyø haønh vi tình duïc, haønh vi buoân baùn ngöôøi ñeå phuïc vuï maïi daâm hoaëc haønh vi tình duïc khoâng phuø hôïp vôùi giôùi tính ngöôøi ñoù, baát keå moái quan heä vôùi naïn nhaân ra sao. Ñaây ñöôïc coi laø moät trong nhöõng vi phaïm nhaân quyeàn ñau thöông, vaø phoå bieán nhaát. Maëc duø phuï nöõ vaø treû em gaùi bò aûnh höôûng nhieàu hôn, baïo löïc tình duïc coù theå xaûy ra vôùi baát cöù ai ôû moïi löùa tuoåi. Noù coù theå do cha meï, ngöôøi baûo hoä, chaêm soùc, ngöôøi quen vaø ngöôøi laï, cuõng nhö caùc ñoái taùc thaân maät gaây ra. Noù laø moät haønh ñoäng thöôøng xuyeân nhaèm muïc ñích theå hieän quyeàn löïc vaø söï thoáng trò ñoái vôùi naïn nhaân[46]

Sôø chaïm toát, sôø chaïm mô hoà vaø sôø chaïm xaáu (Good touch, confusing touch, bad touch)[47]

Trong söù vuï toâng ñoà, nhieàu ngöôøi tìm ñöôïc baûo ñaûm cho caùc haønh vi sôø chaïm trong söù vuï cuûa Chuùa Gieâsu. Sôø chaïm laø moät daáu aán cuûa söù vuï chöõa laønh cuûa Ngaøi. Nhöng Chuùa Gieâsu soáng trong moät vaên hoùa khaùc vaø thôøi ñaïi thaät xa chuùng ta. Moãi vaên hoùa taïo neân quy luaät rieâng cuûa noù veà caùch thöùc dieãn taû chính chuùng ta. Trong khi chuùng ta coù boån phaän trung thaønh tieáp noái söù vuï cuûa Chuùa Gieâsu, chuùng ta phaûi thöïc haønh noù moät caùch thích hôïp vôùi thôøi ñaïi chuùng ta. Baàu khí cuûa nhöõng tai tieáng tình duïc ôû moät soá Giaùo Hoäi ñòa phöông khoâng khuyeán khích chuùng ta söû duïng nhöõng haønh vi sôø chaïm trong thi haønh söù vuï, hay phaûi raát thaän troïng trong caùc haønh vi tieáp xuùc.

Moät soá muïc töû aùp duïng nhö sau:

- Khoâng töï yù ñuïng chaïm vaøo moät ñöùa beù khi khoâng coù cha hoaëc meï beù hoaëc ngöôøi nhaø ôû ñoù. Khoâng ñeå beù ngoài treân ñuøi mình.

- Khoâng töï yù oâm ai, ñaëc bieät trong vaên phoøng rieâng. Chæ coù theå sôø chaïm ôû ñaàu, vai, hoaëc caùnh tay, baøn tay.

- Khi moät muïc töû nam ôû cuøng moät phuï nöõ trong phoøng thì môû cöûa, hoaëc duøng cöûa soå khoâng coù maøn ñeå ngöôøi ngoaøi coù theå troâng thaáy tuy söï rieâng tö cuûa cuoäc ñoái thoaïi vaãn ñöôïc baûo ñaûm.

Tuy nhieân vaán ñeà naøy cuõng chöa xaùc ñònh roõ raøng. Ñuùng laø thaät deã daøng ñeå vöôït raøo caûn ñeå ñi töø moät sôø chaïm toát laønh tích cöïc cuûa chaêm soùc muïc vuï sang moät sôø chaïm mô hoà laàm laãn, hay moät sôø chaïm xaáu.

Sôø chaïm toát: moät haønh ñoäng ñöôïc ñoùn nhaän nhö khuyeán khích, naâng ñôõ.

Sôø chaïm mô hoà: laøm ngöôøi nhaän caùi sôø chaïm ñoù caûm giaùc khoâng thoaûi maùi, moät chuùt mô hoà.

Sôø chaïm xaáu: ñöôïc ñoùn nhaän nhö ñieàu khieån, laøm sôï haõi.

Chuùng ta caàn khoân ngoan ñeå kieåm soaùt baûn naêng vaø nhöõng ñieàu thöïc haønh söù vuï ñoøi hoûi. Vieäc ñaùnh giaù toát, mô hoà hay xaáu khoâng tuøy thuoäc yù ñònh cuûa ngöôøi sôø chaïm, noù phuï thuoäc chính yeáu vaøo theo caùch naøo noù ñöôïc ñoùn nhaän. Vaø löu yù: ñieàu naøy cuõng raát chuû quan tuøy theo caûm tình cuûa ngöôøi nhaän ñoái vôùi vò muïc töû, tuy cuøng moät kieåu sôø chaïm: thöông thì thaáy vui , thaäm chí thích thuù, luùc naøy caàn thaän troïng keûo vöôït böùc raøo tình caûm; hoaëc neáu khoâng thöông, coù theå nghó khoâng toát. Moät nguyeân taéc laø: "Trong töông quan baát bình ñaúng quyeàn löïc, quan ñieåm vaø phaùn ñoaùn cuûa ngöôøi coù quyeàn löïc yeáu hôn phaûi ñöôïc cho öu tieân". Thaän troïng laø moät nhaân ñöùc raát caàn thieát ñeå quyeát ñònh sôø chaïm hay khoâng. Moät yeáu toá quan troïng can thieäp vaøo laø di saûn vaên hoùa cuûa moãi ñòa phöông.

Ngöôøi muïc töû, toâng ñoà phaûi thöøa nhaän giaù trò vaø töï do cuûa moãi ngöôøi vaø töï kyû luaät ñuû ñeå kieåm soaùt nhöõng xung ñoäng tình duïc cuûa chuùng ta. Tai haïi maø moät ngöôøi muïc töû coù theå gaây ra laø voâ keå. Chuùng ta phaûi caûnh giaùc duy trì nhöõng ranh giôùi tình duïc roõ raøng.

Chaân lyù vaø coâng bình laø nhöõng phöông theá qua ñoù chuùng ta phaûi khaûo saùt moïi maët cuûa tai tieáng hieän nay trong Giaùo hoäi. Nhöõng chuaån möïc veà ngay thaúng vaø thaønh thaät phaûi ñöôïc aùp duïng ñoàng ñeàu cho caùc naïn nhaân cuõng nhö ngöôøi bò toá caùo vaø ngöôøi coù toäi, cho ñaát nöôùc vaø cho Giaùo hoäi Coâng giaùo.

 

IV. Vaøi Nhaän Ñònh

1. Haønh vi AÁu daâm laø moät toäi aùc

Toäi aùc aáu daâm ñöôïc goïi laø "toäi aùc choáng laïi ngöôøi yeáu ñuoái nhaát", "moät toäi khuûng khieáp trong maét Thieân Chuùa", moät toäi "gaây toån haïi cho söï khaû tín cuûa Giaùo Hoäi", laø "moät thöù thoâ tuïc", nhö Ñöùc Hoàng Y Ratzinger noùi ñeán trong khi Ñi ñaøng thaùnh giaù vaøo Thöù Saùu Tuaàn thaùnh naêm 2005, chæ vaøi ngaøy tröôùc khi Ngaøi ñöôïc baàu laøm Giaùo Hoaøng.[48]

Söï keát aùn nghieâm troïng nhaát, moät caên nguyeân cho söï cheâ traùch roõ raøng vaø khoâng choái caõi, laø lôøi cuûa Chuùa Gieâsu khi Ngaøi töï ñoàng hoùa chính mình vôùi caùc treû nhoû, khaúng ñònh trong Tin Möøng: "Coøn ai tieáp ñoùn moät em nhoû nhö theá naøy vì danh Thaày, laø tieáp ñoùn chính Thaày. Nhöng ai laøm côù cho moät trong nhöõng keû beù moïn ñang tin Thaày ñaây phaûi sa ngaõ, thì thaø treo coái ñaù lôùn vaøo coå noù maø xoâ cho chìm xuoáng ñaùy bieån coøn hôn" (Mt 18, 5-6; Mc 9, 42, Lc 17, 1-2).[49]

