Ñöùc giaùm muïc Kiev:

Daân chuùng meät moûi

 

Ñöùc giaùm muïc Kiev: Daân chuùng meät moûi.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Berlin (RVA News 13-09-2023) - Ñöùc giaùm muïc Coâng giaùo Latinh cuûa Giaùo phaän Kiev-Zhytomyr ôû Ucraina, Vitaliy Krivitsky, cho bieát nhaân daân nöôùc naøy raát meät moûi vì tình hình ñaát nöôùc, khoâng bieát tình theá ngaøy mai seõ ra sao, nhöng tieáp tuïc tin raèng Ucraina seõ chieán thaéng.

Ñöùc cha Vitaliy, 51 tuoåi, ñeán thuû ñoâ Berlin, ñeå tham döï cuoäc gaëp gôõ caàu nguyeän cho hoøa bình, do Coäng ñoàng thaùnh Egidio toå chöùc, töø ngaøy 10 ñeán ngaøy 12 thaùng Chín naêm 2023. Trong cuoäc phoûng vaán daønh cho haõng tin Ansa cuûa YÙ, truyeàn ñi ngaøy 12 thaùng Chín naêm 2023, Ñöùc cha cho bieát tình hình taïi thuû ñoâ Kiev hieän nay raát khaùc tình traïng caùch ñaây moät naêm röôõi: moät ñaøng, ngöôøi ta nghe noùi laø tình theá ñaõ ñöôïc kieåm soaùt, nhöng ñaøng khaùc, ñieàu khoâng ôû döôùi söï kieåm soaùt laø nhöõng cuoäc taán coâng lieân tuïc maø chuùng toâi phaûi chòu. Maëc duø bieân giôùi vôùi Nga caùch xa chuùng toâi, nhöng vaãn coù nhieàu ngöôøi ôû vuøng chuùng toâi bò thieät maïng. Ñaøng khaùc, vaãn coøn bao nhieâu ngöôøi caàn ñöôïc trôï giuùp nhaân ñaïo, khoâng coù nhaø cöûa cuõng chaúng coù vieäc laøm".

Theo Ñöùc cha Vitaliy, "Caâu hoûi veà chieán thaéng cuûa Ucraina, ñoái vôùi chuùng toâi, coù moät caâu traû lôøi maø chuùng toâi khoâng theå traû lôøi caùch khaùc. Vaø khoâng coù nhöõng loái thoaùt khaùc cho chuùng toâi. Chuùng toâi tieáp tuïc tin raèng Ucraina seõ chieán thaéng. Chuùng toâi chöa bieát coøn caàn bao nhieâu thôøi gian ñeå cuoäc chieán tranh naøy chaám döùt, daàu sao chuùng toâi thaáy moãi ngaøy coù nhöõng thaùch ñoá xuaát hieän".

"Maët khaùc, trong caùc thaønh thò chuùng toâi baây giôø coù söï pha troän, theo nghóa coù nhieàu ngöôøi tò naïn, nhieàu ngöôøi töø mieàn ñoâng, mieàn nam Ucraina, töø nhöõng thaønh phoá ñaõ bò chieám".

Trong cuoäc phoûng vaán, Ñöùc cha Vitaliy cuõng noùi: nhieàu ngöôøi Ucraina vaãn nghó raèng Ñöùc Giaùo hoaøng "thaân Nga" vaø coù nhöõng phaùn ñoaùn tieâu cöïc veà ngaøi, vaø vì theá, khoâng theå coù vai troø trung gian naøo daønh cho Vatican. Neáu noùi veà Ucraina noùi chung, chaéc chaén laø quan nieäm cuûa hoï veà Ñöùc Giaùo hoaøng ñaõ thay ñoåi: tröôùc chieán tranh, theo thoáng keâ, 64% daân Ucraina uûng hoä Ñöùc Giaùo hoaøng, nhieàu hôn so vôùi caùc caùc nöôùc khaùc. Ngaøy nay, möùc ñoä nhöõng ngöôøi uûng hoä Ñöùc Giaùo hoaøng chæ hôn 6%. Chính chuùng toâi cuõng nghó: lôøi Ñöùc Giaùo hoaøng veà "Ñaïi maãu Nga" ñaõ ñöôïc noùi leân moät caùch ít suy tö, quaù boäc phaùt. Chính Ñöùc Giaùo hoaøng cuõng nhìn nhaän ñieàu ñoù, khi traû lôøi baùo chí. Chaéc chaén nhöõng ngöôøi chæ nghe nhöõng lôøi tuyeân boá naøy cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng thì seõ coù moät hình aûnh tieâu cöïc veà ngaøi. Nhöng boái caûnh hoaøn toaøn khaùc haún ñoái vôùi nhöõng ngöôøi lieân tuïc theo Ñöùc Giaùo hoaøng. Hoï noùi bieát bao nhieâu laàn ngaøi noùi veà Ucraina, bao nhieâu laàn ngaøi nhaéc nhôù ñeán Ucraina trong caùc baøi ngaøi noùi chuyeän, tieáp kieán".

(www.tracieloeterra.blog, Ansa 12-9-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page