Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha

nhaân kyû nieäm 80 naêm

cuoäc ñoå boä cuûa Ñoàng minh ôû Normandie

 

Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha nhaân kyû nieäm 80 naêm cuoäc ñoå boä cuûa Ñoàng minh ôû Normandie.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 05-06-2024) - Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ taùi leân aùn chieán tranh, xung ñoät vaø môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho caùc naïn nhaân, vaø caûnh giaùc ñöøng trôû neân quen thuoäc vôùi chieán tranh; caàu nguyeän cho nhöõng keû muoán chieán tranh, khôi leân chieán tranh vaø thuû lôïi.

Ngaøi baøy toû laäp tröôøng treân ñaây, trong thö göûi ñeán Ñöùc cha Jacques Habert, Giaùm muïc Giaùo phaän Bayeux vaø Lisieux, thuoäc mieàn Normandie ôû maïn taây baéc Phaùp, nôi ñaõ dieãn ra cuoäc ñoå boä vó ñaïi cuûa quaân Ñoàng minh caùch ñaây 80 naêm, trong noã löïc chaám döùt Theá chieán thöù II. Thö cuûa Ñöùc Thaùnh cha ñöôïc coâng boá trong buoåi leã töôûng nieäm luùc 7 giôø chieàu, ngaøy 05 thaùng Saùu naêm 2024, taïi nhaø thôø chính toøa Bayeux, vôùi söï tham döï cuûa caùc ñaïi dieän chính quyeàn, giaùo quyeàn vaø caùc vò laõnh ñaïo quaân söï.

Ñöùc Thaùnh cha vieát: "Chuùng ta nhôù ñeán noã löïc coäng ñoàng vaø quaân söï vó ñaïi vaø huøng haäu aáy ñeå phuïc hoài töï do. Chuùng ta cuõng nghó ñeán caùi giaù maø coá gaéng aáy phaûi traû: nhöõng nghóa trang meânh moâng vaø haøng ngaøn ngoâi moä caùc binh só - phaàn lôùn laø nhöõng ngöôøi raát treû, vaø ñeán töø xa, hoï ñaõ anh duõng hy sinh maïng soáng, nhôø ñoù giuùp chaám döùt Theá chieán thöù II vaø taùi laäp hoøa bình, moät neàn hoøa bình keùo daøi gaàn 80 naêm".

Ñöùc Thaùnh cha nhaéc ñeán nhöõng taøn phaù to lôùn maø bao nhieâu thaønh phoá ñaõ phaûi chòu, cuøng vôùi voâ soá caùc naïn nhaân voâ toäi. Vaø ngaøi nhaán maïnh raèng: "Thaät laø ñieàu voâ ích vaø giaû hình neáu töôûng nieäm maø khoâng leân aùn vaø hoaøn toaøn loaïi boû xung ñoät, neáu khoâng laäp laïi tieáng keâu cuûa thaùnh Phaoloâ VI, taïi Lieân Hieäp Quoác, ngaøy 04 thaùng Möôøi naêm 1965: "Ñöøng bao giôø chieán tranh nöõa!".

Ñöùc Thaùnh cha laáy laøm tieác vì trong nhieàu thaäp nieân, kyù öùc veà nhöõng sai laàm quaù khöù, naâng ñôõ yù chí quyeát lieät thöïc haønh moïi söï ñeå traùnh cuoäc xung ñoät theá giôùi taùi dieãn, nhöng - ngaøi noùi - "Toâi ñau buoàn nhaän thaáy raèng hieän nay, caøng ngaøy noù khoâng coøn yù chí nhö vaäy nöõa vaø ngöôøi ta coù kyù öùc ngaén nguûi. Öôùc gì cuoäc töôûng nieäm naøy giuùp chuùng ta tìm laïi yù chí cöông quyeát aáy!"

"Thöïc vaäy, thaät laø ñieàu lo aâu vieãn töôïng cuoäc xung ñoät chung hieän nay ngaøy caøng ñöôïc cöùu xeùt nhieàu hôn, vaø caùc daân toäc daàn daàn trôû neân quen thuoäc hôn vôùi khaû theå khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc. Caùc daân toäc muoán hoøa bình! Hoï muoán nhöõng ñieàu kieän oån ñònh, an ninh vaø thònh vöôïng, trong ñoù moãi ngöôøi coù theå nghieâm tuùc chu toaøn nghóa vuï vaø vaän meänh cuûa mình. Phaù hoaïi traät töï cao quyù naøy vì nhöõng tham voïng yù thöùc heä, quoác gia chuû nghóa vaø kinh teá, laø moät loãi naëng tröôùc maët con ngöôøi vaø lòch söû, moät toäi tröôùc maët Chuùa".

Trong phaàn keát cuûa laù thö, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho nhöõng keû muoán chieán tranh vaø gaây ra chieán tranh, caàu cho nhöõng ngöôøi ñang kieán taïo hoøa bình vaø sau cuøng, cho caùc naïn nhaân chieán tranh; chieán tranh quaù khöù cuõng nhö chieán tranh hieän nay.

(Sala Stampa 5-6-2024)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page