2. Möùc ñoä chính xaùc cuûa caùc toá caùo toäi phaïm

Hieän chöa coù moät ñònh nghóa roõ raøng thoáng nhaát veà laïm duïng tình duïc treû em, ñaëc bieät ôû Vieät Nam, neân vieäc xöû lyù, ñònh toäi coù khoù khaên. Chaúng haïn, trong buoåi hoïp baùo veà vuï vieäc thaày giaùo Minh nghi coù haønh vi daâm oâ vôùi 14 em nöõ sinh lôùp 5, UÛy Ban Nhaân Daân huyeän Vieät Yeân, tænh Baéc Giang ñaõ cho raèng chöa ñuû baèng chöùng khaúng ñònh thaày giaùo thöïc hieän haønh vi daâm oâ vì thaày naøy môùi chæ "sôø moâng, sôø ñuøi" caùc em. Tuy nhieân, khi caùc phoùng vieân ñaët caâu hoûi raèng moâng hay ñuøi caùc em nöõ sinh lôùp 5 coù phaûi vuøng nhaïy caûm hay khoâng thì Phoù thuû tröôûng cô quan ñieàu tra huyeän Vieät Yeân cho raèng ñoù khoâng thuoäc traùch nhieäm cuûa ñôn vò naøy.[50] Ngoaøi ra, caùc luaät ñònh cuûa Vieät Nam veà hieáp daâm treû em, thöôøng coù quy chieáu naïn nhaân laø "beù gaùi", neân thöïc teá boû soùt caùc naïn nhaân laø beù trai.[51]

3. Laïm duïng tình duïc coù theå xaûy ra trong xaõ hoäi, Giaùo hoäi

Laïm duïng tình duïc coù theå xaûy ra trong xaõ hoäi, Giaùo hoäi, vôùi ñuû loaïi ngaønh ngheà, tuoåi taùc, ñoäc thaân hay coù vôï choàng, vaø caû giaùo só linh muïc

Ñieàu naøy noùi leân ñöôïc ñieàu gì?

AÛnh höôûng cuoäc caùch maïng tình duïc vaøo thaäp nieân 1960

Moät phuùc trình vaøo ngaøy 21/7/2009 cuûa Lieân Hieäp Quoác, löu yù tôùi con soá caùc trang maïng coù baûn chaát aáu daâm ñaõ gia taêng nhanh choùng treân theá giôùi: naêm 2001 laø 261.653, naêm 2004 leân tôùi 480,000. Veà neàn vaên hoùa aáu daâm, cuoán "Indagine sulla pedofilia nella Chiesa" (Ñieàu Tra Veà AÁu Daâm Trong Giaùo Hoäi) cuûa caùc taùc giaû Francesco Agnoli, Massimo Introvigne, Giuliano Guzzo, Luca Volonteù vaø Lorenzo Bertocchi, cho thaáy coù taùc ñoäng maïnh meõ cuûa cuoäc caùch maïng tình duïc, töø naêm 1968, luoân coå vuõ moät cuoäc noåi daäy nhaèm phaù boû moïi caám kî. Vaên hoùa khieâu daâm lan traøn cuõng thuoäc caùch maïng naøy. Ngaøy nay, naõo traïng öu theá laø saün saøng bieän minh cho vieäc tieáp xuùc tình duïc thuoäc moïi hình thöùc, vaø laø keát quaû cuûa thöù tö duy baét reã töø nhöõng ngöôøi nhö De Sade, Freud, Fromm, Reich, Marcuse v.v..., maø coù theå moâ taû nhö caùc ngöôøi coå vuõ cho vieäc toân vinh khoaùi caûm. Taän goác reã, cuoäc caùch maïng tình duïc naøy nhaém taán coâng moïi thöù thaåm quyeàn, baét ñaàu laø thaåm quyeàn cuûa Thieân Chuùa, thaåm quyeàn cuûa Giaùo hoäi. Thaät ñaùng tieác, cuoäc taán coâng ñoù ñaõ xaâm nhaäp vaø ñeå laïi veát nhô ngay trong loøng Giaùo Hoäi[52].

Caùc nghieân cöùu cuûa nhoùm ECPAT (Chaám Döùt Vieäc Maõi Daâm Treû Em, Khieâu Daâm Treû Em vaø Vieäc Buoân Baùn Treû Em Cho Caùc Muïc Tieâu Tình Duïc) cho bieát hieän nay treân theá giôùi, moãi naêm coù tôùi gaàn 80 trieäu du khaùch tìm mua daâm. Theo cô quan Intervita cuûa YÙ, hieän coù khoaûng 10 trieäu vò thaønh nieân tham gia "thò tröôøng" naøy, vôùi lôïi töùc öôùc löôïng vaøo khoaûng 12 tyû ñoâ la Myõ. Cuoäc nghieân cöùu cuûa Ñaïi Hoïc Parma, do ECPAT thöïc hieän, ñaõ ñöa ra hình töôïng loaïi hình du khaùch naøy: trong 90% tröôøng hôïp laø nam giôùi tuoåi töø 20 tôùi 40, coù giaùo duïc trung tôùi ñaïi hoïc, coù thu nhaäp toát, thöôøng laø ñaõ keát hoân; naïn nhaân giôùi nöõ thöôøng ôû tuoåi 11 vaø 15, vaø giôùi nam töø 13 tôùi 18. Loaïi hình du lòch treân bò nhieàu quoác gia coi laø toäi phaïm, nhöng duø nhö theá, noù vaãn laø moät ngaønh kyõ ngheä nhoän nhòp vaø chính vì laø moät kyõ ngheä, neân khoù bò ngaên chaën. Duø sao, hieän cuõng ñang coù nhöõng noã löïc nhaèm ñieàu tra vaø haïn cheá neàn vaên hoùa tình duïc naøy[53].

Chuû nghóa töông ñoái luaân lyù

Thaùng 2/20019 Ñöùc nguyeân Beâneâñictoâ Giaùo hoaøng XVI coâng boá böùc thö veà vaán ñeà giaùo só laïm duïng tình duïc treû em vaø côn khuûng hoaûng Hoäi Thaùnh Coâng giaùo ñang phaûi ñoái dieän, trong ñoù Ngaøi cho thaáy moät taàm nhìn roäng vaø saâu nhieàu vaán ñeà ñan xen vaøo nhau vaø cuøng ñoùng goùp vaøo côn khuûng hoaûng giaùo só laïm duïng tình duïc treû em. Moät trong caùc nguyeân nhaân troïng yeáu maø Ñöùc Beâneâñictoâ XVI cuøng nhieàu thaàn hoïc gia uy tín cho raèng moät nhaõn quan töông ñoái veà luaân lyù, vôùi heä quaû laø "khoâng coù baát cöù ñieàu gì ñöôïc cho laø toát laønh tuyeät ñoái, cuõng chaúng coù gì laø xaáu töø neàn taûng, chæ coù nhöõng phaùn quyeát vôùi giaù trò töông ñoái maø thoâi".[54]

Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ nhaän ñònh moái nguy hieåm naøy trong thoâng ñieäp quan troïng (hieám hoi) veà thaàn hoïc luaân lyù neàn taûng, Veritatis Splendor (ban haønh vaøo ngaøy 6/8/1993), ñeå ñònh höôùng cho vieäc nghieân cöùu vaø giaûng daïy Thaàn hoïc luaân lyù trong Giaùo Hoäi. Tín höõu phaûi xaùc tín raèng, "Coù nhöõng ñieàu toát khoâng bao giôø thay ñoåi, coù nhöõng giaù trò khoâng bao giôø ñöôïc hy sinh duø vôùi lyù do gì, keå caû vieäc baûo toàn maïng soáng. Töû ñaïo laø ôû ñaây! Tin vaøo Thieân Chuùa ñoøi hoûi nhöõng gì coøn lôùn lao hôn söï toàn taïi theå xaùc. Moät cuoäc soáng ñöôïc mua baèng söï choái töø Thieân Chuùa, moät cuoäc soáng xaây neàn treân doái traù, ñoù khoâng phaûi laø soáng". Ñôøi soáng ñöùc tin vaø luaân lyù khoâng taùch rôøi nhau, nhöõng leà luaät luaân lyù lieân keát chaët cheõ vôùi nguyeân lyù neàn taûng cuûa ñöùc tin, ñöùc tin phaûi ñöôïc theå hieän soáng ñoäng qua nhöõng choïn löïa luaân lyù ñuùng ñaén trong cuoäc soáng haèng ngaøy.[55]

Giaùo só linh muïc vaãn laø nhöõng con ngöôøi bình thöôøng vôùi nhöõng thuùc baùch sinh lyù caàn phaûi ñöôïc ñieàu khieån bôûi lyù trí vaø yù chí, vaø coù caùc beänh lyù caàn ñöôïc ñieàu trò. Giaùo só linh muïc coù theå soáng khieát tònh laø caäy nhôø aân suûng, tình yeâu cuûa Thieân Chuùa. Nhö Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ nhaän ñònh: "Söï thieáu vaéng yù thöùc veà Thieân Chuùa vaø veà con ngöôøi taát yeáu daãn ñeán moät chuû nghóa vaät chaát thöïc haønh, laøm phaùt sinh chuû nghóa caù nhaân, chuû nghóa duy lôïi, vaø chuû nghóa khoaùi laïc" (EV 23). Beân caïnh ñoù, vieäc ñaøo luyeän theå lyù, taâm linh laø moät tieán trình dieãn ra suoát cuoäc ñôøi ngöôøi tu só ñeå coù theå soáng trung tín, khieát tònh.

