Ngaøy ñaàu tieân cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Marseille
Ngaøy ñaàu tieân cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Marseille.
Vuõ Vaên An
Marseille (VietCatholic News 22-09-2023) - Trang maïng https://france3-regions.francetvinfo.fr ñaêng taûi chi tieát ngaøy ñaàu tieân (thöù Saùu 22 thaùng 9 naêm 2023) trong chuyeán toâng du cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ taïi Marseille:
12giôø15 tröa: Ñöùc Giaùo Hoaøng phaùt bieåu Treân X (tröôùc ñaây laø Twitter), tröôùc khi leân ñöôøng ñi Marseille
Chuùng ta ñaõ bieát ñieàu ñoù roài. Nhöng vò giaùo hoaøng ñaõ caån thaän nhaéc nhôû treân X (tröôùc ñaây laø Twitter) raèng ngaøi khoâng coù yù ñònh neù traùnh vaán ñeà di cö, moät trong nhöõng chuû ñeà öa thích cuûa ngaøi. Ngaøi vieát raèng chuyeán ñi tôùi Marseille cuûa ngaøi seõ bao goàm "söï nhaán maïnh ñaëc bieät ñeán hieän töôïng di cö".
1 giôø chieàu: Döï kieán seõ coù 350,000 ngöôøi ñeán Marseille vaøo cuoái tuaàn naøy
Seõ coù raát nhieàu ngöôøi ôû Marseille. Toøa thò chính coâng boá soá löôïng ngöôøi döï kieán ñeán thaønh phoá töø Thöù Saùu ñeán Chuùa Nhaät laø 350,000 ngöôøi nhaân dòp Ñöùc Giaùo Hoaøng ñeán thaêm, ngay treân tuyeán ñöôøng cuûa giaùo hoaøng xa treân Prado vaøo Thöù Baûy, vôùi 100,000 tín höõu.
13giôø 30 chieàu: Söï bình yeân tröôùc côn baõo
ÔÛ Cöïu Caûng [Vieux-Port], nhöõng du khaùch chuùng toâi gaëp quan taâm ñeán chaán thöông cuûa Antoine Dupont (ñeâm qua trong traän gaëp Namibia) hôn laø veà chuyeán thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng.
2 giôø chieàu: "Khi bieát ngaøi seõ ñeán Marseille, toâi ñaõ phaùt ñieân"
Chuùng toâi ñaõ gaëp Thaày Pacifique, thuoäc coäng ñoaøn Saint-Jean. Laø moät sinh vieân trieát hoïc ñeán töø Lyon, thaày seõ tham gia cuøng caùc ca vieân trong thaùnh leã Chuùa Nhaät. Thaày tham gia vaøo moät coäng ñoàng laøm vieäc vôùi nhöõng ngöôøi treû di cö, ñaëc bieät laø töø Taây Phi. "Khi bieát tin ngaøi ñeán Marseille, toâi ñaõ phaùt ñieân leân, toâi chaéc chaén raèng mình seõ ñeán", thaày noùi theá.
2 giôø 50 chieàu: "Chuùng toâi thay ñoåi lòch trình ñeå gaëp ngaøi"
Ñoái vôùi du khaùch ñi ngang qua Marseille, chuyeán thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng ñoâi khi laø moät baát ngôø vui veû. Ñaây laø tröôøng hôïp cuûa Zo vaø meï coâ laø Zoelina, nhöõng ngöôøi laàn ñaàu tieân ñeán Phaùp. "Toâi ñaõ ñeán Mar-seille ñeå cuøng meï toâi vieáng thaêm, ngöôøi ñeán töø Madagascar. Toâi ñöôïc bieát Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ ñeán. Cuoái cuøng, chuùng toâi ñaõ thay ñoåi lòch trình ñeå gaëp ngaøi." Laø nhöõng ngöôøi thöïc haønh ñaïo, hai meï con seõ ñeán Notre-Dame -de-la -Garde vaøo chieàu nay vaø seõ rôøi ñi toái nay vôùi raát nhieàu kyû nieäm baát ngôø veà kyø nghæ ôû Marseille.
