Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh
thaùnh leã duy nhaát taïi Kazakhstan
Ñöùc Thaùnh cha cöû haønh thaùnh leã duy nhaát taïi Kazakhstan.
G. Traàn Ñöùc Anh, O.P.
Nur-Sultan (RVA News 14-09-2022) - Luùc 4 giôø chieàu ngaøy 14 thaùng Chín naêm 2022, Ñöùc Thaùnh cha Phanxicoâ ñaõ môû laïi hoaït ñoäng taïi Nur-Sultan, vôùi thaùnh leã ngaøi cöû haønh cho caùc tín höõu toaøn quoác.
Töø Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh, Ñöùc Thaùnh cha di chuyeån tôùi Khu Trieån laõm quoác teá caùch ñoù 7 caây soá, nôi ñaây ñaõ töøng ñoùn tieáp cuoäc trieån laõm Quoác teá Expo 2017, veà ñeà taøi "Naêng löôïng töông lai", töø ngaøy 10 thaùng Saùu ñeán ngaøy 10 thaùng Chín naêm 2017. Taïi ñaây coù caùc gian haøng noùi leân söï hieäu naêng veà naêng löôïng, söï laâu beàn, coù theå ñoåi môùi vaø nhöõng thay ñoåi khí haäu. 115 quoác gia vaø 22 toå chöùc quoác teá ñaõ tham gia cuoäc trieån laõm naøy, thu huùt boán trieäu khaùch vieáng thaêm, trong ñoù coù 650,000 ngöôøi ñeán töø nöôùc ngoaøi. Toøa Thaùnh cuõng coù moät gian haøng vôùi chuû ñeà: "Naêng löôïng cho coâng ích: chaêm soùc caên nhaø chung cuûa chuùng ta".
Quaûng tröôøng lôùn ôû khu Trieån laõm coù theå ñoùn nhaän 10,000 tín höõu. Hoï töø caùc giaùo phaän ôû Kazakhstan vaø caùc nöôùc vuøng Trung AÙ, keå caû töø Nga, ñaõ ñeán ñaây ñeå döï leã vôùi Ñöùc Thaùnh cha. Ñaëc bieät coù phaùi ñoaøn Ba Lan, do Ñöùc Toång giaùm muïc Stanislaw Gadecki, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùm muïc, höôùng daãn.
Ñeán khu vöïc trieån laõm, Ñöùc Thaùnh cha ñaõ duøng xe mui traàn tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm caùc tín höõu, tröôùc khi tôùi nhaø maëc aùo ñeå chuaån bò thaùnh leã, baét ñaàu luùc 4 giôø 45 phuùt chieàu.
Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh cha, coù hôn 20 hoàng y vaø giaùm muïc, töø Kazakhstan vaø caùc quoác gia khaùc, cuøng vôùi khoaûng 100 linh muïc, nhieàu linh muïc ñeán töø caùc nöôùc laân caän, vì caû nöôùc Kazakhstan chæ coù 104 linh muïc trieàu vaø doøng.
Thaùnh leã Suy toân thaùnh giaù ñöôïc cöû haønh baèng tieáng Latinh vaø tieáng Nga.
Baøi giaûng thaùnh leã
Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh cha dieãn giaûi yù nghóa hình aûnh hai con raén ñöôïc caùc baøi ñoïc cuûa ngaøy leã noùi ñeán: con raén caén vaø con raén cöùu, ñeå môøi goïi caùc tín höõu gia taêng nieàm tín thaùc nôi tình yeâu cöùu ñoä cuûa Chuùa. Ngaøi noùi:
Con raén caén, taán coâng daân ñaõ rôi vaøo toäi laåm baåm keâu traùch. "Laåm baåm choáng laïi Thieân Chuùa khoâng nhöõng coù nghóa laø noùi xaáu vaø than phieàn veà Chuùa, nhöng saâu xa hôn, noù coøn coù nghóa laø trong taâm hoàn ngöôøi Israel thieáu loøng tín thaùc nôi Chuùa, nôi lôøi höùa cuûa Ngöôøi... Quyû, döôùi hình con raén, cuõng ñaõ meâ hoaëc oâng Adong vaø baø Eva, taïo neân nôi hoï söï baát tín nhieäm ñoái vôùi Thieân Chuùa, laøm cho hoï tin raèng Thieân Chuùa khoâng toát, Chuùa ghen töông vôùi töï do vaø haïnh phuùc cuûa hoï".
Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi caùc tín höõu haõy xeùt mình xem, trong lòch söû baûn thaân vaø coäng ñoaøn, ñaõ xaûy ra söï thieáu tín nhieäm ñoái vôùi Chuùa theá naøo. Ngaøi noùi: "Bao nhieâu laàn, vì thieáu tín nhieäm vaø ñau khoå, chuùng ta ñaõ trôû neân khoâ caèn trong caùc sa maïc cuûa chuùng ta, ñaùnh maát muïc tieâu cuûa haønh trình. Taïi quoác gia roäng lôùn naøy vôùi phong caûnh tuyeät vôùi cuõng coù sa maïc nhieàu khi chuùng ta mang trong loøng. Coù nhöõng luùc meät moûi vaø thöû thaùch, trong ñoù chuùng ta khoâng coøn söùc maïnh ñeå nhìn leân cao, höôùng veà Thieân Chuùa. Coù nhöõng tình traïng baûn thaân vaø xaõ hoäi, trong ñoù chuùng ta bò con raén thieáu tín nhieäm tieâm noïc ñoäc thieáu tín thaùc, thaát voïng, bi quan, cam chòu, kheùp kín chuùng ta trong caùi toâi vaø daäp taét moïi söï haêng say".
Ñöùc Thaùnh cha cuõng nhaéc ñeán nhöõng con raén löûa khaùc trong lòch söû ñaát nöôùc Kazakhstan: naïn baïo löïc, nhöõng cuoäc baùch haïi do cheá ñoä voâ thaàn, ñaøn aùp toân giaùo, töï do vaø nhaân phaåm cuûa daân toäc bò ñe doïa...
Sang ñeán con raén cöùu thoaùt töôïng tröng baèng con raén ñoàng oâng Moâseâ cho ñuùc theo leänh cuûa Chuùa vaø treo treân coät ñeå nhöõng ai nhìn leân con raén aáy thì giöõ ñöôïc maïng soáng cuûa mình (Ds 21,8), Ñöùc Thaùnh cha ghi nhaän caùch haønh ñoäng cuûa Thieân Chuùa vaø giaûi thích raèng: "Thôøi ñoù cuõng nhö baây giôø, trong traän chieán thieâng lieâng to lôùn, trong lòch söû cho ñeán taän theá, Thieân Chuùa khoâng tieâu dieät nhöõng heøn haï maø con ngöôøi töï do theo ñuoåi: nhöõng con raén ñoäc khoâng bieán maát, chuùng vaãn coøn ñoù, rình raäp, luoân coù theå caén. Nhöng ñieàu gì ñaõ thay ñoåi, Thieân Chuùa laøm gì?
"Chính Chuùa Gieâsu giaûi thích ñieàu ñoù trong Tin möøng: "Nhö Moâseâ giöông cao con raén trong sa maïc, Con Ngöôøi cuõng caàn ñöôïc giöông cao ñeå taát caû nhöõng ai tin nôi Ngöôøi thì seõ ñöôïc soáng ñôøi ñôøi" (Ga 3,14-15). Söï thay ñoåi laø con raén cöùu thoaùt ñaõ ñeán nôi chuùng ta: Chuùa Gieâsu ñöôïc naâng cao treân thaäp giaù khoâng ñeå cho nhöõng con raén ñoäc taán coâng vaø daãn chuùng ta ñeán caùi cheát. Ñöùng tröôùc nhöõng heøn haï cuûa chuùng ta, Thieân Chuùa ban cho chuùng ta moät söï cao caû môùi: neáu chuùng ta höôùng nhìn leân Chuùa Gieâsu, thì nhöõng veát caén cuûa söï aùc khoâng theå thoáng trò chuùng ta nöõa, vì Chuùa treân thaäp giaù ñaõ mang laáy noïc ñoäc cuûa toäi loãi vaø söï cheát, vaø ñaõ chieán thaéng quyeàn löïc taøn haïi cuûa noù. Ñoù laø ñieàu Chuùa Cha ñaõ laøm ñöùng tröôùc söï aùc lan traøn treân theá giôùi... Söï cao caû voâ bieân cuûa loøng Chuùa Thöông Xoùt laø: Chuùa Gieâsu ñaõ "trôû neân toäi loãi" ñeå cöùu chuùng ta; chuùng ta coù theå noùi Chuùa Gieâsu, treân thaùnh giaù, ñaõ trôû neân "con raén" ñeå khi nhìn leân Ngöôøi, chuùng ta coù theå choáng laïi nhöõng veát caén ñoäc haïi cuûa nhöõng con raén aùc ñoäc taán coâng chuùng ta".
Vaø Ñöùc Thaùnh cha keát luaän raèng: con ñöôøng cöùu ñoä duy nhaát cuûa chuùng ta, söï taùi sinh vaø soáng laïi cuûa chuùng ta laø nhìn leân Chuùa Gieâsu chòu ñoùng ñanh... Töø thaäp giaù cuûa Chuùa Kitoâ, chuùng ta hoïc yeâu thöông thay vì oaùn gheùt, hoïc caûm thöông thay vì döûng döng, hoïc tha thöù chöù khoâng baùo thuø. Ñoâi caùnh tay giang roäng cuûa Chuùa Gieâsu laø voøng tay oâm dòu daøng qua ñoù Thieân Chuùa muoán ñoùn nhaän cuoäc soáng chuùng ta.