Moät soá ngöôøi döïa vaøo vuï vieäc laïm duïng tình duïc cuûa moät soá giaùo só ñeå yeâu caàu Toøa Thaùnh baõi boû luaät ñoäc thaân linh muïc. Thaät ra, lyù luaän naøy khoâng thuyeát phuïc. Nhöõng ai nghó raèng vaán ñeà heä ôû vieäc ñoäc thaân cuûa linh muïc, thì hoï phaûi giaûi thích taïi sao trong haøng giaùo só Tin Laønh, laø nhöõng ngöôøi ñöôïc pheùp cöôùi vôï, hay thaäm chí nhöõng ngöôøi ñaõ coù vôï, vaãn coù phaïm toäi aùc naøy.[56]

4. Haønh vi aáu daâm laø traùch nhieäm caù nhaân thuoäc veà ngöôøi ñaõ thöïc hieän haønh vi aáy

Phaûi ñoái phoù vôùi töøng tröôøng hôïp rieâng leû, khoâng neân toång quaùt hoùa chuùng. Coù khoaûng 500,000 linh muïc treân khaép theá giôùi, vaø caùc linh muïc bò kieän tuïng chieám moät tæ leä nhoû. Vaø caùc tröôøng hôïp ñöôïc chöùng minh laø coù thöïc vaø cuoái cuøng bò phaït thì tæ leä laïi caøng nhoû hôn nöõa. Ngoaøi ra, moät soá tröôøng hôïp nguyeân ñôn töï yù ruùt ñôn toá caùo khoâng coù cô sôû cuûa hoï, hay moät soá linh muïc bò toá caùo laø laïm duïng tình duïc nhöng thöïc ra sau ñoù ñöôïc toøa tuyeân traéng aùn. Tuy nhieân, nhö Ñöùc Beâneâñictoâ VI vaø nhieàu ngöôøi khaùc ñoàng quan ñieåm, ñaõ tuyeân boá, cuõng phaûi noùi raèng ngay caû moät linh muïc aáu daâm cuõng laø quaù laém roài. OÂng aáy laø linh muïc, maø leõ ra khoâng bao giôø neân laø linh muïc, vaø oâng aáy neân bò tröøng phaït nghieâm ngaët maø khoâng coù lyù do "neáu", lyù do "vaø" vaø lyù do "nhöng" gì caû.[57]

5. Coù tæ leä cao trong hai giôùi "baäc thaày"

Coù tæ leä cao trong hai giôùi "baäc thaày", thaày giaùo, thaày thuoác, vaø xaûy ra caû trong giôùi "thaày tu": Do khoaûng caùch quyeàn löïc lôùn

Theo yù kieán caùc chuyeân vieân, moái quan heä giöõa hoïc sinh - thaày/ coâ giaùo, y taù/baùc só - beänh nhaân khoaûng caùch quyeàn löïc khaù lôùn. Ñoù laø lyù do hai ngaønh naøy deã coù tröôøng hôïp laïm duïng tình duïc. Moät trong nhöõng hình thöùc cuûa laïm duïng tình duïc laø ñaùnh ñoåi. Ví duï baùc só, thaày coâ giaùo ôû vò theá cao hôn neân laïm duïng quyeàn cuûa hoï ñeå eùp buoäc beänh nhaân, hoïc sinh quan heä tình duïc.

Treân thöïc teá, töông quan giao tieáp giöõa baùc só vaø ngöôøi beänh trong quaù trình ñieàu trò raát deã gaây phaùt sinh moät tình caûm voâ thöùc maø nhaø phaân taâm hoïc Sigmund Freud ñaõ ñaët teân laø "tình yeâu do truyeàn caûm xuùc", töùc giai ñoaïn maø haønh vi hoaëc thaùi ñoä cuûa beänh nhaân seõ gôïi leân trong caûm xuùc cuûa baùc só moät tình caûm thöông meán naøo ñoù vaø baùc só coù theå ñi vöôït giôùi haïn khi khoâng kieàm cheá ñöôïc caûm xuùc naøy.[58]

Trong muïc vuï, vi phaïm ranh giôùi chæ laøm sai laïc töông quan "giao öôùc" maø ñuùng ra seõ noái keát ngöôøi giaùo só vôùi nhöõng ngöôøi maø vò giaùo só phuïc vuï nhö thöøa taùc vieân. Peterson lyù luaän raèng ñieàu thöïc söï daãn ñeán vöôït ranh giôùi laø vì chuùng ta "hoaëc lôø ñi quyeàn löïc chuùng ta coù hoaëc laø laøm cho caû hai neân ngang haøng vaø lôø ñi nhöõng khaùc bieät trong töông quan". Chaáp nhaän vaø laøm vieäc vôùi söï khaùc bieät quyeàn löïc trong töông quan muïc vuï laø moät trong nhöõng ñieåm vöôït cuûa söï tröôûng thaønh trong vai troø nghieäp vuï nhö laø moät thöøa taùc vieân. Khi ngöôøi giaùo só chaáp nhaän quyeàn löïc, chuùng ta phaûi kieàm cheá nhöõng öôùc muoán, ñaùp öùng caùch naøo ñoù nhu caàu rieâng ngoaøi töông quan muïc vuï. Chuùng ta phaûi coù yù thöùc raèng chuùng ta aûnh höôûng leân ngöôøi khaùc baèng hình aûnh chuùng ta laø ai, nhöõng gì chuùng ta laøm, vaø chuùng ta laøm nhö theá naøo. Chuùng ta caàn thaän troïng ñaùnh giaù nhöõng töông quan cuûa chuùng ta vôùi ngöôøi khaùc moät caùch chaân thaønh, löông thieän, khoâng quanh co.

6. Coù hai con ñöôøng ñeå xaùc ñònh chaéc chaén vaø keát aùn caùc linh muïc chòu traùch nhieäm veà toäi aáu daâm

Moät con ñöôøng cuûa Giaùo Hoäi vôùi Giaùo luaät, vaø moät con ñöôøng cuûa quoác gia vôùi luaät hình söï. Moãi con ñöôøng laø töï trò vaø ñoäc laäp vôùi nhau. Ñieàu naøy coù nghóa laø, duø vieäc xeùt xöû daân söï coù xaûy ra hay khoâng, thì Giaùo Hoäi caàn phaûi tieán haønh tieán trình theo giaùo luaät. Vaøo thôøi ñieåm aùp duïng hình phaït theo giaùo luaät, neáu cho raèng ngöôøi linh muïc phaïm toäi ñaõ bò tröøng phaït ñuùng möùc theo toøa aùn daân söï, thì coù theå seõ ruùt hình phaït theo giaùo luaät.[59]

7. Coù moái töông quan giöõa ñoàng tính luyeán aùi vaø laïm duïng tình duïc treû em?

Do yeâu caàu cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Coâng Giaùo Hoa Kyø, Ñaïi Hoïc Coâng Lyù Hình Söï John Jay cuûa Ñaïi Hoïc Thaønh Phoá New York (the John Jay College of Criminal Justice at the City University of New York) ñaõ chuaån bò moät baùo caùo "Nguyeân nhaân vaø Boái caûnh cuûa vieäc laïm duïng tình duïc treû vò thanh nieân bôûi caùc linh muïc Coâng Giaùo taïi Hoa Kyø, 1950-2010."[60] Caùc keát quaû cuûa nghieân cöùu naøy taùc ñoäng leân caùch thöùc maø caùc giaùm muïc, vaø nhöõng ngöôøi lieân quan ñeán vieäc huaán luyeän linh muïc, giaûi thích caùc vaên kieän Giaùo Hoäi veà vaán ñeà ñoàng tính luyeán aùi, quyeát ñònh nhaän caùc caù nhaân vaøo chuûng vieän vaø söï tieán trieån cuûa chuûng sinh trong huaán luyeän ôû ñaïi chuûng vieän, vaø söï taêng tröôûng tieáp dieãn cuûa chuûng sinh chuaån bò cho vieäc chòu chöùc.

