Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh leân tieáng veà

chieán tranh Ucraina taïi Lieân Hieäp Quoác

 

Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh leân tieáng veà chieán tranh Ucraina taïi Lieân Hieäp Quoác.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

New York (RVA News 22-09-2023) - Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher, taùi leân aùn chieán tranh taïi Ucraina vaø keâu goïi caùc nöôùc daán thaân tìm kieám moät neàn hoøa bình coâng chính vaø laâu beàn cho nöôùc naøy.

Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher baøy toû laäp tröôøng treân ñaây, trong baøi tham luaän taïi cuoäc thaûo luaän môû cuûa Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác, hoâm 20 thaùng Chín naêm 2023, veà ñeà taøi: "Duy trì nhöõng muïc tieâu vaø nguyeân taéc cuûa Hieán chöông Lieân Hieäp Quoác, qua söï ña phöông höõu hieäu: duy trì hoøa bình vaø an ninh taïi Ucraina".

Ñöùc Toång giaùm muïc moâ taû cuoäc chieán tranh choáng Ucraina laø "taøn aùc vaø voâ nghóa lyù", ñoàng thôøi nhaän xeùt raèng Ucraina ñang "baûo veä vaø thaêng tieán caùc giaù trò chung cuûa Lieân Hieäp Quoác". Cuoäc chieán tranh naøy phaàn lôùn gaây thieät haïi cho caùc thöôøng daân, keå caû treû em, ngöôøi treû vaø ngöôøi giaø. "Hieän thôøi, chuùng ta coù theå thaáy cuoäc chieán ngaøy caøng lan roäng, vöôït ra ngoaøi bieân giôùi Ucraina, taïo neân boùng ñen khoâng nhöõng treân AÂu chaâu, nhöng caû caùc ñaïi luïc khaùc, vaø nhaát laø noù xaâm nhaäp taâm hoàn con ngöôøi, nhö Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ nhaéc nhôù, chuùng ta ñang chöùng kieán theá chieán thöù ba töøng maûnh".

"Ñieàu chaéc chaén laø cuoäc taán coâng cuûa Nga choáng Ucraina ñaõ gaây nguy hieåm cho toaøn theå traät töï theá giôùi, sau Theá chieán thöù II. Nhöõng haäu quaû tieâu cöïc cuûa noù, ta coù theå thaáy trong caùc laõnh vöïc nhaân ñaïo, daân soá, löông thöïc, xaõ hoäi chính trò, luaät phaùp, kinh teá, moâi sinh, quaân ñoäi, haït nhaân, naêng löôïng, söùc khoûe, giaùo duïc, toân giaùo, di daân vaø caùc laõnh vöïc khaùc, voán laø nhöõng yeáu toá cô baûn trong caáu truùc an ninh theá giôùi. Söï aùc khoâng theå sinh ra söï thieän. Xaâm laêng chæ coù theå sinh ra cuoäc xaâm laêng môùi. Neáu cuoäc chieán naøy khoâng chaám döùt vaø hoøa bình khoâng ñöôïc tìm kieám baèng moïi phöông theá, thì toaøn theá giôùi coù nguy cô laâm vaøo nhöõng cuoäc khuûng hoaûng saâu ñaäm hôn".

Nhö moät caâu traû lôøi cho chieán tranh, Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh nhaán maïnh raèng: "Giaûi phaùp cho chieán tranh ôû Ucraina khoâng phaûi chæ laø vaán ñeà cuûa Ucraina maø thoâi. Ñöùng tröôùc thaûm traïng ñang dieãn ra tröôùc maét chuùng ta, ñaõ ñeán luùc töï hoûi vaøi caâu hoûi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ: "Ngaøy hoâm nay, toâi ñang laøm gì cho nhaân daân Ucraina? Toâi coù laøm gì khoâng? Ngaøy hoâm nay, toaøn theå coäng ñoàng quoác teá, hôn bao giôø heát, khoâng theå ñaàu haøng vaø ñeå cho vaán ñeà naøy ñi qua trong im laëng. Ñeå coù moät töông lai hoøa bình vaø an ninh, taát caû caùc nöôùc, ñaëc bieät nhöõng nöôùc thuoäc Hoäi ñoàng baûo an naøy, ñeàu ñöôïc keâu goïi tham gia cuoäc tìm kieám moät neàn hoøa bình coâng chính vaø laâu beàn cho Ucraina, thaät laø toát ñeïp vaø bôùt toán keùm hôn, khi taát caû ñeàu ñaàu tö vaøo hoøa bình thay vì chieán tranh". Ñöùc Toång giaùm muïc khoâng queân nhaán maïnh raèng Toøa Thaùnh hoaøn toaøn uûng hoä söï toaøn veïn laõnh thoå cuûa Ucraina, ñoàng thôøi neâu baät nhöõng saùng kieán nhaân ñaïo cuûa Toøa Thaùnh, vaø laäp laïi lôøi keâu goïi caùc nöôùc cuõng nhö caùc toå chöùc quoác teá haõy trôû thaønh nhöõng chuû theå coù saùng kieán vaø can ñaûm xaây döïng hoøa bình vaø kieán taïo cuoäc ñoái thoaïi xaây döïng".

(holymission.org, Sismografo 20-9-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page