Treân chuyeán bay trôû veà Roâma,

Ñöùc Phanxicoâ giaûi thích lyù do taïi sao

ngaøi boû lôøi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Fatima

 

Treân chuyeán bay trôû veà Roâma, Ñöùc Phanxicoâ giaûi thích lyù do taïi sao ngaøi boû lôøi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Fatima.

Vuõ Vaên An

Roma (VietCatholic News 07-08-2023) - Theo Courtney Mares, Hannah Brockhaus, Daniel Ibanez cuûa haõng tin CNA, treân chuyeán bay trôû veà töø Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi hoâm Chuùa nhaät, 6 thaùng 8 naêm 2023, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ giaûi thích lyù do taïi sao ngaøi quyeát ñònh boû qua vieäc ñoïc moät lôøi caàu nguyeän ôû Fatima daâng hieán Giaùo hoäi vaø "caùc quoác gia coù chieán tranh" cho Ñöùc Trinh Nöõ Maria.

Khi ñöôïc moät nhaø baùo hoûi taïi sao ngaøi khoâng caàu nguyeän coâng khai ñeå chaám döùt chieán tranh ôû Ukraine trong chuyeán vieáng thaêm ñeàn thaùnh Fatima, Ñöùc Giaùo Hoaøng giaûi thích raèng ngaøi caàu nguyeän cho hoøa bình nhöng khoâng muoán "quaûng caùo" lôøi caàu nguyeän rieâng tö cuûa mình.

"Toâi ñaõ caàu nguyeän, toâi ñaõ caàu nguyeän. Toâi caàu nguyeän vôùi Ñöùc Meï, vaø toâi caàu nguyeän cho hoøa bình. Toâi ñaõ khoâng quaûng caùo ñieàu naøy, nhöng toâi ñaõ caàu nguyeän. Vaø chuùng ta phaûi lieân tuïc laëp laïi lôøi caàu nguyeän naøy cho hoøa bình," Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi nhö theá trong cuoäc hoïp baùo treân chuyeán bay khi ngaøi trôû veà töø Lisbon vaøo ngaøy 6 thaùng 8 naêm 2023.

"Ngaøi [Ñöùc Meï] ñaõ ñöa ra yeâu caàu naøy trong Theá chieán thöù nhaát. Vaø laàn naøy toâi keâu xin Ñöùc Meï vaø toâi caàu nguyeän. Toâi khoâng quaûng caùo."

Naêm 2022, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ daâng hieán nöôùc Nga vaø Ukraine cho Ñöùc Trinh Nöõ Maria taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng Thaùnh Pheâroâ vôùi lôøi caàu xin hoøa bình cho theá giôùi, moät thaùng sau cuoäc xaâm löôïc toaøn dieän cuûa Nga vaøo Ukraine, yeâu caàu taát caû caùc giaùm muïc treân theá giôùi cuøng tham gia vôùi ngaøi.

Ngay sau chuyeán vieáng thaêm Fatima vaøo saùng thöù Baûy, 5 thaùng 8 naêm 2023, cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng, nôi ngaøi choïn chæ ñoïc moät kinh "Kính möøng Maria" thay vì ñoïc moät lôøi nguyeän daâng hieán ñaõ chuaån bò saün, Vatican ñaõ coâng boá moät ñoaïn trích cuûa lôøi caàu nguyeän treân taøi khoaûn Twitter chính thöùc cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, hieän ñöôïc goïi laø X. Lôøi nguyeän ñoù nhö sau:

"Laïy Meï Maria, chuùng con yeâu Meï vaø tín thaùc nôi Meï. Vaø giôø ñaây, chuùng con phoù thaùc chuùng con cho Meï moät laàn nöõa. Vôùi nhöõng taám loøng nhö treû thô, chuùng con daâng hieán cho Meï ñôøi chuùng con, maõi maõi. Chuùng con daâng hieán cho Meï Giaùo Hoäi vaø theá giôùi, ñaëc bieät caùc nöôùc ñang coù chieán tranh. Xin Meï tìm hoøa bình cho chuùng con. Laïy Meï, Trinh nöõ chæ ñöôøng, xin Meï môû nhöõng neûo ñöôøng ôû nhöõng nôi khoâng coù neûo ñöôøng naøo. Meï, Ñaáng voán côûi caùc nuùt thaét, xin Meï thaùo gôõ môù boøng bong laáy mình laøm trung taâm vaø caïm baãy quyeàn löïc. Meï, Ñaáng khoâng bao giôø thua keùm veà loøng quaûng ñaïi, xin meï ñoå ñaàynôi chuùng con söï aâu yeám, xin ñoå ñaày nôi chuùng con loøng troâng caäy vaø giuùp chuùng con neám traûi nieàm vui khoâng bao giôø chaám döùt, nieàm vui Tin Möøng. Amen"

Buoåi caàu nguyeän bò boû qua laø moät trong nhieàu tröôøng hôïp maø Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ra khoûi caùc baøi phaùt bieåu ñaõ chuaån bò saün cho ngaøi trong Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi ôû Boà Ñaøo Nha töø ngaøy 1 ñeán ngaøy 6 thaùng 8. Nhaän thaáy Ñöùc Giaùo Hoaøng thöôøng hay laøm nhö theá, moät nhaø baùo ñaõ hoûi ngaøi veà söùc khoûe vaø ñaëc bieät laø thò löïc cuûa ngaøi.