Theo nghieân cöùu The John Jay hieän töôïng laïm duïng tình duïc treû vò thanh nieân xaûy ra ôû caû nhöõng ngöôøi khaùc giôùi luyeán aùi vaø ñoàng tính luyeán aùi, vaø nhöõng laïm duïng naøy ôû caû treû nöõ vaø treû nam, chuû yeáu ôû caùc treû nam daäy thì. Keát quaû cuûa nghieân cöùu John Jay tìm thaáy "caên tính" ñoàng tính luyeán aùi giaûi thích khoâng thoûa ñaùng veà vieäc laïm duïng tình duïc treû vò thanh nieân.[61] Tuy nhieân, theo moät soá thaàn hoïc gia vaø giaùm muïc, thöïc teá nhöõng naïn nhaân bò laïm duïng tình duïc bôûi moät soá giaùo só ña soá laø treû nam, hoaëc nhöõng ngöôøi nam ñaõ qua tuoåi daäy thì, ñieàu ñoù ñaõ chöùng minh cho thaáy khuynh höôùng ñoàng tính luyeán aùi laø moät yeáu toá nguy hieåm khoâng theå phuû nhaän vaø khoâng theå coi thöôøng ñöôïc.

 

V. Bieän Phaùp Vaø Phöông Höôùng Giaûi Quyeát Cuûa Giaùo Quyeàn[62]

Vieäc ñaøo saâu caùc taøi lieäu cuûa Giaùo quyeàn veà vaán ñeà laïm duïng tình duïc cuûa giaùo só caàn moät baøi nghieân cöùu khaùc, vaøi yù töôûng ôû ñaây chæ phaùc hoïa vaøi ñieåm quan troïng.

Huaán Thò ngaøy 16/3/1962, "Crimen Sollicitationis", ñöôïc chuaån y bôûi Thaùnh Giaùo Hoaøng Gioan XXIII vaø ñöôïc ban haønh bôûi Boä Thaùnh Vuï, cô quan naøy sau ñoù trôû thaønh Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin. Ñoù laø moät taøi lieäu quan troïng ñeå "höôùng daãn giaûi quyeát" caùc tröôøng hôïp lieân quan giaùo luaät vaø giaûi chöùc thaùnh ñoái vôùi caùc thöøa taùc vieân dính líu ñeán toäi aáu daâm.

Böùc thö "Epistula de Delictis Gravioribus" (veà caùc toäi aùc nghieâm troïng nhaát), kyù ngaøy 18/5/ 2001, bôûi Hoàng Y Joseph Ratzinger Toång tröôûng Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin. Böùc thö ñoù nhaèm giuùp ñöa ra söï aùp duïng thöïc teá cho caùc luaät ("Normae de Gravioribus Delictis") ñaõ ñöôïc ban haønh trong Töï saéc Sacramentorum sanctitatis tutela (SST, Baûo veä söï thaùnh thieän cuûa caùc Bí tích)coâng boá ngaøy 30/4/2001 do Thaùnh Giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II aán kyù.

Caùc taøi lieäu naøy xöû lyù vôùi caùc haønh vi tö phaùp noäi boä, treân bình dieän giaùo luaät.

Ngaøy 16/5/2011, Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin ñaõ coâng boá Thö luaân löu gôûi cho caùc Hoäi ñoàng giaùm muïc, lieân quan ñeán nhöõng ñöôøng höôùng chæ ñaïo khi phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng cuoäc laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân töø phía caùc thaønh vieân cuûa haøng giaùo só. Vaên kieän neâu roõ Giaùm muïc phaûi giaûi quyeát moät caùch thích ñaùng caùc tröôøng hôïp giaùo só trong giaùo phaän cuûa ngaøi laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân. Moät vieäc giaûi quyeát nhö theá bao goàm söï tieán haønh caùc thuû tuïc thích hôïp nhaèm giuùp ñôõ caùc naïn nhaân bò laïm duïng, vaø cuõng nhaèm giaùo duïc coäng ñoàng daân Chuùa veà baûo veä treû vò thaønh nieân. Sau ñaây laø vaøi ñieåm chính cuûa Böùc Thö naøy.

a) Caùc naïn nhaân bò laïm duïng tình duïc

Giaùo Hoäi, qua giaùm muïc hoaëc vò ñaïi dieän cuûa ngaøi, phaûi saün saøng laéng nghe caùc naïn nhaân vaø gia ñình cuûa hoï, ñoàng thôøi lieäu caùch giuùp hoï veà taâm lyù vaø tinh thaàn.

b) Baûo veä caùc treû vò thaønh nieân

Taïi moät soá quoác gia, nhaèm baûo ñaûm cho treû vò thaønh nieân ñöôïc soáng trong "moâi tröôøng an toaøn", caùc chöông trình giaùo duïc vaø ngaên ngöøa ñaõ ñöôïc khôûi xöôùng ngay trong Giaùo Hoäi. Caùc chöông trình naøy tìm caùch giuùp ñôõ phuï huynh cuõng nhö nhöõng ngöôøi laøm coâng taùc muïc vuï vaø tröôøng hoïc nhaän ra nhöõng daáu hieäu cuûa söï laïm duïng vaø coù bieän phaùp thích hôïp.

c) Vieäc ñaøo taïo caùc linh muïc vaø tu só töông lai

Thaùnh giaùo hoaøng Gioan Phaoloâ II ñaõ tuyeân boá: "Khoâng coù choã trong haøng nguõ linh muïc vaø ñôøi soáng tu trì daønh cho nhöõng keû coù theå seõ laøm haïi giôùi treû" (Huaán töø trong cuoäc tieáp kieán caùc Hoàng y Hoa Kyø, 23/04/2002, soá 3). Vò giaùo hoaøng keâu goïi caùc Giaùm muïc, caùc beà treân thöôïng caáp vaø nhöõng ai coù traùch nhieäm ñaøo taïo caùc linh muïc vaø tu só töông lai, naâng cao tinh thaàn traùch nhieäm. Nhöõng chæ daãn ñöôïc ñöa ra trong Toâng huaán Pastores Dabo Vobis cuõng nhö höôùng daãn cuûa caùc Boä coù thaåm quyeàn cuûa Toøa Thaùnh ñeàu nhaán maïnh phaûi baûo ñaûm phaân ñònh ñuùng ñaén ôn goïi cuõng nhö ñaøo taïo caùc öùng vieân coù ñöôïc söï tröôûng thaønh laønh maïnh veà nhaân baûn vaø ñôøi soáng thieâng lieâng. ÖÙng vieân phaûi coù ñöôïc loøng quyù troïng giaù trò cuûa söï khieát tònh, ñôøi soáng ñoäc thaân vaø traùch nhieäm cuûa ngöôøi giaùo só ñoái vôùi tình phuï töû thieâng lieâng. Caùc öùng vieân phaûi hieåu roõ ñöôïc kyû luaät cuûa Giaùo Hoäi veà caùc vaán ñeà naøy. Hôn nöõa, caàn coù söï trao ñoåi thoâng tin veà nhöõng tu sinh chuyeån töø chuûng vieän naøy sang chuûng vieän khaùc, giöõa caùc giaùo phaän khaùc nhau hoaëc chuyeån giöõa caùc Doøng vôùi caùc giaùo phaän.

d) Naâng ñôõ caùc linh muïc

Giaùm muïc coù traùch nhieäm coi soùc moïi linh muïc cuûa mình nhö moät ngöôøi cha vaø ngöôøi anh. Ngaøi phaûi chaêm lo vieäc thöôøng huaán giaùo só, nhaát laø nhöõng naêm ñaàu sau khi thuï phong, nhaán maïnh taàm quan troïng cuûa vieäc caàu nguyeän vaø naâng ñôõ nhau trong tình anh em linh muïc. Caùc linh muïc caàn ñöôïc thoâng tin veà nhöõng thieät haïi gaây ra cho caùc naïn nhaân bò giaùo só laïm duïng tình duïc, vaø ñöôïc bieát veà traùch nhieäm cuûa baûn thaân veà phöông dieän giaùo luaät cuõng nhö daân luaät. Caùc linh muïc caàn hoïc hoûi ñeå nhaän ra caùc daáu hieäu baùo ñoäng ngöôøi naøo ñoù ñaõ coù haønh vi laïm duïng ñoái vôùi treû nhoû.

e) Hôïp taùc vôùi chính quyeàn daân söï

Laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân laø moät toäi phaïm caû veà maët giaùo luaät vaø maët daân luaät. Maëc duø coù söï khaùc bieät veà daân luaät taïi caùc quoác gia, caàn phaûi tuaân theo nhöõng quy ñònh cuûa phaùp luaät daân söï veà vieäc töôøng trình caùc toäi aùc cho nhaø chöùc traùch mieãn sao khoâng phöông haïi toøa trong thuoäc veà bí tích. Hôn nöõa, söï hôïp taùc naøy lieân quan ñeán caùc vuï laïm duïng tình duïc cuûa giaùo só, tu só hoaëc giaùo daân ñang laøm vieäc trong caùc cô caáu cuûa Giaùo Hoäi.

