Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha

nhaân Ngaøy Quoác teá caùc beänh nhaân

 

Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha nhaân Ngaøy Quoác teá caùc beänh nhaân.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 10-01-2023) - Ngaøy 10 thaùng Gieâng naêm 2023, Söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ, nhaân Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân laàn thöù 31, cöû haønh vaøo ngaøy 11 thaùng Hai naêm 2023, ñaõ ñöôïc coâng boá, trong ñoù Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi toaøn theå Giaùo hoäi noi göông ngöôøi Samaritano, quan taâm saên soùc caùc beänh nhaân vaø ñaëc bieät giuùp hoï vöôït thaéng tình traïng coâ ñoäc.

Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân naêm 2023 coù chuû ñeà: "Haõy saên soùc ngöôøi naøy. Loøng caûm thöông cuøng nhau chöõa laønh".

Ñöùc Thaùnh cha ghi nhaän Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân naêm 2023 dieãn ra trong tieán trình toaøn theå Giaùo hoäi ñang höôùng tôùi Thöôïng Hoäi ñoàng veà söï ñoàng haønh vaø ngaøi vieát raèng: "Toâi môøi goïi anh chò em suy tö veà ñieàu naøy: qua kinh nghieäm veà söï mong manh vaø beänh taät, chuùng ta coù theå cuøng nhau ñoàng haønh theo theå thöùc cuûa Thieân Chuùa, laø gaàn guõi, caûm thöông vaø dòu daøng".

Nhaéc ñeán duï ngoân ngöôøi Samaritano nhaân laønh, Ñöùc Thaùnh cha nhaän xeùt raèng: "Ngöôøi bò haønh hung, cöôùp boùc vaø bò boû rôi treân ñöôøng, töôïng tröng thaân phaän bò boû maëc cuûa quaù nhieàu anh chò em chuùng ta, trong luùc hoï caàn ñöôïc giuùp ñôõ hôn caû... Ñieàu quan troïng ôû ñaây laø nhìn nhaän tình traïng coâ ñôn vaø bò boû rôi cuûa nhöõng ngöôøi beänh taät, ngöôøi ñau khoå. Ñaây laø moät söï taøn khoác coù theå ñöôïc vöôït thaéng tröôùc moïi baát coâng khaùc, vì nhö duï ngoân keå laïi, ñeå loaïi boû tình traïng naøy, chæ caàn moät luùc quan taâm, moät taâm traïng caûm thöông. Hai ngöôøi qua ñöôøng, voán ñöôïc coi laø ñaïo ñöùc, thaáy ngöôøi bò thöông nhöng khoâng döøng laïi. Traùi laïi, ngöôøi thöù ba, ngöôøi Samaritano, thöôøng bò coi reû, laïi caûm thöông vaø saên soùc ngöôøi xa laï aáy treân ñöôøng, ñoái xöû vôùi ngöôøi aáy nhö anh em. Khi laøm nhö theá, duø khoâng nghó tôùi, nhöng hoï ñang taïo neân moät theá giôùi huynh ñeä hôn".

Ñöùc Thaùnh cha cuõng khai trieån taâm traïng coâ ñôn cuûa ngöôøi laâm beänh, deã caûm thaáy cay ñaéng, bò boû rôi, vaø ngaøi nhaán maïnh raèng: "Ñieàu quan troïng laø, ñoái vôùi beänh taät, toaøn theå Giaùo hoäi caàn phaûi ñoái chieáu mình vôùi taám göông cuûa ngöôøi Samaritano nhaân laønh vaø trôû neân nhö moät "beänh vieän daõ chieán": thöïc vaäy, söù maïng cuûa Giaùo hoäi, ñaëc bieät trong nhöõng hoaøn caûnh lòch söû, nhö chuùng ta ñang traûi qua, ñöôïc bieåu loä qua söï saên soùc, chöõa trò. Taát caû chuùng ta ñeàu mong manh yeáu ñuoái vaø deã bò toån thöông; taát caû chuùng ta ñeàu caàn söï quan taâm, caûm thöông, bieát döøng laïi, ñeán gaàn, chaêm soùc vaø naâng daäy. Tình traïng cuûa nhöõng ngöôøi ñau yeáu laø moät lôøi môøi goïi phaù vôõ söï döûng döng, vaø ngaên laïi böôùc tieán cuûa nhöõng ngöôøi böôùc ñi nhö theå mình khoâng coù anh chò em".

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha nhaéc nhôû raèng Ngaøy Theá giôùi caùc beänh nhaân khoâng phaûi chæ môøi goïi chuùng ta caàu nguyeän vaø gaàn guõi nhöõng ngöôøi ñau khoå; ngaøy naøy ñoàng thôøi cuõng nhaém gaây yù thöùc nôi daân Chuùa, caùc toå chöùc y teá vaø xaõ hoäi daân söï haõy coù theå thöùc môùi ñeå cuøng nhau tieán böôùc. Trong laõnh vöïc naøy, chính quyeàn, nhöõng ngöôøi coù moät quyeàn bính kinh teá, vaên hoùa vaø cai trò treân daân chuùng, coù moät traùch nhieäm ñaëc bieät.

"Lôøi daën doø cuûa ngöôøi Samaritano nhaân laønh vôùi chuû quaùn troï: "OÂng haõy saên soùc ngöôøi naøy" (Lc 10,35) cuõng laø ñieàu Chuùa Gieâsu taùi göûi ñeán cho moãi ngöôøi chuùng ta, vaø sau cuøng, Ngaøi nhaén nhuû chuùng ta: "Baïn haõy ñi vaø cuõng haõy laøm nhö vaäy". Nhö toâi ñaõ nhaán maïnh trong Thoâng ñieäp "Fratelli tutti": Duï ngoân naøy toû cho chuùng ta ñaây laø nhöõng saùng kieán coù theå taùi taïo moät coäng ñoaøn ñi töø nhöõng ngöôøi nam nöõ ñoùn nhaän nhöõng mong manh yeáu ñuoái cuûa ngöôøi khaùc laø cuûa mình, khoâng ñeå taïo neân moät xaõ hoäi loaïi tröø, nhöng trôû neân gaàn guõi vaø naâng daäy, phuïc hoài cho ngöôøi bò ngaõ, vì ñieàu thieän ích laø ñieàu chung". (n.67)

(Rei 10-1-2023)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page