"Söùc khoûe cuûa toâi vaãn oån," Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ traû lôøi, giaûi thích raèng ngaøi ñaõ caét ngang moät trong nhöõng baøi phaùt bieåu cuûa ngaøi vì "coù aùnh saùng tröôùc maët toâi vaø toâi khoâng theå ñoïc ñöôïc."

Trong nhöõng tröôøng hôïp khaùc, ngaøi noùi ngaøi ñaõ ruùt ngaén hoaëc thay ñoåi caùc baøi giaûng cuûa mình döïa treân phaûn öùng cuûa khaùn giaû.

Ngaøi giaûi thích: "Khi toâi noùi chuyeän, toâi khoâng giaûng theo kieåu hoïc thuaät, nhöng toâi coá gaéng trình baøy roõ raøng nhaát coù theå.

Ngaøi noùi, "baïn nhaän thaáy toâi ñaõ hoûi moät soá caâu hoûi vaø ngay laäp töùc phaûn hoài cho toâi bieát noù ñang ñi ñeán ñaâu, lieäu noù coù sai hay khoâng. Nhöõng ngöôøi treû tuoåi khoâng taäp trung laâu ñöôïc. Thöû nghó maø xem: Neáu baïn noùi roõ raøng vôùi moät yù töôûng, moät hình aûnh, moät tình caûm, hoï coù theå theo doõi baïn trong taùm phuùt."

Ñöùc Giaùo Hoaøng cuõng chia seû nhöõng aán töôïng cuûa ngaøi veà Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi - laàn thöù tö ngaøi tham döï trong tö caùch giaùo hoaøng.

Ngaøi nhaän ñònh raèng soá ngöôøi tham döï ôû Lisbon gaây "aán töôïng", cho bieát öôùc tính coù tôùi 1.4 trieäu ngöôøi trôû leân ñaõ tham döï buoåi canh thöùc toái thöù Baûy, 5 thaùng 8 naêm 2023. Ngaøi noùi theâm, ngoaøi vieäc bieán coá giôùi treû naøy "coù nhieàu ngöôøi nhaát", noù coøn laø bieán coá "ñöôïc chuaån bò toát nhaát".

Ngaøi noùi, "Nhöõng ngöôøi treû tuoåi laø moät baát ngôø. Ngöôøi treû laø ngöôøi treû, hoï haønh ñoäng treû, cuoäc soáng laø nhö vaäy. Nhöng hoï ñang tìm caùch tieán veà phía tröôùc. Vaø hoï laø töông lai. YÙ töôûng laø ñoàng haønh cuøng hoï".

Ñöùc Giaùo Hoaøng noùi tieáp, "Vaán ñeà laø bieát caùch ñoàng haønh vôùi hoï. Vaø hoï khoâng neân taùch mình ra khoûi goác reã cuûa mình. Ñoù laø lyù do taïi sao toâi nhaán maïnh raát nhieàu vaøo cuoäc ñoái thoaïi giöõa giaø vaø treû, giöõa oâng baø vôùi caùc chaùu. Cuoäc ñoái thoaïi naøy quan troïng, quan troïng hôn cuoäc ñoái thoaïi giöõa cha meï vaø con caùi. OÂng baø, coäi nguoàn. Thanh nieân coù tinh thaàn ñaïo. Hoï tìm kieám ñöùc tin chöù khoâng phaûi ñieàu gì giaû taïo... Hoï tìm kieám moät cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Gieâsu."

Ngaøi noùi theâm: "Moät soá ngöôøi noùi, 'Nhöng nhöõng ngöôøi treû tuoåi khoâng phaûi luùc naøo cuõng soáng ñaïo ñöùc.' Nhöng ai trong chuùng ta maø khoâng phaïm phaûi loãi laàm veà ñaïo ñöùc trong ñôøi? Moïi ngöôøi ñeàu coù".

Ngaøi noùi, "Phaûi coù caùc ñieàu raên. Moãi chuùng ta ñeàu coù nhöõng nhöôïc ñieåm rieâng trong ñôøi mình. Cuoäc soáng laø vaäy. Nhöng Chuùa luoân chôø ñôïi chuùng ta vì Ngöôøi laø Ñaáng giaøu loøng thöông xoùt vaø [Ngöôøi laø] Cha vaø loøng thöông xoùt vöôït treân moïi söï".