Toùm taét giaùo luaät hieän haønh lieân quan ñeán giaùo só phaïm toäi laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân[63]

Theo Töï saéc SST, toäi laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân döôùi 18 tuoåi do moät giaùo só ñöôïc lieät vaøo soá caùc toäi naëng hôn (delicta graviora) ñöôïc daønh cho Boä Giaùo lyù Ñöùc Tin. Thôøi hieäu cho toäi phaïm naøy ñöôïc aán ñònh 10 naêm keå töø luùc naïn nhaân troøn 18 tuoåi. Luaät cuûa Töï saéc ñöôïc aùp duïng cho giaùo só theo nghi leã La tinh, nghi leã Ñoâng phöông, cho caû giaùo só giaùo phaän vaø giaùo só doøng.

Naêm 2003, Ñöùc Hoàng y Ratzinger, khi aáy laø Boä tröôûng Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, ñaõ ñöôïc Ñöùc Gioan-Phaoloâ II ban cho moät soá naêng quyeàn ñaëc bieät ñeå linh hoaït hôn trong vieäc tieán haønh caùc thuû tuïc hình söï lieân quan ñoái vôùi caùc toäi naëng hôn naøy. Caùc bieän phaùp goàm coù vieäc söû duïng toá tuïng hình söï veà haønh chính vaø vieäc yeâu caàu ra khoûi haøng giaùo só töï sôû quyeàn (ex officio) trong nhöõng tröôøng hôïp nghieâm troïng hôn. Hieän nay nhöõng naêng quyeàn naøy ñöôïc ñöa vaøo trong Töï saéc duyeät laïi ñöôïc Ñöùc Beâneâñictoâ XVI pheâ chuaån ngaøy 21/5/2010. Theo luaät môùi, trong tröôøng hôïp laïm duïng treû vò thaønh nieân, thôøi hieäu ñöôïc naâng leân 20 naêm, tính töø luùc naïn nhaân troøn 18 tuoåi. Tuøy tröôøng hôïp, Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin coù theå boû qua thôøi hieäu naøy. Veà maët giaùo luaät, toäi taøng tröõ, sôû höõu hay phaùt taùn aûnh khieâu daâm treû em cuõng ñöôïc noùi ñeán trong Töï saéc duyeät laïi naøy.

Traùch nhieäm giaûi quyeát caùc tröôøng hôïp laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân tröôùc heát laø cuûa caùc Giaùm muïc hoaëc cuûa caùc Beà treân thöôïng caáp. Giaùo só, tu só bò toá caùo phaûi ñöôïc xem laø voâ toäi cho ñeán khi coù baèng chöùng ngöôïc laïi. Tuy nhieân giaùm muïc coù theå haïn cheá vieäc thi haønh taùc vuï linh muïc cuûa ngöôøi aáy cho ñeán khi caùc caùo buoäc ñöôïc laøm saùng toû. Neáu lôøi caùo buoäc coù veû laø thöïc, thì Giaùm muïc hay Beà treân thöôïng caáp hay vò ñaïi dieän cuûa caùc ngaøi phaûi tieán haønh ñieàu tra sô boä, theo khoaûn 1717 cuûa Boä Giaùo luaät, khoaûn 1468 cuûa Boä giaùo luaät cho caùc Giaùo Hoäi Ñoâng phöông vaø khoaûn cuûa 16 cuûa Töï saéc SST.

Tröø phi coù nhöõng lyù do nghieâm troïng ngöôïc laïi, tröôùc khi vuï aùn ñöôïc trình leân Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, vò giaùo só bò caùo buoäc phaûi ñöôïc baùo cho bieát veà caùo buoäc choáng laïi ngaøi, vaø ñöôïc coù cô hoäi ñaùp laïi caùo buoäc aáy. Sau ñieàu tra sô boä, neáu vò linh muïc bò vu caùo ñöôïc laøm saùng toû laø voâ toäi, caàn phaûi laøm taát caû nhöõng gì coù theå ñeå phuïc hoài thanh danh cho ngöôøi aáy. Neáu sau ñieàu tra sô boä, xeùt lôøi caùo buoäc laø ñaùng tin, thì Ñaáng Baûn quyeàn phaûi trình cho Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin. Vieäc ñieàu tra sô boä vaø toaøn boä vuï aùn phaûi ñöôïc thöïc hieän vôùi söï toân troïng tính rieâng tö vaø thanh danh cuûa nhöõng ngöôøi coù lieân quan.

Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin sau khi xem xeùt, seõ chæ ra caùc böôùc keá tieáp phaûi laøm, seõ ñöa ra caùc chæ daãn ñeå chaéc chaén raèng caùc bieän phaùp thích hôïp ñöôïc thöïc hieän, vöøa baûo ñaûm moät xeùt xöû coâng bình ñoái vôùi caùc giaùo só bò caùo buoäc, vôùi söï toân troïng quyeàn bieän hoä caên baûn cuûa hoï, vöøa baûo veä lôïi ích cuûa Giaùo Hoäi, bao goàm lôïi ích cuûa caùc naïn nhaân. Caàn löu yù raèng vieäc aùp ñaët moät hình phaït vónh vieãn, nhö vieäc loaïi khoûi haøng giaùo só, thöôøng ñoøi hoûi moät vuï toá tuïng tö phaùp hình söï. Theo Giaùo luaät (x. khoaûn 1342), Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin seõ ñöa ra phaùn quyeát chung cuoäc veà toäi phaïm cuûa giaùo só vaø tö caùch thi haønh thöøa taùc vuï cuûa giaùo só aáy, cuõng nhö vieäc ra hình phaït vónh vieãn sau ñoù (SST, khoaûn 21, ~2).

Caùc bieän phaùp giaùo luaät aùp duïng ñoái vôùi moät giaùo só bò coi laø laïm duïng tình duïc moät treû vò thaønh nieân thöôøng thuoäc hai loaïi: 1) caùc bieän phaùp haïn cheá trieät ñeå taùc vuï coâng khai hay ít ra caám baát kyø tieáp xuùc naøo vôùi caùc treû vò thaønh nieân. Caùc bieän phaùp naøy coù theå gia taêng baèng moät ñieàu luaät hình söï ; 2) caùc hình phaït cuûa Giaùo Hoäi, vôùi hình phaït naëng nhaát laø loaïi khoûi haøng giaùo só. Trong moät vaøi tröôøng hôïp, theo yeâu caàu cuûa chính vò giaùo só, vieäc mieãn chuaån caùc boån phaän cuûa haøng giaùo só, goàm caû luaät ñoäc thaân, coù theå ñöôïc chaáp thuaän vì lôïi ích cuûa Giaùo Hoäi (pro bono Ecclesiae).

Boån phaän cuûa Giaùm muïc hay cuûa Beà treân thöôïng caáp vaãn laø baûo ñaûm coâng ích baèng caùch aán ñònh söû duïng caùc bieän phaùp phoøng ngöøa naøo trong khoaûn 1722 cuûa Boä Giaùo luaät vaø khoaûn 1473 cuûa Boä Giaùo luaät cuûa caùc Giaùo Hoäi Ñoâng Phöông. Theo ñieàu 19 cuûa Töï saéc SST, moät khi baét ñaàu cuoäc ñieàu tra sô boä, boån phaän naøy phaûi ñöôïc thöïc thi.