3 giôø 15 chieàu: Ñoùng ñöôøng vaøo Notre-Dame-de-la-Garde
Chæ nhöõng cö daân coù theû caên cöôùc môùi ñöôïc pheùp vaøo khu vöïc an ninh.
3 giôø 50 chieàu: Phaùt soùng ñaëc bieät treân keânh France 3 Paca
France Teùleùvisions ñang huy ñoäng ñeå cho pheùp baïn theo doõi nhöõng böôùc ñi ñaàu tieân cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, vôùi chöông trình phaùt soùng tröïc tieáp do Thierry Bezer trình baøy treân France 3 Provence-Alpes, khi ngaøi ñeán saân bay quoác teá Marseille Provence, sau ñoù treân caùc ñòa ñieåm khaùc nhau nôi Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ ñeán (Nhaø thôø Ñöùc Baø de la Garde, Ñaøi töôûng nieäm daønh rieâng cho caùc thuûy thuû vaø ngöôøi di cö bò maát tích treân bieån), do Thierry Bezer trình baøy.
4 giôø 10 chieàu: Maùy bay cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ haï caùnh ôû Marignane
Maùy bay cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ haï caùnh ôû Marignane luùc hôn 4 giôø chieàu moät chuùt. Elisabeth Borne vaø Geùrald Darmanin coù maët ñeå chaøo ñoùn vò giaùo hoaøng, ngöôøi chính thöùc baét ñaàu chuyeán thaêm keùo daøi hai ngaøy cuûa mình. Töø ñoù, Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ tröïc tieáp ñeán Vöông cung thaùnh ñöôøng Notre-Dame-de-la-Garde ñeå caàu nguyeän vôùi Ñöùc Meï, sau ñoù ñeán vieáng ñaøi töôûng nieäm caùc thuûy thuû vaø ngöôøi di cö maát tích treân bieån.
4 giôø 30 chieàu: Elisabeth Borne tieáp ñoùn Ñöùc Giaùo Hoaøng
Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ böôùc xuoáng maùy bay vaø böôùc nhöõng böôùc ñaàu tieân treân ñöôøng baêng Marignane. Thuû töôùng Elisabeth Borne chaøo ñoùn Ñöùc Giaùo Hoaøng treân xe laên, treân taám thaûm ñoû traûi ra döôùi chaân maùy bay. Nhöõng ñöùa treû trong trang phuïc truyeàn thoáng cuûa vuøng Provence ñaõ taëng quaø cho ngaøi. Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ chaøo ñoùn caùc ñaïi dieän cuûa Nhaø nöôùc vaø caùc vieân chöùc daân cöû ñòa phöông, trong ñoù coù thò tröôûng Marseille Benoit Payan vaø chuû tòch Vuøng Renaud Muselier, nhöõng ngöôøi ñaõ ñeán chaøo ñoùn Ñöùc Giaùo Hoaøng, ngöôøi seõ daønh hai ngaøy ôû Marseille.
5 giôø 35 chieàu: Ñöùc Giaùo Hoaøng böôùc vaøo Notre-Dame-de-la-Garde
Treân chieác Fiat 500 maøu traéng cuûa mình, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñeán Nhaø thôø Ñöùc Baø de la Garde. Vò giaùo hoaøng böôùc vaøo vöông cung thaùnh ñöôøng nhoû treân chieác xe laên.
6 giôø chieàu: Treân maùy bay, Ñöùc Giaùo Hoaøng leân aùn "söï thieáu nhaân tính khuûng khieáp" ôû Ñòa Trung Haûi
Giöõa Rome vaø Marseille, Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ noùi chuyeän vôùi caùc nhaø baùo coù maët treân maùy bay, moät laàn nöõa toá caùo "söï thieáu nhaân tính khuûng khieáp" ñang dieãn ra trong caùc vuï ñaém taøu ôû Ñòa Trung Haûi. "(Chuùng ta coù) ít thôøi gian, nhöng coù raát nhieàu vieäc (phaûi laøm) ôû thaønh phoá naøy, moät cöûa soå nhìn ra Ñòa Trung Haûi," ngaøi tuyeân boá theo AFP.
