Vuï xöû Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân
hoaõn laïi ñeán ngaøy 31 thaùng Möôøi naêm 2022
Vuï xöû Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân hoaõn laïi ñeán ngaøy 31 thaùng Möôøi naêm 2022.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Hong Kong (RVA News 29-10-2022) - Vuï xeùt xöû Ñöùc Hoàng y Giuse Traàn Nhaät Quaân, nguyeân Giaùm muïc Hong Kong vaø naêm bò can, ñöôïc môû laïi hoâm thöù Tö, ngaøy 26 thaùng Möôøi naêm 2022, nhöng laïi bò hoaõn laïi tôùi thöù Hai, ngaøy 31 thaùng Möôøi naêm 2022.
Ñöùc Hoàng y Traàn Nhaät Quaân, 90 tuoåi, ñaõ bò coâng an taïi ñaây baét giam chieàu ngaøy 11 thaùng Naêm naêm 2022, nhöng ñaõ ñöôïc traû veà nhaø luùc 11 giôø ñeâm cuøng ngaøy, "taïi ngoaïi haàu tra".
Ñöùc Hoàng y Giuse Quaân vaø naêm bò can khaùc bò caùo buoäc trong khuoân khoå cuoäc ñieàu tra cuûa nhaø nöôùc veà Quyõ 612 giuùp ñôõ nhöõng coâng daân coù lieân heä tôùi nhöõng vuï phaûn ñoái hoài naêm 2019. Lôøi caùo buoäc ban ñaàu ñöôïc giôùi an ninh Hong Kong ñöa ra laø nhöõng ngöôøi bò baét caáu keát vôùi caùc theá löïc nöôùc ngoaøi, vi phaïm luaät an ninh quoác gia maø nhaø nöôùc Baéc Kinh aùp ñaët cho Hong Kong hoài muøa heø 2020. Nay hoï bò caùo veà toäi khoâng ñaêng kyù Ngaân Quyõ trôï giuùp nhaân ñaïo 612 maø hoï laø nhöõng ngöôøi quaûn trò. Neáu bò nhìn nhaän laø coù toäi, hoï seõ bò phaït toái ña laø 1,750 Myõ kim.
Phieân toøa laàn tröôùc ñaây dieãn ra trong hai ngaøy 27 vaø 28 thaùng Chín naêm 2022 do baø thaåm phaùn Ada Nghieâm Thuaán Nghi (Yim Shun-yee), cuûa toøa sô thaåm Taây Cöûu Long ôû Hong Kong, chuû toïa.
Nay baø thaåm phaùn hoaõn vuï xeùt xöû tôùi ngaøy 31 thaùng Möôøi naêm 2022, vaø caùc luaät sö bieän hoä seõ trình baøy caùc lyù chöùng beânh vöïc caùc bò can.
(Eglises d'Asie 28-10-2022)