Trong cuoäc hoïp baùo keùo daøi 25 phuùt treân chuyeán bay, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ nhaán maïnh raèng söùc khoûe taâm thaàn vaø töï töû laø nhöõng vaán ñeà nghieâm troïng maø giôùi treû ngaøy nay phaûi ñoái ñaàu vaø ngaøi khoâng tin raèng caùc phöông tieän truyeàn thoâng ñaõ thaûo luaän ñuû veà vaán ñeà naøy.

Ñöùc Giaùo Hoaøng tieát loä raèng moät thanh nieân ñaõ taâm söï vôùi ngaøi (khoâng phaûi trong boái caûnh xöng toäi) raèng anh ta ñaõ nghó ñeán vieäc töï töû vaøo naêm ngoaùi.

"Ngaøy nay giôùi treû töï töû laø moät vaán ñeà lôùn," Ñöùc Thaùnh Cha noùi theâm.

"Raát nhieàu ngöôøi treû tuoåi lo laéng vaø chaùn naûn... ÔÛ moät soá quoác gia coù yeâu caàu raát cao ôû tröôøng ñaïi hoïc, nhöõng ngöôøi treû tuoåi khoâng thaønh coâng trong vieäc laáy baèng caáp hoaëc tìm vieäc laøm, (vaø) töï töû vì caûm thaáy voâ cuøng xaáu hoå."

Trong cuoäc hoïp baùo, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cuõng ñeà caäp ñeán tö caùch thaønh vieân cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vaø khaû naêng laõnh nhaän caùc bí tích. Moät nhaø baùo ñaõ nhaéc laïi lôøi cuûa chính Ñöùc Giaùo Hoaøng trong buoåi leã chaøo möøng Ngaøy Giôùi treû Theá giôùi vaøo ngaøy 3 thaùng 8, raèng, "Trong Giaùo hoäi, coù choã cho moïi ngöôøi, cho moïi ngöôøi," vaø hoûi taïi sao phuï nöõ vaø ngöôøi ñoàng tính luyeán aùi khoâng theå tieáp caän moïi bí tích.

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ cho bieát caâu hoûi lieân quan ñeán hai khía caïnh khaùc nhau cuûa giaùo hoäi hoïc: tö caùch thaønh vieân cuûa Giaùo hoäi vaø caùc quy ñònh cuûa Giaùo hoäi.

Ñöùc Phanxicoâ noùi, "Nhöõng gì baïn noùi laø moät söï ñôn giaûn hoùa: 'hoï khoâng theå döï phaàn vaøo caùc bí tích.' Ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø Giaùo hoäi ñoùng cöûa [ñoái vôùi hoï]".

Ngaøi nhaán maïnh raèng Giaùo hoäi chaøo ñoùn taát caû moïi ngöôøi, keå caû nhöõng ngöôøi ñoàng tính luyeán aùi.

Ngaøi noùi, "Chuùa raát roõ raøng: ngöôøi beänh vaø ngöôøi khoûe maïnh, ngöôøi giaø vaø ngöôøi treû, ngöôøi xaáu vaø ngöôøi ñeïp, ngöôøi toát vaø ngöôøi xaáu. Ngay caû [ngöôøi] voâ ñaïo ñöùc, voán laø ñieàu xaáu, nhöng cuõng voâ ñaïo ñöùc".

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ moâ taû Giaùo hoäi nhö moät ngöôøi meï höôùng daãn con caùi cuûa mình tröôûng thaønh trong ñöùc tin thoâng qua caàu nguyeän, ñoái thoaïi noäi taâm vaø ñoái thoaïi vôùi caùc muïc töû.

Ngaøi noùi: "Trong [thöøa taùc vuï], moät trong nhöõng ñieàu quan troïng laø söï kieân nhaãn: ñoàng haønh cuøng moïi ngöôøi töøng böôùc treân con ñöôøng tröôûng thaønh cuûa hoï. "Moãi ngöôøi trong chuùng ta ñeàu coù kinh nghieäm naøy: Meï Giaùo hoäi Meï voán ñaõ ñoàng haønh vaø ñang ñoàng haønh vôùi chuùng ta treân con ñöôøng tröôûng thaønh cuûa chuùng ta."

Ngaøi noùi theâm, "Toâi khoâng thích söï giaûn löôïc. Ñaây khoâng phaûi laø giaùo hoäi, noù laø ngoä ñaïo. Moät thuyeát Ngoä ñaïo naøo ñoù giaûn löôïc thöïc taïi giaùo hoäi, vaø ñieàu ñoù khoâng giuùp ích ñöôïc gì. Giaùo hoäi laø 'meï', tieáp nhaän moïi ngöôøi, vaø moïi ngöôøi ñeàu coù caùch rieâng cuûa mình trong Giaùo hoäi, khoâng quaûng caùo, vaø ñieàu naøy raát quan troïng.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page