Söù ñieäp Toøa Thaùnh

göûi caùc Phaät töû nhaân leã Vesak

 

Söù ñieäp Toøa Thaùnh göûi caùc Phaät töû nhaân leã Vesak.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 08-05-2024) - Boä Ñoái thoaïi lieân toân cuûa Toøa Thaùnh chuùc möøng caùc tín ñoà Phaät giaùo, nhaân leã Vesak vaø môøi goïi caùc Kitoâ höõu vaø Phaät töû cuøng nhau thaêng tieán hoøa bình baèng noã löïc coå voõ söï hoøa giaûi vaø kieân cöôøng.

Ñoái vôùi caùc tín ñoà Phaät giaùo Nguyeân thuûy, leã Vesak möøng cuoäc ñaûn sinh, thaønh ñaïo vaø vieân tòch cuûa Ñöùc Phaät, naêm 2024 vaøo ngaøy 23 thaùng Naêm naêm 2024 vaø caùc tín ñoà Phaät giaùo Ñaïi thöøa, nhö taïi Vieät Nam, ñoù laø Leã Phaät Ñaûn, naêm 2024 ñöôïc möøng vaøo ngaøy 22 thaùng Naêm naêm 2024.

Söù ñieäp cuûa Ñöùc Hoàng y Ayuso Guixot, ngöôøi Taây Ban Nha, Boä tröôûng Boä Lieân toân vaø Ñöùc oâng Toång thö kyù Indunil Kodithuwakku, ngöôøi Sri Lanka mang töïa ñeà: "Kitoâ höõu vaø Phaät töû: cuøng nhau hôïp taùc ñeå ñaït hoøa bình qua hoøa giaûi vaø kieân cöôøng".

Sau nhöõng lôøi chuùc möøng caùc Phaät töû, Söù ñieäp cuûa Toøa Thaùnh trình baøy vaøi suy tö veà traùch nhieäm chung cuûa caùc tín höõu Kitoâ vaø Phaät töû trong vieäc thaêng tieán hoøa bình, hoøa giaûi vaø söï kieân cöôøng, laø nhöõng giaù trò aên reã saâu nôi truyeàn thoáng cuûa hai toân giaùo.

Hai vò laõnh ñaïo Kitoâ nhaéc laïi lôøi Ñöùc Giaùo hoaøng Phaoloâ VI noùi taïi Lieân Hieäp Quoác, ngaøy 04 thaùng Möôøi naêm 1965: "Ñöøng bao giôø chieán tranh, ñöøng bao giôø chieán tranh nöõa! Chính hoøa bình môùi höôùng daãn vaän meänh cuûa caùc daân nöôùc toaøn nhaân loaïi!" Lôøi keâu goïi naøy ñaõ ñöôïc laäp laïi taïi nhieàu cuoäc gaëp gôõ lieân toân trong nhöõng naêm gaàn ñaây ñeå leân aùn söï taøn phaù do chieán tranh. Chuùng ta cuõng ñaõ ñeà caäp ñeán vaán ñeà naøy trong nhieàu dòp, nhöng söï tieáp tuïc leo thang xung ñoät treân theá giôùi keâu goïi taùi quan taâm ñeán vaán ñeà nghieâm troïng laø hoøa bình vaø suy tö saâu xa hôn veà vai troø cuûa chuùng ta trong vieäc vöôït thaéng nhöõng chöôùng ngaïi treân con ñöôøng taêng tröôûng hoøa bình. Ngoaøi lôøi caàu nguyeän, tình traïng hieän nay coøn ñoøi chuùng ta phaûi coá gaéng raát nhieàu. Thi haønh phaàn nghóa vuï cuûa chuùng ta laø chaám döùt oaùn gheùt vaø öôùc muoán baùo thuø ñöa tôùi chieán tranh, vaø chöõa laønh nhöõng veát thöông maø chieán tranh gaây ra cho nhaân loaïi vaø traùi ñaát, caên nhaø chung cuûa chuùng ta. Ñeå ñöôïc nhö vaäy, chuùng ta caàn taêng cöôøng quyeát taâm laøm vieäc cho hoøa giaûi vaø kieân cöôøng".

Söù ñieäp Toøa Thaùnh keâu goïi loaïi tröø caên coäi saâu xa cuûa xung ñoät vaø baïo löïc, neáu khoâng hoøa bình laâu beàn chæ laø aûo töôûng, nghóa laø neáu khoâng coù coâng baèng vaø coâng lyù trong ñôøi soáng chính trò, kinh teá vaø vaên hoùa.

"Giaùo huaán cao quyù trong caùc truyeàn thoáng cuûa chuùng ta vaø göông soáng cuûa nhöõng vò maø chuùng ta toân kính, chöùng toû nhöõng ích lôïi cuûa hoøa giaûi vaø kieân cöôøng. Khi tìm kieám tha thöù vaø nhöõng töông quan bò thöông toån ñöôïc chöõa laønh, thì nhöõng ngöôøi bò gheû laïnh seõ ñöôïc hoøa giaûi vaø söï hoøa hôïp ñöôïc khoâi phuïc. Söï kieân cöôøng taêng söùc maïnh cho caù nhaân vaø coäng ñoaøn phuïc hoài töø nghòch caûnh vaø chaán thöông. Noù thaêng tieán can caûm vaø hy voïng moät töông lai saùng laïn hôn, vì noù bieán ñoåi caû naïn nhaân laãn keû phaïm loãi vaø daãn tôùi ñôøi soáng môùi."

Ñöùc Phaät daïy moät söï khoân ngoan vöôït thôøi gian, theo ñoù "Haän thuø khoâng bao giôø ñöôïc xoa dòu baèng haän thuø treân traàn theá naøy, noù chæ ñöôïc thoa dòu baèng loøng nhaân aùi" (Phaùp cuù kinh, 5). Coøn thaùnh Phaoloâ, phaûn aùnh lôøi keâu goïi cuûa Chuùa Gieâsu daïy haõy luoân luoân tha thöù (Mt 6,14), daïy caùc tín höõu Kitoâ haõy ñoùn nhaän söù vuï hoøa giaûi do Thieân Chuùa khôûi xöôùng trong Chuùa Kitoâ" (2Cr 5,11-21).

(Sala Stampa 6-5-2024)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page