Chính phuû Boà Ñaøo Nha giaûm aùn

cho ngöôøi treû nhaân Ngaøy Quoác teá Giôùi treû

 

Chính phuû Boà Ñaøo Nha giaûm aùn cho ngöôøi treû nhaân Ngaøy Quoác teá Giôùi treû.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Lisboa (RVA News 23-06-2023) - Hoäi ñoàng Boä tröôûng Boà Ñaøo Nha ñaõ quyeát ñònh giaûm aùn vaø aân xaù cho caùc tuø nhaân treû, nhaân dòp Ngaøy Quoác teá Giôùi treû laàn thöù 37, seõ tieán haønh taïi thuû ñoâ Lisboa cuûa nöôùc naøy, töø ngaøy 01 ñeán ngaøy 06 thaùng Taùm naêm 2023.

Trong Nghò ñònh coâng boá hoâm 19 thaùng Saùu naêm 2023, chính phuû Boà Ñaøo nha ñaõ quyeát ñònh giaûm moät naêm tuø cho caùc tuø nhaân treû, töø 16 ñeán 30 tuoåi bò keát aùn tôùi 8 naêm tuø tröôùc ngaøy 19 thaùng Saùu naêm 2023. Bieän phaùp aân xaù cuõng ñöôïc aùp duïng cho nhöõng ngöôøi bò tuyeân phaït haønh chaùnh khoâng quaù 1,000 Euro vaø nhöõng hình phaït khoâng quaù moät naêm tuø hoaëc 120 ngaøy giam.

Quyeát ñònh cuûa chính phuû Boà Ñaøo Nha khoâng aùp duïng cho nhöõng toäi saùt nhaân, gieát treû em, ngöôïc ñaõi, ñaû thöông, baét coùc, caùc toäi aùc tình duïc, toáng tieàn, xuùi giuïc oaùn gheùt hoaëc tham nhuõng.

Nghò ñònh naøy cuõng neâu baät söï hieän dieän cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, nhaân Ngaøy Quoác teá Giôùi treû vaø noã löïc cuûa ngaøi trong vieäc coå voõ taùi hoäi nhaäp xaõ hoäi cho nhöõng ngöôøi ñaõ phaïm phaùp.

Phaûn öùng veà caùc bieän phaùp treân ñaây cuûa chính quyeàn, cha Joseù Luis Costa, ñieàu hôïp vieân muïc vuï nhaø tuø taïi Boà Ñaøo Nha, ñaõ baøy toû vui möøng vaø noùi raèng: "Quyeát ñònh giaûm aùn vaø aân xaù laø ñieàu raát thích hôïp, nhö moät cöû chæ thieän chí, caàn ñöôïc phaûn aùnh trong caû caùc thöïc taïi khaùc vaø laøm cho cuoäc soáng cuûa moät soá tuø nhaân treû bôùt naëng neà, ñoàng thôøi mang daáu hieäu hy voïng. Toâi chuùc möøng caùc nhaø laõnh ñaïo chính trò vì söï taùo baïo vaø can ñaûm vôùi bieän phaùp naøy, duø bieát raèng ñieàu naøy khoâng hoaøn toaøn ñöôïc xaõ hoäi ñoàng thuaän, nhöng ñoù laø ñieàu caàn thieát ñeå khôûi söï thöïc thi moät heä thoáng bao goàm moïi ngöôøi, chöù khoâng phaûi chæ tröøng phaït vaø loaïi tröø nhöõng ngöôøi bò keát aùn".

(Ecclesia 20-6-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page