Ñöùc Hoàng y Parolin chuû söï thaùnh leã
caàu cho hoøa bình taïi Ucraina
Ñöùc Hoàng y Parolin chuû söï thaùnh leã caàu cho hoøa bình taïi Ucraina.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Vatican (RVA News 18-11-2022) - Chieàu thöù Naêm, ngaøy 17 thaùng Möôøi Moät naêm 2022, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, ñaõ chuû söï thaùnh leã caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Ucraina, nhaân dòp kyû nieäm 30 naêm thieát laäp quan heä ngoaïi giao giöõa Toøa Thaùnh vaø nöôùc naøy.
Trong soá caùc vò ñoàng teá vôùi Ñöùc Hoàng y, cuõng coù hai giaùm muïc Ucraina laø Ñöùc cha Mokrzycki, Toång giaùm muïc giaùo phaän Lvov vaø vò giaùm muïc Phuï taù cuûa ngaøi.
Trong soá nhöõng ngöôøi hieän dieän ñaày thaùnh ñöôøng, coù caùc ñaïi dieän cuûa 60 nöôùc caïnh Toøa Thaùnh, ñaëc bieät laø ñaïi söù Andrii Yurash cuûa Ucraina. OÂng ñaõ ñích thaân chaøo ñoùn caùc nhaø ngoaïi giao cuûa caùc nöôùc khaùc.
Trong baøi giaûng, döïa vaøo caùc baøi ñoïc Kinh thaùnh, Ñöùc Hoàng y Parolin ñaõ ví Ucraina ñau thöông nhö "sa maïc", bieåu töôïng cuûa nhöõng gì coù veû laø maát maùt, nhöng cuõng töø nhöõng ñoáng gaïch vuïn, töø moät tình traïng döôøng nhö khoâng loái thoaùt, nhöõng ngöôøi cuûa Chuùa khoâng naûn chí thaát voïng, vì bieát raèng sa maïc cuõng coù theå troå hoa. Ñöùc Hoàng y noùi: "Hoøa bình laø moät loan baùo ñeán töø chính Thieân Chuùa. Chính Chuùa laø Ñaáng bieán ñoåi nhöõng gì döôøng nhö ñaõ maát maùt. Khoâng coù tình traïng naøo khoâng theå ñöôïc Thieân Chuùa chöõa laønh. Caû sa maïc cuõng coù theå hy voïng".
Ñeà caäp ñeán thöïc traïng cuûa Ucraina hieän nay, Ñöùc Hoàng y Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh nhaän ñònh raèng nhöõng thaát baïi trong caùc noã löïc hoøa bình aûnh höôûng treân daân chuùng, trong khi maùu vaø nöôùc maét tieáp tuïc ñoå ra, nhöng cho duø nhöõng coá gaéng cuûa con ngöôøi bò thaát baïi, hoøa bình vaãn laø ñieàu coù theå, noù coù theå neáu chuùng ta muoán. Thieân Chuùa yeâu caàu söï saün saøng cuûa chuùng ta. Baïo löïc vaø baát coâng khoâng nhöõng taïo neân moät thieät haïi beân ngoaøi, nhöng caû beân trong: thieät haïi beân ngoaøi cho ngöôøi ñoùn nhaän, vaø thieät haïi beân trong cho ngöôøi gaây ra. Chính töø ñoù naûy sinh nhöõng oaùn haän. Vì theá, caàn baûo veä moät thieän ích lôùn hôn, vaø giô maù beân kia, khoâng coù nghóa laø khuaát phuïc tröôùc baát coâng, traùi laïi, ñoù chính laø söï thöïc thi coâng lyù. Chuùa khoâng ñoøi nhöõng söï baát coâng. Giô maù beân kia coù nghóa laø noi göông Chuùa Gieâsu toá giaùc söï aùc ñeå khoâng chaáp nhaän noù.
Ñöùc Hoàng y Parolin cuõng caûnh giaùc raèng: "Ñieàu hôïp phaùp laø töï veä choáng laïi keû cöôøng quyeàn, nhöng nhaát laø nhöõng keû muoán oaùn gheùt vaø baát coâng. Nhöng khoâng theå chaám döùt söï aùc beân ngoaøi neáu noù lan toûa trong taâm hoàn chuùng ta. Qua ñoù, Ñöùc Hoàng y nguï yù keâu goïi chính quyeàn Ucraina haõy toû ra saün saøng ñoái vôùi hoøa bình, nhö Chuùa yeâu caàu chuùng ta. Ñoù laø moät yeâu caàu roõ raøng vaø tröïc tieáp cuûa Chuùa".
(Il Faro online, Vatican News 17-11-2022)