"Treân thaäp giaù, Chuùa Kitoâ ñaõ töôùc boû noïc ñoäc cuûa con raén aùc ñoäc, vaø laø Kitoâ höõu coù nghóa laø soáng khoâng coù noïc ñoäc: khoâng caén nhau, khoâng laåm baåm, khoâng caùo buoäc, noùi xaáu, gieo raéc nhöõng vieäc gian aùc, khoâng laøm oâ nhieãm theá giôùi vôùi toäi loãi vaø söï thieáu tín nhieäm ñeán töø Ma Quyû. Anh chò em, chuùng ta ñaõ ñöôïc taùi sinh töø caïnh söôøn môû toang cuûa Chuùa Gieâsu treân thaäp giaù: öôùc gì nôi chuùng ta khoâng coù noïc ñoäc cheát choùc naøo (Xc Kn 1,14). Traùi laïi, chuùng ta haõy caàu nguyeän ñeå nhôø ôn Chuùa, chuùng ta ngaøy caøng coù theå trôû thaønh Kitoâ höõu hôn: nhöõng chöùng nhaân vui töôi veà ñôøi soáng môùi, yeâu thöông, an bình".
Lôøi keâu goïi cuoái leã
Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Toång giaùm muïc Tomash Peta cuûa Giaùo phaän Astana Nur-Sultan sôû taïi, ñaõ ngoû lôøi chaøo möøng vaø caùm ôn Ñöùc Thaùnh cha. Vaø ngaøi ñaùp töø, caùm ôn Ñöùc Toång giaùm muïc vì taát caû coâng trình chuaån bò thaùnh leã naøy. Ñöùc Thaùnh cha khoâng queân caùm ôn chính quyeàn ñaïo ñôøi cuûa Kazakhstan hieän dieän trong buoåi leã, ñaëc bieät nhöõng vò ñeán töø nhöõng nöôùc Trung AÙ khaùc.
Ngaøi baøy toû tình lieân keát vôùi Ñeàn thaùnh quoác gia Ñöùc Meï Hoøa Bình ôû Ozyornoye, nhö Ñöùc oâng Tomash ñaõ nhaéc, taïi ñeàn thaùnh aáy coù caây thaùnh giaù lôùn, treân ñoù coù ghi haøng chöõ "caùm ôn nhaân daân Kazakhstan vaø nhöõng ngöôøi hoøa bình. Caùm ôn Chuùa vì daân thaùnh cuûa Chuùa soáng taïi ñaïi quoác naøy, cuøng vôùi söï daán thaân thaêng tieán ñoái thoaïi, bieán thaønh lôøi khaån caàu hoøa bình maø theá giôùi chuùng ta khao khaùt".
Ñöùc Thaùnh cha noùi theâm raèng: "Toâi nghó ñeán bao nhieâu nôi ñang bò taøn phaù vì chieán tranh, nhaát laø taïi Ucraina yeâu quyù. Chuùng ta ñöøng trôû neân quen thuoäc vôùi chieán tranh, ñöøng cam chòu vôùi söï khoâng traùnh ñöôïc chieán tranh. Haõy cöùu giuùp nhöõng ngöôøi ñau khoå vaø quyeát lieät yeâu caàu coá gaéng ñaït tôùi hoøa bình. Ñieàu gì coøn phaûi xaûy ra nöõa, bao nhieâu ngöôøi cheát nöõa, tröôùc khi nhöõng ñoái nghòch nhöôøng choã cho ñoái thoaïi ñeå möu ích cho daân chuùng, cho caùc daân toäc vaø nhaân loaïi? Con ñöôøng duy nhaát ñeå ra khoûi tình traïng nhö theá laø hoøa bình vaø laø con ñöôøng duy nhaát ñeå ñaït tôùi chính laø ñoái thoaïi".
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh cha môøi goïi moïi ngöôøi tieáp tuïc caàu nguyeän ñeå theá giôùi hoïc xaây döïng hoøa bình, giôùi haïn söï chaïy ñua voõ trang, vaø bieán nhöõng chi phí khoång loà cho chieán tranh thaønh nhöõng hoã trôï cuï theå cho daân chuùng. Xin caùm ôn taát caû nhöõng ngöôøi tin nôi ñieàu ñoù, caùm ôn anh chò em vaø taát caû nhöõng ngöôøi laø söù giaû hoøa bình vaø hieäp nhaát!"
Thaùnh leã keát thuùc luùc quaù 6 giôø chieàu vaø Ñöùc Thaùnh cha trôû veà Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh ñeå duøng böõa vaø qua ñeâm.