Töï saéc "Vos estis lux mundi" (Caùc con laø aùnh saùng theá gian) cuûa Ñöùc thaùnh cha Phanxicoâ thieát laäp nhöõng quy ñònh khaù cuï theå nhaèm giaûi quyeát vaán naïn giaùo só tu só laïm duïng tình duïc treû vò thaønh nieân, cuõng nhö naïn baïo haønh, laïm duïng caùc nöõ tu.[64]

 

VI. Keát

Veà hieåu bieát y khoa khuynh höôùng aáu daâm vaø haønh vi aáu daâm coøn caàn ñöôïc nghieân cöùu saâu hôn. Trong xaõ hoäi vaø Giaùo hoäi, vieäc giaùo duïc giôùi tính caàn ñöôïc ñöa vaøo chöông trình daïy hoïc, daïy giaùo lyù ñeå caùc em bieát caùch baûo veä chính mình vaø ñöôïc chuaån bò haønh trang coù theå soáng ñöùc khieát tònh duø sau naøy caùc em choïn baäc soáng naøo.

Tröôùc "côn baõo" giaùo só laïm duïng tình duïc, moãi Kitoâ höõu caàn traùnh thaùi ñoä giaän döõ thuø haän, thaát voïng, khinh mieät coi thöôøng giaùo só. Maø tích cöïc vaø ñuùng ñaén hôn, thaùi ñoä tha thieát muoán caûi toå, taäp trung nhieàu hôn vaøo nhöõng ñieàu thieát yeáu trong ñaøo luyeän ñôøi soáng theå lyù, nhaân baûn vaø taâm linh, muoán laøm moïi ñieàu ñuùng ñaén trôû laïi.[65] Giöõa bao soùng gioù, caùc linh muïc toát laønh vaãn laø ña soá so vôùi thieåu soá phaïm toäi. Caùc linh muïc thaùnh thieän laø röôøng coät cuûa Giaùo hoäi, laø hieän thaân cuûa Ñöùc Kitoâ ñang soáng giöõa loøng theá giôùi.

Ngaøy 21/5/2019, Ñöùc taân Toång Giaùm Muïc thuû ñoâ Washington, Wilton Daniel Gregory trong baøi giaûng ñaàu tieân cuûa thaùnh leã nhaäm chöùc, ñaõ mang laïi nieàm hy voïng cho ngöôøi tín höõu Hoa Kyø ñang trong côn khuûng hoaûng cuûa Giaùo hoäi vì laïm duïng tình duïc cuûa giaùo só: "Chuùng ta ñang ñöùng taïi moät thôøi ñieåm quyeát ñònh ñoái vôùi coäng ñoaøn ñöùc tin taïi ñòa phöông naøy... Noãi buoàn vaø söï xaáu hoå gaàn ñaây cuûa chuùng ta khoâng ñònh nghóa chuùng ta; thay vaøo ñoù, chuùng thuùc ñaåy vaø cuûng coá chuùng ta ñeå coù theå ñoái maët vôùi ngaøy mai baèng moät tinh thaàn baát khuaát. Cuøng nhau, chuùng ta caàu xin Chuùa Thaùnh Thaàn cuûng coá chuùng ta vôùi aân suûng, söï beàn ñoã vaø quyeát taâm maø chæ coù chính Chuùa Kitoâ môùi coù theå mang ñeán nhö moät moùn quaø qua söï hieän dieän, bình an vaø lôøi höùa cuûa Ngaøi."[66]

Ñöùc Beâneâñictoâ XVI trong baøi vieát môùi ñaây 10/4/2019, suy tö veà vaán ñeà giaùo só laïm duïng tình duïc treû em, ñaõ nhaän ñònh cuoäc khuûng hoaûng do vieäc haøng giaùo só laïm duïng tình duïc treû em khieán cho nhieàu linh muïc cuõng nhö giaùo daân "ñaët vaán ñeà veà chính ñöùc tin cuûa Hoäi Thaùnh", do ñoù "caàn phaûi göûi moät söù ñieäp maïnh meõ, tìm kieám moät khôûi ñaàu môùi, laøm cho Hoäi Thaùnh laáy laïi tính khaû tín nhö aùnh saùng giöõa muoân daân vaø nhö nguoàn löïc choáng laïi nhöõng söùc maïnh taøn phaù".[67]

Ñöùc Gieâsu yù thöùc hôn khi naøo heát quyeàn löïc coù thaät cuûa quyû döõ ñang taùc ñoäng treân caùc moân ñeä coøn soáng ôû traàn gian. Chính vì theá Ngaøi khaån khoaûn xin Cha gìn giöõ hoï khoûi AÙc thaàn (Ga 17, 15). "Khi coøn ôû vôùi hoï, Con ñaõ gìn giöõ hoï... Con ñaõ canh giöõ hoï..." (Ga 17, 12). Thaùnh thieän laø thuoäc tính cuûa Thieân Chuùa, laøm cho caùc moân ñeä neân thaùnh chính laø taùch bieät hoï ra khoûi theá gian, vôùi loái suy nghó vaø haønh ñoäng, vôùi nhöõng giaù trò rieâng cuûa noù. Thaùnh hoùa moân ñeä chính laø laøm cho hoï khoâng thuoäc veà theá gian nöõa, ñeå nhö Ñöùc Gieâsu, hoï thuoäc veà Cha troïn veïn. "Caùc con laø muoái cuûa traùi ñaát, laø aùnh saùng cuûa theá gian" (Mt 5, 13). Ñöôïc thaùnh hoùa, ñöôïc taùch khoûi theá gian, chính laø ñeå ñöôïc sai vaøo laïi theá gian. Neáu khoâng ñöôïc thaùnh hoùa, khoâng thuoäc veà Chuùa, thì khi ñöôïc sai vaøo, ta seõ chaúng bieán ñoåi ñöôïc theá gian, vaø seõ bò noù nuoát chöûng.[68]

Ñöùc Gieâsu Kitoâ laø maãu göông ngöôøi Linh Muïc tuyeät haûo

Chuùa Gieâ-su noùi: "Chính Thaày laø con ñöôøng, laø söï thaät vaø laø söï soáng" (Ga 14, 6).

"Anh em haõy hoïc vôùi Toâi, vì Toâi coù loøng hieàn haäu vaø khieâm nhöôøng" (Mt 11, 29b).

Baûn chaát töï nguyeän cuûa moät ôn goïi coù nghóa laø linh muïc baét buoäc phaûi töï kyû luaät ñeå ñaët lôïi ích caù nhaân döôùi lôïi ích giaùo daân. Chieàu kích sieâu vieät cuûa moät ôn goïi chæ ra linh muïc ñaïi dieän cho moät ñieàu gì ñoù hôn nöõa: ñoù laø söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa trong söï ñoùn nhaän, chöõa laønh, yeâu thöông. Caùi Taâm, Ñöùc cuûa ngöôøi linh muïc phaûi toûa saùng. Ngöôøi linh muïc phaûi laø moät Ñöùc Kitoâ Khaùc.

Soáng ñôøi linh muïc thaät söï laø moät Giao Öôùc vôùi Thieân Chuùa

YÙ nieäm Giao öôùc trong Kinh Thaùnh coù theå gôïi môû cho söï hieåu bieát veà moâ hình giao öôùc trong caùc moái töông quan khi thi haønh söù vuï linh muïc:

- Ñaët Thieân Chuùa laøm trung taâm caùc giaù trò, ñieåm quy chieáu cho caùc haønh ñoäng. Nhìn caùc haønh ñoäng nhö laø ñaùp laïi aân phuùc Thieân Chuùa vaø ñöôïc ñieàu khieån bôûi nhöõng gì chuùng ta bieát ñöôïc veà Thieân Chuùa.

- Trong giao öôùc cuõng coù caùc ranh giôùi, nhöng caùc giôùi haïn naøy ñöôïc giaûi thích tuøy theo söï trung tín yeâu thöông thuùc ñaåy. Ñeå bieát yeâu thöông thöïc söï ñoøi hoûi nhöõng gì trong thi haønh söù vuï, caàn coù nhöõng bieän phaân luaân lyù, taàm nhìn, söï nhaïy caûm cuûa moät con ngöôøi nhaân ñöùc thaùnh thieän.

- Toân troïng nhaân vò vaø phaåm giaù cuûa moãi ngöôøi vì töông quan cuûa moãi ngöôøi nhö moät nhaân vò vôùi Thieân Chuùa. Caùch rieâng trong boái caûnh Vieät Nam, caàn nhaán maïnh toân troïng phaåm giaù treû em, ngöôøi phuï nöõ, ngöôøi nöõ tu.

- Tình yeâu vöõng beàn cuûa Thieân Chuùa nhaán maïnh ñeán tính trung thaønh, tin caäy, coâng chính (x.Xh 34,6).

