Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh:

Ngoaïi giao baát löïc tröôùc chieán tranh

 

Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh: Ngoaïi giao baát löïc tröôùc chieán tranh.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Roma (RVA News 22-02-2023) - Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh, Ñöùc Toång giaùm muïc Paul Gallagher than phieàn vaø baøy toû lo aâu vì ngaønh ngoaïi giao döôøng nhö baát löïc trong vieäc phaù vôõ caùi voøng baïo löïc.

Ñöùc Toång giaùm muïc ñöa ra nhaän ñònh treân ñaây, trong thaùnh leã ñoàng teá hoâm 21 thaùng Hai naêm 2023, taïi Vöông cung Thaùnh ñöôøng thaùnh Anreâ della Valle ôû Roma, nhaân kyû nieäm moät naêm baét ñaàu chieán tranh taïi Ucraina. Vò chuû söï laø Ñöùc cha Dionisio Lachovitz, Giaùm muïc Coâng giaùo nghi leã Ñoâng phöông ôû YÙ, vaø ñoàng teá trong thaùnh leã coù nhieàu linh muïc Ucraina vaø nghi leã Latinh.

Trong baøi giaûng, Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher goïi chieán tranh taïi Ucraina laø moät bieán coá ñau thöông maø chuùng ta ñaõ hy voïng khoâng bao giôø phaûi traûi qua. "Vôùi söï ñau buoàn vaø ngôõ ngaøng, chuùng ta ñang cöû haønh kyû nieäm ñaàu tieân moät naêm chieán tranh, moät bieán coá döôøng nhö laø moät ñieàu khoâng theå xaûy ra trong theá kyû XXI. Thaät laø ñieàu khuûng khieáp vaø ñau khoå khoâng theå töôûng töôïng noåi ñi keøm".

Tuy nhieân, nhìn chieán tranh döôùi aùnh saùng Lôøi Chuùa, Ñöùc Toång giaùm muïc Ngoaïi tröôûng Toøa Thaùnh môøi goïi moïi ngöôøi ñöøng nhìn chieán tranh "döôùi aùnh saùng nhöõng tin töùc ngaøy caøng ñaùng lo aâu ñeán töø maët traän, trong vieãn töôïng nhöõng boái caûnh quaân söï chính trò ñang tieáp tuïc dieãn ra. Cho ñeán nay, nhöõng coá gaéng ngoaïi giao döôøng nhö khoâng coù khaû naêng phaù vôõ caùi voøng baïo löïc. Traùi laïi, caàn ñoái chieáu caùc bieán coá aáy vôùi Lôøi Chuùa luoân thôøi söï, haèng ngaøy ñoïc caùc bieán coá lòch söû döôùi aùnh saùng aáy. Lôøi Chuùa chæ con ñöôøng ñuùng ñaén trong moïi hoaøn caûnh cuûa cuoäc soáng".

Ñöùc Toång giaùm muïc Gallagher cuõng nhaéc nhôû raèng: "Ôn goïi cô baûn cuûa taát caû moïi ngöôøi phuïc vuï Chuùa laø ñaët mình trong töông quan vôùi Chuùa. Thaät khoâng deã hieåu töông quan cuûa chuùng ta vôùi Thieân Chuùa nhö moät söï phuïc vuï. Söï phuïc vuï naøy khoâng phaûi laø trôû thaønh noâ leä. Thöïc ra, Chuùa khoâng caàn dòch vuï naøo cuûa chuùng ta, nhöng Ngaøi taïo döïng chuùng ta töï do vaø muoán chuùng ta ñöôïc töï do".

Ñöùc Toång giaùm muïc khoâng queân nhaéc nhôû caùc tín höõu haõy hoïc töø Chuùa Kitoâ, Ngöôøi tha thöù khoâng phaûi trong ngaøy Phuïc sinh, nhöng khi Chuùa ôû treân thaäp giaù, vaø khoâng bao giôø queân raèng lyù do ñích thöïc cuûa quyeàn bính laø phuïc vuï thieän ích cuûa taát caû moïi ngöôøi, vaø söùc maïnh khoâng ñöôïc kheùp kín taâm hoàn, traùi laïi môû roäng con tim, khoâng loaïi tröø nhöng ñoùn nhaän.

(Vatican News 22-2-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page