Söù ñieäp Toøa Thaùnh
nhaân thaùng chay tònh Ramadan cuûa Hoài giaùo
Söù ñieäp Toøa Thaùnh nhaân thaùng chay tònh Ramadan cuûa Hoài giaùo.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 26-03-2023) - Toøa Thaùnh keâu goïi caùc tín höõu Hoài giaùo vaø Kitoâ cuøng noã löïc loaïi boû thöù vaên hoùa oaùn gheùt vaø thaêng tieán moïi thaùi ñoä toân troïng, thaân höõu, chaêm soùc, tha thöù vaø coäng taùc vôùi nhau cho coâng ích.
Laäp tröôøng treân ñaây ñöôïc Boä Ñoái thoaïi Lieân toân cuûa Toøa Thaùnh trình baøy trong söù ñieäp coâng boá hoâm 24 thaùng Ba naêm 2023, nhaân dòp thaùng chay tònh Ramadan cuûa Hoài giaùo. Söù ñieäp mang chöõ kyù cuûa Ñöùc Hoàng y Boä tröôûng Miguel Ayuso Guixot, vaø linh muïc Toång thö kyù Indunil Kankanamalage, ngöôøi Sri Lanka.
Trong söù ñieäp, hai vò Ñaïi dieän Toøa Thaùnh nhaân ñònh raèng: "Chuùng ta ñeàu yù thöùc cuoäc soáng chung hoøa bình vaø thaân höõu ñang gaëp nhieàu thaùch ñoá vaø ñe doïa, nhö traøo löu cuoàng tín, cöïc ñoan, buùt chieán, tranh luaän vaø baïo löïc vì lyù do toân giaùo. Nhöõng ñe doïa ñang ñöôïc nuoâi döôõng baèng moät thöù vaên hoùa oaùn gheùt. Vì theá, chuùng ta caàn tìm ra nhöõng phöông theá thích hôïp nhaát ñeå choáng laïi vaø vöôït thaéng thöù vaên hoùa ñoù vaø taêng cöôøng loøng quyù meán, thaân höõu, ñaëc bieät giöõa caùc tín höõu Hoài giaùo vaø Kitoâ."
Ñöùc Hoàng y Ayuso ñaëc bieät noùi ñeán söï caàn thieát vöôït thaéng thaùi ñoä coi nhöõng khaùc bieät nhö moät ñe doïa: "Moãi ngöôøi ñeàu coù quyeàn coù caên tính rieâng vôùi nhöõng yeáu toá khaùc nhau. Nhöng chuùng ta ñöøng queân nhöõng ñieàu chuùng ta coù chung vôùi nhau nhö: cuøng laø moät coäng ñoàng caùc daân toäc, cuøng do Thieân Chuùa taïo döïng neân. Chuùng ta coù cuøng moät muïc tieâu toái haäu laø Thieân Chuùa. Raát tieác laø coù nhieàu thaùi ñoä tieâu cöïc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi khaùc bieät chuùng ta, nhö nghi kî, sôï haõi, caïnh tranh, kyø thò, loaïi tröø, baùch haïi, tranh caõi, laêng maï.
"Ñoái nghòch vôùi nhöng thaùi ñoä vöøa noùi laø toân troïng, töø nhaân, baùc aùi, thaân höõu, chaêm soùc nhau, tha thöù, coäng taùc cho coâng ích, giuùp ñôõ nhöõng ngöôøi ñang ôû trong tình caûnh khoù khaên vaø caàn saên soùc moâi tröôøng, caên nhaø chung cuûa chuùng ta".
"Ñeå ngaên ngöøa thöù vaên hoùa oaùn gheùt vaø coå voõ vaên hoùa tình thöông vaø thaân höõu, caàn coù söï giaùo duïc caùc theá heä treû trong moïi moâi tröôøng: gia ñình, hoïc ñöôøng, nôi thôø phöôïng, vaø caû caùc maïng xaõ hoäi".
Vaø söù ñieäp cuûa Toøa Thaùnh keát luaän raèng: "Anh chò em Hoài giaùo thaân meán, öôùc gì anh chò em ñöôïc doài daøo phuùc laønh cuûa Ñaáng Toái Cao trong thaùng Ramadan vaø cöû haønh leã keát thuùc thaùng naøy trong nieàm vui xuaát phaùt töø söï trung thaønh vaø yeâu meán ñoái vôùi Ñaáng Toái Cao vaø moïi ngöôøi beân caïnh caùc baïn cuõng nhö nhöõng ngöôøi maø caùc baïn gaëp gôõ".
(Rei 24-3-2023)