Caùch thöùc thi haønh "Quyeàn Löïc" nhö Chuùa Gieâsu

Chuùa Gieâsu khoâng tìm caùch phaán ñaáu cho söï vó ñaïi caù nhaân, khoâng tìm trôû thaønh trung taâm cho söï chuù yù. Con ñöôøng laõnh ñaïo cuûa Chuùa Gieâsu laø "con ñöôøng cuûa ngöôøi toâi tôù", vaø môøi goïi ngöôøi ta hoaùn caûi maø khoâng eùp buoäc hoï phaûi suy nghó gioáng mình. Ngaøi söû duïng quyeàn löïc ñeå laøm cho ngöôøi khaùc trôû neân vöõng maïnh, giaûi phoùng con ngöôøi töï do noäi taâm, môû roäng cho moïi ngöôøi ñöôïc tham döï vaøo quyeàn löïc cuûa Ngaøi. Quyeàn löïc Ngaøi söû duïng laøm trieån nôû ñieàu thieän, phaùt huy tính saùng taïo, xaây döïng vaø phuïc hoài nhöõng töông quan ñoå vôõ, tha thöù vaø chöõa laønh, kieán taïo khoâng gian ñoùn tieáp, laøm cho ngöôøi yeáu trôû neân maïnh, thaùch thöùc nhöõng thaùi ñoä tìm söï thoáng trò. Trong cuoäc thöông khoù vaø caùi cheát cuûa Ngaøi, Chuùa Gieâsu vaän duïng duy nhaát moät loaïi quyeàn löïc maø Ngaøi bieát- tình yeâu Thieân Chuùa - quyeàn löïc kieán taïo söï soáng, ban taëng söï tha thöù.

Linh muïc soáng khieát tònh

Ñôøi soáng tính duïc laø ñieàu saâu xa thuoäc veà yeáu tính con ngöôøi. Soáng khieát tònh laø moät thöû thaùch suoát ñôøi ngöôøi linh muïc vaø cuõng laø moät hoàng aân cuûa Thieân Chuùa. Ngöôøi linh muïc caàn ñöôïc ñaøo taïo tröôûng thaønh vaø quaân bình theå lyù, taâm caûm, thieâng lieâng, ñeå coù theå soáng haøi hoøa vaø thaêng hoa caùc nhu caàu caûm xuùc, tình caûm... Ngöôøi linh muïc caàn baùm vaøo Chuùa laø nguoàn söùc maïnh vöõng beàn vaø nieàm an vui ñích thöïc.

Trích Baûn tin Hieäp Thoâng / HÑGMVN, Soá 113 (Thaùng 7 & 8 naêm 2019)

- - - - - - - - - - - - - -

[1] Hannah Brockhaus, "McCarrick laicized by Pope Francis",<<<<<<<<<Bottom of Form <https://www.catholicnewsagency.com/news/mccarrick-laicized-by- pope-francis-31512>

[2] Joseph C. Pham (Theo The Guardian) "Vò Linh Muïc AÁu Daâm Gerald Ridsdale Bò Keát AÙn 11 Naêm Tuø Giam Nöõa", < https://masimpress.com/ban-tin/vi-linh-muc-au-dam-gerald-ridsdale-bi-ket-an-11-nam-tu-giam-nua >

[3] Hoàng Thuûy, "Caùc Giaùm muïc UÙc môøi goïi aên chay ñeàn toäi thoáng hoái veà naïn laïm duïng tình duïc", <http://vietcatholic.org/News/Html/242366.htm>

[4] "Catholic Church's sexual abuse", <http://en.wikipedia.org/wiki/Catholic_ sex_abuse_cases>

[5] John L. Allen, "Ex-Vatican judge takes plea bargain on molestation, child pornography charges", 20/2/2018, <https://cruxnow.com/vatican/2018/02/20/vatican-judge-takes-plea-bargain-molestation-child-pornography-charges/>

[6] Mark Miravalle, "10 Points to Ponder in Examining the Cloyne Report", <http:// www.motherofallpeoples.com/2011/08/10-points-to-ponder-in-examining-the- cloyne-report/>

[7] X. Vuõ Vaên An, "Caùc chuyeân gia luaät phaùp tin raèng Ñöùc Hoàng Y George Pell coù cô thaéng cuoäc khaùng aùn", <http://vietcatholic.org/News/Html/249126.htm>

[8] X. Theá Giôùi Nhìn Töø Vatican, "Video: Cha Roger Landry trong Phaùi boä Toøa Thaùnh taïi Lieân Hôïp Quoác nhaän ñònh veà baûn aùn baát coâng cuûa ÑHY Pell", <http:// vietcatholic.org/News/Home/Article/249540>

[9] Ñaëng Töï Do, "George Pell: moät Ngoâ Quang Kieät coâ ñôn cuûa UÙc Chaâu", <http://vietcatholic.org/News/Html/249143.htm>

[10] "Acquitted of Polish priest paedophilia after 10 years", <https://polandin.com/41417335/polish-priest-acquitted-of-paedophilia-after-10-years>

[11] Mark Miravalle, "10 Points to Ponder in Examining the Cloyne Report, A Call for Truth, Justice, Fairness and Decency",<https://zenit.org/articles/10-points- to-ponder-in-examining-the-cloyne-report/>

[12] X. Vuõ Vaên An, "Nguyeân Vaên Laù Thö cuûa Ñöùc Phanxicoâ xin loãi veà tai tieáng laïm duïng tình duïc ôû Chile" <http://vietcatholic.org/News/Home/Article/243355> (12/4/2018).

[13] "Nhöõng vuï aùn aáu daâm cuûa giaùo só Coâng giaùo Roâma", <https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%E1%BB%AFng_v%E1%BB%A5_%C3%A1n_%E1%BA %A5u_ d%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_gi%C3%A1o_s%C4%A9_C%C3%B4ng_ gi%C3%A1o_R%C3%B4ma>

[14] Baùo caùo cuûa Philip Pullella, Editing by Rosalind Russell - Roma (Reuters).

[15]X. Vuõ Vaên An, "Goác reã aáu daâm vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo", <http://vietcatholic.org/News/Home/Article/80604>

[16] X. Vuõ Vaên An, "Taâm lyù hoïc Coâng Giaùo vaø vieäc laïm duïng tình duïc cuûa giaùo só", <http://vietcatholic.org/News/Clients/ReadArticle.aspx?ID=80672>

[17] Vuõ Vaên An, "Goác reã aáu daâm vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo", <http://vietcatholic.org/News/Clients/ReadArticle.aspx?ID=80604>

[18] "Toaøn vaên dieãn töø beá maïc Hoäi Nghò Baûo Veä Treû Vò Thaønh Nieân Trong Giaùo Hoäi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ", J.B. Ñaëng Minh An dòch, <http://vietcatholic. org/News/Html/249056.htm>

[19] <http://vietcatholic.org/News/Html/249073.htm>

[20] "Haønh vi naøo ñöôïc coi laø daâm oâ ñoái vôùi treû em?"<https://vtv.vn/van-de-hom-nay/hanh-vi-nao-duoc-coi-la-dam-o-doi-voi-tre- em-20190307053852012.htm> (7/3/2019)

[21] "Laïm duïng tình duïc treû em", <https://vi.wikipedia.org/wiki>

[22] UNICEF, "Kyû luaät baïo löïc, xaâm haïi tình duïc vaø gieát ngöôøi xaûy ra vôùi haøng trieäu treû em treân toaøn theá giôùi", <https://www.unicef.org/vietnam/vi/media_27111. html>

[23] Ñinh Thöông, "Nhöõng soá lieäu baùo ñoäng veà xaâm haïi tình duïc treû em", <https://baomoi.com/nhung-so-lieu-bao-dong-ve-xam-hai-tinh-duc-tre- em/c/22871256.epi

[24] <https://news.zing.vn/con-so-dang-bao-dong-ve-xam-hai-tinh-duc-tre-em-tai- viet-nam-post728356.html>

[25] Ñinh Thöông, "Nhöõng soá lieäu baùo ñoäng veà xaâm haïi tình duïc treû em".

[26] Ñinh Thöông, "Nhöõng soá lieäu baùo ñoäng veà xaâm haïi tình duïc treû em".