6 giôø 20 chieàu: Elisabeth Borne trao cho Ñöùc Giaùo Hoaøng taøi lieäu veà quy hoaïch sinh thaùi cuûa chính phuû
Theo AFP, Elisabeth Borne ñaõ taän duïng cuoäc noùi chuyeän ngaén nguûi cuûa mình vôùi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, ngöôøi maø baø ñaõ chaøo ñoùn vaøo thöù Saùu khi ngaøi ñeán Marseille, ñeå ñöa cho ngaøi taøi lieäu veà keá hoaïch sinh thaùi cuûa chính phuû. Nhöng Ñieän Matignon khoâng theå xaùc ñònh lieäu chuû ñeà gai goùc naøy coù phaûi laø chuû ñeà ñöôïc thaûo luaän trong cuoäc phoûng vaán tröïc tieáp chöa ñaày 10 phuùt cuûa hoï hay khoâng. Hoï ñaõ thaûo luaän veà "taàm quan troïng cuûa vieäc duy trì caùc muïc tieâu hoøa bình treân theá giôùi", ñoaøn tuøy tuøng cuûa Elisabeth Borne ñöa tin. Hoï cuõng nhaéc laïi raèng ñieàu cöïc kyø quan troïng laø caùc Quoác gia khoâng ñöôïc rôøi xa caùc muïc tieâu cuûa Thoûa thuaän Paris veà hieän töôïng hoaøn caàu noùng leân.
6 giôø 30 chieàu: Ñöùc Hoàng Y Aveline baøy toû loøng kính troïng saâu saéc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi di cö
Ñöùc Hoàng Y Aveline ñaõ toû loøng caûm phuïc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi di cö lieàu maïng ñeå thoaùt khoûi ngheøo ñoùi vaø chieán tranh. Ngaøi môøi Ñöùc Giaùo Hoaøng caàu nguyeän vôùi khuoân maët cuûa nhöõng "ngöôøi ñaøn baø, ñaøn oâng vaø treû em naøy, nhöõng ngöôøi moãi ngaøy, vaø coù leõ toái nay, ñang ñaáu tranh ñeå toàn taïi vaø hy voïng ñöôïc giuùp ñôõ".
Ñöùc Hoàng Y Aveline ñoùng moät vai troø quan troïng trong vieäc Ñöùc Giaùo Hoaøngchoïn ñeán Marseille.
6 giôø 40 chieàu: Nhöõng ngöôøi di cö "coù nguy cô bò cheát ñuoái phaûi ñöôïc giaûi cöùu," Ñöùc Giaùo Hoaøng nhaán maïnh
Ñöùc Giaùo Hoaøng tuyeân boá trong moät baøi phaùt bieåu khoâng khoan nhöôïng: "Chuùng ta khoâng coøn coù theå chöùng kieán nhöõng thaûm kòch ñaém taøu do naïn buoân ngöôøi taøn aùc gaây ra vaø söï thôø ô cuoàng tín. Nhöõng ngöôøi coù nguy cô cheát ñuoái khi bò boû rôi treân soùng phaûi ñöôïc giaûi cöùu. Ñoù laø nghóa vuï cuûa nhaân loaïi, ñoù laø nghóa vuï cuûa neàn vaên minh."
Ñöùc Giaùo Hoaøng moät laàn nöõa laáy laøm tieác raèng Ñòa Trung Haûi ñaõ trôû thaønh "moät nghóa trang roäng lôùn", nôi "phaåm giaù con ngöôøi bò choân vuøi". Ngaøi noùi theâm: "Nhöng tröôùc ñieàu ñoù, chuùng ta caàn nhaân tính.
6 giôø 50: Caûm xuùc cuûa tín höõu
Caùc tín höõu ñoâi khi phaûi chôø ñôïi raát laâu ñeå ñöôïc chöùng kieán söï ñi qua cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ treân chieác Fiat 500 khi ngaøi ñeán Notre-Dame-de-la-Garde.
7 giôø 45 toái: chöông trình phaùt soùng tröïc tieáp cuûa chuùng toâi ñaõ keát thuùc
Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ rôøi ngoïn ñoài Notre-Dame vaø baây giôø seõ ñeán cö truù taïi Toøa Toång Giaùm muïc, nôi ngaøi seõ nghæ qua ñeâm.