Toøa Thaùnh chia buoàn

veà vuï thaûm saùt treû em taïi Thaùi Lan

 

Toøa Thaùnh chia buoàn veà vuï thaûm saùt treû em taïi Thaùi Lan.

G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.

Vatican (RVA News 08-10-2022) - Toøa Thaùnh chia buoàn vôùi quoác gia Thaùi Lan veà vuï 22 em beù vaø 13 ngöôøi khaùc taïi moät vöôøn treû bò moät cöïu caûnh saùt vieân thaûm saùt tröôùc khi töï töû.

Trong ñieän vaên nhaân danh Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ göûi tôùi Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh taïi Bangkok, Thaùi Lan, Ñöùc Hoàng y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, vieát:

"Ñöùc Thaùnh cha raát ñau buoàn khi hay tin cuoäc taán coâng kinh khuûng xaûy ra taïi moät Vöôøn treû taïi Uthai Sawan. Ngaøi thaønh taâm chia buoàn vaø baøy toû söï gaàn guõi tinh thaàn vôùi moïi ngöôøi bò thöông toån vì haønh vi baïo löïc khoân taû naøy choáng laïi nhöõng treû em voâ toäi. Ñöùc Thaùnh cha khaån caàu ôn chöõa laønh vaø an uûi cuûa Chuùa treân nhöõng ngöôøi bò thöông vaø caùc gia ñình ñang khoùc thöông, vaø ngaøi caàu nguyeän ñeå trong giôø ñau buoàn voâ bieân naøy, hoï coù theå kín muùc ñöôïc söï naâng ñôõ vaø söùc maïnh töø tình lieân ñôùi cuûa nhöõng ngöôøi laùng gieàng vaø caùc coâng daân khaùc. Ñöùc Thaùnh cha khaån caàu phuùc laønh an bình vaø söï kieân trì trong moïi ñieàu thieän treân toaøn daân Thaùi Lan yeâu quí".

Vuï thaûm saùt xaûy ra hoâm 06 thaùng Möôøi naêm 2022, taïi Uthai Sawan, ôû thoân queâ mieàn ñoâng baéc Thaùi vaø thuû phaïm laø Panya Kamrad, moät cöïu caûnh saùt vieân, 34 tuoåi. Anh ta ñaõ baén cheát hai ngöôøi taïi moät trung taâm haønh chaùnh cuûa tænh, tröôùc khi ñeán vöôøn treû saùt haïi 13 treû em, sau ñoù laïi gieát theâm 7 ngöôøi nöõa, trong ñoù coù moät treû em, roài chaïy veà nhaø. Tröôùc khi töï saùt, anh ta coøn gieát vôï vaø ñöùa con trai rieâng cuøng vôùi hai ngöôøi lôùn.

Nhöõng haønh ñoäng taøn saùt naøy cuûa ñöông söï xaûy ra tröôùc khi ñöông söï, leõ ra phaûi trình dieän taïi toøa aùn, ñeå chòu xeùt xöû veà toäi söû duïng vaø buoân baùn ma tuùy, vaø do vieäc laøm naøy, anh ta bò maát vieäc laøm.

(Vatican News 7-10-2022)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page