[27] Thu Haèng, "Giaùo duïc, y teá laø nhoùm coù quaáy roái tình duïc cao nhaát?" <http:// vn.news.yahoo.com/gi%C3%A1o-d%E1%BB%A5c--y-t%E1%BA%BF- l%C3%A0-nh%C3%B3m-c%C3%B3-qu%E1%BA%A5y-r%E1%BB%91i- t%C3%ACnh-d%E1%BB%A5c-cao-nh%E1%BA%A5t--012605288.html>

[28] Cöï giaûi, "Hieäu tröôûng bò toá laïm duïng tình duïc nam sinh ôû Phuù Thoï: Lôøi keå ngheïn ñaéng cuûa ngöôøi meï", <https://baomoi.com/hieu-truong-bi-to-lam-dung- tinh-duc-nam-sinh-o-phu-tho-loi-ke-nghen-dang-cua-nguoi-me/c/29030340. epi> (18/12/2018)

[29] Phöông Theá Anh, "Thaày giaùo laøm nöõ sinh lôùp 8 mang thai aân haän, chò gaùi xin loãi thay em, <https://laodong.vn/xa-hoi/thay-giao-lam-nu-sinh-lop-8-mang- thai-an-han-chi-gai-xin-loi-thay-em-730290.ldo> (27/4/2019).

[30] Cöôøng Ngoâ, "Vuï nghi xaâm haïi beù gaùi ôû phoøng X-quang: Chuïp ngöïc nhöng baét côûi quaàn", <https://laodong.vn/phap-luat/vu-nghi-xam-hai-be-gai-o-phong-x- quang--chup-nguc-nhung-bat-coi-quan-735318.ldo> (25/5/2019)

[31] Lan Ngoïc, "26 naêm tuø cho hai gaõ chuù ruoät hieáp daâm chaùu 14 tuoåi", <https://tuoitre.vn/26-nam-tu-cho-hai-chu-ga-ruot-hiep-dam-chau-14- tuoi-20190524110320593.htm>

[32] X. Sexual abuse, <https://en.wikipedia.org/wiki/Sexual_abuse>; Ban bieân taäp HelloBACSI, "Hieåu ñuùng veà quaáy roái tình duïc".

[33] "Quy ñònh cuûa phaùp luaät Vieät Nam lieân quan ñeán xaâm haïi tình duïc treû em", <https://kiemsat.vn/quy-dinh-cua-phap-luat-viet-nam-lien-quan-den-xam-hai- tinh-duc-tre-em-51393.html> (18/12/2019).

[34] "Sexual abuse, What is sexual abuse", <https://www.nspcc.org.uk/preventing-abuse/child-abuse-and-neglect/child- sexual-abuse/>; What to look for in adults and children. What is considered child sexual abuse?" <https://www.parentsprotect.co.uk/warning-signs-in-children-and-adults.htm>

[35] Pedophilia, <https://en.wikipedia.org/wiki/Pedophilia> ; Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?"

[36] Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?" <https://tintucvietnam. vn/au-dam-la-gi-va-au-dam-la-benh-hay-la-toi-31498>

[37] Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?"

[38] Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?"

[39] "What is sexual abuse", <https://www.nspcc.org.uk/preventing-abuse/child- abuse-and-neglect/child-sexual-abuse/>

[40] Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?"

[41] Thuøy An, "AÁu daâm laø gì vaø AÁu daâm laø beänh hay laø toäi?"

[42] "Beâ boái coâ giaùo yeâu hoïc troø lôùp 6", <http://vn.news.yahoo.com/b%C3%AA- b%E1%BB%91i-c%C3%B4-gi%C3%A1o-y%C3%AAu-h%E1%BB%8Dc- tr%C3%B2-l%E1%BB%9Bp-051245478.html",_Theo Baûo An/Phaùp luaät Vieät Nam

[43] C. Mai, L. Dieãm, G. Minh, N. Khaûi, "Treû bò laïm duïng, haäu quaû naëng neà", <https:// tuoitre.vn/tre-bi-lam-dung-hau-qua-nang-ne-517184.htm>, (23/10/2012).

[44] "Understanding child sexual abuse" <https://kidshelpline.com.au/parents/ issues/understanding-child-sexual-abuse>

[45] "Quaáy roái tình duïc" <https://vi.wikipedia.org>

[46] Wikipedia, "Baïo haønh tình duïc" <https://vi.wikipedia.org>

[47] Traàn Nhö YÙ Lan, Ñaïo Ñöùc "Ngheà Nghieäp" trong Muïc vuï Toâng Ñoà: Töông Quan vaø Traùch Nhieäm cuûa Ngöôøi Thi Haønh Söù Vuï Toâng Ñoà".

[48] "Pedophilia and the Priesthood", https://www.catholic.org/featured/headline.php?ID=4632

[49] "Pedophilia and the Priesthood".

[50] Haønh vi naøo ñöôïc coi laø daâm oâ ñoái vôùi treû em? <https://vtv.vn/van-de-hom-nay/

hanh-vi-nao-duoc-coi-la-dam-o-doi-voi-tre-em-20190307053852012.htm>

[51] "Treû bò laïm duïng, haäu quaû naëng neà", <http://tuoitre.vn/Ban-doc/517184/Tre-bi- lam-dung-hau-qua-nang-ne.html> (23/10/2012)

[52] X. Vuõ Vaên An, "Goác reã aáu daâm vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo".

[53] X. Vuõ Vaên An, "Goác reã aáu daâm vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo".

[54] Full text of Benedict XVI essay: 'The Church and the scandal of sexual abuse' <https://www.catholicnewsagency.com/news/full-text-of-benedict-xvi-the- church-and-the-scandal-of-sexual-abuse-59639>

[55] Gm Nguyeãn Vaên Khaûm, "Laéng nghe nhöõng suy tö cuûa Ñöùc Beâneâñictoâ XVI veà vaán ñeà giaùo só laïm duïng tình duïc treû em", <http://gpphanthiet.com/vi/news/ tuyen-dung/lang-nghe-nhung-suy-tu-cua-duc-benedicto-xvi-ve-van-de-giao- si-lam-dung-tinh-duc-tre-em-1758.html>

[56] Vuõ Vaên An, "Goác reã aáu daâm vaø Giaùo Hoäi Coâng Giaùo" <http://vietcatholic.org/News/Clients/ReadArticle.aspx?ID=80604>

[57] "Pedophilia and the Priesthood", <https://www.catholic.org/featured/headline. php?ID=4632>

[58] Töôøng Nguyeân, "'Hieáp daâm kyõ thuaät soá' 32 beänh nhaân, nam baùc só laõnh aùn 10 naêm tuø", <https://tuoitre.vn/hiep-dam-ky-thuat-so-32-benh-nhan-nam-bac-si- lanh-an-10-nam-tu-20180630115229538.htm> (30/06/2018).

[59] "Pedophilia and the Priesthood".

[60] John Jay College of Criminal Justice at the City University of New York, Causes and Contexts of Sexual Abuse of Minors by Catholic Priests in the United States, 1950-2010 (New York: City University of New York, 2011). (Hereafter, John Jay Report.)

[61] John Jay Report, 38, 62, 64, 74, 100, 102, 119.

[62] Boä Giaùo Lyù Ñöùc Tin, "Thö Luaân löu veà vaán ñeà laïm duïng tính duïc treû vò thaønh nieân", 16/5/2011.

[63] X. Traàn Minh Huy, "Laïm duïng tình duïc vaø caùc giaûi phaùp" <http://xuanbichvietnam.net/trangchu/cap-nhat-mot-canh-bao-nghiem-trong-lam-dung-tinh-duc-va-cac-giai-phap/>

[64] < https://hdgmvietnam.com/chi-tiet/tong-thu-tu-sac-vos-estis-lux-mundi-cac-con-la-anh-sang-the-gian--40524 >

[65] Vuõ Vaên An, "Caùc tai tieáng laïm duïng khoâng laøm naûn loøng caùc linh muïc töông lai cuûa Myõ", <http://vietcatholic.org/News/Html/250248.htm> (2/5/2019)

[66] "Text of Archbishop Gregory's homily at his Mass of Installation as the archbishop of Washington", <https://cathstan.org/news/faith/for-hispanic-catholics-faith-journey-involves-walking-with-mary-and-jesus>

[67] Benedict XVI, "The Church and the scandal of sexual abuse", <https://www. catholicnewsagency.com/news/full-text-of-benedict-xvi-the-church-and-the- scandal-of-sexual-abuse-59639>

[68] Lm Nguyeãn Cao Sieâu, "Xin Cha gìn giöõ hoï (5/6/2019 - Thöù Tö tuaàn baûy Phuïc sinh)", <https://dongten.net/2019/06/04/xin-cha-gin-giu-ho-4-6-2014-thu-tu- tuan-bay-phuc-sinh/>

 

(Nguoàn: Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page